용의자 기소, 강화된 보안, 이란의 연루... 런던의 반유대주의 공격 후 수사는 어디까지 진행되었나?
Suspect inculpé, sécurité renforcée, implication de l'Iran... Où en est l'enquête après l'attaque antisémite contre deux hommes à Londres ?
France Info
· 🇫🇷 Paris, FR
FR
2026-05-01 22:09
Translated
런던 경시청 청장 마크 롤리는 금요일 타임스 라디오에서 "우리는 사회에서 일종의 반유대주의 팬데믹에 직면해 있다"고 우려를 표했다. 한편, 영국의 이란 대사관은 이슬람 공화국의 연루에 대한 "모든 주장을 명확히 거부했다".
"우리는 사회에서 일종의 반유대주의 팬데믹에 직면해 있다"고 런던 경시청 청장 마크 롤리는 금요일 타임스 라디오에서 우려를 표했다. 한편, 영국의 이란 대사관은 이슬람 공화국의 연루에 대한 "모든 주장을 명확히 거부했다".
이러한 반유대주의 공격은 최근 몇 주간 영국의 유대인 공동체를 대상으로 한 일련의 공격에 추가되었다. 한 남성이 4월 29일 수요일 런던 북부 지역인 골더스 그린에서 두 명의 유대인을 상처입혔다. 두 피해자는 각각 34세와 76세이다. 더 젊은 피해자는 병원에서 퇴원했고 나이 많은 피해자는 경찰의 금요일 진술에 따라 "안정적인 상태"로 입원 중이다. 사건 당시 체포된 용의자가 금요일 기소되면서 수사가 계속되고 있다. 프랑스정보는 영국 당국의 수사 진행 상황을 정리했다.
45세의 에사 술레이만은 금요일 경찰 성명에서 "살인 미수 2건"과 "공공장소에서의 흉기 소유"로 기소되었다고 밝혔다. 그는 금요일 런던의 웨스트민스터 법원에 출두해야 한다. 그 남자는 소말리아에서 태어난 영국 국적자이다. 내무부 장관 샤바나 마흐무드에 따르면 1990년대에 어릴 때 영국에 도착했다. 심각한 폭력 전과와 심리 문제가 있는 에사 술레이만은 2020년 정부 극단주의 예방 프로그램에 신고되었으나 같은 해에 파일이 폐기되었다.
금요일 런던의 웨스트민스터 법원 판사 앞에 출두했을 때, 그의 얼굴은 거친 체포 후 부어있었다. 그는 단순히 자신의 신원과 정신병원인 주소를 확인했을 뿐이다. 그는 또한 수요일 아침 런던 남동부에서 발생한 한 사건에 연루된 것으로 의심되며, 그 사건에서 한 사람이 경상을 입었다.
영국 경찰은 수요일부터 이 공격을 "테러"라고 규정했다. 이 공격은 3월 말부터 수도의 북서쪽 지역의 여러 지역의 회당을 목표로 한 일련의 방화 및 방화 미수 사건에 추가된 것이다. 여기에는 중요한 유대인 공동체가 거주한다. 영국은 목요일 테러 위협 수준을 한 단계 높여 "심각함" 수준으로 올렸으며, 골더스 그린 공격과 "이슬람주의 및 극우 위협" 증가를 언급했다. 테러 행위는 따라서 "매우 가능성이 높다고" 영국 내무부 장관이 구체적으로 밝혔다.
"우리는 사회에서 일종의 반유대주의 팬데믹에 직면해 있다"고 금요일 런던 경시청 청장 마크 롤리는 타임스 라디오에서 우려를 표했다. 당국은 영국 수도의 특정 지역에 추가 인력을 배치했다. 이 공격은 당국이 자신들을 충분히 보호하지 못한다고 비난하는 유대인 공동체 내의 우려를 증가시켰다. 목요일 골더스 그린 지역을 방문한 영국 총리 키르 스타머는 주민들로부터 야유를 받았다.
