니콜라스 오타멘디, 현재의 주인공: 리베르 플라테가 그를 원하고, 무리뉴가 벤피카에서 눈짓을 했으며, 월드컵에서 퇴장이 용서받을까?

Nicolás Otamendi, el hombre del momento: River lo busca, Mourinho le hizo un guiño en Benfica, ¿y le perdonan la roja en el Mundial?

Clarin · 🇦🇷 Buenos Aires, AR Clarin.com - Home ES 2026-04-25 03:59 Translated
밀리오나리오의 광팬인 이 수비수는 쿠데트에 의해 이적 시장에서 주목받고 있다. 포르투갈의 그의 감독은 리스본 클럽에 "준 모든 것"으로 인해 자유로운 행동을 허락했다. 한편, FIFA가 징계를 받은 선수들을 위한 특사를 계획하고 있다는 소식이 나돌고 있다.
니콜라스 오타멘디는 특별한 나날을 보내고 있다. 38세의 나이에 베니피카의 중원 수비수로서 그의 길고 성공적인 커리어의 끝자락에, 오타멘디는 카타르 2022에서 획득한 타이틀을 방어하기 위해 미국으로 떠날 아르헨티나 대표팀 선수단 명단에 확정되어 있다는 것을 안다. 한편, 그의 이름은 그의 인생에서 가장 큰 감정 중 하나인 리베르 플라테의 레이더에 떠올랐다.

벨레스에서 두각을 나타낸 후, 포르투, 발렌시아, 아틀레티코 미네이로, 맨체스터 시티를 거쳐 온 오타멘디에게는 한 가지 셔츠가 있다. 비록 전문적으로는 입지 않았지만, 누네스 클럽의 빨간 띠의 리베르 플라테 유니폼을 입고 싶어 죽을 지경이다.

그의 가능한 영입이 추측되었던 여러 이적 시장을 거쳐, 마침내 그 순간이 올 수 있을 것 같으며 에두아르도 쿠데트는 상반기를 위한 우선순위 중 하나로 그를 여기고 있다.

"오직 그에게만 달려 있다. 축구에서 자신이 구축한 모든 것으로 인해 자신의 미래를 선택할 권리가 있는 사람들이 있다. 오타멘디가 그 중 한 명이다"라고 포르투갈 클럽에서의 그의 감독인 호세 무리뉴가 말했다. 그는 6년 동안 그곳에서 뛰었고 4개의 타이틀을 축제할 수 있었다.

리베르 플라테의 경영진과 선수 자신은 오타멘디가 2010년 유럽에 도착했을 때부터 아르헨티나 축구로의 복귀를 의미할 가능한 이적에 대해 침묵을 지키고 있다. 이때 디에고 마라도나가 그를 그의 세 월드컵 중 첫 번째로 소집했다 (2014년 명단에서만 제외되었다). 협상은 앙헬 디 마리아, 레안드로 파레데스, 그리고 아마도 파울로 디발라와 같은 다른 월드컵 우승자들과 관련된 협상과 같은 역학 관계를 유지하고 있다. 이러한 경우들과 마찬가지로, 사우디아라비아로부터의 제안이라는 유령도 모든 것을 처음부터 끝내겠다는 위협으로 나타나고 있다.

돈 이상으로 모든 것은 축구선수가 집으로 돌아오려는 관심에 달려 있다. 그런 의미에서, 모뉴멘탈의 사무실에서는 설득력을 발휘하고 있으며 헤르만 페첼라, 마르코스 아쿠냐, 곤살로 몬티엘의 사례가 최고의 참고사항이다.

이 모든 일이 느리지만 지속적인 속도로 진행되는 동안, 오타멘디는 또 다른 "협상"을 기다리고 있다. AFA에서 나온 소식에 따르면, FIFA가 2026 월드컵에서 데뷔하는 것을 막을 징계 제재를 가진 축구선수들을 위한 일종의 특사를 발표할 가능성이 높으며, 니코는 가장 관심이 있는 사람 중 한 명이다.

이 수비수는 남미 예선 대회 참가를 종료한 에콰도르 방문에서 아르헨티나 대표팀의 마지막 공식 경기에서 퇴장당했다. 그것은 그의 흰색-하늘색 셔츠 착용으로 첫 번째 레드 카드였으며, 그 순간 월드컵 데뷔를 놓칠 수 있을 것 같았기 때문에 가장 고통스러웠다. 그들은 그에게 한 경기를 주었고 6월 16일 알제리와의 경기에서 이를 이행해야 했다. 비록 에세이사에서는 리오넬 스칼로니가 그의 서비스를 이용할 수 있다고 생각한다.

아르헨티나 경영진이 집착하는 선례는 크리스티아누 호날두에게 부여된 부분적 용서이다. 호날두도 아일랜드와의 예선전에서 공 없이 팔꿈치를 맞춘 후 포르투갈과의 마지막 경기에서 일찍 샤워를 위해 나갔다. 비호에게는 3경기 징계가 주어졌으나 1경기만 치르고 FIFA의 징계위원회는 다른 2경기를 "조건부" 상태로 남겨두어 그의 행동이 일 년 내내 관찰 대상이 될 것으로 결정했다.

