미국, 총살형을 사형 집행 방식으로 재도입하려 함
Estados Unidos quiere volver al pelotón de fusilamiento como método de ejecución para condenados a muerte
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-25 03:32
Translated
미국 사법부가 도널드 트럼프의 요청에 따라 의정서를 조정할 예정입니다. 공화당원인 트럼프는 항소 절차를 모두 마친 사건들의 사형 집행을 가속화하도록 지시했습니다.
미국 사법부(DOJ)는 금요일 연방 차원에서 사형을 "강화"하기 위한 일련의 조치의 일부로 사형수 감옥의 죄수들을 사형시키는 방식으로 총살형을 재도입할 계획이라고 발표했습니다.
새로운 지침은 "사형에 처해진 수감자들이 항소 자원을 모두 소진한 후 사형을 집행할 수 있는 길을 열어주기" 위해 고안되었으며, 도널드 트럼프 대통령이 서명한 행정명령을 이행하는 것입니다. 사법부가 발표했습니다.
여기에는 "트럼프의 첫 번째 행정부 기간 동안 사용된 치명적 주사 의정서의 재도입, 총살형과 같은 추가 집행 방식을 포함하도록 의정서의 확대, 그리고 사형 관련 사건들을 가속화하기 위한 내부 절차의 간소화"가 포함됩니다.
"이러한 조치들은 가장 극악의 범죄를 억제하고, 피해자들에게 정의를 실현하며, 생존해 있는 그들의 유족들에게 오랫동안 기다려온 위로를 제공하기 위해 근본적으로 중요합니다"라고 사법부는 성명에서 덧붙였습니다.
미국의 임시 법무장관 토드 블란쉐에 따르면, 조 바이든 전 대통령의 정부는 "테러리스트, 아동 살인자, 경찰관 살인자를 포함한 가장 위험한 범죄자들에 대해 최고 형벌을 추구하고 집행하기를 거부함으로써 미국 국민을 보호할 책무를 이행하지 못했습니다."
바이든은 2025년 1월 백악관을 떠나기 전에 연방 차원에서 사형에 처해진 40명의 사형수 중 37명의 사형 선고를 감형했습니다.
바이든이 감형하지 않은 사형수 3명은 2013년 보스턴 마라톤 테러 공격의 주범 1명, 2018년 유대교 신자 11명을 살해한 무장 남성 1명, 그리고 2015년 교회에서 흑인 신자 9명을 살해한 백인 우월주의자입니다.
블란쉐는 이제 사법부가 "법 집행을 재개하고 피해자들과 연대한다"고 경고했습니다.
사법부는 또한 교정청에 "대체 집행 방식의 적용을 허용하기 위해 연방 사형수 감옥을 재배치하거나 확장하거나 추가 집행 시설을 건설할 가능성을 검토"하도록 지시했다고 발표했습니다.
미국에서는 27개 주에서 사형이 합법이지만, 그 중 4개 주에서는 사형을 막는 유예 조치가 있습니다. 다른 23개 주와 컬럼비아 특별구에서는 폐지되었습니다. 비영리 단체인 사형정보센터에 따르면 그렇습니다.
이 단체의 통계에 따르면, 2025년에 전국에서 47건의 사형이 집행되었으며, 플로리다에서만 19건의 기록적인 수치를 기록했습니다.
올해는 8개 주에서 최소 32건의 사형이 예정되어 있으며, 현재까지 그 중 8건이 완료되었습니다.
새로운 지침은 "사형에 처해진 수감자들이 항소 자원을 모두 소진한 후 사형을 집행할 수 있는 길을 열어주기" 위해 고안되었으며, 도널드 트럼프 대통령이 서명한 행정명령을 이행하는 것입니다. 사법부가 발표했습니다.
여기에는 "트럼프의 첫 번째 행정부 기간 동안 사용된 치명적 주사 의정서의 재도입, 총살형과 같은 추가 집행 방식을 포함하도록 의정서의 확대, 그리고 사형 관련 사건들을 가속화하기 위한 내부 절차의 간소화"가 포함됩니다.
"이러한 조치들은 가장 극악의 범죄를 억제하고, 피해자들에게 정의를 실현하며, 생존해 있는 그들의 유족들에게 오랫동안 기다려온 위로를 제공하기 위해 근본적으로 중요합니다"라고 사법부는 성명에서 덧붙였습니다.
미국의 임시 법무장관 토드 블란쉐에 따르면, 조 바이든 전 대통령의 정부는 "테러리스트, 아동 살인자, 경찰관 살인자를 포함한 가장 위험한 범죄자들에 대해 최고 형벌을 추구하고 집행하기를 거부함으로써 미국 국민을 보호할 책무를 이행하지 못했습니다."
바이든은 2025년 1월 백악관을 떠나기 전에 연방 차원에서 사형에 처해진 40명의 사형수 중 37명의 사형 선고를 감형했습니다.
