Hochul 주지사의 뉘욕 청년 지원 및 총기 폭력 감소를 위한 획기적 이니셔티브

La inédita iniciativa de Hochul para apoyar a los jóvenes y reducir la violencia armada en Nueva York

Clarin · 🇦🇷 Buenos Aires, AR Clarin.com - Home ES 2026-04-26 08:00 Translated
지역사회 단체를 위한 500만 달러 자금 지원을 포함합니다. 주지사는 공공 안전이 최우선이라고 주장합니다.
Kathy Hochul 주지사는 뉴욕시의 총기 폭력 발생률이 높은 지역사회를 대상으로 한 기회, 평화, 권능화 피난처(HOPE) 이니셔티브를 발표했습니다. 500만 달러로 자금 지원되는 이 프로그램은 다양한 단체들이 안전하고 신뢰할 수 있는 이웃 피난처를 설립하고 강화할 수 있도록 합니다.

성명에서 Hochul은 "공공 안전이 제 최우선이며, 미국을 선도하는 우리의 총기법과 예방 프로그램들이 뉴욕 지역사회에서 실질적인 변화를 가져오고 있습니다"라고 말했습니다.

그녀는 2025년에 총격 사건이 주 전역에서 기록된 최저 수준에 도달했다고 상기하며 "HOPE 프로그램은 청년과 가족들을 위한 안전하고 지원적인 공간을 만들어 폭력의 악순환을 깨고 우리 주를 모두에게 더 안전한 장소로 만들 것입니다"라고 덧붙였습니다.

뉴욕 총기 폭력 예방청의 청장 Calliana S. Thomas는 "이 이니셔티브의 기반이 되는 모델은 지역 단체들의 역량을 강화하며, 리더십, 자원 및 해결책이 총기 폭력 관련 문제가 발생하는 가장 가까운 지역사회에서 나온다는 것을 보장합니다"라고 확언했습니다.

총기 폭력 퇴치와 동시에 이로 인해 영향을 받는 지역사회를 강화하기 위한 주 정부의 통합 계획의 일환으로, 2027 회계연도 예산에는 HOPE 프로그램이 두드러진 여러 제안이 포함되어 있습니다.

구체적으로, 이 프로젝트는 뉴욕의 5개 자치구(Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens, Staten Island) 각각에서 새로운 이웃 피난처를 설립하거나 기존의 것을 확대할 수 있게 합니다. 앞서 언급했듯이, 이 이니셔티브는 더 광범위한 프로그램의 일부입니다.

Hochul이 주지사로 취임한 이후 총기 폭력 감소 및 예방 이니셔티브에 12억 7천만 달러를 투자했습니다. 2027 회계연도 예산에는 다음 투자가 포함됩니다:

HOPE 프로그램에 포함된 피난처에 관해서는 공식 정보에 따르면 문화적으로 관련성 있고 외상 중심의 프로그램을 통해 치유, 연결 및 기술 개발을 촉진하도록 설계되었으며, 폭력의 악순환을 중단하고 청소년 웰빙을 증진하도록 하며, 24세까지의 사람들에게 특별히 집중합니다.

자금은 각 자치구에 하나씩 5개의 비영리 지역사회 단체에 갈 것입니다. 요건을 충족하는 단체는 특정 지역사회 피난처를 위해 최대 100만 달러까지 신청할 수 있습니다. 계약 기간은 2년입니다.

이 자금 지원 기회에 대한 더 자세한 정보는 형사사법서비스부(DCJS) 웹사이트에서 찾을 수 있습니다. 문의는 2026년 4월 29일까지 접수됩니다.
처리 완료 3,013 tokens · $0.0077
기사 수집 완료 · 08:50
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 09:07
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 249 tokens $0.00058 1.8s
본문 추출 완료
2,868자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 09:07
1,259자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 2,764 tokens $0.00712 12.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 09:07
7개 엔티티 추출 완료

Contempla una financiación por 5 millones de dólares para organizaciones comunitarias.La gobernadora asegura que la seguridad pública es su máxima prioridad.

La gobernadora Kathy Hochul presentó la iniciativa Refugios de Oportunidad, Paz y Empoderamiento (HOPE, por sus siglas en inglés) destinada a comunidades con altos índices de violencia armada en la ciudad de Nueva York. El programa, financiado con cinco millones de dólares, permitirá a distintas organizaciones establecer y fortalecer refugios vecinales seguros y confiables.

En un comunicado, Hochul expresa que “la seguridad pública es mi máxima prioridad, y nuestras leyes de armas y programas de prevención, líderes en el país, están generando un cambio real en las comunidades de Nueva York”.

Luego recuerda que, en 2025, los tiroteos alcanzaron los niveles más bajos registrados en todo el estado y agrega que el programa HOPE creará espacios seguros y de apoyo para jóvenes y familias, contribuyendo a romper los ciclos de violencia y haciendo de nuestro estado un lugar más seguro para todos”.

En tanto, la directora de la Oficinal de Prevención de la Violencia Armada de Nueva York, Calliana S. Thomas, aseguró que “el modelo en que se basa la iniciativa fortalece la capacidad de las organizaciones locales, asegurando que el liderazgo, los recursos y las soluciones provengan de las comunidades más cercanas a donde ocurren los problemas vinculados con la violencia armada”.

Como parte del plan integral del gobierno estatal para combatir la violencia armada y, al mismo tiempo, fortalecer a las comunidades afectadas por ella, el presupuesto para el Año Fiscal 2027 incluye varias propuestas, entre las que destaca el programa HOPE.

En concreto, este programa permitirá establecer un nuevo refugio vecinal o ampliar uno ya existente en cada uno de los cinco distritos de Nueva York (Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens y Staten Island). Como dijimos, la iniciativa forma parte de un programa más amplio.

Desde que asumió como gobernadora Hochul ha invertido 1.270 millones en iniciativas para la reducción y prevención de la violencia armada. El presupuesto para el Año Fiscal 2027 incluye las siguientes inversiones:

Sobre los refugios incluidos en el programa HOPE, según la información oficial, fomentarán la sanación, la conexión y el desarrollo de habilidades mediante programas culturalmente relevantes y con enfoque en el trauma, diseñados para interrumpir los ciclos de violencia y promover el bienestar juvenil, con especial atención a las personas de hasta 24 años.

Los fondos irán a cinco organizaciones comunitarias sin fines de lucro, una en cada distrito. Las entidades que cumplan los requisitos podrán presentar una solicitud para obtener hasta un millón para un refugio comunitario en particular. Los contratos tendrán una duración de dos años.

Encontrará más detalles sobre esta oportunidad de financiación en la página web de la Division of Criminal Justice Service (DCJS). Las consultas se reciben hasta el 29 de abril de 2026.