두 명의 마술사, 대법원에 유사 과학 경고
Two Magicians Warn the Supreme Court About Junk Science
The New York Times
· 🇺🇸 New York, US
Adam Liptak
EN
2026-04-17 01:02
Translated
펜 & 텔러가 텍사스 사형 사건에서 "수사적 최면" 사용에 의문을 제기하는 대법원 의견서를 제출했다.
마술 팀 펜 & 텔러의 말 많은 멤버인 펜 질레트는 사람들이 이 듀오의 새로운 프로젝트를 다소 놀랍게 여길 것을 알고 있다. 그것은 지난달 텍사스의 사형수 찰스 돈 플로레스의 상고를 대법관들이 심리하도록 촉구하는 대법원 의견서다.
이 사건의 핵심 증거는 경찰관의 증인 "수사적 최면"에 의해 오염되었다고 의견서는 밝혔다.
라스베이거스에서 화상 통화를 통해 펜은 자신이 많은 것에 대해 잘 모른다고 재빨리 말했다. 그러나 그는 — 누가 동의하지 않겠는가? — 자신이 사람들을 오도하는 전문가라고 말했다.
"최대한 겸손한 마음으로 이것을 전해드립니다," 그가 말했다. "저는 카니 쓰레기입니다. 저는 비학력자입니다. 제가 전문 지식을 가진 위치라고 말씀드릴 수 있는 것이 있다면, 무대에서 사람들에게 거짓말을 하고 그들이 믿도록 만들었다는 것입니다. 그리고 저는 그 경찰관이 한 일을 할 수 있을 것 같습니다."
하지만 먼저 펜은 내가 몇 가지를 알았으면 했다. 그는 플로레스가 1998년 텍사스에서 한 여성을 살해한 혐의에 대해 유죄인지 모른다고 말했다. 그는 자신의 견해로는 플로레스가 유죄라 해도 처형되어서는 안 된다고 덧붙였다.
"저는 모든 사건에서 사형제도를 완전히 반대합니다," 펜이 말했다. "만약 제가 타임스퀘어에서 어머니를 죽이고 1000명을 데려가는 빈 라덴을 본다면, 그때도 사형제도에 찬성하겠습니까? 답은 '아니오'입니다."
그러고는 본론으로 들어갔다. "거기에 더해," 그가 말했다, "이 증거는 가짜라고 생각합니다."
펜 & 텔러는 제이슨 지노먼이 지난해 뉴욕타임스 평론에서 쓴 것처럼 "마술에 혁명을 일으켜 그 형식을 비신비화하고 현대화하면서 코미디와 결합했다." 그 조합은, 제이슨이 쓴 대로, "현대 쇼 비즈니스의 위대한 성공 사례 중 하나"를 만들어냈다.
두 마술사는 열렬한 회의주의자들이다. 그들은 쇼타임 시리즈 "펜 & 텔러: BS!"의 8시즌에 걸쳐 의심스럽고 사기적인 관행을 탐구했다. 한 에피소드는 최면의 오용에 할애되었다.
그것이 플로레스의 변호사와 텍사스 대학교 대법원 클리닉의 주목을 끌었고, 이들이 마술사들에게 접근하여 법정 친구 의견서를 제출하게 되었다.
의견서는 플로레스에 대한 물리적 증거가 없었다고 명시했다. 재판에서 그를 지목한 증인 질 바가니어는 처음에는 그와 전혀 닮지 않은 사람을 묘사했다. 그것은 그녀가 최면을 받은 후에 바뀌었다.
바가니어는 처음에 경찰에게 이웃인 엘리자베스 블랙이 살해되기 직전 차도에 폭스바겐 비틀을 타고 도착한 긴 머리를 한 백인 남성 두 명을 보았다고 말했다.
바가니어는 사진 배열에서 그들 중 한 명인 리처드 차일즈를 지목했다. 그는 긴 머리에 마른 체격의 백인 남성이었다. 그는 살인 혐의를 인정하고 약 18년 복역한 후 2016년에 가석방되었다.
경찰은 플로레스에도 관심이 있었다. 하지만 그는 짧은 머리의 거대한 히스패닉 남성이었다.
살인 며칠 후, 바가니어는 경찰관을 만나 다시 그녀가 본 남성들은 둘 다 긴 머리를 하고 있었다고 말했다.
한 번도 최면을 시도해본 적 없는 그 경찰관은 바가니어에게 정신적 "녹음기"의 재생 버튼을 눌러 그날 일어난 사건의 "영화"를 볼 수 있도록 하면 기억을 소환하는 데 도움이 될 것이라고 말했다.
이것은 기억이 어떻게 작동하는지에 대한 철저하게 폐기된 이해이며, 펜을 미치게 만든다. "당신의 뇌에는 녹음 장치가 없습니다," 그가 말했다.
펜 & 텔러는 의견서에서 이렇게 표현했다: "기억이 뇌의 개인 극장에서 재생되는 비디오 녹화라는 신화는 최면에 관한 가장 큰 거짓말 중 하나입니다."
최면 세션 동안, 경찰관은 암시적인 질문을 했다.
"그의 머리카락은 짧습니까? 깎았습니까? 단정하게 잘랐습니까?" 그가 운전자에 대해 물었다. "단정하게 잘랐습니까 아니면 다듬었습니까?" 그가 동승자에 대해 물었다. 히스패닉 남성 6명의 사진 배열을 제시받은 바가니어는 플로레스를 지목하지 않았다.
