페드로 산체스, 진보주의의 수호자 이미지 강화: 바르셀로나에서 두 정상회의 주최
Pedro Sánchez refuerza su imagen de paladín del progresismo: será anfitrión de dos cumbres en Barcelona
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-17 02:34
Translated
하나는 글로벌 진보주의 동원(MGP)으로, 17일 금요일에 시작해 18일 토요일 오후까지 진행되며, 구스타보 페트로, 뉴욕 시장 조한 맘다니, 룰라 다 시우바 등 15개국 이상의 지도자들의 의견을 들을 예정이다. 다른 행사는 토요일 열리는 제4차 민주주의를 위한 회의로, 멕시코 대통령 클라우디아 셰이느바움 등이 참석할 예정이다.
전쟁과 도널드 트럼프 정책에 대한 분명한 "아니오" 메시지로 다른 유럽 지도자들과 차별화하려는 십자군 원정에서, 페드로 산체스 대통령은 이번 주말을 극우의 반동 정책의 주요 대립자이자 진보주의의 수호자로서 국제적 이미지를 계속 강화하는 데 바칠 것이다.
"파도를 멈출 수 있다는 것이 메시지"라고 산체스는 이번 주 공식 방문 중이던 중국에서 말했다.
그는 보수주의 파도의 범람을 막는 진보주의 둑이 되기 위해 이 며칠 바르셀로나에서 겹쳐 열리는 좌파 지도자들의 두 정상회의 주최자로서 이를 입증하려 할 것이다.
산체스가 이끄는 스페인 노동자사회당(PSOE)의 몬클로아 궁 복도와 지도자들 사이에서는 이를 "역사적인 순간을 위한 역사적인 동원"으로 규정하고 있다.
이는 글로벌 진보주의 동원(MGP)으로, 17일 금요일에 시작해 18일 토요일 오후까지 진행되며, 15개국 이상의 지도자들의 의견을 들을 예정이다.
그중에는 콜롬비아 대통령 구스타보 페트로, 남아프리카공화국 대통령 시릴 라마포사, 유럽이사회 의장인 포르투갈의 안토니우 코스타가 있다.
뉴욕 시장 조한 맘다니는 원격으로 참여하고, 부에노스아이레스 주지사 아크셀 키시로프는 여러 라운드테이블에 참석할 예정이다.
사회주의 인터내셔널, 유럽사회당, 진보연합이 주최하는 이 정상회의의 폐막은 페드로 산체스와 브라질 대통령 루이스 이나시우 룰라 다 시우바가 맡는다.
"민주주의를 보존하는 것은 투표함과 투표를 넘어서는 정치적 과업"이라고 산체스는 작년 7월 칠레에서, 좌파 라틴아메리카 대통령들에 둘러싸인 채 "극우의 증오 인터내셔널"에 맞서 진보 전선에 몸을 던지기로 약속하며 말했다.
토요일 바르셀로나에서 열리는 제4차 민주주의를 위한 회의는 그 포럼의 연속이다.
이 행사에는 토요일 회의의 페트로와 룰라 대통령 등이 다시 참석하고, 우루과이 대통령 야만두 오르시, 그리고 스페인에게 매우 의미 있는 인물인 멕시코 대통령 클라우디아 셰이느바움이 합류한다.
두 나라의 관계는 2019년 전 멕시코 대통령 안드레스 마누엘 로페스 오브라도르가 펠리페 6세 국왕과 프란치스코 교황에게 정복 기간 원주민에게 가해진 학대에 대해 사과해 달라고 서한을 보낸 이후 오랫동안 금이 가 있었다.
셰이느바움의 바르셀로나 도착은 3월 스페인 국왕이 연설에서 아메리카 정복에 학대와 윤리적 논란이 포함되었다고 언급한 후 그 긴장의 해빙으로 해석된다.
이 제4차 회의의 목표는 명확하다: 다자주의를 명백한 좌초 위기에서 구출하고, 디지털 영역의 허위정보, 증오, 극단주의와 싸우며, 모든 영역에서 불평등을 최대한 줄이는 것이다.
몬클로아 측은 이 회의에서 스페인이 차기 유엔 사무총장이 라틴아메리카 여성이 되도록 추진하겠다는 의지를 강화할 것이라고 확신한다.
"진보 정당들, 진보 정부들이 시민에게 우리가 국내 정치, 우리 국경을 넘어서는 무언가에 속한다는 것을 전달하기 위해 단결하는 것이 중요하다고 생각한다"고 두 행사의 주최 대통령은 말했다. "그리고 인류가 앞에 놓인 도전에 대해 긍정적이고 인본주의적인, 진보적인, 헌신적인 시각을 가지고, 국가적이든 국제적이든 반동과 증오와 분열과 양극화를 정치를 이해하고 실천하는 방식으로 삼는 이들에 대해 공동 대응하는 것이다."
