아도르니가 335,000달러의 부채를 축적하고 있으며, 사법부는 그의 수입과 지출에 대한 감정을 요청하여 설명을 요구할지 결정할 것
Adorni acumula deudas por U$S 335.000 y la Justicia pedirá una pericia sobre sus ingresos y egresos para determinar si le pide explicaciones
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-29 05:53
Translated
검찰청은 또한 수석비서실장이 1년 미만에 현금으로 104,640달러를 이동했음을 적발했습니다. 재산상 불일치를 탐지하는 데 핵심이 될 전문 부서의 개입을 요청했습니다.
마누엘 아도르니의 재무 현황이 1개월 이상 수사 중입니다. 연방 검사 헤라르도 폴리시타는 세 개의 부동산 취득과 17번의 해외 여행, 그리고 국내 여러 이동을 분석 중입니다. 수석비서실장은 1년 미만에 현금으로 104,640달러를 이동했지만, 사법부가 분석하는 또 다른 수치가 있습니다: 6개월 이내에 상환해야 할 335,000달러의 누적 부채입니다. 공소장의 의문은: 그 자금 이동을 어떻게 정당화할 것인가입니다. 전문 부서의 개입이 재산상 불일치를 적발하는 데 핵심이 될 것입니다.
지출 목록은 부당 이득 혐의 사건에 추가됩니다: 아도르니와 그의 아내 베티나 앙겔레티가 취득한 세 부동산에 투입된 80,000달러, 개인 항공편으로 푼타 델 에스테 편도 여행에 소요된 4,800달러, 뉴욕에서 부에노스아이레스로의 귀로 여행에서 함께의 지출을 충당한 5,140달러, 2024년 12월 29일 아루바 여행을 위해 현금으로 지불한 5,800달러, 그 목적지의 숙박비 8,900달러입니다.
1년 조금 넘는 기간에 수석비서실장은 104,640달러를 이동했습니다. 현재까지 사법 소식통이 클라린에 알린 바에 따르면 "그 현금 이동에 대한 서류 증거가 없습니다". 내재된 의문은 "아도르니가 현금으로 지출을 지불하기 위해 사용한 달러를 어디서 얻었는가?"입니다. 이것이 바로 검찰청이 일련의 증거 조치를 통해 답변하고자 하는 바입니다.
연방 사법부는 부동산 및 해외 여행에 투입된 그 자금이 2025년 중반에 부패방지청(OA)에 제출된 재산 선언과 2024년 12월 31일로 끝나는 회계 기간에 대비하여 적절히 정당화되는지 결정하려고 합니다.
이러한 이동과 공공소추청이 추진한 모든 조치의 결과로 "그 외환 이동을 뒷받침하는 은행 이체가 없다"는 사실을 고려하여 "수사가 심화된다"고 사법 소식통이 클라린에 지적했습니다.
최근 선언된 수치는 공식 환율로 43,732,500.00페소 상당으로 전환된 42,500달러를 노출하고 있습니다. 여기에 미국의 저축 계좌에 6,220.23달러를 더해야 합니다. 국내 통화로는 6,400,616.67페소입니다. 아도르니의 재산은 107,894,833.66페소에 달합니다.
부패방지청에 신고한 그라시엘라 몰리나와 빅토리아 칸시오(모녀)와의 사적 저당권으로, 그들이 2025년 11월에 현금으로 100,000달러를 빌려주었고 이는 인디오 쿠아 개인 지구의 집을 사기 위함입니다. 아도르니-앙겔레티 부부가 여기에 20,000달러를 더했고 공증인 아드리아나 네체벤코가 인증한 거래를 체결했습니다.
부채는 또 다른 연구 대상입니다: 11월에 몰리나와 칸시오에게 70,000달러(이자 11% 포함)를 상환해야 하고, 미로 500 아파트 구매를 위해 저당권을 보증한 연금 수급자들에게 200,000달러를 지불해야 하며, 이제 그 부동산을 판매한 파블로 페이조의 증언에 따라 수석비서실장은 카바유타의 주택 개조에 대해 현금으로 65,000달러를 빚지고 있습니다. 모두 합쳐 335,000달러의 부채만 있습니다.
이 모든 수치 앞에서 중앙의 의문은 선언된 재산이 분석 중인 부동산의 공증과 여행을 위한 자금 이동과 일치하는지입니다.