그러나 13개월 후 재판에서, 그녀는 플로레스가 살인 당일 아침 그녀가 본 남성들 중 한 명이라고 말했다. 그녀는 "100% 이상" 확신한다고 말했다.
재판 판사는 확신하지 못했는데, 바가니어가 이제 플로레스의 이름을 알고 있다는 점을 지적했다. "솔직히, 법정에서 히스패닉 개인을 골라내는 것이 로켓 과학자가 될 필요는 없습니다," 판사가 말했다.
하지만 판사는 바가니어의 증언을 허용했다. 플로레스는 유죄 판결을 받고 사형을 선고받았다.
타임스 의견 부문의 동료들은 최면 세션 발췌와 플로레스와의 인터뷰를 포함한 영상을 만들었다. 그것은 2023년을 기준으로 텍사스를 포함한 대부분의 주가 수사적 최면에 오염된 증언을 금지하고 있음을 명시한다.
하지만 그 텍사스 법은 소급되지 않는다. 대법원에서 플로레스는 폐기된 과학 기법이 유죄 판결에 역할을 했을 때 형사 사건을 재개할 수 있도록 하는 2013년에 제정된 다른 텍사스 법에 의존하고 있다. 그 법을 사용하여 새로운 재판을 얻은 사형수는 한 명도 없었다.
앞으로 몇 달 안에 플로레스의 상고를 심리할지 결정할 대법원은 사형수들의 주장에 현저히 무관심하다. 플로레스의 법적 주장은 대법관들이 주법이 연방 헌법의 정당절차 조항에 따라 권리를 창설한다고 판결하도록 요구한다. 나는 더 유망한 주장을 들어본 적이 있다.
법원에 대한 뉴스 팁이 있습니까? 대법원이나 다른 연방 법원에 대해 공유할 정보가 있으면 연락해 주십시오.
펜에 관해서는, 그는 플로레스 사건에서 매우 잘못된 일이 있었다고 확신한다.
"그들이 증거를 얻은 방식은 라스베이거스 바보 같은 마술사의 진지함 수준이었습니다," 펜이 말했다. "저는 매일 밤 제 쇼에서 그것을 하고, 50년 동안 해왔습니다."
대법원은 어떻게 판결을 집행합니까? — 마이클 드라프케
법원이 합법성을 그렇게 중요하게 여기는 이유는 판결이 존중받아야 따를 수 있기 때문이다. 대통령이 그 결정 중 하나를 불복한다면, 법원은 별다른 대응 수단이 없을 것이다.
법원 판결의 집행은 일반적으로 행정부의 협력이 필요하다. 한 예: 드와이트 아이젠하워 대통령은 1954년 공립학교의 인종 분리를 금지한 브라운 대 교육위원회 판결을 지지하기 위해 101공수사단원들을 아칸소주 리틀록에 보내 흥분한 백인 폭도 무리를 통해 흑인 학생들을 호위하게 했다.
모든 대통령이 법원 판결에 같은 존중을 보인 것은 아니다. 1832년, 앤드루 잭슨 대통령은 조지아와 체로키 국가 간의 충돌에서 발생한 대법원 결정에 대해 의심을 품었다. 아마도 사실이 아니지만 그럼에도 강력한 논평이 종종 잭슨을 존 마셜 대법원장에 대해 인용한다: "존 마셜은 결정을 내렸다; 이제 그가 집행하게 하라."
JD 밴스 부통령은 2021년 인터뷰에서 그 태도를 반복했다. "법원이 당신을 막을 때," 그가 말했다, "앤드루 잭슨이 했던 것처럼 국민 앞에 서서 '대법원장이 판결을 내렸다. 이제 그가 집행하게 하라'고 말하라."
자신을 위해, 트럼프 대통령은 특히 2월 관세 프로그램을 거부한 후 대법원을 맹비난해왔다. 하지만 그는 판결을 따랐다.
동료 로스 도우샷이 10월 에이미 코니 배럿 대법관을 인터뷰했을 때, 그녀는 그 주제에 대한 그의 질문에 알려주는 대답을 했다.
"대통령이 대법원을 무시한다면, 당신은 무엇을 하겠습니까?" 로스가 물었다.
배럿 대법관은 낙관적이지 않게 들렸다. "법원은 재정권이 없습니다," 그녀가 말했다. "우리는 무력이 없습니다. 그래서 우리는 헌법을 해석하고, 선례를 참고하고, 구조에 관한 이러한 질문들을 하며, 우리가 가진 도구로 최선을 다합니다."
법, 법원 또는 마음에 있는 무엇이든에 대한 질문을 듣고 싶습니다. the-docket@nytimes.com으로 보내주십시오.
"60년대에 대한 복수: 샘 알리토와 보수 법률 운동의 승리" — 피터 카넬로스의 침착하고 통찰력 있으며 아마도 절묘한 시기를 맞은 대법원의 가장 보수적인 멤버 중 한 명의 배경과 의제에 대한 심도 있는 시선.
"인식론적 발견, 환각제와 제1 수정안" — 제레미 케슬러와 데이비드 포젠이 환각제에 접근할 헌법적 권리가 있다고 주장하는 글.
