리비아 주둔 미군: 통일 추진인가, 러시아 압박인가?
US military in Libya: Pursuing unity, or pressuring Russia?
Deutsche Welle
· 🇩🇪 Bonn, DE
Alexandra von Nahmen Head of DW's Russia, Ukraine and Eastern Europe department@AlexandravonNah
DE
2026-04-17 16:59
Translated
리비아에서 처음으로 국제 군사훈련이 진행 중이다. 미국과 동맹국들은 사실상 분열된 이 나라를 지원하겠다고 약속했다. 안보 우려, 경제적 이해관계, 그리고 러시아와의 경쟁이 동기가 되었다.
남부 독일 슈투트가르트 육군 비행장 활주로에 모였을 때 비가 이슬비처럼 내리고 있었다. 새벽 2시 30분, 이륙할 시간이다.
대시 8 여객기가 탑승 준비를 마쳤다. 이 군용기는 우리를 리비아의 시르테로 데려갈 것이다. 2015년, '이슬람 국가'로 알려진 극단주의 무장단체는 이 해안 도시를 이라크와 시리아 외부에서 가장 큰 거점으로 만들었다. 수개월간의 격렬한 전투 끝에 리비아 정부군이 미국의 공습 지원으로 해방시켰지만, 이것이 시르테의 마지막 전투는 아니었다. 이미 이 나라는 내전에 휩싸여 있었다.
수년간의 전투 끝에 적대 세력은 2020년 휴전에 합의했다. 하지만 이 석유가 풍부한 나라는 2014년 이후 두 행정부로 나뉜 채 유지되고 있다.
현재 리비아 서부는 국제적으로 인정받은 UN 중재 임시정부인 국민통합정부(GNU)가 통제하고 있으며, 수도 트리폴리에 기반을 두고 압둘하미드 드베이바 총리가 이끌고 있다. 동부 행정부는 토브룩에 기반을 두고 있으며, 군벌 출신 정치인 칼리파 하프타르의 지지를 받는 오사마 하마드가 이끌고 있다.
이번 주, 30개국이 참가하는 미국 주도 특수작전 훈련 '플린트록 2026'이 시르테에서 시작되었다. 이 행사는 2005년부터 유럽과 아프리카 국가들의 참가로 개최되어 왔다. 처음으로 리비아 군대도 훈련에 참가하고 행사 일부를 주최하고 있다.
대시 8 기내로 돌아가면, 오늘의 VIP는 존 브레넌 중장이다. 미국 아프리카사령부 부사령관은 훈련을 관찰하기 위해 길을 나서고 있다. 그는 기자들과의 인터뷰에서 이 훈련이 리비아 동부와 서부의 군대를 하나로 모으고 있다는 점이 얼마나 주목할 만한지 반복해서 강조했다.
"리비아 국민은 자신과 자신의 이익을 보호할 통일된 안보군을 받을 자격이 있다"고 브레넌은 말한다. "안보가 번영을 낳는다."
양측 군인들이 함께 훈련하고 플린트록 2026 기간 동안 같은 군복을 입는 것은 큰 성과로 여겨진다.
미국의 이 지역 개입 목적에 대해 묻자 브레넌은 "리비아는 NATO 남쪽 이웃을 위한 핵심 전략 지형"이라고 말한다.
서방 정보기관들은 이 지역에서 '이슬람 국가'와 알카에다 같은 테러 단체의 활동을 크게 우려하고 있다. 이들은 아프리카, 특히 사헬 지역에서 빠르게 세력을 확장하며 민간인을 납치하고 군대와 민간인을 대상으로 주요 공격을 감행하고 있는 것으로 보인다. 미국의 관점에서 리비아를 안정시키는 것은 이러한 위협이 잠재적으로 전 세계로 확산되는 것을 막는 것과도 관련이 있다고 한 관리가 설명한다.
