크루제이루 vs 보카의 매운 결말: 코파 리베르타도레스 2026에서 논쟁으로 가득 찬 경기 후 달리기와 밀침
El picante final de Cruzeiro vs Boca: corridas y empujones tras un partido repleto de discusiones en la Copa Libertadores 2026
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-29 11:41
Translated
아이르톤 코스타가 가장 신경질적이었고 바이간트는 벨루오리존치 클럽의 협력자 한 명을 "쓰러뜨렸다". 영상을 확인해보세요.
밀침, 달리기, 추격 그리고 몇몇의 주먹질. 코파 리베르타도레스 3라운드에서 크루제이루가 보카를 이긴 경기의 결말은 모든 것을 담고 있었다. 그 시작은 레안드로 파레데스가 벨루오리존치 팀의 10번 선수와 함께 승리를 축하하며 오만한 몸짓을 보이던 마테우스 페레이라를 찾아나섰을 때였다. 그리고 젠에이제의 캡틴 뒤에 경기장에 있던 모두와 대체 선수들이 뒤따랐고, 벨루오리존치 팀의 10번 선수 동료들은 그를 보호하려고 했다. 그곳에서 모든 것이 폭발했고, 젠에이제의 군중을 막으려고 시도한 현지 협력자들이 도착하면서 수 분간 몸싸움으로 얽혀버렸다.
매우 자극적인 절차였고 처음부터 그러했다. 브라질 영토에서는 그러한 발전이 완벽하게 드러나는 여러 순간들이 있었다: 많은 선수들이 마주하게 되었고, 밀치고 부딪혔다. 하지만 이상했던 것은 사냥꾼이 벨루오리존치에서 사냥을 당했다는 것이었다. 왜냐하면 파레데스는 마테우스 페레이라를 밀쳤다는 이유로 빠르게 옐로우 카드를 받았고 아담 바레이로는 전반전 막바지 이중 옐로우로 레드 카드를 받았기 때문이다.
그 파라과이 선수의 퇴장은 부당했는데 두 번째 파울이 카드를 받을 만한 것이 아니었기 때문이다. 또한 모든 볼 다툼에서 팔을 위로 들고 있었고 적어도 두세 번의 액션에서 노골적으로 시뮬레이션했다는 것을 말해야 한다. 우루과이의 심판 에스테반 오스토이치에게는 경기가 너무 컸다: 바레이로는 경기장을 나가는 데 5분 이상 걸렸고 파레데스는 그에게 항의하느라 지쳤다. 이미 경고를 받았는데도 불구하고 (반년간 16경기에서 8번째 카드).
우루과이 심판 에스테반 오스토이치가 휘슬을 불자마자 모두가 마테우스 페레이라에게 달려들었다. 가장 흥분한 사람들 중에는 아이르톤 코스타, 라우타로 블랑코, 골키퍼 레안드로 브레이, 그리고 마르셀로 바이간트가 있었는데, 그는 심지어 현지 보안요원 한 명을 밀쳐서 넘어뜨렸다. 디 롤로는 손짓으로 상대 선수 중 한 명이 그들을 괴롭혔다는 것을 나타내고 있었다.
브라질인들은 10번 선수 주변에 보루를 만들었고, 그가 조준된 대상이라는 것을 빠르게 이해했으며, 그를 고립시키려고 시도했지만 보카의 선수들은 경기장을 통해 그를 쫓아갔다. 소동은 수 분간 지속되었고, 결국 보조원과 협력자들이 양쪽을 분리해냈다.
"최종 반응은 경기를 마칠 때 너를 괴롭히는 상대가 있을 때의 논리적인 반응이고, 분명히 반응이 있으며, 우리는 모두 일이 커지지 않도록 노력했고 다행히 심각한 일은 일어나지 않았다"는 것이 보카의 감독의 최종 시퀀스 전체에 대한 설명이었다.
심판의 판단에서 벗어나려고 시도했지만, 우베다는 기자회견에서 몇 가지 고려사항을 남겼다. "퇴장에 관해서 우리는 전혀 벌할 것이 아니었다고 생각한다. 심판이 두 번째 옐로우 카드를 꺼냈지만 영상을 보면 아담이 절대로 때리려는 제스처를 하지 않는다는 것을 알 수 있다. 그것이 경기 전체에 영향을 미쳤고 우리의 작전을 어렵게 만들었다"고 14경기 무패를 잃은 감독이 불평했다. 그리고 덧붙였다: "오스토이치의 심판은 어땠는지 보였다. 주인공 의식이 과했다. 너무 많은 옐로우 카드를 꺼냈다".
레안드로 파레데스도 논쟁에 동참했다: "0분부터 심판은 같은 행동을 했다. 방금 바레이로의 두 경기를 봤는데 어느 것도 옐로우 카드 같지 않다".
