우크라이나, 러시아가 탈취한 곡물을 운반 중인 선박 압수를 이스라엘에 요청
Ukraine asks Israel to seize vessel it claims is carrying grain stolen by Russia
The Guardian
· 🇬🇧 London, GB
Pjotr Sauer
EN
2026-04-30 02:46
Translated
러시아 점령 지역에서 약탈한 곡물을 운반 중인 선박에 대한 주장으로 양국 간 외교 분쟁 촉발 우크라이나가 러시아 점령 지역에서 약탈한 곡물을 운반 중이라고 주장하는 선박을 압수해 달라고 이스라엘에 요청하면서 양국 간 드문 외교 분쟁이 촉발되었다. 분쟁은 이번 주 블라디미르 젤렌스키 대통령이 "러시아가 탈취한" 곡물을 운반 중인 "또 다른 선박"이 이스라엘 항구에 도착해 하역할 준비 중이라고 밝히면서 공개적으로 드러났다.
우크라이나가 러시아 점령 지역에서 약탈한 곡물을 운반 중이라고 주장하는 선박을 압수해 달라고 이스라엘에 요청하면서 양국 간 드문 외교 분쟁이 촉발되었다.
분쟁은 이번 주 블라디미르 젤렌스키 대통령이 "러시아가 탈취한" 곡물을 운반 중인 "또 다른 선박"이 이스라엘 항구에 도착해 하역할 준비 중이라고 밝히면서 공개적으로 드러났다.
수요일 우크라이나의 루슬란 크라브첸코 검찰총장은 텔레그램에서 "우크라이나 측은 이스라엘 파트너들에게 선박과 화물을 압수하고, 수색을 실시하며, 선박과 화물 서류를 압수하고, 곡물 샘플을 채취하고, 승무원들을 심문해 달라고 요청하고 있다"고 밝혔다.
우크라이나는 파나마 국기를 게양한 화물선 파노르미티스가 하이파로 입항할 예정이라고 밝혔다.
우크라이나 외교부는 또한 화요일 3월 이후 우크라이나가 탈취한 곡물을 운반 중인 것으로 추정되는 또 다른 선박인 아빈스크에 대해서도 이스라엘에 우려를 제기했다고 밝혔다. 그 배는 키이우의 반대에도 불구하고 하역하고 떠날 수 있었다고 밝혔다.
기돈 사르 이스라엘 외교부장관은 이스라엘이 탈취한 곡물을 항구로 받아들이고 있다는 우크라이나의 주장에 반박하면서 키이우가 "트위터 외교"에 참여하고 있으며 러시아 화물이 점령 우크라이나 영토에서 탈취되었다는 증거를 제시하지 못했다고 비난했다.
사르는 화요일 우크라이나가 제출한 공식 청원이 "현재 관련 당국에서 검토 중"이라고 덧붙였다.
선박의 그리스 기반 관리 회사 대표들도 점령당한 우크라이나의 곡물을 운반 중이 아니라고 부인했으며, 로이터에 보낸 성명에서 화물이 러시아산이라고 밝혔다.
러시아의 전면 침략 이후 우크라이나와 이스라엘의 관계는 불안정한 상태가 지속되었다. 이스라엘 지도자들은 키이우와 모스크바 양쪽과의 통로를 유지하려고 노력했으며, 대부분의 우크라이나 지원을 인도주의적 지원으로 제한하고 이스라엘 제 무기 체계 공급이나 크렘린에 대한 제재 도입 압박을 거부했다.
키이우는 러시아가 점령 우크라이나 영토에서 곡물을 탈취해 국제 시장에서 판매하고 있다고 반복해서 비난했다.
이스라엘 매체 하아레츠는 일요일 이스라엘이 최소 2년간 러시아가 점령 우크라이나 영토에서 약탈했다고 주장하는 곡물을 구입해 왔다고 보도했다. 다만 키이우는 이번 주까지 이 문제에 대해 공개적으로 언급하지 않았다.
하아레츠에 보낸 성명에서 EU 대변인은 러시아를 지원하는 이스라엘 개인 및 단체에 대한 제재를 검토 중이라고 밝혔다.
EU의 외교 담당 대변인 아누아르 엘 아누니는 하아레츠에 유럽연합이 "러시아 그림자 함대 선박이 탈취한 우크라이나 곡물을 운반하며 우크라이나의 이전 이스라엘 당국과의 접촉에도 불구하고 이스라엘 하이파 항구에서 하역하도록 허용했다는 보도를 주목했다"고 밝혔다.
분쟁은 이번 주 블라디미르 젤렌스키 대통령이 "러시아가 탈취한" 곡물을 운반 중인 "또 다른 선박"이 이스라엘 항구에 도착해 하역할 준비 중이라고 밝히면서 공개적으로 드러났다.
수요일 우크라이나의 루슬란 크라브첸코 검찰총장은 텔레그램에서 "우크라이나 측은 이스라엘 파트너들에게 선박과 화물을 압수하고, 수색을 실시하며, 선박과 화물 서류를 압수하고, 곡물 샘플을 채취하고, 승무원들을 심문해 달라고 요청하고 있다"고 밝혔다.
우크라이나는 파나마 국기를 게양한 화물선 파노르미티스가 하이파로 입항할 예정이라고 밝혔다.
우크라이나 외교부는 또한 화요일 3월 이후 우크라이나가 탈취한 곡물을 운반 중인 것으로 추정되는 또 다른 선박인 아빈스크에 대해서도 이스라엘에 우려를 제기했다고 밝혔다. 그 배는 키이우의 반대에도 불구하고 하역하고 떠날 수 있었다고 밝혔다.
