오늘 스페인 바르셀로나 날씨: 2026년 4월 16일 목요일 예보
Clima hoy en Barcelona, España: el pronóstico del tiempo para este jueves 16 abril de 2026
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-16 12:38
Translated
오늘 하루 종일 상세 예보. 하늘 상태는? 강수 확률은?
스페인 바르셀로나의 날씨 예보에 따르면, 4월 16일 목요일 최고 기온은 19°C, 최저 기온은 11°C가 될 것으로 예보됩니다.
또한 기상 정보에 따르면, 풍속은 시속 8km, 평균 습도는 78%로 예상됩니다.
기상 보고서에 따르면 목요일 초반에는 강수 없이 맑은 날씨가 이어지며, 습도는 78%이고 북서풍 시속 8km의 약한 바람이 불 것으로 예보됩니다.
한편 오전 중반에는 비 소식이 없으며, 습도는 63%이고 남풍 시속 17km의 약한 바람이 예상됩니다.
스페인 이 지역의 예보에 따르면, 오후에는 강수 예보가 없으며 남서풍 시속 17km의 약한 바람이 불 것으로 예보됩니다.
한편 밤에는 비가 내리지 않으며 서풍 시속 8km의 약한 바람이 예상됩니다.
바르셀로나의 주간 예보에 따르면 내일인 4월 17일 금요일 기온은 19°C에서 11°C 사이를 오르내리며, 풍속은 시속 8km이고 강수는 예상되지 않습니다.
한편 모레는 스페인 이 도시에서 기온이 12°C에서 20°C 사이에 머물며 강수는 예상되지 않습니다.
모든 경우에 주된 권고사항은 집을 나서기 전 예보를 확인하여 불시의 사태를 피하는 것입니다.
또한 기상 정보에 따르면, 풍속은 시속 8km, 평균 습도는 78%로 예상됩니다.
기상 보고서에 따르면 목요일 초반에는 강수 없이 맑은 날씨가 이어지며, 습도는 78%이고 북서풍 시속 8km의 약한 바람이 불 것으로 예보됩니다.
한편 오전 중반에는 비 소식이 없으며, 습도는 63%이고 남풍 시속 17km의 약한 바람이 예상됩니다.
스페인 이 지역의 예보에 따르면, 오후에는 강수 예보가 없으며 남서풍 시속 17km의 약한 바람이 불 것으로 예보됩니다.
한편 밤에는 비가 내리지 않으며 서풍 시속 8km의 약한 바람이 예상됩니다.
바르셀로나의 주간 예보에 따르면 내일인 4월 17일 금요일 기온은 19°C에서 11°C 사이를 오르내리며, 풍속은 시속 8km이고 강수는 예상되지 않습니다.
한편 모레는 스페인 이 도시에서 기온이 12°C에서 20°C 사이에 머물며 강수는 예상되지 않습니다.
모든 경우에 주된 권고사항은 집을 나서기 전 예보를 확인하여 불시의 사태를 피하는 것입니다.
처리 완료
1,549 tokens · $0.0025
기사 수집 완료 · 12:56
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 13:07
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
173 tokens
$0.00026
3.1s
본문 추출 완료
1,275자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 13:07
574자 번역 완료
kimi-k2.5
1,376 tokens
$0.00225
24.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 13:07
2개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-2.25
일상적인 보도 수준 — 기준: Barcelona
(🇪🇸 ES)
최근 6시간 0건
7일 평균 5.93건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (2)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
El pronóstico extendido durante la jornada.¿Cómo estará el cielo? ¿Cuál es la probabilidad de lluvias?
El pronóstico del tiempo para Barcelona, España, indica que este jueves 16 de abril la temperatura máxima será de 19°C y la mínima de 11°C.A su vez, de acuerdo con la información meteorológica, se estiman vientos de 8 km/h y la humedad promedio será del 78%.
El reporte meteorológico informa que en las primeras horas de este jueves el tiempo se mantendrá sin precipitaciones, la humedad será del 78% y se esperan vientos leves de 8 km/h del noroeste.
En tanto, para la media mañana no se anuncian lluvias, la humedad será del 63% y habrá vientos leves de 17 km/h del sur.
Según el pronóstico en esta región de España, para esta tarde no se pronostican precipitaciones y se esperan vientos leves de 17 km/h del suroeste.
En tanto, para esta noche, no se registrarán lluvias y habrá vientos leves de 8 km/h del oeste.
El pronóstico extendido en Barcelona indica que mañana viernes 17 de abril las temperaturas oscilarán entre los 19°C y 11°C grados, habrá vientos de 8 km/h y no se prevén precipitaciones.
En tanto, pasado mañana los valores se ubicarán entre los 12°C y 20°C grados en esta ciudad de España y no se prevén precipitaciones.
En todos los casos, la principal recomendación es chequear el pronóstico antes de salir de tu casa a fin de evitar imprevistos.