트럼프 법무부, 연방 사형에 총살형 추가
Trump Justice Department adds firing squads for federal executions
South China Morning Post
· 🇭🇰 Hong Kong, HK
Agence France-Presse
EN
2026-04-25 03:16
Translated
트럼프 법무부는 금요일 연방 사건의 사형 사용을 확대하고 치사 주사에 더해 총살형, 전기 고문, 가스를 처형 방법으로 추가할 계획이라고 발표했다. 대리 법무장관 토드 블란셰는 "이전 행정부는 테러리스트, 아동 살인범, 경찰 살인범을 포함한 가장 위험한 범죄자들에 대해 최고의 형벌을 추구하고 집행하기를 거부함으로써 미국 국민을 보호해야 할 의무를 실패했다"고 말했다.
트럼프 법무부는 금요일 연방 사건의 사형 사용을 확대하고 치사 주사에 더해 총살형, 전기 고문, 가스를 처형 방법으로 추가할 계획이라고 발표했다.
"이전 행정부는 테러리스트, 아동 살인범, 경찰 살인범을 포함한 가장 위험한 범죄자들에 대해 최고의 형벌을 추구하고 집행하기를 거부함으로써 미국 국민을 보호해야 할 의무를 실패했다"고 대리 법무장관 토드 블란셰는 말했다.
도널드 트럼프 미국 대통령 하에서 "법무부는 다시 한 번 법을 집행하고 피해자들과 함께 서 있다"고 블란셰는 성명에서 말했다.
공화당 대통령은 2020년 첫 번째 임기 동안 17년간의 연방 사형 중단을 종료했다.
트럼프 재임 마지막 6개월 동안 치사 주사에 의한 13건의 사형이 집행되었으며, 이는 120년 이내 어떤 미국 지도자보다도 많다.
2025년 1월 백악관을 떠나기 전, 사형 반대론자인 민주당 대통령 조 바이든은 연방 사형 수감자 40명 중 37명의 사형을 감형했다.
"이전 행정부는 테러리스트, 아동 살인범, 경찰 살인범을 포함한 가장 위험한 범죄자들에 대해 최고의 형벌을 추구하고 집행하기를 거부함으로써 미국 국민을 보호해야 할 의무를 실패했다"고 대리 법무장관 토드 블란셰는 말했다.
도널드 트럼프 미국 대통령 하에서 "법무부는 다시 한 번 법을 집행하고 피해자들과 함께 서 있다"고 블란셰는 성명에서 말했다.
공화당 대통령은 2020년 첫 번째 임기 동안 17년간의 연방 사형 중단을 종료했다.
트럼프 재임 마지막 6개월 동안 치사 주사에 의한 13건의 사형이 집행되었으며, 이는 120년 이내 어떤 미국 지도자보다도 많다.
2025년 1월 백악관을 떠나기 전, 사형 반대론자인 민주당 대통령 조 바이든은 연방 사형 수감자 40명 중 37명의 사형을 감형했다.
처리 완료
1,917 tokens · $0.0048
기사 수집 완료 · 03:20
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 03:36
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
420 tokens
$0.00117
3.1s
본문 추출 완료
1,209자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 03:36
478자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,497 tokens
$0.00365
6.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 03:36
1개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=4.85
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: United States
(🇺🇸 US)
최근 6시간 106건
7일 평균 66.21건 / 6h
12개국 매체
16개 매체
본문에서 추출된 지명 (1)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The Trump Justice Department said on Friday it was seeking to expand the use of the death penalty in federal capital cases and add the firing squad, electrocution and gas to lethal injection as methods of execution. “The prior administration failed in its duty to protect the American people by refusing to pursue and carry out the ultimate punishment against the most dangerous criminals, including terrorists, child murderers, and cop killers,” acting Attorney General Todd Blanche said. Under US...
Electrocution and gas are also being added as methods, after the US president called for an expansion of the use of the death penaltyThe Trump Justice Department said on Friday it was seeking to expand the use of the death penalty in federal capital cases and add the firing squad, electrocution and gas to lethal injection as methods of execution.
“The prior administration failed in its duty to protect the American people by refusing to pursue and carry out the ultimate punishment against the most dangerous criminals, including terrorists, child murderers, and cop killers,” acting Attorney General Todd Blanche said.
Under US President Donald Trump, “the Department of Justice is once again enforcing the law and standing with victims”, Blanche said in a statement.
The Republican president ended a 17-year pause in federal executions in 2020, during his first term in office.
There were 13 executions by lethal injection during Trump’s final six months in power, more than under any US leader in 120 years.
Before leaving the White House in January 2025, Democratic president Joe Biden, an opponent of the death penalty, commuted the death sentences of 37 of the 40 inmates on federal death row.