페리 대 마르테니 — 종교적 반대를 가진 부모가 웨스트버지니아의 학령기 아동 의무 예방접종법을 피할 수 있는지에 대해 네 번째 순회항소법원의 분열된 패널이 의견을 달리했다. 다수 의견과 반대 의견은 지난해 L.G.B.T.Q. 주제가 포함된 수업에서 자녀를 철회할 수 있도록 한 결정이 백신에 적용되는지에 대해 의견이 달랐다. 잘만 로스차일드가 워싱턴포스트에서 그 결정에 대해 썼다.
결론적 변론
타임스를 위해 대법원을 취재하는 앤 E. 마리모우는 이번 주 대법관들의 공개 행사를 따라왔다. 나는 그녀에게 우리를 최신 상황으로 안내해 달라고 부탁했다:
다음 주 시작되는 기간의 마지막 구두 변론을 앞두고, 대법관들은 전국적으로 행사를 위해 출장 중이었고 — 그 중 일부는 다소 자극적이었다.
가장 뉴스가 된 것은 소토마요르 대법관이 지난주 이민 관련 사건에서 그들의 의견 불일치를 두고 놀랍게도 개인적인 어조로 브렛 M. 카바노 대법관을 비판한 것이었다. 소토마요르 대법관은 수요일 밤 흔치 않은 공개적 사과를 발표하고 동료에게 사과했다고 말했다.
하지만 케탄지 브라운 잭슨 대법관도 예일 로스쿨 강연에서 소위 그림자 판결목록에 대한 지속적인 비판을 발표하며 주목을 끌었다. 그녀는 보수 동료들이 트럼프 행정부의 많은 정책이 일시적으로 시행되도록 허용한 일련의 긴급 명령을 처리하는 방식에 대해 비판하는 데 주저하지 않았지만, 수요일 코네티컷주 뉴헤이븐에서 더 나아갔다.
잭슨 대법관은 자신의 발언이 "변화의 촉매"가 되기를 바란다고 말했다.
법원이 이유가 거의 또는 전혀 없이 빠른 속도로 임시 명령을 내리면서 큰 실제 영향을 미칠 때, 그녀는 대법관들이 "무관심해 보인다"고 말했고 그들의 명령은 "공허하게 울린다"고 말했다.
그녀는 법원이 명확한 설명 없이 지속적으로 실제 피해를 입히는 해로운 행위를 허용한다면 공중이 사법 시스템에 신뢰를 가질 것으로 기대할 수 없다고 말했다.
그녀는 그 명령들을 "낙서지 끄적임"이라고 불렀고, 그것들이 하급 법원의 숙고를 방해한다고 말했다. 그리고 동료들은 대법원의 간섭 없이 하급 법원 판사들이 의무를 수행할 수 있도록 허용하는 쪽으로 에러를 범어야 한다고 말했다. 본질적으로, 그녀는 법원이 자신의 차례를 기다려야 한다고 말했다.
현재의 관행은, 그녀가 덧붙인 대로, "연방 사법부의 통상적인 의사결정 과정의 기능에 엄청나게 파괴적이고 잠재적으로 부식적인 영향"을 미치고 있다.
한편, 클래런스 토마스 대법관은 수요일 밤 텍사스 대학교 오스틴 캠퍼스에서 독립선언서 서명 250주년을 기념하는 강연을 했다.
그 대법관은 건국의 아버지들과 그들의 용기와 원칙에 대한 헌신에 대해 거의 한 시간 동안 말했는데, 그것은 오늘날 사회에 부족하다고 그는 말했다. 이름을 언급하지 않고, 그는 워싱턴 내부자들이 반발을 두려워하여 신념을 제쳐두고 용감하게 행동하지 못하는 것을 비판했다.
법원의 가장 보수적인 멤버인 토마스 대법관은 청중의 학생들에게 자신의 생각이 인기 없을 수 있을 때도 수업에서 발언할 용기를 찾도록 격려했다.
"그것은 매일 불공정한 비판과 공격을 견뎌내겠다는 결심으로 일어나는 것을 의미할 것입니다," 그가 말했다. "쉽지 않을 것입니다. 결코 그렇지 않습니다."
그 대법관은 기립 박수와 뒷면에 그의 이름이 적힌 텍사스 롱혼스 축구 유니폼을 받았다.
연설 전에, 토마스 대법관은 청중에 있던 전직 법률 서기들과 동료 판사들을 인정했다. 그는 또한 청중에 있는 두 명의 오랜 친구 캐시와 하란 크로우에게 인사했다. 하란 크로우는 토마스 대법관이 연례 재무 보고서에 처음에 공개하지 않은 부동산 거래, 학비 배열 및 호화로운 여행의 배후에 있는 텍사스 억만장자 후원자이다.
워싱턴에 더 가까이에서, 존 G. 로버츠 Jr. 수석 대법관은 화요일 법률 분야의 기여로 버지니아 대학교의 최고 영예인 토마스 제퍼슨 재단 메달을 받았다. 캠퍼스에 있는 동안, 수석 대법관은 증거와 연방 법원에 관한 두 수업의 게스트 연사로 등장하여 법학생들을 놀라게 했다. 로버츠 수석 대법관은 법원의 동료애, 구두 변론 및 그의 사법 철학에 대해 학생들의 질문에 답했다고 법학교에 따르면.