바르셀로나는 이번 주말 새로운 저항의 요람이 될 것을 약속하며, 이 분야에서 페드로 산체스는 훈련이 잘 되어 있다.
스페인 특파원 martusa@clarin.com
"파도를 멈출 수 있다는 것이 메시지"라고 산체스는 이번 주 공식 방문 중이던 중국에서 말했다.
그는 보수주의 파도의 범람을 막는 진보주의 둑이 되기 위해 이 며칠 바르셀로나에서 겹쳐 열리는 좌파 지도자들의 두 정상회의 주최자로서 이를 입증하려 할 것이다.
산체스가 이끄는 스페인 노동자사회당(PSOE)의 몬클로아 궁 복도와 지도자들 사이에서는 이를 "역사적인 순간을 위한 역사적인 동원"으로 규정하고 있다.
이는 글로벌 진보주의 동원(MGP)으로, 17일 금요일에 시작해 18일 토요일 오후까지 진행되며, 15개국 이상의 지도자들의 의견을 들을 예정이다.
그중에는 콜롬비아 대통령 구스타보 페트로, 남아프리카공화국 대통령 시릴 라마포사, 유럽이사회 의장인 포르투갈의 안토니우 코스타가 있다.
뉴욕 시장 조한 맘다니는 원격으로 참여하고, 부에노스아이레스 주지사 아크셀 키시로프는 여러 라운드테이블에 참석할 예정이다.
사회주의 인터내셔널, 유럽사회당, 진보연합이 주최하는 이 정상회의의 폐막은 페드로 산체스와 브라질 대통령 루이스 이나시우 룰라 다 시우바가 맡는다.
"민주주의를 보존하는 것은 투표함과 투표를 넘어서는 정치적 과업"이라고 산체스는 작년 7월 칠레에서, 좌파 라틴아메리카 대통령들에 둘러싸인 채 "극우의 증오 인터내셔널"에 맞서 진보 전선에 몸을 던지기로 약속하며 말했다.
토요일 바르셀로나에서 열리는 제4차 민주주의를 위한 회의는 그 포럼의 연속이다.
이 행사에는 토요일 회의의 페트로와 룰라 대통령 등이 다시 참석하고, 우루과이 대통령 야만두 오르시, 그리고 스페인에게 매우 의미 있는 인물인 멕시코 대통령 클라우디아 셰이느바움이 합류한다.
두 나라의 관계는 2019년 전 멕시코 대통령 안드레스 마누엘 로페스 오브라도르가 펠리페 6세 국왕과 프란치스코 교황에게 정복 기간 원주민에게 가해진 학대에 대해 사과해 달라고 서한을 보낸 이후 오랫동안 금이 가 있었다.
셰이느바움의 바르셀로나 도착은 3월 스페인 국왕이 연설에서 아메리카 정복에 학대와 윤리적 논란이 포함되었다고 언급한 후 그 긴장의 해빙으로 해석된다.
이 제4차 회의의 목표는 명확하다: 다자주의를 명백한 좌초 위기에서 구출하고, 디지털 영역의 허위정보, 증오, 극단주의와 싸우며, 모든 영역에서 불평등을 최대한 줄이는 것이다.
몬클로아 측은 이 회의에서 스페인이 차기 유엔 사무총장이 라틴아메리카 여성이 되도록 추진하겠다는 의지를 강화할 것이라고 확신한다.
"진보 정당들, 진보 정부들이 시민에게 우리가 국내 정치, 우리 국경을 넘어서는 무언가에 속한다는 것을 전달하기 위해 단결하는 것이 중요하다고 생각한다"고 두 행사의 주최 대통령은 말했다. "그리고 인류가 앞에 놓인 도전에 대해 긍정적이고 인본주의적인, 진보적인, 헌신적인 시각을 가지고, 국가적이든 국제적이든 반동과 증오와 분열과 양극화를 정치를 이해하고 실천하는 방식으로 삼는 이들에 대해 공동 대응하는 것이다."
바르셀로나는 이번 주말 새로운 저항의 요람이 될 것을 약속하며, 이 분야에서 페드로 산체스는 훈련이 잘 되어 있다.