캡틴은 누적 두 번째 경고를 받았고 조별 예선 마지막 3경기를 위해 벤치에 앉게 되었으며, 경기를 분석했다: "우리에게는 힘들었고, 우리는 잘하고 있었는데 레드가 나왔다. 그렇더라도 우리는 고통받지 않았다. 앞으로 올 것을 생각해야 한다: 챔피언십과 에콰도르, 그것은 어려울 것이다".
매우 자극적인 절차였고 처음부터 그러했다. 브라질 영토에서는 그러한 발전이 완벽하게 드러나는 여러 순간들이 있었다: 많은 선수들이 마주하게 되었고, 밀치고 부딪혔다. 하지만 이상했던 것은 사냥꾼이 벨루오리존치에서 사냥을 당했다는 것이었다. 왜냐하면 파레데스는 마테우스 페레이라를 밀쳤다는 이유로 빠르게 옐로우 카드를 받았고 아담 바레이로는 전반전 막바지 이중 옐로우로 레드 카드를 받았기 때문이다.
그 파라과이 선수의 퇴장은 부당했는데 두 번째 파울이 카드를 받을 만한 것이 아니었기 때문이다. 또한 모든 볼 다툼에서 팔을 위로 들고 있었고 적어도 두세 번의 액션에서 노골적으로 시뮬레이션했다는 것을 말해야 한다. 우루과이의 심판 에스테반 오스토이치에게는 경기가 너무 컸다: 바레이로는 경기장을 나가는 데 5분 이상 걸렸고 파레데스는 그에게 항의하느라 지쳤다. 이미 경고를 받았는데도 불구하고 (반년간 16경기에서 8번째 카드).
우루과이 심판 에스테반 오스토이치가 휘슬을 불자마자 모두가 마테우스 페레이라에게 달려들었다. 가장 흥분한 사람들 중에는 아이르톤 코스타, 라우타로 블랑코, 골키퍼 레안드로 브레이, 그리고 마르셀로 바이간트가 있었는데, 그는 심지어 현지 보안요원 한 명을 밀쳐서 넘어뜨렸다. 디 롤로는 손짓으로 상대 선수 중 한 명이 그들을 괴롭혔다는 것을 나타내고 있었다.
브라질인들은 10번 선수 주변에 보루를 만들었고, 그가 조준된 대상이라는 것을 빠르게 이해했으며, 그를 고립시키려고 시도했지만 보카의 선수들은 경기장을 통해 그를 쫓아갔다. 소동은 수 분간 지속되었고, 결국 보조원과 협력자들이 양쪽을 분리해냈다.
"최종 반응은 경기를 마칠 때 너를 괴롭히는 상대가 있을 때의 논리적인 반응이고, 분명히 반응이 있으며, 우리는 모두 일이 커지지 않도록 노력했고 다행히 심각한 일은 일어나지 않았다"는 것이 보카의 감독의 최종 시퀀스 전체에 대한 설명이었다.
심판의 판단에서 벗어나려고 시도했지만, 우베다는 기자회견에서 몇 가지 고려사항을 남겼다. "퇴장에 관해서 우리는 전혀 벌할 것이 아니었다고 생각한다. 심판이 두 번째 옐로우 카드를 꺼냈지만 영상을 보면 아담이 절대로 때리려는 제스처를 하지 않는다는 것을 알 수 있다. 그것이 경기 전체에 영향을 미쳤고 우리의 작전을 어렵게 만들었다"고 14경기 무패를 잃은 감독이 불평했다. 그리고 덧붙였다: "오스토이치의 심판은 어땠는지 보였다. 주인공 의식이 과했다. 너무 많은 옐로우 카드를 꺼냈다".
레안드로 파레데스도 논쟁에 동참했다: "0분부터 심판은 같은 행동을 했다. 방금 바레이로의 두 경기를 봤는데 어느 것도 옐로우 카드 같지 않다".
캡틴은 누적 두 번째 경고를 받았고 조별 예선 마지막 3경기를 위해 벤치에 앉게 되었으며, 경기를 분석했다: "우리에게는 힘들었고, 우리는 잘하고 있었는데 레드가 나왔다. 그렇더라도 우리는 고통받지 않았다. 앞으로 올 것을 생각해야 한다: 챔피언십과 에콰도르, 그것은 어려울 것이다".
처리 완료
4,335 tokens · $0.0109
기사 수집 완료 · 12:35
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 12:45
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
276 tokens
$0.00068
2.7s
본문 추출 완료
4,329자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 12:45
1,769자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
4,059 tokens
$0.01022
24.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 12:45
5개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=1.96
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Brazil
(🇧🇷 BR)
최근 6시간 9건
7일 평균 4.43건 / 6h
2개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (5)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Ayrton Costa fue uno de los más nerviosos y Weigandt "tumbó" a un colaborador del conjunto de Belo Horizonte.Mirá los videos.