— 앤 E. 마리모우
애덤 리프탁은 타임스의 수석 법률 담당 특파원이자 The Docket의 진행자이다.
이 사건의 핵심 증거는 경찰관의 증인 "수사적 최면"에 의해 오염되었다고 의견서는 밝혔다.
라스베이거스에서 화상 통화를 통해 펜은 자신이 많은 것에 대해 잘 모른다고 재빨리 말했다. 그러나 그는 — 누가 동의하지 않겠는가? — 자신이 사람들을 오도하는 전문가라고 말했다.
"최대한 겸손한 마음으로 이것을 전해드립니다," 그가 말했다. "저는 카니 쓰레기입니다. 저는 비학력자입니다. 제가 전문 지식을 가진 위치라고 말씀드릴 수 있는 것이 있다면, 무대에서 사람들에게 거짓말을 하고 그들이 믿도록 만들었다는 것입니다. 그리고 저는 그 경찰관이 한 일을 할 수 있을 것 같습니다."
하지만 먼저 펜은 내가 몇 가지를 알았으면 했다. 그는 플로레스가 1998년 텍사스에서 한 여성을 살해한 혐의에 대해 유죄인지 모른다고 말했다. 그는 자신의 견해로는 플로레스가 유죄라 해도 처형되어서는 안 된다고 덧붙였다.
"저는 모든 사건에서 사형제도를 완전히 반대합니다," 펜이 말했다. "만약 제가 타임스퀘어에서 어머니를 죽이고 1000명을 데려가는 빈 라덴을 본다면, 그때도 사형제도에 찬성하겠습니까? 답은 '아니오'입니다."
그러고는 본론으로 들어갔다. "거기에 더해," 그가 말했다, "이 증거는 가짜라고 생각합니다."
펜 & 텔러는 제이슨 지노먼이 지난해 뉴욕타임스 평론에서 쓴 것처럼 "마술에 혁명을 일으켜 그 형식을 비신비화하고 현대화하면서 코미디와 결합했다." 그 조합은, 제이슨이 쓴 대로, "현대 쇼 비즈니스의 위대한 성공 사례 중 하나"를 만들어냈다.
두 마술사는 열렬한 회의주의자들이다. 그들은 쇼타임 시리즈 "펜 & 텔러: BS!"의 8시즌에 걸쳐 의심스럽고 사기적인 관행을 탐구했다. 한 에피소드는 최면의 오용에 할애되었다.
그것이 플로레스의 변호사와 텍사스 대학교 대법원 클리닉의 주목을 끌었고, 이들이 마술사들에게 접근하여 법정 친구 의견서를 제출하게 되었다.
의견서는 플로레스에 대한 물리적 증거가 없었다고 명시했다. 재판에서 그를 지목한 증인 질 바가니어는 처음에는 그와 전혀 닮지 않은 사람을 묘사했다. 그것은 그녀가 최면을 받은 후에 바뀌었다.
바가니어는 처음에 경찰에게 이웃인 엘리자베스 블랙이 살해되기 직전 차도에 폭스바겐 비틀을 타고 도착한 긴 머리를 한 백인 남성 두 명을 보았다고 말했다.
바가니어는 사진 배열에서 그들 중 한 명인 리처드 차일즈를 지목했다. 그는 긴 머리에 마른 체격의 백인 남성이었다. 그는 살인 혐의를 인정하고 약 18년 복역한 후 2016년에 가석방되었다.
경찰은 플로레스에도 관심이 있었다. 하지만 그는 짧은 머리의 거대한 히스패닉 남성이었다.
살인 며칠 후, 바가니어는 경찰관을 만나 다시 그녀가 본 남성들은 둘 다 긴 머리를 하고 있었다고 말했다.
한 번도 최면을 시도해본 적 없는 그 경찰관은 바가니어에게 정신적 "녹음기"의 재생 버튼을 눌러 그날 일어난 사건의 "영화"를 볼 수 있도록 하면 기억을 소환하는 데 도움이 될 것이라고 말했다.
이것은 기억이 어떻게 작동하는지에 대한 철저하게 폐기된 이해이며, 펜을 미치게 만든다. "당신의 뇌에는 녹음 장치가 없습니다," 그가 말했다.
펜 & 텔러는 의견서에서 이렇게 표현했다: "기억이 뇌의 개인 극장에서 재생되는 비디오 녹화라는 신화는 최면에 관한 가장 큰 거짓말 중 하나입니다."
최면 세션 동안, 경찰관은 암시적인 질문을 했다.
"그의 머리카락은 짧습니까? 깎았습니까? 단정하게 잘랐습니까?" 그가 운전자에 대해 물었다. "단정하게 잘랐습니까 아니면 다듬었습니까?" 그가 동승자에 대해 물었다. 히스패닉 남성 6명의 사진 배열을 제시받은 바가니어는 플로레스를 지목하지 않았다.
그러나 13개월 후 재판에서, 그녀는 플로레스가 살인 당일 아침 그녀가 본 남성들 중 한 명이라고 말했다. 그녀는 "100% 이상" 확신한다고 말했다.
재판 판사는 확신하지 못했는데, 바가니어가 이제 플로레스의 이름을 알고 있다는 점을 지적했다. "솔직히, 법정에서 히스패닉 개인을 골라내는 것이 로켓 과학자가 될 필요는 없습니다," 판사가 말했다.