"하라카트 아샤브 알야민 알이슬라미야"(하이)("이슬람 우파 운동", 프랑스어로 표현)라는 조직이 수요일 공격을 주장했다. 이란 언론에 의해 전달된 성명에서 골더스 그린의 칼 공격을 축하했으며 이를 자신의 "외로운 늑대"에 탓했다.
이 그룹은 최근 몇 주간 런던의 방화 및 방화 미수, 그리고 유럽의 다른 것들에 대해서도 동일한 조치를 했다. 네덜란드 싱크탱크인 국제 테러 대응 센터의 연구에 따르면 이 그룹의 메시지는 여러 번 친이란 민병대에 의해 텔레그램에서 전파되었다. 그러나 당국은 이 조직의 실제 연루에 대해 신중한 입장을 유지하고 있다. 영국 일간지 더 가디언은 수사관들을 인용하여 "이란 국가의 지도에 대한 초기 증거가 없으며" 따라서 하이가 소셜 미디어에서 한 성명은 "매우 기회주의적일 가능성이 높다"고 주장한다.
영국 경찰 국가 반테러 조정관인 비키 에반스는 프랑스정보에 "나는 이란 정권이 범죄 대리인 네트워크를 어떻게 사용하는지에 대해 이미 이야기했고, 런던에서 이 방법이 사용되고 있는지 궁금하다"고 설명한다. "구체적으로, 폭력을 저지르도록 사람들을 모집하는 것이다"라고 그녀는 덧붙인다. "행동하는 사람들은 종종 그 대의에 거의 집착하지 않으며, 그들은 단순히 쉬운 돈을 위해 그렇게 한다."
이 그룹을 언급하지 않고 키르 스타머는 목요일 "이란과 같은 국가들이 나타내는 악의적인 위협에 대처하기 위해" 행동할 것을 약속했다. 같은 날 X에 게시한 메시지에서 영국의 이란 대사관은 "이란의 폭력적 활동이나 사건에 대한 연루에 관한 모든 주장이나 연관성을 명확히 거부"했다. 그들은 "좁은 정치적 의제를 추구하고 여론을 오도하는 것으로 보이는" "근거 없는 비난"을 유감으로 표했다.
이러한 반유대주의 공격은 최근 몇 주간 영국의 유대인 공동체를 대상으로 한 일련의 공격에 추가되었다. 한 남성이 4월 29일 수요일 런던 북부 지역인 골더스 그린에서 두 명의 유대인을 상처입혔다. 두 피해자는 각각 34세와 76세이다. 더 젊은 피해자는 병원에서 퇴원했고 나이 많은 피해자는 경찰의 금요일 진술에 따라 "안정적인 상태"로 입원 중이다. 사건 당시 체포된 용의자가 금요일 기소되면서 수사가 계속되고 있다. 프랑스정보는 영국 당국의 수사 진행 상황을 정리했다.
45세의 에사 술레이만은 금요일 경찰 성명에서 "살인 미수 2건"과 "공공장소에서의 흉기 소유"로 기소되었다고 밝혔다. 그는 금요일 런던의 웨스트민스터 법원에 출두해야 한다. 그 남자는 소말리아에서 태어난 영국 국적자이다. 내무부 장관 샤바나 마흐무드에 따르면 1990년대에 어릴 때 영국에 도착했다. 심각한 폭력 전과와 심리 문제가 있는 에사 술레이만은 2020년 정부 극단주의 예방 프로그램에 신고되었으나 같은 해에 파일이 폐기되었다.
금요일 런던의 웨스트민스터 법원 판사 앞에 출두했을 때, 그의 얼굴은 거친 체포 후 부어있었다. 그는 단순히 자신의 신원과 정신병원인 주소를 확인했을 뿐이다. 그는 또한 수요일 아침 런던 남동부에서 발생한 한 사건에 연루된 것으로 의심되며, 그 사건에서 한 사람이 경상을 입었다.