이러한 이유로 폴리시타 검사는 공공소추청의 전문 부서 중 하나에 개입을 주기 위해 이 자유주의 함수를 둘러싼 모든 수치를 연구할 것입니다. "수입과 지출의 철저한 분석과 그 균형에서 불일치가 있는지 관찰하는 것을 추구하고 있습니다"라고 수사와 관련된 소식통이 지적했습니다.
기술 연구에서 불일치가 나타나면, 동일하게 금액이 명시됩니다. 그에 따라 다음 단계는 - 부당 이득 사건과 마찬가지로 - 설명 요청이며, 수사 대상자가 이러한 차이를 정당화하도록 합니다. 검찰청에 충분하지 않으면, 비로소 명시된 금액으로 신문을 요청합니다.
아도르니는 다른 공무원 및 국회의원들과 마찬가지로 부패방지청(OA)에 재산 선언을 제출할 때까지 5월 30일이 있었으며, 이는 정의부 산하이며 후안 바우티스타 마히케스가 담당합니다.
그러나 최근 관보에 날짜 연장이 발표되었고 7월 말까지 연장되었으며, 이는 흔히 일어나지만 코모도로 피에서 의심스럽게 읽혔습니다. "어떤 수치를 정당화해야 하는지 알 더 많은 시간이 있습니다"라고 사법 소식통이 지적했습니다.
클라린이 정의부에 연장의 이유를 문의했지만 이 측면에 대한 집요함에도 불구하고 공식 답변이 없었습니다.
동시에 폴리시타 검사는 그의 업무팀과 함께 금융 거래 및 외환 송금과 관련된 서류를 분석 중이며, 2022년 1월 이후 관련자들이 수행한 송금 또는 송금에 대해 보고하도록 웨스턴유니언, 아르헨티나 우체국, 마기 익스프레스 같은 회사들에 요청했습니다.
또한 검찰청은 환 거래 세부 사항을 요청했습니다: 아도르니 및/또는 그의 아내가 수행한 모든 외화 매매에 대해 상세히 기술하도록 중앙은행에 공문이 발송되었습니다. 요청에는 안전 보관함 및 가치 보관에 대한 금융 기관으로의 공문이 포함됩니다.
갈리시아 은행에는 인가된 자, 입출금 기록 및 앙겔레티 소유의 안전 보관함과 아도르니 관련 보관함의 보안 카메라 영상을 식별하도록 요청했습니다. 기한은 지난 금요일로 끝났고 현재 연구 중인 이 모든 데이터를 제출해야 했습니다.
공무원 및 그의 아내가 수행한 자금 이동에 대한 더 많은 정보를 얻기 위해 수사는 또한 디지털 자산 및 암호자산을 목표로 합니다.
검찰청은 가상 지갑 및 투자 플랫폼과 관련된 은행 명세서의 거래가 있었는지 알고 싶어 합니다. 이러한 이유로 상세 보고서(파일, 이동, 연결 IP)를 요청했습니다: 결제 플랫폼 및 디지털 은행: 메르카도 파고, 브루뱅크, 오픈 뱅크, 퍼스널 페이(마이크로 시스테마스), 디지핀(레몬), 아질 파고스, 크레덴시알 아르헨티나 및 몬테마르.
이 점에 대해 공문은 암호화폐 거래소에 대한 정보 요청을 추가합니다. 이 경우 폴리시타 검사는 20개 이상의 플랫폼(바이낸스, 리피오, 레몬, 사토시 탱고 등 포함)에 조회를 요청하여 피조사자들이 BTC, ETH 또는 USDT와 같은 자산으로 거래하는지 확인했습니다.
정치 섹션의 저자, 사법 뉴스 전문가.
지출 목록은 부당 이득 혐의 사건에 추가됩니다: 아도르니와 그의 아내 베티나 앙겔레티가 취득한 세 부동산에 투입된 80,000달러, 개인 항공편으로 푼타 델 에스테 편도 여행에 소요된 4,800달러, 뉴욕에서 부에노스아이레스로의 귀로 여행에서 함께의 지출을 충당한 5,140달러, 2024년 12월 29일 아루바 여행을 위해 현금으로 지불한 5,800달러, 그 목적지의 숙박비 8,900달러입니다.
1년 조금 넘는 기간에 수석비서실장은 104,640달러를 이동했습니다. 현재까지 사법 소식통이 클라린에 알린 바에 따르면 "그 현금 이동에 대한 서류 증거가 없습니다". 내재된 의문은 "아도르니가 현금으로 지출을 지불하기 위해 사용한 달러를 어디서 얻었는가?"입니다. 이것이 바로 검찰청이 일련의 증거 조치를 통해 답변하고자 하는 바입니다.
