트럼프와 푸틴, 이란 전쟁과 우크라이나 임시 휴전에 대해 논의
Trump and Putin discuss Iran war and float temporary Ukraine ceasefire in call
The Guardian
· 🇬🇧 London, GB
Pjotr Sauer
EN
2026-04-30 04:55
Translated
러시아 대통령이 이란 휴전 연장 결정을 환영했으며 미국 대통령은 '매우 좋은 대화'였다고 밝혔습니다. 블라디미르 푸틴과 도널드 트럼프는 수요일 통화에서 이란 전쟁과 우크라이나의 임시 휴전에 대해 논의했습니다. 90분 이상 지속된 통화에서 러시아 대통령은 푸틴의 외교 고문 유리 우샤코프에 따르면 미국의 이란 지상작전 가능성을 위험하다고 보는 한편 트럼프의 지역 휴전 연장 결정을 환영했습니다.
블라디미르 푸틴과 도널드 트럼프는 수요일 통화에서 이란 전쟁과 우크라이나의 임시 휴전에 대해 논의했습니다.
90분 이상 지속된 통화에서 러시아 대통령은 푸틴의 외교 고문 유리 우샤코프에 따르면 미국의 이란 지상작전 가능성을 위험하다고 보는 한편 트럼프의 지역 휴전 연장 결정을 환영했습니다.
러시아는 크렘린과의 동맹인 이란 전쟁 외교에서 대부분 소외되어 있지만, 서방 정보기관은 모스크바가 정보와 드론을 포함한 지원을 계속 제공하여 지역의 미국 목표물을 타격했다고 말합니다.
트럼프는 나중에 "우리는 매우 좋은 대화를 나눴습니다. 저는 그를 오래 알고 있습니다"라고 말했습니다.
미국 대통령은 푸틴이 이란의 매장된 우라늄을 러시아로 옮기는 것을 도와주겠다고 제안했지만, 트럼프는 러시아 대통령이 "우크라이나 전쟁 종료에 관여"하기를 선호한다고 말했습니다.
트럼프는 우크라이나 분쟁을 종료하는 거래가 임박했다고 믿는다고 재차 밝혔습니다. 반복된 미국의 성명에도 불구하고 양측은 지속적인 합의에서 멀리 떨어져 있습니다.
푸틴은 우크라이나가 러시아가 현재 돈바스를 포함하여 통제하고 있는 영토를 양보할 때까지 싸울 준비가 되어 있다고 신호를 보냈습니다. 블라디미르 젤렌스키는 이러한 양보를 일관되게 거부했으며, 이 지역이 교착된 평화 노력의 중심 결함선이 되었습니다.
통화에서 푸틴은 트럼프에게 러시아군이 주도권을 유지하고 우크라이나 진지를 밀어내고 있다고 말했습니다.
군사 분석가들과 전장 진전에 대한 공개 정보는 어느 한쪽도 돌파구에 가까워 보이지 않음을 나타냅니다. 러시아의 진격은 최근 몇 개월 동안 둔화되었으며, 양군 모두 피로의 징후를 보이고 있고 심각한 손실을 입고 있으면서 계속해서 서로의 에너지 기반시설을 목표로 삼고 있습니다.
이전 대화에서 푸틴은 러시아가 전쟁에서 승리하고 있다고 트럼프를 확신시키려고 했으며, 트럼프는 때때로 이 견해를 따랐습니다.
트럼프는 과거에 모스크바와 키이우에 지속적인 전투에 대한 책임을 번갈아 비난해 왔지만, 최근 언급에서는 우크라이나에 더 큰 책임을 지웠습니다.
임시 휴전 가능성은 우크라이나의 장거리 드론이 거의 매일 러시아 영토를 계속 타격하고 있는 가운데 나타났습니다. 공격은 주로 석유 기반시설 및 물류 허브를 포함한 산업 및 군사 시설을 목표로 했으며, 때때로 큰 화재를 촉발하고 민간인 대피를 유발했습니다.
수요일 초 크렘린은 위협으로 인해 올해의 전승절 퍼레이드를 축소하겠다고 밝혔으며, 거의 2년 만에 처음으로 군사 장비가 전시되지 않습니다.