그러나 이 훈련은 경제적 기회와도 관련이 있다. 목표는 "미국의 안보와 경제적 이해관계가 겹치는 곳"을 고려하는 것이라고 DW가 인터뷰한 미 국방부 관리는 말한다. 이는 경제 안보, 핵심 공급망과 자원에 대한 접근 확보를 포함하는 것을 우선순위 중 하나로 규정한 미국 국가안보전략과 일치한다. 실제로 도널드 트럼프 미국 대통령 행정부는 이 지역의 자원에 접근하기를 간절히 원하고 있다.
하지만 다른 행위자들도 마찬가지다.
예를 들어 러시아는 리비아의 석유와 금 매장량에 관심을 갖고 있다. 이전의 바그너 그룹 용병들, 현재는 아프리카 군단으로 재편된 세력은 2019년부터 이 나라에서 활동하며 군사 장비를 제공하고 하프타르와 연계된 세력들과 협력해 왔다. 한편 중국의 아프리카 전략은 주요 광산 자산 인수 등을 통해 핵심 광물에 대한 장기적 접근 확보에 초점을 맞추고 있다.
5시간 비행 끝에 마침내 시르테에 도착했다. 끝없이 이어지는 SUV 행렬이 우리를 지정된 훈련장으로 데려간다. 몇 백 미터마다 도로변에 군인, 경찰, 장갑차가 보인다.
훈련 시나리오는 간단하다: 테러리스트들이 이주민들을 납치해 인질로 잡고 있다. 리비아와 미국 특수부대가 인질을 구출하고 테러 위협을 제거해야 한다. 방문한 장군들과 다른 고위 인사들의 감독 하에 부대들이 신속하게 움직인다. 그중에는 잔루카 알베리니 이탈리아 주리비아 대사도 있다.
"이탈리아, 유럽, 미국에게 통일된 리비아는 전 지역에 안정을 제공할 수 있을 것"이라고 그는 말한다. 리비아의 경쟁 세력들이 통일된 국가에 진정으로 전념하고 있는지에 대한 남아있는 의문에 대해 묻자, 그는 "이것이 과정"이라고 인정하며 "이 지역에서 미국의 더 큰 개입이 큰 요인"이라고 말한다.
2년 전, 모든 리비아 군대를 위한 새로운 공동작전센터를 갖춘 이런 공동 군사훈련은 상상하기 어려웠다. 이제 리비아 동부와 서부의 경쟁 세력 군 지휘부들은 시르테에서 연설하며 리비아 재통일의 길을 "선택이 아닌 필수"라고 묘사한다.
브레넌은 경제적 투자 잠재력의 규모가 리비아의 적대 행정부들에게 "재통일에 대한 유인"이라고 말한다. 시르테에 모인 다른 관리들도 그렇게 믿는 것 같다. 많은 이들은 리비아 군대의 통일이 러시아의 영향력을 최소화할 수도 있다고 지적한다.
말리, 부르키나파소, 니제르의 군사 쿠데타 이후, 서방 군대는 대부분 사헬 지역에서 추방되었고, 연속적인 정부들은 대신 러시아를 초청하기 위해 문을 열었다. 미국도 유럽도 이런 시나리오가 인근 다른 나라에서 반복되기를 원하지 않는다.
2024년 이후 러시아는 서아프리카에 군사 배치를 두 배로 늘렸고 리비아에서도 존재감과 영향력을 강화하기 위해 적극적으로 노력하고 있다. 따라서 2024년 트리폴리에 대사관을 재개설했고, 차드와 수단 국경 근처의 버려진 기지에 인력과 군사 장비를 이전한 것으로 알려졌다.
"NATO 남쪽 측면인 리비아에서 러시아의 상당한 군사 존재는 우리에게 분명히 우려"라고 마틴 레이놀즈 영국 대사가 시르테에서 말한다.
"우리는 긴밀히 협력할 수 있는 정부를 보고 싶다"고 레이놀즈는 덧붙인다, 현재와 같은 방식으로 외국 세력을 끌어들일 필요가 없는 정부를.