하지만 판사는 바가니어의 증언을 허용했다. 플로레스는 유죄 판결을 받고 사형을 선고받았다.
타임스 의견 부문의 동료들은 최면 세션 발췌와 플로레스와의 인터뷰를 포함한 영상을 만들었다. 그것은 2023년을 기준으로 텍사스를 포함한 대부분의 주가 수사적 최면에 오염된 증언을 금지하고 있음을 명시한다.
하지만 그 텍사스 법은 소급되지 않는다. 대법원에서 플로레스는 폐기된 과학 기법이 유죄 판결에 역할을 했을 때 형사 사건을 재개할 수 있도록 하는 2013년에 제정된 다른 텍사스 법에 의존하고 있다. 그 법을 사용하여 새로운 재판을 얻은 사형수는 한 명도 없었다.
앞으로 몇 달 안에 플로레스의 상고를 심리할지 결정할 대법원은 사형수들의 주장에 현저히 무관심하다. 플로레스의 법적 주장은 대법관들이 주법이 연방 헌법의 정당절차 조항에 따라 권리를 창설한다고 판결하도록 요구한다. 나는 더 유망한 주장을 들어본 적이 있다.
법원에 대한 뉴스 팁이 있습니까? 대법원이나 다른 연방 법원에 대해 공유할 정보가 있으면 연락해 주십시오.
펜에 관해서는, 그는 플로레스 사건에서 매우 잘못된 일이 있었다고 확신한다.
"그들이 증거를 얻은 방식은 라스베이거스 바보 같은 마술사의 진지함 수준이었습니다," 펜이 말했다. "저는 매일 밤 제 쇼에서 그것을 하고, 50년 동안 해왔습니다."
대법원은 어떻게 판결을 집행합니까? — 마이클 드라프케
법원이 합법성을 그렇게 중요하게 여기는 이유는 판결이 존중받아야 따를 수 있기 때문이다. 대통령이 그 결정 중 하나를 불복한다면, 법원은 별다른 대응 수단이 없을 것이다.
법원 판결의 집행은 일반적으로 행정부의 협력이 필요하다. 한 예: 드와이트 아이젠하워 대통령은 1954년 공립학교의 인종 분리를 금지한 브라운 대 교육위원회 판결을 지지하기 위해 101공수사단원들을 아칸소주 리틀록에 보내 흥분한 백인 폭도 무리를 통해 흑인 학생들을 호위하게 했다.
모든 대통령이 법원 판결에 같은 존중을 보인 것은 아니다. 1832년, 앤드루 잭슨 대통령은 조지아와 체로키 국가 간의 충돌에서 발생한 대법원 결정에 대해 의심을 품었다. 아마도 사실이 아니지만 그럼에도 강력한 논평이 종종 잭슨을 존 마셜 대법원장에 대해 인용한다: "존 마셜은 결정을 내렸다; 이제 그가 집행하게 하라."
JD 밴스 부통령은 2021년 인터뷰에서 그 태도를 반복했다. "법원이 당신을 막을 때," 그가 말했다, "앤드루 잭슨이 했던 것처럼 국민 앞에 서서 '대법원장이 판결을 내렸다. 이제 그가 집행하게 하라'고 말하라."
자신을 위해, 트럼프 대통령은 특히 2월 관세 프로그램을 거부한 후 대법원을 맹비난해왔다. 하지만 그는 판결을 따랐다.
동료 로스 도우샷이 10월 에이미 코니 배럿 대법관을 인터뷰했을 때, 그녀는 그 주제에 대한 그의 질문에 알려주는 대답을 했다.
"대통령이 대법원을 무시한다면, 당신은 무엇을 하겠습니까?" 로스가 물었다.
배럿 대법관은 낙관적이지 않게 들렸다. "법원은 재정권이 없습니다," 그녀가 말했다. "우리는 무력이 없습니다. 그래서 우리는 헌법을 해석하고, 선례를 참고하고, 구조에 관한 이러한 질문들을 하며, 우리가 가진 도구로 최선을 다합니다."
법, 법원 또는 마음에 있는 무엇이든에 대한 질문을 듣고 싶습니다. the-docket@nytimes.com으로 보내주십시오.
"60년대에 대한 복수: 샘 알리토와 보수 법률 운동의 승리" — 피터 카넬로스의 침착하고 통찰력 있으며 아마도 절묘한 시기를 맞은 대법원의 가장 보수적인 멤버 중 한 명의 배경과 의제에 대한 심도 있는 시선.
"인식론적 발견, 환각제와 제1 수정안" — 제레미 케슬러와 데이비드 포젠이 환각제에 접근할 헌법적 권리가 있다고 주장하는 글.
페리 대 마르테니 — 종교적 반대를 가진 부모가 웨스트버지니아의 학령기 아동 의무 예방접종법을 피할 수 있는지에 대해 네 번째 순회항소법원의 분열된 패널이 의견을 달리했다. 다수 의견과 반대 의견은 지난해 L.G.B.T.Q. 주제가 포함된 수업에서 자녀를 철회할 수 있도록 한 결정이 백신에 적용되는지에 대해 의견이 달랐다. 잘만 로스차일드가 워싱턴포스트에서 그 결정에 대해 썼다.
