영국, 유럽 부유국 중 청년 미취업·미학습자 비율이 '세 번째로 높음'
UK has wealthy Europe’s ‘third-highest’ rate of young adults not in work or study
The Guardian
· 🇬🇧 London, GB
Richard Partington Senior economics correspondent
EN
2026-04-28 08:01
Translated
Resolution Foundation 보고서에 따르면 '위기'는 증가하는 질병과 실패한 복지 및 일자리 지원 체계에서 비롯됨. 영국이 증가하는 질병과 실패한 복지 및 일자리 지원 체계로 인해 유럽 부유국 중 교육·고용을 받지 않는 청년의 비율이 세 번째로 높다는 경고가 나왔습니다. Resolution Foundation 싱크탱크는 교육·고용·훈련을 받지 않는(Neets) 16~24세 청소년 수가 약 100만 명으로 10년 이상 최고 수준으로 증가하면서 영국이 청년 일자리 '위기'에 직면해 있다고 밝혔습니다.
영국이 증가하는 질병과 실패한 복지 및 일자리 지원 체계로 인해 유럽 부유국 중 교육·고용을 받지 않는 청년의 비율이 세 번째로 높다는 경고가 나왔습니다.
Resolution Foundation 싱크탱크는 교육·고용·훈련을 받지 않는(Neets) 16~24세 청소년 수가 약 100만 명으로 10년 이상 최고 수준으로 증가하면서 영국이 청년 일자리 '위기'에 직면해 있다고 밝혔습니다.
이 보고서는 영국이 많은 국제 동료국들을 상대로 지위를 잃게 만든 "네 가지 원인"이 있다고 지적했으며, 이는 청년층의 질병 증가, 약한 직업 교육, 거리두기식 복지 체계, 악화되는 일자리 시장이 주도하고 있습니다.
정부의 영국 청년 실업 증가에 대한 우려가 커지는 가운데, Resolution Foundation은 18~24세의 Neet 비율이 2019년 13%에서 2025년 15%로 증가했으며, 영국의 Neets는 900,000명에 달한다고 밝혔습니다.
이 보고서에서 분석한 경제협력개발기구(OECD) 22개 EU 회원국 중 이탈리아와 리투아니아만이 더 높은 비율을 기록했습니다. 터키와 루마니아를 포함한 다른 유럽 국가들이 더 높은 비율을 기록했지만, 영국 청년들은 비교 가능한 부유한 경제에서 Neet일 가능성이 더 높으며, 독일과 덴마크보다 높은 비율을 기록했고 네덜란드의 3배 이상입니다.
이 보고서는 정부가 위촉한 청년 실업 증가 대응을 위해 전직 노동 보건장관 Alan Milburn이 옵션을 검토하면서 나왔습니다. Milburn은 다음 달 말 초기 보고서 결과를 발표할 것으로 예상됩니다.
장관들은 재무장관 Rachel Reeves의 250억 파운드 고용주 국민보험료(NICs) 인상, 최저임금 인상, 직장 권리 강화를 위한 노동당의 조치 이후 영국 고용 비용을 올렸다는 비즈니스 리더들의 날카로운 비판에 직면했습니다.
Resolution Foundation은 약한 일자리 시장이 2019년 이후 영국의 Neet 비율 증가의 절반 이상을 차지했다고 밝혔습니다. 그러나 청년 실업률은 과거 경제 침체와 비교해 비정상적으로 높지 않으며, 최근 세금 인상과 최저임금 인상으로 인한 일자리 부족만이 유일한 원인이 아님을 시사합니다.
싱크탱크는 나머지 증가는 청년들의 건강 문제 보고 증가 속에 주로 정신 건강 문제의 증가로 주도되는 상승하는 질병으로 설명된다고 밝혔습니다.
또한 영국 복지 체계가 다른 국가와는 다르다는 점을 지적했으며, 많은 수의 청년들이 업무에 참여하기 위한 요구사항이나 지원을 받지 않았습니다.
2019년 이후 업무 참여 요구사항이 없는 18~24세 복지 수급자가 160,000명에서 300,000명으로 증가한 점을 강조하면서, 이는 청년들에게 더 많은 일자리 지원을 제공하는 더 낮은 Neet 비율을 가진 국가들과 현저하게 대조된다고 밝혔습니다.
노동당은 이전에 경제 비활동 상태를 높은 수준으로 대처하기 위해 복지 체계를 개편하도록 촉구했습니다. 그러나 장관들은 고용 지원을 강화하는 것이 아니라 비용 절감을 우선시했다는 비판에 직면했습니다.
Resolution Foundation 연구 책임자 Lindsay Judge는 영국의 복지 체계가 "수급자들에게 너무 적게 기대하고 제공"한다며 즉각적인 정부 조치가 필요하다고 말했습니다.
"영국의 Neet 위기 해결은 청년 정신 건강 지원과 직업 교육 투자, 그리고 청년들이 복지 체계와 상호 작용하는 방식의 진지한 재검토에서 시작됩니다. 네덜란드 같은 국가들이 우리의 3분의 1 수준의 Neet 비율을 유지하는 방법입니다,"라고 그녀가 말했습니다.