연방 사법부는 부동산 및 해외 여행에 투입된 그 자금이 2025년 중반에 부패방지청(OA)에 제출된 재산 선언과 2024년 12월 31일로 끝나는 회계 기간에 대비하여 적절히 정당화되는지 결정하려고 합니다.
이러한 이동과 공공소추청이 추진한 모든 조치의 결과로 "그 외환 이동을 뒷받침하는 은행 이체가 없다"는 사실을 고려하여 "수사가 심화된다"고 사법 소식통이 클라린에 지적했습니다.
최근 선언된 수치는 공식 환율로 43,732,500.00페소 상당으로 전환된 42,500달러를 노출하고 있습니다. 여기에 미국의 저축 계좌에 6,220.23달러를 더해야 합니다. 국내 통화로는 6,400,616.67페소입니다. 아도르니의 재산은 107,894,833.66페소에 달합니다.
부패방지청에 신고한 그라시엘라 몰리나와 빅토리아 칸시오(모녀)와의 사적 저당권으로, 그들이 2025년 11월에 현금으로 100,000달러를 빌려주었고 이는 인디오 쿠아 개인 지구의 집을 사기 위함입니다. 아도르니-앙겔레티 부부가 여기에 20,000달러를 더했고 공증인 아드리아나 네체벤코가 인증한 거래를 체결했습니다.
부채는 또 다른 연구 대상입니다: 11월에 몰리나와 칸시오에게 70,000달러(이자 11% 포함)를 상환해야 하고, 미로 500 아파트 구매를 위해 저당권을 보증한 연금 수급자들에게 200,000달러를 지불해야 하며, 이제 그 부동산을 판매한 파블로 페이조의 증언에 따라 수석비서실장은 카바유타의 주택 개조에 대해 현금으로 65,000달러를 빚지고 있습니다. 모두 합쳐 335,000달러의 부채만 있습니다.
이 모든 수치 앞에서 중앙의 의문은 선언된 재산이 분석 중인 부동산의 공증과 여행을 위한 자금 이동과 일치하는지입니다.
이러한 이유로 폴리시타 검사는 공공소추청의 전문 부서 중 하나에 개입을 주기 위해 이 자유주의 함수를 둘러싼 모든 수치를 연구할 것입니다. "수입과 지출의 철저한 분석과 그 균형에서 불일치가 있는지 관찰하는 것을 추구하고 있습니다"라고 수사와 관련된 소식통이 지적했습니다.
기술 연구에서 불일치가 나타나면, 동일하게 금액이 명시됩니다. 그에 따라 다음 단계는 - 부당 이득 사건과 마찬가지로 - 설명 요청이며, 수사 대상자가 이러한 차이를 정당화하도록 합니다. 검찰청에 충분하지 않으면, 비로소 명시된 금액으로 신문을 요청합니다.
아도르니는 다른 공무원 및 국회의원들과 마찬가지로 부패방지청(OA)에 재산 선언을 제출할 때까지 5월 30일이 있었으며, 이는 정의부 산하이며 후안 바우티스타 마히케스가 담당합니다.
그러나 최근 관보에 날짜 연장이 발표되었고 7월 말까지 연장되었으며, 이는 흔히 일어나지만 코모도로 피에서 의심스럽게 읽혔습니다. "어떤 수치를 정당화해야 하는지 알 더 많은 시간이 있습니다"라고 사법 소식통이 지적했습니다.
클라린이 정의부에 연장의 이유를 문의했지만 이 측면에 대한 집요함에도 불구하고 공식 답변이 없었습니다.
동시에 폴리시타 검사는 그의 업무팀과 함께 금융 거래 및 외환 송금과 관련된 서류를 분석 중이며, 2022년 1월 이후 관련자들이 수행한 송금 또는 송금에 대해 보고하도록 웨스턴유니언, 아르헨티나 우체국, 마기 익스프레스 같은 회사들에 요청했습니다.
또한 검찰청은 환 거래 세부 사항을 요청했습니다: 아도르니 및/또는 그의 아내가 수행한 모든 외화 매매에 대해 상세히 기술하도록 중앙은행에 공문이 발송되었습니다. 요청에는 안전 보관함 및 가치 보관에 대한 금융 기관으로의 공문이 포함됩니다.