결론적 변론
타임스를 위해 대법원을 취재하는 앤 E. 마리모우는 이번 주 대법관들의 공개 행사를 따라왔다. 나는 그녀에게 우리를 최신 상황으로 안내해 달라고 부탁했다:
다음 주 시작되는 기간의 마지막 구두 변론을 앞두고, 대법관들은 전국적으로 행사를 위해 출장 중이었고 — 그 중 일부는 다소 자극적이었다.
가장 뉴스가 된 것은 소토마요르 대법관이 지난주 이민 관련 사건에서 그들의 의견 불일치를 두고 놀랍게도 개인적인 어조로 브렛 M. 카바노 대법관을 비판한 것이었다. 소토마요르 대법관은 수요일 밤 흔치 않은 공개적 사과를 발표하고 동료에게 사과했다고 말했다.
하지만 케탄지 브라운 잭슨 대법관도 예일 로스쿨 강연에서 소위 그림자 판결목록에 대한 지속적인 비판을 발표하며 주목을 끌었다. 그녀는 보수 동료들이 트럼프 행정부의 많은 정책이 일시적으로 시행되도록 허용한 일련의 긴급 명령을 처리하는 방식에 대해 비판하는 데 주저하지 않았지만, 수요일 코네티컷주 뉴헤이븐에서 더 나아갔다.
잭슨 대법관은 자신의 발언이 "변화의 촉매"가 되기를 바란다고 말했다.
법원이 이유가 거의 또는 전혀 없이 빠른 속도로 임시 명령을 내리면서 큰 실제 영향을 미칠 때, 그녀는 대법관들이 "무관심해 보인다"고 말했고 그들의 명령은 "공허하게 울린다"고 말했다.
그녀는 법원이 명확한 설명 없이 지속적으로 실제 피해를 입히는 해로운 행위를 허용한다면 공중이 사법 시스템에 신뢰를 가질 것으로 기대할 수 없다고 말했다.
그녀는 그 명령들을 "낙서지 끄적임"이라고 불렀고, 그것들이 하급 법원의 숙고를 방해한다고 말했다. 그리고 동료들은 대법원의 간섭 없이 하급 법원 판사들이 의무를 수행할 수 있도록 허용하는 쪽으로 에러를 범어야 한다고 말했다. 본질적으로, 그녀는 법원이 자신의 차례를 기다려야 한다고 말했다.
현재의 관행은, 그녀가 덧붙인 대로, "연방 사법부의 통상적인 의사결정 과정의 기능에 엄청나게 파괴적이고 잠재적으로 부식적인 영향"을 미치고 있다.
한편, 클래런스 토마스 대법관은 수요일 밤 텍사스 대학교 오스틴 캠퍼스에서 독립선언서 서명 250주년을 기념하는 강연을 했다.
그 대법관은 건국의 아버지들과 그들의 용기와 원칙에 대한 헌신에 대해 거의 한 시간 동안 말했는데, 그것은 오늘날 사회에 부족하다고 그는 말했다. 이름을 언급하지 않고, 그는 워싱턴 내부자들이 반발을 두려워하여 신념을 제쳐두고 용감하게 행동하지 못하는 것을 비판했다.
법원의 가장 보수적인 멤버인 토마스 대법관은 청중의 학생들에게 자신의 생각이 인기 없을 수 있을 때도 수업에서 발언할 용기를 찾도록 격려했다.
"그것은 매일 불공정한 비판과 공격을 견뎌내겠다는 결심으로 일어나는 것을 의미할 것입니다," 그가 말했다. "쉽지 않을 것입니다. 결코 그렇지 않습니다."
그 대법관은 기립 박수와 뒷면에 그의 이름이 적힌 텍사스 롱혼스 축구 유니폼을 받았다.
연설 전에, 토마스 대법관은 청중에 있던 전직 법률 서기들과 동료 판사들을 인정했다. 그는 또한 청중에 있는 두 명의 오랜 친구 캐시와 하란 크로우에게 인사했다. 하란 크로우는 토마스 대법관이 연례 재무 보고서에 처음에 공개하지 않은 부동산 거래, 학비 배열 및 호화로운 여행의 배후에 있는 텍사스 억만장자 후원자이다.
워싱턴에 더 가까이에서, 존 G. 로버츠 Jr. 수석 대법관은 화요일 법률 분야의 기여로 버지니아 대학교의 최고 영예인 토마스 제퍼슨 재단 메달을 받았다. 캠퍼스에 있는 동안, 수석 대법관은 증거와 연방 법원에 관한 두 수업의 게스트 연사로 등장하여 법학생들을 놀라게 했다. 로버츠 수석 대법관은 법원의 동료애, 구두 변론 및 그의 사법 철학에 대해 학생들의 질문에 답했다고 법학교에 따르면.
— 앤 E. 마리모우
애덤 리프탁은 타임스의 수석 법률 담당 특파원이자 The Docket의 진행자이다.
처리 완료
153 tokens · $0.0003
기사 수집 완료 · 04:05
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 04:17
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
153 tokens
$0.00026
3.4s
본문 추출 완료
12,584자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 04:17
6,075자 번역 완료
지정학적 엔티티 추출 완료 · 04:17
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-2.71
일상적인 보도 수준 — 기준: Texas
(🇺🇸 US)
최근 6시간 0건
7일 평균 8.25건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
Texas
🇺🇸
Las Vegas
🇺🇸
Times Square
🇺🇸
Little Rock
🇺🇸
Arkansas
🇺🇸
Georgia
🇺🇸
New Haven
🇺🇸
Connecticut
🇺🇸
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Penn & Teller filed a Supreme Court brief questioning the use of “investigative hypnosis” in a death-penalty case in Texas.