편집: 마렌 사스
대시 8 여객기가 탑승 준비를 마쳤다. 이 군용기는 우리를 리비아의 시르테로 데려갈 것이다. 2015년, '이슬람 국가'로 알려진 극단주의 무장단체는 이 해안 도시를 이라크와 시리아 외부에서 가장 큰 거점으로 만들었다. 수개월간의 격렬한 전투 끝에 리비아 정부군이 미국의 공습 지원으로 해방시켰지만, 이것이 시르테의 마지막 전투는 아니었다. 이미 이 나라는 내전에 휩싸여 있었다.
수년간의 전투 끝에 적대 세력은 2020년 휴전에 합의했다. 하지만 이 석유가 풍부한 나라는 2014년 이후 두 행정부로 나뉜 채 유지되고 있다.
현재 리비아 서부는 국제적으로 인정받은 UN 중재 임시정부인 국민통합정부(GNU)가 통제하고 있으며, 수도 트리폴리에 기반을 두고 압둘하미드 드베이바 총리가 이끌고 있다. 동부 행정부는 토브룩에 기반을 두고 있으며, 군벌 출신 정치인 칼리파 하프타르의 지지를 받는 오사마 하마드가 이끌고 있다.
이번 주, 30개국이 참가하는 미국 주도 특수작전 훈련 '플린트록 2026'이 시르테에서 시작되었다. 이 행사는 2005년부터 유럽과 아프리카 국가들의 참가로 개최되어 왔다. 처음으로 리비아 군대도 훈련에 참가하고 행사 일부를 주최하고 있다.
대시 8 기내로 돌아가면, 오늘의 VIP는 존 브레넌 중장이다. 미국 아프리카사령부 부사령관은 훈련을 관찰하기 위해 길을 나서고 있다. 그는 기자들과의 인터뷰에서 이 훈련이 리비아 동부와 서부의 군대를 하나로 모으고 있다는 점이 얼마나 주목할 만한지 반복해서 강조했다.
"리비아 국민은 자신과 자신의 이익을 보호할 통일된 안보군을 받을 자격이 있다"고 브레넌은 말한다. "안보가 번영을 낳는다."
양측 군인들이 함께 훈련하고 플린트록 2026 기간 동안 같은 군복을 입는 것은 큰 성과로 여겨진다.
미국의 이 지역 개입 목적에 대해 묻자 브레넌은 "리비아는 NATO 남쪽 이웃을 위한 핵심 전략 지형"이라고 말한다.
서방 정보기관들은 이 지역에서 '이슬람 국가'와 알카에다 같은 테러 단체의 활동을 크게 우려하고 있다. 이들은 아프리카, 특히 사헬 지역에서 빠르게 세력을 확장하며 민간인을 납치하고 군대와 민간인을 대상으로 주요 공격을 감행하고 있는 것으로 보인다. 미국의 관점에서 리비아를 안정시키는 것은 이러한 위협이 잠재적으로 전 세계로 확산되는 것을 막는 것과도 관련이 있다고 한 관리가 설명한다.
그러나 이 훈련은 경제적 기회와도 관련이 있다. 목표는 "미국의 안보와 경제적 이해관계가 겹치는 곳"을 고려하는 것이라고 DW가 인터뷰한 미 국방부 관리는 말한다. 이는 경제 안보, 핵심 공급망과 자원에 대한 접근 확보를 포함하는 것을 우선순위 중 하나로 규정한 미국 국가안보전략과 일치한다. 실제로 도널드 트럼프 미국 대통령 행정부는 이 지역의 자원에 접근하기를 간절히 원하고 있다.
하지만 다른 행위자들도 마찬가지다.
예를 들어 러시아는 리비아의 석유와 금 매장량에 관심을 갖고 있다. 이전의 바그너 그룹 용병들, 현재는 아프리카 군단으로 재편된 세력은 2019년부터 이 나라에서 활동하며 군사 장비를 제공하고 하프타르와 연계된 세력들과 협력해 왔다. 한편 중국의 아프리카 전략은 주요 광산 자산 인수 등을 통해 핵심 광물에 대한 장기적 접근 확보에 초점을 맞추고 있다.
5시간 비행 끝에 마침내 시르테에 도착했다. 끝없이 이어지는 SUV 행렬이 우리를 지정된 훈련장으로 데려간다. 몇 백 미터마다 도로변에 군인, 경찰, 장갑차가 보인다.