정부 대변인은 다음과 같이 말했습니다: "너무 많은 청년들이 기회, 일자리, 교육에서 배제되고 있으며, 우리는 복지 국가에서 근로 국가로의 전환을 통해 이를 변경하기로 결심했습니다.
"£2.5bn으로 뒷받침되는 우리의 청년 보장은 전국에 걸쳐 백만 개의 기회를 제공하여 모든 청년이 벌거나 배울 기회를 갖도록 보장하는 한편, Alan Milburn의 검토는 청년들이 일자리를 얻지 못하도록 막는 장애물을 조사하고 있습니다.
"이와 함께, 우리는 병약하거나 장애인 사람들을 위한 맞춤형 고용 지원을 제공하기 위해 £3.5bn에 투자하여 모든 사람이 삶에서 성공할 수 있도록 하고 있습니다."
Resolution Foundation 싱크탱크는 교육·고용·훈련을 받지 않는(Neets) 16~24세 청소년 수가 약 100만 명으로 10년 이상 최고 수준으로 증가하면서 영국이 청년 일자리 '위기'에 직면해 있다고 밝혔습니다.
이 보고서는 영국이 많은 국제 동료국들을 상대로 지위를 잃게 만든 "네 가지 원인"이 있다고 지적했으며, 이는 청년층의 질병 증가, 약한 직업 교육, 거리두기식 복지 체계, 악화되는 일자리 시장이 주도하고 있습니다.
정부의 영국 청년 실업 증가에 대한 우려가 커지는 가운데, Resolution Foundation은 18~24세의 Neet 비율이 2019년 13%에서 2025년 15%로 증가했으며, 영국의 Neets는 900,000명에 달한다고 밝혔습니다.
이 보고서에서 분석한 경제협력개발기구(OECD) 22개 EU 회원국 중 이탈리아와 리투아니아만이 더 높은 비율을 기록했습니다. 터키와 루마니아를 포함한 다른 유럽 국가들이 더 높은 비율을 기록했지만, 영국 청년들은 비교 가능한 부유한 경제에서 Neet일 가능성이 더 높으며, 독일과 덴마크보다 높은 비율을 기록했고 네덜란드의 3배 이상입니다.
이 보고서는 정부가 위촉한 청년 실업 증가 대응을 위해 전직 노동 보건장관 Alan Milburn이 옵션을 검토하면서 나왔습니다. Milburn은 다음 달 말 초기 보고서 결과를 발표할 것으로 예상됩니다.
장관들은 재무장관 Rachel Reeves의 250억 파운드 고용주 국민보험료(NICs) 인상, 최저임금 인상, 직장 권리 강화를 위한 노동당의 조치 이후 영국 고용 비용을 올렸다는 비즈니스 리더들의 날카로운 비판에 직면했습니다.
Resolution Foundation은 약한 일자리 시장이 2019년 이후 영국의 Neet 비율 증가의 절반 이상을 차지했다고 밝혔습니다. 그러나 청년 실업률은 과거 경제 침체와 비교해 비정상적으로 높지 않으며, 최근 세금 인상과 최저임금 인상으로 인한 일자리 부족만이 유일한 원인이 아님을 시사합니다.
싱크탱크는 나머지 증가는 청년들의 건강 문제 보고 증가 속에 주로 정신 건강 문제의 증가로 주도되는 상승하는 질병으로 설명된다고 밝혔습니다.
또한 영국 복지 체계가 다른 국가와는 다르다는 점을 지적했으며, 많은 수의 청년들이 업무에 참여하기 위한 요구사항이나 지원을 받지 않았습니다.
2019년 이후 업무 참여 요구사항이 없는 18~24세 복지 수급자가 160,000명에서 300,000명으로 증가한 점을 강조하면서, 이는 청년들에게 더 많은 일자리 지원을 제공하는 더 낮은 Neet 비율을 가진 국가들과 현저하게 대조된다고 밝혔습니다.
노동당은 이전에 경제 비활동 상태를 높은 수준으로 대처하기 위해 복지 체계를 개편하도록 촉구했습니다. 그러나 장관들은 고용 지원을 강화하는 것이 아니라 비용 절감을 우선시했다는 비판에 직면했습니다.
Resolution Foundation 연구 책임자 Lindsay Judge는 영국의 복지 체계가 "수급자들에게 너무 적게 기대하고 제공"한다며 즉각적인 정부 조치가 필요하다고 말했습니다.
"영국의 Neet 위기 해결은 청년 정신 건강 지원과 직업 교육 투자, 그리고 청년들이 복지 체계와 상호 작용하는 방식의 진지한 재검토에서 시작됩니다. 네덜란드 같은 국가들이 우리의 3분의 1 수준의 Neet 비율을 유지하는 방법입니다,"라고 그녀가 말했습니다.