Penn Jillette, the talkative member of the magic act Penn & Teller, knows that people will find the duo’s new project a little surprising. It is a Supreme Court brief filed last month urging the justices to hear an appeal from Charles Don Flores, a death row inmate in Texas.A key piece of evidence in the case was tainted by a police officer’s “investigative hypnosis” of a witness, the brief said.
On a video call from Las Vegas, Penn was quick to tell me that he does not know much about many things. But he said — and who could disagree? — that he is an expert in misleading people.
“I am bringing this to you with the utmost humility,” he said. “I am carny trash. I am uneducated. If you want to say I have a position of expertise, it is that I have lied to people onstage and gotten them to believe it. And I think I could do what that police officer did.”
But first Penn wanted me to know a couple of things. He said he had no idea if Flores is guilty of a 1998 murder of a woman in Texas. He added that, in his view, Flores should not be executed even if he is.
“I am completely against the death penalty in every single case,” Penn said. “If I saw Bin Laden killing my mother in Times Square, and taking 1000 people with her, would I then be in favor of the death penalty? The answer is ‘no.’”
Then he got to the point. “On top of that,” he said, “I think this evidence is bogus.”
Penn & Teller, as Jason Zinoman wrote last year in an appreciation in The New York Times, “revolutionized magic, demystifying and modernizing the form, while merging it with comedy.” That combination, Jason wrote, created “one of the great success stories of modern show business.”
The two magicians are ardent skeptics. They explored questionable and fraudulent practices over eight seasons of their Showtime series “Penn & Teller: BS!” One episode was devoted to the misuse of hypnosis.
That got the attention of a lawyer for Flores and of the Supreme Court clinic at the University of Texas, which approached the magicians and ended up filing their friend-of-the-court brief.
The brief noted that there was no physical evidence against Flores. The witness who identified him at trial, Jill Barganier, had initially described someone who looked nothing like him. That changed after she underwent hypnosis.
Barganier at first told police that she had seen two white men with long hair who resembled one another pull up in a Volkswagen bug in the driveway of her neighbor, Elizabeth Black, shortly before Black was murdered.
Barganier identified one of them, Richard Childs, from a photo array. He was a white man with long hair and a lanky frame. He pleaded guilty to the murder, served about 18 years and was paroled in 2016.
The police were also interested in Flores. But he was a large Hispanic man with short hair.
A few days after the murder, Barganier met with a police officer, telling him again that the men she had seen both had long hair.
The officer, who had never hypnotized anyone before, told Barganier that he would help her summon a memory by pressing a play button on a mental “recorder” that would allow her to see “a film of the events that occurred on that day.”
This is a thoroughly discredited understanding of how memory works, and it drives Penn crazy. “There’s no recording device” in your brain, he said.
In their brief, Penn & Teller put it this way: “The myth that memory is a video recording playing in a private theater in your brain is one of the biggest lies about hypnosis.”
During the hypnosis session, the officer asked suggestive questions.
“Is his hair short? Is it shaved? Is it neatly cut?” he asked of the driver. “Does he have it neatly cut or is it trimmed?” he asked of the passenger. Presented with a photo array of six Hispanic men, Barganier did not identify Flores.
But at the trial 13 months later, she said Flores was one of the men she had seen on the morning of the killing. She was, she said, “over 100 percent” sure.
The trial judge was not convinced, noting that Barganier by now knew Flores’s name. “Honestly, you don’t have to be a rocket scientist to pick out who is the Hispanic individual in the courtroom,” the judge said.
But the judge allowed Barganier’s testimony. Flores was convicted and sentenced to die.
My colleagues on the opinion side of The Times have put together a video that includes excerpts from the hypnosis session and an interview with Flores. It notes that most states, including Texas as of 2023, bar testimony tainted by investigative hypnosis.
But that Texas law is not retroactive. In the Supreme Court, Flores is relying on a different Texas law, enacted in 2013, which allows criminal cases to be reopened when discredited scientific techniques played a role in the conviction. No death row inmate has ever succeeded in using the law to obtain a new trial.
The Supreme Court, which will decide whether to hear Flores’s appeal in the coming months, is notably unsympathetic to claims from condemned inmates. Flores’s legal argument requires the justices to rule that the state law creates rights under the federal Constitution’s due process clause. I’ve heard more promising arguments.
Got a news tip about the courts? If you have information to share about the Supreme Court or other federal courts, please contact us.
As for Penn, he is certain that something went very wrong in the Flores case.
“The way they got the evidence was about the level of seriousness of a Las Vegas goofball magician,” Penn said. “I do that every night in my show, and I’ve done it for 50 years.”
How can the Supreme Court enforce its rulings? — Michael Drafke
The reason the court cares so much about its legitimacy is that its rulings must command respect if they are to be followed. Were a president to disobey one of its decisions, the court would have little recourse.
The enforcement of the court’s decisions generally requires the cooperation of the executive branch. One example: President Dwight Eisenhower backed the court’s ruling in Brown v. Board of Education, the 1954 decision that banned segregation in public schools, by sending members of the 101st Airborne Division to Little Rock, Ark., to escort Black students through an angry white mob.