훈련 시나리오는 간단하다: 테러리스트들이 이주민들을 납치해 인질로 잡고 있다. 리비아와 미국 특수부대가 인질을 구출하고 테러 위협을 제거해야 한다. 방문한 장군들과 다른 고위 인사들의 감독 하에 부대들이 신속하게 움직인다. 그중에는 잔루카 알베리니 이탈리아 주리비아 대사도 있다.
"이탈리아, 유럽, 미국에게 통일된 리비아는 전 지역에 안정을 제공할 수 있을 것"이라고 그는 말한다. 리비아의 경쟁 세력들이 통일된 국가에 진정으로 전념하고 있는지에 대한 남아있는 의문에 대해 묻자, 그는 "이것이 과정"이라고 인정하며 "이 지역에서 미국의 더 큰 개입이 큰 요인"이라고 말한다.
2년 전, 모든 리비아 군대를 위한 새로운 공동작전센터를 갖춘 이런 공동 군사훈련은 상상하기 어려웠다. 이제 리비아 동부와 서부의 경쟁 세력 군 지휘부들은 시르테에서 연설하며 리비아 재통일의 길을 "선택이 아닌 필수"라고 묘사한다.
브레넌은 경제적 투자 잠재력의 규모가 리비아의 적대 행정부들에게 "재통일에 대한 유인"이라고 말한다. 시르테에 모인 다른 관리들도 그렇게 믿는 것 같다. 많은 이들은 리비아 군대의 통일이 러시아의 영향력을 최소화할 수도 있다고 지적한다.
말리, 부르키나파소, 니제르의 군사 쿠데타 이후, 서방 군대는 대부분 사헬 지역에서 추방되었고, 연속적인 정부들은 대신 러시아를 초청하기 위해 문을 열었다. 미국도 유럽도 이런 시나리오가 인근 다른 나라에서 반복되기를 원하지 않는다.
2024년 이후 러시아는 서아프리카에 군사 배치를 두 배로 늘렸고 리비아에서도 존재감과 영향력을 강화하기 위해 적극적으로 노력하고 있다. 따라서 2024년 트리폴리에 대사관을 재개설했고, 차드와 수단 국경 근처의 버려진 기지에 인력과 군사 장비를 이전한 것으로 알려졌다.
"NATO 남쪽 측면인 리비아에서 러시아의 상당한 군사 존재는 우리에게 분명히 우려"라고 마틴 레이놀즈 영국 대사가 시르테에서 말한다.
"우리는 긴밀히 협력할 수 있는 정부를 보고 싶다"고 레이놀즈는 덧붙인다, 현재와 같은 방식으로 외국 세력을 끌어들일 필요가 없는 정부를.
편집: 마렌 사스
처리 완료
233 tokens · $0.0005
기사 수집 완료 · 17:11
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 17:26
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
233 tokens
$0.00046
5.7s
본문 추출 완료
6,211자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 17:26
2,812자 번역 완료
지정학적 엔티티 추출 완료 · 17:26
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.13
일상적인 보도 수준 — 기준: Libya
(🇱🇾 LY)
최근 6시간 0건
7일 평균 0.14건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
For the first time, an international military exercise is underway in Libya. The US and partners vow to support the de-facto split country. Motivated by security concerns, economic interests and competition with Russia.
Rain is drizzling as we gather on the runway at the Stuttgart army airfield in southern Germany. It's 2:30 a.m., time for takeoff.A Dash 8 airliner is ready for boarding. The military plane will take us to Sirte in Libya. In 2015, the extremist group known as the "Islamic State" turned the coastal city into its largest stronghold outside Iraq and Syria. Only after months of heavy fighting was it liberated by Libyan armed forces, with support from US airstrikes. But this was not the last battle in Sirte. The country was already engulfed in a civil war.
After years of fighting, rival factions agreed to a ceasefire in 2020. But the oil-rich nation has remained divided between two administrations since 2014.