갈리시아 은행에는 인가된 자, 입출금 기록 및 앙겔레티 소유의 안전 보관함과 아도르니 관련 보관함의 보안 카메라 영상을 식별하도록 요청했습니다. 기한은 지난 금요일로 끝났고 현재 연구 중인 이 모든 데이터를 제출해야 했습니다.
공무원 및 그의 아내가 수행한 자금 이동에 대한 더 많은 정보를 얻기 위해 수사는 또한 디지털 자산 및 암호자산을 목표로 합니다.
검찰청은 가상 지갑 및 투자 플랫폼과 관련된 은행 명세서의 거래가 있었는지 알고 싶어 합니다. 이러한 이유로 상세 보고서(파일, 이동, 연결 IP)를 요청했습니다: 결제 플랫폼 및 디지털 은행: 메르카도 파고, 브루뱅크, 오픈 뱅크, 퍼스널 페이(마이크로 시스테마스), 디지핀(레몬), 아질 파고스, 크레덴시알 아르헨티나 및 몬테마르.
이 점에 대해 공문은 암호화폐 거래소에 대한 정보 요청을 추가합니다. 이 경우 폴리시타 검사는 20개 이상의 플랫폼(바이낸스, 리피오, 레몬, 사토시 탱고 등 포함)에 조회를 요청하여 피조사자들이 BTC, ETH 또는 USDT와 같은 자산으로 거래하는지 확인했습니다.
정치 섹션의 저자, 사법 뉴스 전문가.
처리 완료
6,174 tokens · $0.0160
기사 수집 완료 · 06:25
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 06:35
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
303 tokens
$0.00069
2.3s
본문 추출 완료
6,896자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 06:35
2,973자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
5,871 tokens
$0.01529
37.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 06:35
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.68
일상적인 보도 수준 — 기준: Argentina
(🇦🇷 AR)
최근 6시간 15건
7일 평균 23.25건 / 6h
2개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
La Fiscalía también detectó que el jefe de Gabinete movió en efectivo 104.640 dólares en menos de un año. Pidió a intervención de un área especializada que será clave para detectar posibles inconsistencias patrimoniales.
Los números de Manuel Adorni están bajo investigación desde hace más de un mes. El fiscal federal Gerardo Pollicita tiene en análisis la adquisición de tres inmuebles, como también 17 viajes al exterior más una serie de traslados dentro del país. El jefe de Gabinete, en menos de un año, movió en efectivo 104.640 dólares pero hay otra cifra que analiza la justicia: deudas acumuladas por 335.000 dólares que deben cancelarse en seis meses. La pregunta en el expediente es: ¿cómo justificará ese movimiento de fondos? La intervención de un área especializada será clave para detectar posibles inconsistencias patrimoniales.La lista de gastos se suman en la causa por presunto enriquecimiento ilícito: los 80.000 dólares aplicados a los tres inmuebles adquiridos por Adorni y Bettina Angeletti (su esposa), los 4.800 dólares que costó el viaje de ida a Punta del Este en un vuelo privado, los 5.140 dólares con los que se cubrieron los gastos de la pareja del funcionario en su viaje de regreso de Nueva York a Buenos Aires, los 5.800 que se pagaron en efectivo para realizar el viaje a Aruba el 29 de diciembre de 2024 y los 8.900 en hotelería en ese destino.
En poco más de un año, el Jefe de Gabinete movilizó 104.640 dólares. Hasta el momento, según indicaron fuentes judiciales a Clarín, “no hay respaldo documental de esos movimientos en efectivo”. La pregunta que subyace es “¿de dónde obtuvo Adorni los dólares que utilizó para pagar gastos en efectivo?”. Es justamente, lo que busca responder la fiscalía a través de una serie de medidas de prueba.
La justicia federal busca determinar si esos fondos aplicados a inmuebles y viajes al exterior se encuentran debidamente justificados en contraste con la declaración jurada de bienes que se presentó ante la Oficina Anticorrupción (OA) a mediados de 2025 y que corresponde al período fiscal que concluyó el 31 de diciembre de 2024.
En función de esos movimientos y considerando que el Ministerio Público a raíz de todas las medidas impulsadas, no cuenta con “las transferencias bancarias que respalden esos movimientos de divisas, se profundiza la investigación” señalaron fuentes judiciales a Clarín.
Los últimos números declarados exponen la tenencia de 42.500 dólares que al tipo de cambio oficial se volcaron en un equivalente en pesos por 43.732.500,00. A eso se debe sumar una caja de ahorro en Estados Unidos con 6.220,23 dólares. En moneda nacional representan 6.400.616,67 pesos. La fortuna de Adorni asciende a 107.894.833,66 pesos.