바이든이 감형하지 않은 사형수 3명은 2013년 보스턴 마라톤 테러 공격의 주범 1명, 2018년 유대교 신자 11명을 살해한 무장 남성 1명, 그리고 2015년 교회에서 흑인 신자 9명을 살해한 백인 우월주의자입니다.
블란쉐는 이제 사법부가 "법 집행을 재개하고 피해자들과 연대한다"고 경고했습니다.
사법부는 또한 교정청에 "대체 집행 방식의 적용을 허용하기 위해 연방 사형수 감옥을 재배치하거나 확장하거나 추가 집행 시설을 건설할 가능성을 검토"하도록 지시했다고 발표했습니다.
미국에서는 27개 주에서 사형이 합법이지만, 그 중 4개 주에서는 사형을 막는 유예 조치가 있습니다. 다른 23개 주와 컬럼비아 특별구에서는 폐지되었습니다. 비영리 단체인 사형정보센터에 따르면 그렇습니다.
이 단체의 통계에 따르면, 2025년에 전국에서 47건의 사형이 집행되었으며, 플로리다에서만 19건의 기록적인 수치를 기록했습니다.
올해는 8개 주에서 최소 32건의 사형이 예정되어 있으며, 현재까지 그 중 8건이 완료되었습니다.
처리 완료
2,960 tokens · $0.0074
기사 수집 완료 · 04:05
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 04:16
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
252 tokens
$0.00058
3.0s
본문 추출 완료
2,827자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 04:16
1,194자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,708 tokens
$0.00680
12.7s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 04:16
4개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-7.19
일상적인 보도 수준 — 기준: United States
(🇺🇸 US)
최근 6시간 22건
7일 평균 90.89건 / 6h
7개국 매체
8개 매체
본문에서 추출된 지명 (4)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
El Departamento de Justicia ajustará protocolos tras un pedido de Donald Trump. El republicano había ordenado acelerar el cumplimiento de sentencias de muerte en casos que hayan agotado instancias de apelación.
El Departamento de Justicia (DOJ por sus iniciales en inglés) de Estados Unidos dijo este viernes que planea restablecer el pelotón de fusilamiento como método para ejecutar a los presos en el corredor de la muerte, dentro de un grupo de medidas para "fortalecer" la pena capital a nivel federal.Las nuevas directivas buscan despejar "el camino para llevar a cabo las ejecuciones una vez que los reclusos condenados a muerte hayan agotado sus recursos de apelación", informó el DOJ, en cumplimiento de una orden ejecutiva firmada por el presidente Donald Trump.
Entre ellas se incluye "la readopción del protocolo de inyección letal utilizado durante la primera Administración Trump, la ampliación de dicho protocolo para incluir métodos de ejecución adicionales, tales como el pelotón de fusilamiento, y la agilización de los procesos internos para acelerar los casos relacionados con la pena de muerte".
"Estos pasos son fundamentales para disuadir los crímenes más atroces, hacer justicia a las víctimas y brindar un cierre largamente esperado a sus seres queridos sobrevivientes", agregó la Justicia en un comunicado.
Según el fiscal general interino de EE.UU., Todd Blanche, el Gobierno del expresidente Joe Biden "incumplió su deber de proteger al pueblo estadounidense al negarse a perseguir y ejecutar la pena máxima contra los criminales más peligrosos, incluidos terroristas, asesinos de niños y asesinos de agentes del orden".
Antes de dejar la Casa Blanca en enero de 2025, Biden -opositor a la pena de muerte- conmutó las sentencias de muerte de 37 de los 40 reclusos condenados a la pena capital a nivel federal.
Los tres hombres cuyas sentencias de muerte no fueron conmutadas por Biden fueron uno de los autores del atentado del maratón de Boston de 2013, un hombre armado que asesinó a 11 fieles judíos en 2018 y un supremacista blanco que mató a nueve feligreses negros en una iglesia en 2015.
Blanche advirtió que ahora el Departamento de Justicia "vuelve a hacer cumplir la ley y a solidarizarse con las víctimas".
Justicia también anunció que instruyó a la Oficina de Prisiones para que examine "la posibilidad de reubicar o ampliar el corredor de la muerte federal, o de construir una instalación de ejecución adicional, a fin de permitir la aplicación de métodos de ejecución alternativos".
En Estados Unidos la pena capital es legal en 27 estados, aunque en cuatro de ellos existen moratorias que bloquean las ejecuciones. En otros 23 estados y el Distrito Columbia ha sido abolida, según la ONG Death Penalty Information Center.
De acuerdo con las cifras del grupo, en 2025 se llevaron a cabo 47 ejecuciones en todo el país, con la cifra récord de 19 solo en Florida.
Este año están programadas al menos 32 ejecuciones en ocho estados, de las que hasta el momento ya se han completado ocho.