스페인 특파원 martusa@clarin.com
처리 완료
3,948 tokens · $0.0073
기사 수집 완료 · 03:47
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 03:56
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
439 tokens
$0.00081
7.7s
본문 추출 완료
4,079자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 03:56
1,680자 번역 완료
kimi-k2.5
3,509 tokens
$0.00651
46.3s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 03:56
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-2.25
일상적인 보도 수준 — 기준: Barcelona
(🇪🇸 ES)
최근 6시간 0건
7일 평균 5.93건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
Barcelona
🇪🇸
Spain
🇪🇸
China
🇨🇳
Colombia
🇨🇴
South Africa
🇿🇦
New York
🇺🇸
Brazil
🇧🇷
Buenos Aires Province
🇦🇷
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Una es la Movilización Global Progresista (MGP), que comienza el viernes 17 y se prolongará hasta la tarde del sábado 18, en la que se escucharán las opiniones de líderes de más de 15 países, entre ellos Gustavo Petro, el alcalde de Nueva York, Zohan Mamdan y Lula da Silva.La otra cita es el encuentro del sábado, la IV Reunión por la Democracia, que contará con la presencia, entre otros, de la presidenta de México, Claudia Sheinbaum.
En su cruzada por seguir desmarcándose del resto de líderes europeos con un mensaje claro de “no” a la guerra y a las políticas de Donald Trump, el presidente Pedro Sánchez dedicará el fin de semana a continuar fortaleciendo su imagen internacional como paladín del progresismo y principal antagonista de las políticas reaccionarias de la extrema derecha.“El mensaje es que las olas se pueden parar”, dijo Sánchez esta semana desde China, donde estuvo de visita oficial.
Intentará demostrarlo como anfitrión de dos cumbres de líderes de izquierda que se superpondrán en estos días en Barcelona con el propósito de convertirse en un dique progresista que frene el desbordamiento de la ola conservadora.
En los pasillos del Palacio de la Moncloa y entre los dirigentes del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), que Sánchez lidera, definen lo que sucederá como “una movilización histórica para un momento histórico”.
Se trata de la Movilización Global Progresista (MGP), que comienza el viernes 17 y se prolongará hasta la tarde del sábado 18, en la que se escucharán las opiniones de líderes de más de 15 países.
Entre ellos, el presidente de Colombia, Gustavo Petro; el mandatario de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, y el jefe del Consejo Europeo, el portugués António Costa.
El alcalde de Nueva York, Zohan Mamdani, participará a distancia y el gobernador de la provincia de Buenos Aires, Axel Kicillof integrará más de una mesa redonda.
Organizada por la Internacional Socialista, el Partido de los Socialistas Europeos y la Alianza Progresista, el cierre de la cumbre estará a cargo de Pedro Sánchez y del presidente brasileño, Luiz Inacio Lula Da Silva.
“Preservar la democracia es una tarea política que trasciende las urnas y los votos”, dijo Pedro Sánchez en julio del año pasado en Chile cuando, rodeado de presidentes de izquierda latinoamericanos, se prometieron ponerle el cuerpo a un frente progresista contra “la internacional del odio de la ultraderecha”.
El encuentro del sábado en Barcelona, la IV Reunión por la Democracia, es la continuidad de aquel foro.
En la cita se repiten algunos nombres del encuentro del sábado como los de los presidentes Petro y Lula a los que se suman el mandatario uruguayo, Yamandú Orsi, y una presencia muy significativa para España: la de la presidenta de México, Claudia Sheinbaum.
Las relaciones entre los dos países llevaban tiempo resquebrajadas desde que, en 2019, el ex presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador solicitara por carta al rey Felipe VI y al papa Francisco que disculparan ante los pueblos originarios mexicanos por los abusos cometidos durante la conquista.
La llegada de Sheinbaum a Barcelona se interpreta como un deshielo de aquella tensión luego de que, en marzo, el rey de España mencionara en un discurso que la conquista de América incluyó abusos y controversias éticas.
Los objetivos de esta IV reunión son claros: rescatar al multilateralismo de su aparente naufragio, combatir la desinformación, el odio y el extremismo en el ámbito digital y reducir lo más posible la desigualad en todos los ámbitos.
Desde Moncloa aseguran que en la reunión España reforzará su intención que impulsar que la próxima Secretaria General de Naciones Unidas sea una mujer latinoamericana.
“Creo que es importante que los partidos progresistas, los gobiernos progresistas, nos unamos para trasladar a la ciudadanía que pertenecemos a algo que incluso va más allá de la política doméstica, que va más allá de nuestras fronteras -dijo el presidente anfitrión de los dos encuentros-. Y es tener una mirada positiva, humanista, de avance, de compromiso ante los retos que tiene la humanidad por delante, y de trabajo conjunto frente a aquellos que hacen de la reacción, del odio, de la fragmentación, de la polarización, su forma de entender y de practicar la política, ya sea a nivel nacional o a nivel internacional”.
Barcelona promete convertirse, este fin de semana, en la cuna de una nueva resistencia, materia en la que Pedro Sánchez está bien entrenado.
Corresponsal en España martusa@clarin.com