영국 경찰은 수요일부터 이 공격을 "테러"라고 규정했다. 이 공격은 3월 말부터 수도의 북서쪽 지역의 여러 지역의 회당을 목표로 한 일련의 방화 및 방화 미수 사건에 추가된 것이다. 여기에는 중요한 유대인 공동체가 거주한다. 영국은 목요일 테러 위협 수준을 한 단계 높여 "심각함" 수준으로 올렸으며, 골더스 그린 공격과 "이슬람주의 및 극우 위협" 증가를 언급했다. 테러 행위는 따라서 "매우 가능성이 높다고" 영국 내무부 장관이 구체적으로 밝혔다.
"우리는 사회에서 일종의 반유대주의 팬데믹에 직면해 있다"고 금요일 런던 경시청 청장 마크 롤리는 타임스 라디오에서 우려를 표했다. 당국은 영국 수도의 특정 지역에 추가 인력을 배치했다. 이 공격은 당국이 자신들을 충분히 보호하지 못한다고 비난하는 유대인 공동체 내의 우려를 증가시켰다. 목요일 골더스 그린 지역을 방문한 영국 총리 키르 스타머는 주민들로부터 야유를 받았다.
"하라카트 아샤브 알야민 알이슬라미야"(하이)("이슬람 우파 운동", 프랑스어로 표현)라는 조직이 수요일 공격을 주장했다. 이란 언론에 의해 전달된 성명에서 골더스 그린의 칼 공격을 축하했으며 이를 자신의 "외로운 늑대"에 탓했다.
이 그룹은 최근 몇 주간 런던의 방화 및 방화 미수, 그리고 유럽의 다른 것들에 대해서도 동일한 조치를 했다. 네덜란드 싱크탱크인 국제 테러 대응 센터의 연구에 따르면 이 그룹의 메시지는 여러 번 친이란 민병대에 의해 텔레그램에서 전파되었다. 그러나 당국은 이 조직의 실제 연루에 대해 신중한 입장을 유지하고 있다. 영국 일간지 더 가디언은 수사관들을 인용하여 "이란 국가의 지도에 대한 초기 증거가 없으며" 따라서 하이가 소셜 미디어에서 한 성명은 "매우 기회주의적일 가능성이 높다"고 주장한다.
영국 경찰 국가 반테러 조정관인 비키 에반스는 프랑스정보에 "나는 이란 정권이 범죄 대리인 네트워크를 어떻게 사용하는지에 대해 이미 이야기했고, 런던에서 이 방법이 사용되고 있는지 궁금하다"고 설명한다. "구체적으로, 폭력을 저지르도록 사람들을 모집하는 것이다"라고 그녀는 덧붙인다. "행동하는 사람들은 종종 그 대의에 거의 집착하지 않으며, 그들은 단순히 쉬운 돈을 위해 그렇게 한다."
이 그룹을 언급하지 않고 키르 스타머는 목요일 "이란과 같은 국가들이 나타내는 악의적인 위협에 대처하기 위해" 행동할 것을 약속했다. 같은 날 X에 게시한 메시지에서 영국의 이란 대사관은 "이란의 폭력적 활동이나 사건에 대한 연루에 관한 모든 주장이나 연관성을 명확히 거부"했다. 그들은 "좁은 정치적 의제를 추구하고 여론을 오도하는 것으로 보이는" "근거 없는 비난"을 유감으로 표했다.
처리 완료
5,945 tokens · $0.0135
기사 수집 완료 · 22:16
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 22:26
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
382 tokens
$0.00091
8.0s
본문 추출 완료
7,607자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 22:26
2,109자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
5,563 tokens
$0.01262
26.3s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 22:26
7개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-3.39
일상적인 보도 수준 — 기준: London
(🇬🇧 GB)
최근 6시간 0건
7일 평균 12.39건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (7)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
"Nous sommes confrontés à une sorte de pandémie d'antisémitisme dans la société", s'est inquiété vendredi le chef de la Metropolitan Police, Mark Rowley, sur Times Radio. De son côté, l'ambassade iranienne au Royaume-Uni a "rejeté catégoriquement toute allégation" sur l'implication de la République islamique.