알제리와의 경기에서 오타멘디의 출전 여부는 특히 크리스티안 쿠티 로메로에게 영향을 미치는 부상 이후와 회복 중인 리산드로 마르티네스를 둘러싼 의심 때문에 스칼로네타 기술 팀의 고려 사항이 되었다. 오타가 가용한 경우, 전망은 달라질 것이다.
처리 완료 4,419 tokens · $0.0117
기사 수집 완료 · 04:50
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 05:05
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 416 tokens $0.00109 3.6s
본문 추출 완료
3,935자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 05:05
1,768자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 4,003 tokens $0.01065 25.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 05:05
8개 엔티티 추출 완료

El defensor, fanático del Millonario, es apuntado por Coudet para el mercado de pases.Su DT en Portugal ya le dio libertad de acción "por todo lo que le dio" al club de Lisboa.Mientras tanto, trascendió que la FIFA planea una amnistía para los jugadores con sanción.

Nicolás Otamendi vive días o semanas muy particulares. A los 38 años de edad, cerca del final de su extensa y exitosa carrera, el defensor central del Benfica sabe que es una fija en la lista de la Selección Argentina que viajará a los Estados Unidos para defender el título obtenido en Qatar 2022. Mientras tanto, su nombre aparece en el radar de uno de los sentimientos más grandes de su vida, River Plate.

Surgido en Vélez, con pasos por el Porto, Valencia, Atlético Mineiro y el Manchester City, hay una camiseta que Otamendi nunca lució (al menos en forma profesional) pero que se muere de ganas por probar, la de la banda roja del club de Núñez.

Tras varios mercados en los que se especuló con su posible llegada, parece que el momento por fin se podría dar y Eduardo Coudet lo cuenta como una de sus prioridades para el segundo semestre.

"Depende solo de él. Hay personas que tienen el derecho de elegir su futuro por todo lo que han construido en el fútbol. Y Otamendi es uno de ellos", afirmó José Mourinho, su técnico en el conjunto portugués, donde juega desde hace seis años y pudo festejar cuatro títulos.

"SERÁ POR DECISIÓN SUYA QUE VA A REGRESAR A ARGENTINA Y A RIVER O CONTINUAR EN BENFICA". Mourinho se refirió al futuro de Nicolás Otamendi y los rumores sobre su posible llegada al Millonario.📺 #ESPNF12 | #DisneyPlus Plan Premiumpic.twitter.com/deflfFYhQX

La dirigencia de River y el propio jugador guardan silencio respecto a una posible transferencia que marcaría el regreso de Otamendi al fútbol argentino, desde donde partió en 2010 cuando desembarcó en Europa, mientras Diego Maradona lo convocaba al primero de sus tres Mundiales (sólo quedó afuera de la lista en 2014). La negociación mantiene la misma dinámica que tuvieron las que involucraron a otros campeones del mundo como Ángel Di María, Leandro Paredes y, se supone, Paulo Dybala. Al igual que en esos casos, el fantasma de una oferta desde Arabia Saudita también amenaza con mandar todo a foja cero.

Es que más allá del dinero, todo depende del interés del futbolista por volver a casa. En ese sentido, en las oficinas del Monumental vienen demostrando poder de convencimiento y los casos de Germán Pezzella, Marcos Acuña y Gonzalo Montiel son la mejor referencia.

Mientras todo esto sucede a ritmo lento pero constante, Otamendi está pendiente de otra "negociación". Es que desde la AFA trascendió que hay muchas chances de que la FIFA anuncie una especie de amnistía para los futbolistas que acarrean sanciones discplinarias que les impedirían debutar en el Mundial 2026, y Nico es uno de los más interesados.

El zaguero fue expulsado en el último partido oficial de la Selección Argentina, en la visita a Ecuador que cerró la participación del equipo en las Eliminatorias Sudamericanas. Fue su primera tarjeta roja con la camiseta albiceleste y la más dolorosa porque en ese momento se creyó que le podría implicar perderse el debut en la Copa del Mundo. Le dieron una fecha y debería cumplirla contra Argelia, el 16 de junio, aunque en Ezeiza creen que Lionel Scaloni podría recurrir a sus servicios.

El antecedente al que se aferra la dirigencia argentina es el perdón parcial que se le otorgó a Cristiano Ronaldo, quien también se fue a las duchas en forma anticipada en su último partido con Portugal tras pegar un codazo sin pelota en un encuentro clasificatorio contra Irlanda. Al Bicho le dieron tres fechas de sanción y pudo pagar tan solo una, pero el comité disciplinario de la FIFA decidió que las otras dos queden en carácter "condicional" por lo que su conducta estará en observación durante todo el año.

La presencia o no de Otamendi contra Argelia pasó a ser un tema de consideración para el cuerpo técnico de la Scaloneta en especial después de la lesión que afecta a Cristian Cuti Romero y de las dudas alrededor de Lisandro Martínez, que está recuperándose de un parate. Con Ota disponible, el panorama sería diferente.