우크라이나는 모스크바의 임시 휴전 제안에 대해 회의적이었으며, 부활절에 잠시 시행된 것을 포함하여 러시아가 이러한 일시 중지를 이용하여 재편성하고 추가 공격을 준비한다고 비난했습니다.
우샤코프는 푸틴이 트럼프가 제안한 임시 휴전을 전승절 축제와 동시에 발표할 준비가 되어 있다고 말했습니다.
한 시점에서 트럼프는 기자들에게 우크라이나군이 격퇴되었다고 말하며 국가가 모든 배와 비행기를 잃었다고 말했습니다. 그는 우크라이나를 이란과 혼동한 것으로 보이며, 이전에 이란에 대한 미국 작전의 성공을 주장할 때 유사한 언어를 사용한 바 있습니다.
90분 이상 지속된 통화에서 러시아 대통령은 푸틴의 외교 고문 유리 우샤코프에 따르면 미국의 이란 지상작전 가능성을 위험하다고 보는 한편 트럼프의 지역 휴전 연장 결정을 환영했습니다.
러시아는 크렘린과의 동맹인 이란 전쟁 외교에서 대부분 소외되어 있지만, 서방 정보기관은 모스크바가 정보와 드론을 포함한 지원을 계속 제공하여 지역의 미국 목표물을 타격했다고 말합니다.
트럼프는 나중에 "우리는 매우 좋은 대화를 나눴습니다. 저는 그를 오래 알고 있습니다"라고 말했습니다.
미국 대통령은 푸틴이 이란의 매장된 우라늄을 러시아로 옮기는 것을 도와주겠다고 제안했지만, 트럼프는 러시아 대통령이 "우크라이나 전쟁 종료에 관여"하기를 선호한다고 말했습니다.
트럼프는 우크라이나 분쟁을 종료하는 거래가 임박했다고 믿는다고 재차 밝혔습니다. 반복된 미국의 성명에도 불구하고 양측은 지속적인 합의에서 멀리 떨어져 있습니다.
푸틴은 우크라이나가 러시아가 현재 돈바스를 포함하여 통제하고 있는 영토를 양보할 때까지 싸울 준비가 되어 있다고 신호를 보냈습니다. 블라디미르 젤렌스키는 이러한 양보를 일관되게 거부했으며, 이 지역이 교착된 평화 노력의 중심 결함선이 되었습니다.
통화에서 푸틴은 트럼프에게 러시아군이 주도권을 유지하고 우크라이나 진지를 밀어내고 있다고 말했습니다.
군사 분석가들과 전장 진전에 대한 공개 정보는 어느 한쪽도 돌파구에 가까워 보이지 않음을 나타냅니다. 러시아의 진격은 최근 몇 개월 동안 둔화되었으며, 양군 모두 피로의 징후를 보이고 있고 심각한 손실을 입고 있으면서 계속해서 서로의 에너지 기반시설을 목표로 삼고 있습니다.
이전 대화에서 푸틴은 러시아가 전쟁에서 승리하고 있다고 트럼프를 확신시키려고 했으며, 트럼프는 때때로 이 견해를 따랐습니다.
트럼프는 과거에 모스크바와 키이우에 지속적인 전투에 대한 책임을 번갈아 비난해 왔지만, 최근 언급에서는 우크라이나에 더 큰 책임을 지웠습니다.
임시 휴전 가능성은 우크라이나의 장거리 드론이 거의 매일 러시아 영토를 계속 타격하고 있는 가운데 나타났습니다. 공격은 주로 석유 기반시설 및 물류 허브를 포함한 산업 및 군사 시설을 목표로 했으며, 때때로 큰 화재를 촉발하고 민간인 대피를 유발했습니다.
수요일 초 크렘린은 위협으로 인해 올해의 전승절 퍼레이드를 축소하겠다고 밝혔으며, 거의 2년 만에 처음으로 군사 장비가 전시되지 않습니다.
우크라이나는 모스크바의 임시 휴전 제안에 대해 회의적이었으며, 부활절에 잠시 시행된 것을 포함하여 러시아가 이러한 일시 중지를 이용하여 재편성하고 추가 공격을 준비한다고 비난했습니다.