정부 대변인은 다음과 같이 말했습니다: "너무 많은 청년들이 기회, 일자리, 교육에서 배제되고 있으며, 우리는 복지 국가에서 근로 국가로의 전환을 통해 이를 변경하기로 결심했습니다.
"£2.5bn으로 뒷받침되는 우리의 청년 보장은 전국에 걸쳐 백만 개의 기회를 제공하여 모든 청년이 벌거나 배울 기회를 갖도록 보장하는 한편, Alan Milburn의 검토는 청년들이 일자리를 얻지 못하도록 막는 장애물을 조사하고 있습니다.
"이와 함께, 우리는 병약하거나 장애인 사람들을 위한 맞춤형 고용 지원을 제공하기 위해 £3.5bn에 투자하여 모든 사람이 삶에서 성공할 수 있도록 하고 있습니다."
처리 완료
4,454 tokens · $0.0125
기사 수집 완료 · 08:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 08:25
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
511 tokens
$0.00138
3.3s
본문 추출 완료
4,365자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 08:25
2,090자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,943 tokens
$0.01110
20.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 08:25
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=3.62
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: United Kingdom
(🇬🇧 GB)
최근 6시간 32건
7일 평균 16.75건 / 6h
8개국 매체
11개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Resolution Foundation report says ‘crisis’ stems from rising ill-health and a failing system of benefits and job supportBritain has the third-highest rate of young people not in work or education among Europe’s richest countries because of rising ill-health and a failing system of benefits and job support, a report has warned.The Resolution Foundation thinktank said the UK was facing a “crisis” in youth jobs amid a dramatic rise in the number of 16- to 24-year-olds who are not in education, employment or training (Neets) to almost 1 million – the highest level in more than a decade.
Britain has the third-highest rate of young people not in work or education among Europe’s richest countries because of rising ill-health and a failing system of benefits and job support, a report has warned.The Resolution Foundation thinktank said the UK was facing a “crisis” in youth jobs amid a dramatic rise in the number of 16- to 24-year-olds who are not in education, employment or training (Neets) to almost 1 million – the highest level in more than a decade.
It said a “quartet of causes” had led the UK to lose ground against many of its international peers, led by a rise in ill-health among young people, weak vocational education, a hands-off benefits system and a deteriorating jobs market.
Against a backdrop of growing alarm in government about the rise in youth unemployment in the UK, Resolution Foundation said the Neet rate for 18- to 24-year-olds had jumped from 13% in 2019 to 15% in 2025, leaving the UK with 900,000 Neets.
Only Italy and Lithuania had a higher rate out of 22 EU members of the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) analysed in the report. While some other European countries, including Turkey and Romania, have higher rates, young people in Britain were more likely to be Neet than in comparable rich economies, with a rate higher than that of Germany and Denmark, and more than three times the rate in the Netherlands.
The report comes as Alan Milburn, the former Labour health secretary, explores options for tackling the rise in youth unemployment for a government-commissioned review. Milburn is expected to publish the initial findings of his report later next month.
Ministers have faced sharp criticism from business leaders for driving up UK employment costs, after chancellor Rachel Reeves’s £25bn rise in employer national insurance contributions (NICs), as well as increases in the minimum wage and Labour’s measures to strengthen workplace rights.
The Resolution Foundation said a weaker jobs market had contributed to just over half of the recent rise in Britain’s Neet rate since 2019. However, it said youth unemployment was not unusually high compared with previous economic downturns, suggesting that a lack of job availability due to recent tax changes and minimum wage rises was not the only cause.
The thinktank said the remaining increase was explained by rising ill-health, amid a broader increase in young people reporting health conditions – primarily led by a rise in issues with mental health.
It also singled out the UK benefits system for being distinct from other countries, because large numbers of young people were not given requirements, or support, to engage with work.
Highlighting a rise in the number of 18- to 24-year-old benefit recipients with no requirements to engage with the Department for Work and Pensions from 160,000 to 300,000 since 2019, it said this contrasted sharply with countries with lower Neet rates, where claimants are offered more job support.
Labour has previously pushed to overhaul the benefits system to tackle elevated levels of economic inactivity – when working-age adults are neither in a job or looking for one. However, ministers have faced criticism for prioritising cost savings, as opposed to boosting employment support.
Lindsay Judge, the research director at the Resolution Foundation, said the benefits system in Britain “both expects and provides too little to its claimants”, and required urgent government action to address.
“Fixing Britain’s Neet crisis starts with investment in youth mental health support and vocational education, and a serious rethink of how young people interact with the benefit system. That is how countries like the Netherlands keep their Neet rate a third of ours,” she said.
A government spokesperson said: “Too many young people are locked out of opportunity, work and education – and we are determined to change that by shifting from a welfare state to a working state.
“Backed by £2.5bn, our youth guarantee will deliver a million opportunities across the country, ensuring every young person has the chance to earn or learn, whilst Alan Milburn’s review is investigating the barriers stopping young people from getting into work.
“Alongside this, we are investing £3.5bn to provide tailored employment support for sick or disabled people so everyone can get on in life.”