Not all presidents gave the court’s rulings the same respect. In 1832, President Andrew Jackson had his doubts about a Supreme Court decision arising from a clash between Georgia and the Cherokee Nation. A probably apocryphal but nonetheless potent comment is often attributed to Jackson about Chief Justice John Marshall: “John Marshall has made his decision; now let him enforce it.”
Vice President JD Vance echoed that attitude in a 2021 interview. “When the courts stop you,” he said, “stand before the country like Andrew Jackson did and say, ‘The chief justice has made his ruling. Now let him enforce it.’”
For his part, President Trump has railed against the Supreme Court, particularly after it rejected his tariffs program in February. But he has obeyed its rulings.
When my colleague Ross Douthat interviewed Justice Amy Coney Barrett in October, she gave a telling response to his question on the subject.
“If a president defied the Supreme Court, what would you do?” Ross asked.
Justice Barrett did not sound optimistic. “The court lacks the power of the purse,” she said. “We lack the power of the sword. And so, we interpret the Constitution, we draw on precedents, we have these questions of structure, and we make the most with the tools that we have.”
I’d love to hear your questions on the law, the courts or whatever is on your mind. Send them my way at the-docket@nytimes.com.
“Revenge for the Sixties: Sam Alito and the Triumph of the Conservative Legal Movement,” Peter Canellos’s sober, penetrating and perhaps exquisitely timed look at the background and agenda of one of the Supreme Court’s most conservative members as he mulls retirement.
“Epistemic Discovery, Psychedelic Drugs and the First Amendment,” in which Jeremy Kessler and David Pozen argue that there is a constitutional right to access psychedelic drugs.
Perry v. Marteney, in which a divided panel of the Fourth Circuit differed over whether parents with religious objections can avoid West Virginia’s compulsory vaccination law for schoolchildren. The majority and dissent disagreed over whether last year’s decision letting parents withdraw their children from classes involving L.G.B.T.Q. themes applied to vaccines. Zalman Rothschild wrote about the decision in The Washington Post.
Closing Argument
Ann E. Marimow, who covers the Supreme Court for The Times, has been following the justices’ public appearances this week. I asked her to get us up to speed:
In the lead-up to the final oral arguments of the term starting next week, the justices have been on the road for appearances across the country — and some of those events have been a little spicy.
The newsiest came when Justice Sonia Sotomayor criticized Justice Brett M. Kavanaugh last week in surprisingly personal terms over their disagreement in an immigration-related case. Justice Sotomayor issued a rare public mea culpa on Wednesday night and said she had apologized to her colleague.
But Justice Ketanji Brown Jackson also attracted attention for her remarks during a lecture at Yale Law School, where she issued a sustained critique of the so-called shadow docket. She hasn’t been shy about criticizing her conservative colleagues over their handling of a slew of emergency orders that have allowed many of the Trump administration’s policies to take effect on a temporary basis, but she went even further on Wednesday in New Haven, Conn.
Justice Jackson said she hoped her remarks would be a “catalyst for change.”
When the court issues quick-turn, temporary orders with little or no reasoning but major real-world impacts, she said, the justices “seem oblivious” and their orders “ring hollow.”
She said the court can’t expect the public to have faith in the judicial system “if without clear explanation, we consistently green-light harmful acts that do real damage.”
She called the orders “scratch paper musings,” and said they stymied deliberations in the lower courts. And she said her colleagues should err on the side of allowing lower court judges to carry out their duties without Supreme Court interference. Essentially, she said, the court should wait its turn.
The current practices, she added, are having an “enormously disruptive and potentially corrosive effect on the functioning of the federal judiciary’s usual decision-making process.”
Meanwhile, Justice Clarence Thomas was at the University of Texas at Austin on Wednesday night, where he delivered a lecture to mark the 250th anniversary of the signing of the Declaration of Independence.
The justice spoke for nearly an hour about the founding fathers and their courage and devotion to principles, which he said were missing in today’s society. Without naming names, he criticized Washington insiders for setting aside their convictions and failing to act courageously for fear of pushback.
Justice Thomas, the court’s most conservative member, encouraged the students in the audience to find the courage to speak up in class even when their ideas may be unpopular.
“It will mean waking up every day with the resolve to withstand unfair criticism and attacks,” he said. “It will not be easy. It never is.”
The justice received a standing ovation and a Texas Longhorns football jersey with his name on the back.
Before his speech, Justice Thomas acknowledged his former law clerks and fellow judges in the crowd. He also gave a shout-out to two longtime friends in the audience, Kathy and Harlan Crow. Harlan Crow is the Texas billionaire and benefactor behind real estate deals, tuition arrangements and lavish trips for Justice Thomas that became the focus of intense media scrutiny after the justice did not initially disclose them in annual financial reports.
Closer to Washington, Chief Justice John G. Roberts Jr. on Tuesday received University of Virginia’s highest honor, the Thomas Jefferson Foundation Medal, for his contributions in law. While on campus, the chief justice surprised law students by appearing as a guest speaker in two classes — one on evidence and the other on federal courts. Chief Justice Roberts fielded students’ questions, according to the law school, on collegiality on the court, oral advocacy and his judicial philosophy.
— Ann E. Marimow
Adam Liptak is the chief legal affairs correspondent of The Times and the host of The Docket, a