Consignó ante la OA la hipoteca privada con Graciela Molina y Victoria Cancio (madre e hija) que le prestaron en efectivo 100.000 dólares en noviembre de 2025 para comprar la casa del barrio privado de Indio Cuá. A ese dinero el matrimonio Adorni-Angeletti sumó 20.000 dólares para concretar la operación que certificó la escribana Adriana Nechevenko.
Las deudas son otro puntos de estudio: en noviembre debe devolver a Molina y Cancio 70.000 dólares (con el interés del 11%), a las jubiladas que garantizaron la hipoteca privada para comprar el departamento de Miró 500 debe pagarles 200.000 dólares y, ahora, en función de la declaración testimonial de Pablo Feijoo (quien le vendió este último inmueble), el jefe de Gabinete le adeuda 65.000 dólares en efectivo por refacciones en la vivienda de Caballito. Todo suma 335.000 dólares, sólo en deudas.
Ante todos esos números el interrogante central es si el patrimonio declarado se condice con la escrituración de las propiedades bajo análisis, sumado al movimiento de fondos para los viajes realizados.
Por ese motivo, el fiscal Pollicita dará intervención a una de las áreas especializadas del Ministerio Público para que estudie todos los números que rodean al funcionario libertario. “Se busca un análisis exhaustivo de ingresos y egresos y en ese balance observar si hay inconsistencias”, indicó una fuente allegada a la investigación.
Si el estudio técnico arroja alguna inconsistencia, la misma se especifica en montos. En función de ello, el paso siguiente -como en toda causa por enriquecimiento ilícito-, se realiza un requerimiento de explicación, para que la persona bajo investigación fundamente esas diferencias. Si no resulta suficiente para la fiscalía, recién allí, se pide una indagatoria por montos especificados.
Adorni tenía, como los demás funcionarios e integrantes del Congreso Nacional, hasta el 30 de mayo para presentar sus declaraciones juradas ante la Oficina Anticorrupción (OA), que depende del Ministerio de Justicia, a cargo de Juan Bautista Mahiques.
Sin embargo, hace pocos días en el Boletín Oficial se publicó la prórroga de la fecha y la misma se extendió hasta finales de julio, algo que suele suceder pero que fue leído con suspicacia en Comodoro Py. “Tiene más tiempo para saber qué números debe justificar”, señaló una fuente judicial.
Clarín consultó al Ministerio de Justicia el motivo de la prórroga, pero no hubo ninguna respuesta oficial pese a la insistencia sobre este aspecto.
En simultáneo, el fiscal Pollicita con su equipo de trabajo se encuentra analizando la documentación vinculada a Movimientos Financieros y Divisas Remesas de fondos, tras un pedido a las empresas como Western Union, Correo Argentino y Magui Express para que informen sobre giros de dinero o remesas realizadas por los involucrados desde enero de 2022.
También la fiscalía pidió el detalle de las operaciones cambiarias: se libró un oficio al Banco Central para que detalle cualquier compra o venta de moneda extranjera realizada por Adorni y/o su esposa. El pedido incluye oficios a entidades financieras sobre cajas de seguridad y Custodia de Valores.
Al Banco Galicia se pidió que identifique autorizados, registros de ingresos/egresos y filmaciones de cámaras de seguridad de las cajas de titularidad de Angeletti y las vinculadas a Adorni. El plazo venció el viernes pasado para entregar todos estos datos que se están estudiando.
Para contar con mayor información respecto al movimiento de fondos realizados por el funcionario y sus esposa, la investigación también apunta a los activos digitales y criptoactivos.
La fiscalía quiere saber si hubo operaciones en extractos bancarios vinculadas a billeteras virtuales y plataformas de inversión. Por ello, solicitó informes detallados (legajos, movimientos, IP de conexión) a: Plataformas de pago y bancos digitales: Mercado Pago, Brubank, Open Bank, Personal Pay (Micro Sistemas), Digifin (Lemon), Ágil Pagos, Credencial Argentina y Montemar.
Sobre este punto el oficio añade pedidos de información sobre Exchanges de Criptomonedas. Para tal caso, el fiscal Pollicita requirió información a más de 20 plataformas (incluyendo Binance, Ripio, Lemon, Satoshi Tango, entre otras) para verificar si los investigados operan con activos como BTC, ETH o USDT.
Redactora de la sección Política, especializada en noticias judiciales. lsalinas@clarin.com