Now Libya's west is controlled by the Government of National Unity (GNU), an internationally recognized UN-brokered provisional government based in Tripoli under Prime Minister Abdul-Hamid Dbeibah. The eastern administration is based in Tobruk and led by Osama Hammad, who is backed by the warlord-turned-politician Khalifah Hifter.
This week, Flintlock 2026, a US-led special operations exercise with 30 nations participating, kicked off in Sirte. The event has been held since 2005, with European and African countries participating. For the very first time, Libyan forces are also taking part in the exercises and hosting portions of the event.
Back on board the Dash 8, the VIP of the day is Lieutenant General John Brennan. The deputy commander of the US Africa Command is on his way to observe the training exercise. Speaking with the press, he repeatedly makes clear how remarkable it is that this exercise is bringing together Libyan forces from the eastern and western parts of the country.
"The Libyan people deserve unified security forces to protect them and their interests," Brennan says. "Security breeds prosperity."
Having soldiers from the two sides train together, wearing the same uniform during Flintlock 2026, is considered a major achievement.
When asked about the purpose of US engagement in the region, Brennan says, "Libya is a critical key terrain for NATO's southern neighborhood."
Western intelligence agencies are highly concerned about activities by terrorist groups like the "Islamic State" and al-Qaeda in the region. They seem to be expanding quickly in Africa, especially in the Sahel, kidnapping civilians and conducting major attacks against militaries and civilians alike. From the US perspective, stabilizing Libya is also about preventing such threats from potentially going global, one official explains.
However this exercise is also about economic opportunities. The goal is to factor in "where the security and economic interests of the US overlap," according to a US defense official DW spoke with. This is in line with the US national security strategy, which defines economic security, including securing access to critical supply chains and materials, as one of its priorities. Indeed, the administration under US President Donald Trump is eager to gain access to resources in the region.
But so are other actors.
Russia, for example, has interest in Libya's oil and gold reserves. Its former Wagner Group mercenaries, now rebranded as the Africa Corps, have been active in the country since 2019, delivering military equipment and collaborating with forces alinged with Hifter. Meanwhile China's strategy for Africa focuses on securing long-term access to critical minerals, for instance by acquiring major mining assets.
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
After a five-hour flight, we're finally in Sirte. A seemingly endless convoy of SUVs takes us to the designated training site. Every few hundred meters, we see soldiers, police and armored vehicles along the route.
The training scenario is simple: Terrorists have kidnapped migrants and are holding them hostage. Libyan and US special forces must free the hostages and eliminate the terrorist threat. The forces move quickly under the supervision of visiting generals and other dignitaries. Among them is Gianluca Alberini, Italy's Ambassador to Libya.
"For Italy, Europe and the US, a united Libya will be able to provide stability to the whole region," he tells us. Asked about lingering doubts about whether the competing factions in Libya are really committed to a united country, he acknowledges that "it is a process" and calls "a bigger engagement of the US in this region a big factor."
Two years ago, a joint military drill like this one, with a new joint operation center for all Libyan forces, was seemingly unimaginable. Now, Libyan military chiefs from competing factions in the country's east and west hold speeches in Sirte, describing the path to Libya's reunification as "not a choice, but a must."
Brennan says the magnitude of the economic investment potential "is an incentive for a reunification" for Libya's rival adiminstrations. Other officials gathered in Sirte seem to believe that, too. Many point out that unifying the Libyan military could also minimize Russia's influence.
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Following military coups in Mali, Burkina Faso, and Niger, Western forces were largely expelled from the Sahel region, as the successive governments opened their doors to invite Russia in instead. Neither the US nor Europeans want this scenario to repeat in other nearby countries.
Since 2024, Russia has doubled its military deployment in West Africa and is actively seeking to enhance its presence and influence in Libya as well. Thus, it reopened an embassy in Tripoli in 2024 and reportedly transferred personnel and military equipment to an abandoned base near the border with Chad and Sudan.
"The significant Russian military presence in Libya on the southern flank of NATO is obviously a concern for us," British Ambassador Martin Reynolds says in Sirte.
"We would like to see a government we can work closely with," Reynolds adds, a government "which does not see the need to bring in foreign powers in a way it is currently happening."
Edited by: Maren Sass