베센트, 중국이 전쟁 중 석유 비축으로 신뢰할 수 없는 파트너라고 지적
Bessent says China has been unreliable partner by hoarding oil during war
The Japan Times
· 🇯🇵 Tokyo, JP
No Author
EN
2026-04-15 10:43
Translated
중국은 이미 32개국 국제에너지기구(IEA)가 보유한 전체 비축량과 대략 같은 규모의 전략석유비축량을 보유하고 있었다.
미국의 스콧 베센트 재무부장관은 화요일 중국이 중동 전쟁 중 석유를 비축하고 일부 상품의 수출을 제한함으로써 신뢰할 수 없는 글로벌 파트너가 되었다고 말했다. 이는 COVID-19 팬데믹 기간 의료용품에 대한 중국의 행동과 유사하다.
베센트는 기자들에게 이 문제에 대해 중국 관계자들과 이야기했다고 말했다. 그는 분쟁이 도널드 트럼프 미국 대통령의 5월 중순 베이징 방문 계획을 좌절시킬 것인지에 대한 질문을 피했지만, 트럼프와 시진핑 중국 국가주석이 매우 좋은 업무 관계를 유지하고 있다고 말했다.
"저는 이번 방문의 메시지가 안정성이라고 생각합니다. 우리는 지난해 여름 이후로 관계에서 큰 안정성을 유지했으며, 이는 최고 지도부에서 비롯됩니다"라고 그는 말했다. "나는 의사소통이 핵심이라고 생각합니다."
베센트는 기자들에게 이 문제에 대해 중국 관계자들과 이야기했다고 말했다. 그는 분쟁이 도널드 트럼프 미국 대통령의 5월 중순 베이징 방문 계획을 좌절시킬 것인지에 대한 질문을 피했지만, 트럼프와 시진핑 중국 국가주석이 매우 좋은 업무 관계를 유지하고 있다고 말했다.
"저는 이번 방문의 메시지가 안정성이라고 생각합니다. 우리는 지난해 여름 이후로 관계에서 큰 안정성을 유지했으며, 이는 최고 지도부에서 비롯됩니다"라고 그는 말했다. "나는 의사소통이 핵심이라고 생각합니다."
처리 완료
1,431 tokens · $0.0034
기사 수집 완료 · 11:00
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 11:16
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
186 tokens
$0.00035
13.5s
본문 추출 완료
740자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 11:16
398자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,245 tokens
$0.00310
5.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 11:16
4개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.77
일상적인 보도 수준 — 기준: China
(🇨🇳 CN)
최근 6시간 23건
7일 평균 27.07건 / 6h
10개국 매체
10개 매체
본문에서 추출된 지명 (4)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
China already had a strategic petroleum reserve that was roughly the same size as that of the entire reserve held by the 32-member International Energy Agency.
U.S. Treasury Secretary Scott Bessent on Tuesday said China had been an unreliable global partner during the Middle East war by hoarding oil and limiting exports of some goods, mirroring its actions with medical goods during the COVID-19 pandemic.Bessent told reporters he had spoken with Chinese officials about the issue. He dodged a question about whether the dispute would derail U.S. President Donald Trump’s plan to visit Beijing in mid-May, but said Trump and Chinese President Xi Jinping had a very good working relationship.
“I think the message for the visit is stability. We’ve had great stability in the relationship since last summer; that emanates from the top down,” he said. “I think that communication is the key.”