기돈 사르 이스라엘 외교부장관은 이스라엘이 탈취한 곡물을 항구로 받아들이고 있다는 우크라이나의 주장에 반박하면서 키이우가 "트위터 외교"에 참여하고 있으며 러시아 화물이 점령 우크라이나 영토에서 탈취되었다는 증거를 제시하지 못했다고 비난했다.
사르는 화요일 우크라이나가 제출한 공식 청원이 "현재 관련 당국에서 검토 중"이라고 덧붙였다.
선박의 그리스 기반 관리 회사 대표들도 점령당한 우크라이나의 곡물을 운반 중이 아니라고 부인했으며, 로이터에 보낸 성명에서 화물이 러시아산이라고 밝혔다.
러시아의 전면 침략 이후 우크라이나와 이스라엘의 관계는 불안정한 상태가 지속되었다. 이스라엘 지도자들은 키이우와 모스크바 양쪽과의 통로를 유지하려고 노력했으며, 대부분의 우크라이나 지원을 인도주의적 지원으로 제한하고 이스라엘 제 무기 체계 공급이나 크렘린에 대한 제재 도입 압박을 거부했다.
키이우는 러시아가 점령 우크라이나 영토에서 곡물을 탈취해 국제 시장에서 판매하고 있다고 반복해서 비난했다.
이스라엘 매체 하아레츠는 일요일 이스라엘이 최소 2년간 러시아가 점령 우크라이나 영토에서 약탈했다고 주장하는 곡물을 구입해 왔다고 보도했다. 다만 키이우는 이번 주까지 이 문제에 대해 공개적으로 언급하지 않았다.
하아레츠에 보낸 성명에서 EU 대변인은 러시아를 지원하는 이스라엘 개인 및 단체에 대한 제재를 검토 중이라고 밝혔다.
EU의 외교 담당 대변인 아누아르 엘 아누니는 하아레츠에 유럽연합이 "러시아 그림자 함대 선박이 탈취한 우크라이나 곡물을 운반하며 우크라이나의 이전 이스라엘 당국과의 접촉에도 불구하고 이스라엘 하이파 항구에서 하역하도록 허용했다는 보도를 주목했다"고 밝혔다.
처리 완료
3,475 tokens · $0.0099
기사 수집 완료 · 03:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 03:25
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
448 tokens
$0.00125
3.1s
본문 추출 완료
2,820자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 03:25
1,349자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,027 tokens
$0.00868
16.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 03:25
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=4.95
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Ukraine
(🇺🇦 UA)
최근 6시간 22건
7일 평균 7.54건 / 6h
9개국 매체
12개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Accusation vessel contains grain looted from Russian-occupied territories triggers diplomatic spat between both nations Ukraine has asked Israel to seize a vessel it claims is carrying grain looted from Russian-occupied territories, triggering a rare diplomatic spat between the two countries.The dispute spilt into public view this week when president Volodymyr Zelenskyy said that “another vessel” carrying grain “stolen by Russia” had arrived at a port in Israel and was preparing to unload.
Ukraine has asked Israel to seize a vessel it claims is carrying grain looted from Russian-occupied territories, triggering a rare diplomatic spat between the two countries.The dispute spilt into public view this week when president Volodymyr Zelenskyy said that “another vessel” carrying grain “stolen by Russia” had arrived at a port in Israel and was preparing to unload.
On Wednesday, Ukraine’s prosecutor general Ruslan Kravchenko said on Telegram: “The Ukrainian side is asking its Israeli partners to seize the vessel and its cargo, conduct a search, seize the vessel’s and cargo documentation, take grain samples, and question the crew members.”
Ukraine said the cargo vessel Panormitis, sailing under a Panamanian flag, was en route to dock in Haifa.
Ukraine’s foreign ministry also said on Tuesday that since March it had also raised concerns with Israel about another vessel, the Abinsk, which it said was allegedly carrying stolen grain. That ship was allowed to unload and depart despite Kyiv’s objections, it said.
The Israeli foreign minister, Gideon Saar, pushed back against Ukrainian claims that Israel was allowing stolen grain into its ports, accusing Kyiv of engaging in “Twitter diplomacy” and failing to provide evidence that the Russian cargo awaiting entry had been taken from occupied Ukrainian territory.
Saar added that the formal petition, which was submitted by Ukraine on Tuesday, was “now being examined by the relevant authorities”.
Representatives of the vessel’s Greece-based management company also denied it was carrying any grain from occupied Ukraine, saying in a statement to Reuters its cargo was Russian.
Relations between Ukraine and Israel have remained uneasy since Russia’s full-scale invasion, as Israeli leaders have sought to keep channels open with both Kyiv and Moscow – limiting their support for Ukraine largely to humanitarian aid and resisting pressure to supply Israeli-made weapons systems or introduce sanctions against the Kremlin.
Kyiv has repeatedly accused Russia of stealing grain from occupied Ukrainian territory and selling it on international markets.
The Israeli outlet Haaretz reported on Sunday that Israel had been buying grain allegedly looted by Russia from occupied Ukrainian territory for at least two years, though Kyiv had not publicly commented on the issue until this week.
In a statement to Haaretz, an EU spokesperson said the bloc was mulling sanctions on Israeli individuals and entities aiding Russia.
The EU’s foreign affairs spokesperson, Anouar El Anouni, told Haaretz that the European Union “has taken note of the reports that a Russian shadow fleet vessel carrying stolen Ukrainian grain has been allowed to unload at Haifa port in Israel despite previous contacts of Ukraine with Israeli authorities on the subject.”