Empujones, corridas, persecución y algún que otro golpe. El final del triunfo de Cruzeiro sobre Boca por la tercera fecha de la Copa Libertadores tuvo de todo. Lo empezó Leandro Paredes, que fue a buscar a Matheus Pereira, que festejaba la victoria con algún gesto sobrador. Y atrás del capitán del Xeneize se sumaron todos, los que estaban en cancha y los suplentes, mientras que compañeros del 10 del equipo de Belo Horizonte trataban de resguardarlo. Ahí todo se desbordó, con la llegada de colaboradores locales que intentaron frenar a la turbe del "Xeneize" y terminaron trenzados durante varios minutos.PAREDES FUE A BUSCAR A MATHEUS PEREIRA Y SE PICÓ EN EL FINAL DEL PARTIDO.📺 Mirá TODA la CONMEBOL #Libertadores por #DisneyPlus Plan Premium pic.twitter.com/QQjjAKxoUZ
Fue un trámite muy picante, de entrada. En suelo brasileño hubo varios momentos en los que se pintó a la perfección ese desarrollo: muchos jugadores quedaron cara a cara, empujaron y chocaron. Pero lo raro fue que el cazador fue cazado en Belo Horizonte porque Paredes se ganó rápido una amarilla por empujar a Matheus Pereira y porque Adam Bareiro recibió la roja por doble amarilla sobre el final de la etapa inicial.
¡BRONCA EN BOCA CON MATHEUS PEREIRA! Los jugadores del Xeneize fueron a buscar al brasileño de Cruzeiro y se armó un clima tenso en el final del partido.📺 Mirá TODA la CONMEBOL #Libertadores por #DisneyPlus Plan Premium pic.twitter.com/UaNmNHVGvL
Estuvo mal expulsado el paraguayo porque la segunda falta no era para tarjeta. También hay que decir que en todas las divididas fue con los brazos arriba y que simuló alevosamente en al menos un par de acciones. Al árbitro uruguayo Esteban Ostojich el partido le quedó grande: Bareiro tardó más de 5 minutos en salir de la cancha y Paredes se cansó de protestarle, muy a pesar de que ya estaba amonestado (la octava tarjeta en 16 encuentros en el semestre).
Apenas pitó el final el árbitro uruguayo Esteban Ostojich, todos se fueron encima de Matheus Pereira. Entre los más calientes estuvieron Ayrton Costa, Lautaro Blanco, el arquero Leandro Brey y también Marcelo Weigandt, quien hasta volteó de un empujón a un hombre de la seguridad local. Di Lollo hacía gestos con la mano indicando que uno de los rivales los había cargado.
¡NERVIOS EN BOCA! Clima muy caliente con los jugadores de Cruzeiro 🧐 #libertadores pic.twitter.com/oNnd0vYToh
Los brasileños armaron un cerco en torno al 10, entendiendo rápidamente que era el apuntado, e intentaron aislarlo mientras lo de Boca lo corrían a través del campo de juego. Duró varios minutos el tumulto, hasta que finalmente ayudantes y colaboradores lograron separar a las partes.
"La reacción final es lógica de cuando uno termina un partido y hay un rival que te carga, obviamente que hay una reacción, tratamos todos de que no pase a mayores y por suerte no sucedió nada grave", fue la explicación del DT de Boca sobre toda la secuencia final.
"NO INTENTA PEGAR UN GOLPE" 🗣️La queja de Claudio Úbeda en la conferencia de prensa posterior a la derrota de Boca vs. Cruzeiro por la roja a Adam Bareiro.#Libertadores pic.twitter.com/hTnXz8wTJ6
Si bien intentó alejarse de la actuación del árbitro, Úbeda dejó algunas consideraciones en conferencia de prensa. “Respecto a la expulsión, nosotros vimos que no había sido para nada sancionable. El árbitro decide sacar segunda tarjeta amarilla que cuando uno observa la imagen te das cuenta que Adam nunca hace el gesto de golpear. Nos condicionó todo el partido, y nos dificultó nuestro plan de juego”, se quejó el DT que perdió un invicto de 14 partidos. Y agregó: “Quedó a la vista como fue el arbitraje de Ostojich. Tuvo un exceso de protagonismo. Saco demasiadas amarillas”.
Leandro Paredes también se sumó a la bronca: “Desde el minuto cero el árbitro se comportó igual. Acabo de ver las dos jugadas de Bareiro y ninguna me pareció de amarilla”.
"HAY QUE PENSAR EN LO QUE VIENE" ✅ Leandro Paredes post derrota de Boca #libertadores pic.twitter.com/HPmQV9zRP4
El capitán, que recibió su segunda amonestación acumulada y quedó en capilla para los últimos tres encuentros de la fase de grupos, analizó el encuentro: “Se nos hizo cuesta arriba, estábamos bien y llegó la roja. Asi y todo no sufrimos. Hay que pensar en lo que viene: el campeonato y Ecuador, que va a ser difícil”.