우샤코프는 푸틴이 트럼프가 제안한 임시 휴전을 전승절 축제와 동시에 발표할 준비가 되어 있다고 말했습니다.
한 시점에서 트럼프는 기자들에게 우크라이나군이 격퇴되었다고 말하며 국가가 모든 배와 비행기를 잃었다고 말했습니다. 그는 우크라이나를 이란과 혼동한 것으로 보이며, 이전에 이란에 대한 미국 작전의 성공을 주장할 때 유사한 언어를 사용한 바 있습니다.
처리 완료
3,717 tokens · $0.0106
기사 수집 완료 · 05:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 05:25
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
511 tokens
$0.00147
3.6s
본문 추출 완료
3,249자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 05:25
1,549자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,206 tokens
$0.00916
17.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 05:25
5개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=4.63
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Ukraine
(🇺🇦 UA)
최근 6시간 21건
7일 평균 7.5건 / 6h
9개국 매체
12개 매체
본문에서 추출된 지명 (5)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Russian president welcomed decision to extend Iran ceasefire in what US president said was a ‘very good conversation’Vladimir Putin and Donald Trump discussed the war in Iran and floated a temporary ceasefire in Ukraine in a phone call on Wednesday.In the call, which lasted more than 90 minutes, the Russian president said Moscow viewed the prospect of a US ground operation in Iran as dangerous, while welcoming Trump’s decision to extend a ceasefire in the region, according to Yuri Ushakov, Putin’s foreign policy adviser.
Vladimir Putin and Donald Trump discussed the war in Iran and floated a temporary ceasefire in Ukraine in a phone call on Wednesday.In the call, which lasted more than 90 minutes, the Russian president said Moscow viewed the prospect of a US ground operation in Iran as dangerous, while welcoming Trump’s decision to extend a ceasefire in the region, according to Yuri Ushakov, Putin’s foreign policy adviser.
Russia has largely been sidelined in diplomacy over the war in Iran, an ally of the Kremlin, but western intelligence agencies say Moscow has continued to provide support, including intelligence and drones to strike US targets in the area.
Trump later said: “We had a very good conversation, I’ve known him a long time.”
The US president said Putin offered his help to take Iran’s buried uranium to Russia, but Trump said he preferred for the Russian president to be “involved with ending the war in Ukraine”.
Trump reiterated that he believed a deal to end the Ukraine conflict was close. Despite repeated US statements to that effect, the two sides remain far from any lasting settlement.
Putin has signalled he is prepared to continue fighting until Ukraine cedes territory Russia currently controls in the Donbas, among other demands. Volodymyr Zelenskyy has consistently rejected any such concessions, leaving the region a central faultline in stalled peace efforts.
In the call, Putin told Trump that Russian forces retained the initiative and were pushing back Ukrainian positions.
Military analysts and open-source information on battlefield advances, however, indicate neither side appears close to a breakthrough. Russia’s advances have slowed in recent months, with both armies showing signs of exhaustion and sustaining heavy casualties, while continuing to target each other’s energy infrastructure.
In previous conversations, Putin has sought to convince Trump that Russia is winning the war, a view Trump has at times echoed.
Trump has in the past alternated between blaming Moscow and Kyiv for the ongoing fighting, but in recent remarks has again placed greater responsibility on Ukraine.
The potential temporary ceasefire comes as Ukrainian long-range drones continue to strike Russian territory almost daily. The attacks have largely targeted industrial and military sites, including oil infrastructure and logistics hubs, at times triggering large fires and prompting civilian evacuations.
Earlier on Wednesday, the Kremlin said it would scale back this year’s Victory Day parade because of the threat, with no military hardware on display for the first time in nearly two decades.
Ukraine has remained sceptical of short-term ceasefire proposals from Moscow, including one briefly implemented over Easter, accusing Russia of using such pauses to regroup and prepare further attacks.
Ushakov said Putin had expressed readiness to announce a temporary ceasefire proposed by Trump to coincide with Victory Day celebrations.
At one point, Trump told reporters that Ukraine’s military had been defeated, saying the country had lost all their ships and planes. It appeared he was confusing Ukraine with Iran, as he has previously used similar language when claiming success for the US operation against Iran.