"Nous sommes confrontés à une sorte de pandémie d'antisémitisme dans la société", s'est inquiété vendredi le chef de la Metropolitan Police, Mark Rowley, sur Times Radio. De son côté, l'ambassade iranienne au Royaume-Uni a "rejeté catégoriquement toute allégation" sur l'implication de la République islamique.Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Sans paiement. Sans abonnement.
Cette agression antisémite s'ajoute à une série d'attaques ces dernières semaines contre la communauté juive au Royaume-Uni. Un homme a blessé deux personnes juives, mercredi 29 avril, à Golders Green, quartier du nord de Londres. Les deux victimes sont respectivement âgées de 34 et 76 ans. La plus jeune est sortie de l'hôpital et la seconde reste hospitalisée "dans un état stable", selon les déclarations de la police, vendredi. Les investigations se poursuivent, alors que le suspect arrêté au moment des faits a été inculpé vendredi. Franceinfo fait le point sur l'avancée de l'enquête des autorités britanniques.
Essa Suleiman, 45 ans, a été inculpé de "deux chefs de tentative de meurtre" et pour "possession d'un objet tranchant dans un lieu public", a affirmé vendredi la police dans un communiqué. Il doit comparaître dans la journée devant le tribunal de Westminster à Londres. L'homme est un ressortissant britannique né en Somalie. Il est arrivé enfant au Royaume-Uni dans les années 1990, selon la ministre de l'Intérieur Shabana Mahmood. Essa Suleiman, qui a aussi des "antécédents de violence grave et des problèmes psychologiques", avait été signalé en 2020 au programme gouvernemental de prévention de l'extrémisme, mais son dossier avait été classé la même année.
Lors de sa comparution devant un juge du tribunal de Westminster à Londres vendredi, il est apparu le visage tuméfié après son arrestation musclée. Il a simplement confirmé son identité et son adresse, un établissement psychiatrique. Il est aussi soupçonné d'être impliqué dans un incident qui s'est produit mercredi matin dans le sud-est de Londres et au cours duquel une personne a été légèrement blessée.
La police britannique a qualifié, dès mercredi, l'agression de "terroriste". L'attaque s'ajoute à la série d'incendies et de tentatives d'incendie qui, depuis fin mars, ont visé notamment des synagogues dans plusieurs quartiers du nord-ouest de la capitale, où vit une importante communauté juive. Le Royaume-Uni a rehaussé jeudi son niveau de menace terroriste d'un cran, à "sévère", évoquant à la fois l'attaque à Golders Green et une hausse de la "menace islamiste et d'extrême droite". Une action terroriste est ainsi considérée comme "hautement probable", a précisé la ministre de l'Intérieur britannique.
"Nous sommes confrontés à une sorte de pandémie d'antisémitisme dans la société", s'est inquiété vendredi le chef de la Metropolitan Police, Mark Rowley, sur Times Radio. Les autorités ont déployé des moyens supplémentaires dans certains quartiers de la capitale britannique. L'attaque accroît les inquiétudes au sein de cette communauté juive, qui accuse les autorités de ne pas la protéger suffisamment. Le Premier ministre britannique, Keir Starmer, qui s'est rendu dans le quartier de Golders Green jeudi, a été hué par des habitants.
Une organisation baptisée "Harakat Ashab al-Yamin al-Islamiyya" (Hayi) ("Mouvement islamique des gens de la main droite", en français) a revendiqué l'attaque mercredi. Dans une déclaration relayée par les médias iraniens, elle s'est félicitée de l'attaque au couteau de Golders Green et l'a attribuée à ses "loups solitaires".
Le groupe en avait fait de même pour des incendies et tentatives d'incendie à Londres ces dernières semaines, ainsi que d'autres en Europe. Selon les recherches du Centre international de lutte contre le terrorisme, think tank néerlandais, les messages du groupe ont été à plusieurs reprises relayés sur Telegram par des milices pro-iraniennes. Les autorités restent toutefois prudentes quant à l'implication réelle de cette organisation. Citant les enquêteurs, le quotidien britannique The Guardian affirme qu'il n'existe "aucune preuve initiale d'une direction de l'Etat iranien (...) et que, par conséquent, les déclarations faites par Hayi sur les réseaux sociaux sont très probablement opportunistes".
"J'ai déjà parlé auparavant de la manière dont le régime iranien utilise des réseaux criminels par procuration et on se demande si cette méthode est utilisée, ici, à Londres", explique de son côté à franceinfo Vicki Evans, coordinatrice nationale de la police antiterroriste au Royaume-Uni. "Concrètement, il s'agit de recruter des gens pour commettre des violences, précise-t-elle. Ceux qui passent à l'acte n'ont souvent peu ou pas d'attachement à la cause, ils le font simplement pour de l'argent facile."
Sans citer ce groupe, Keir Starmer a promis, jeudi, d'agir "pour faire face à la menace malveillante que représentent des Etats comme l'Iran". Dans un message publié le même jour sur X, l'ambassade iranienne au Royaume-Uni a "rejeté catégoriquement toute allégation ou lien impliquant l'Iran dans des activités ou incidents violents". Elle déplore des "accusations infondées" qui "semblent servir des agendas politiques étroits, égarer l'opinion publique".
Vols de données : un mineur de 15 ans interpellé
•
2 min
Avec quels aliments il ne faut pas mélanger ses médicaments ?
•
3 min
"La tempête arrive" : nouvelle escalade verbale entre les États-Unis et l'Iran
•
2 min
"Les coulisses de l'info" : franceinfo raconte le procès du meurtre de Lola
•
3 min
Moselle : une église en proie aux flammes à Montenach
•
2 min
Une force de sécurité privée chasse les dealers des HLM
•
3 min
Le plus grand voilier du monde est français
•
2 min
Pédocriminalité : 34 enfants victimes d’un père de famille
•
3 min
Gare de Lyon, fermeture exceptionnelle
•
2 min
Rodéos urbains : Laurent Nuñez annonce des "sanctions renforcées"
•
2 min
Essonne : un bus tombe dans la Seine avec des passagers à bord
•
3 min
Les rares congés des Chinois gâchés par la hausse du prix du kérosène ?
•
2 min
Détroit d'Ormuz : le pétrole irakien transite par les terres, via la Syrie
•
3 min
La facture de gaz sera 53 % plus chère d'ici 2030
•
2 min
Pourquoi tout le monde mange de la cancoillotte ?
•
2 min
Pourquoi ils veulent boycotter le Met Gala?
•
2 min
Géolocalisation des enfants : sécurité ou espionnage ?
•
3 min
Un père de famille mis en examen pour viols et agressions sexuels sur 34 enfants
•
2 min
"Les coulisses de l'info" : franceinfo raconte la démission de Sébastien Lecornu
•
2 min
Le maire de New York, Zohran Mamdani, demande à Charles III de rendre un diamant réclamé par l'Inde
•
1 min
Financement libyen, le divorce entre Nicolas Sarkozy et Claude Guéant
•
3 min
Dominique Rocheteau, légende de l'AS Saint-Etienne, revient sur les maudits poteaux carrés 50 ans après
•
2 min
Cette baleine va enfin être sauvée ?
•
2 min
Au cœur de l’unité psychiatrique de la police
•
3 min
Un bus tombe dans la Seine en région parisienne
•
2 min
"Ma seule préoccupation, c'est qu'à la fin, il y ait un seul candidat de la gauche, non mélenchoniste", déclare Boris Vallaud
•
3 min
3,2,1,0... La fusée Ariane 6 décolle avec 32 satellites à son bord
•
1 min
Travail le 1er-Mai : ce qui pourrait changer l’an prochain
•
2 min
Au Japon, des robots humanoïdes bagagistes
•
1 min
Un homme aurait tué sa collègue puis participé aux recherches
•
1 min