미국-이란 2차 평화회담 기대 속 차익실현…코스피 3거래일 만에 하락·원화 약세
Seoul shares snap 3-day rise on profit-taking amid hopes for 2nd round of US-Iran peace talks; won declines
The Korea Herald
· 🇰🇷 Seoul, KR
Yonhap
EN
2026-04-17 16:33
Translated
원화가 다른 통화들보다 더 크게 변동하는 이유
한국 주식시장이 미국과 이란 간 2차 평화회담 가능성을 둘러싼 외교적 움직임 속에서 투자자들이 관망세를 보이며 차익실현에 나서면서 3거래일 연속 상승세를 마감했다. 원·달러 환율은 상승했다.
코스피는 34.13포인트(0.55%) 내린 6,191.92에 마감했다.
코스피는 2월 28일 미국-이란 분쟁 발생 이후 처음으로 지난 6,200선을 돌파하며 3거래일 연속 상승세를 보였다.
코스피 역대 최고 종가는 2월 26일 기록한 6,307.27이다.
거래대금은 22조8,000억원(154억 달러)에 거래량은 6,802억 주로 적정 수준이었으며, 상승 종목은 463개, 하락 종목은 389개였다.
외국인은 2조원 순매도했고, 기관은 1,503억원 순매수, 개인은 1조4,000억원 순매수했다.
도널드 트럼프 미국 대통령은 이번 주말 이란과의 또 다른 평화협상 가능성에 대해 긍정적인 전망을 제시했으며, 이스라엘과 레바논은 10일 휴전을 발표했다.
신한증권의 강진혁 애널리스트는 "코스피는 워싱턴과 테헤란 간 2차 평화회담 기대감이 커지며 역대 최고치 재탈환을 앞두고 숨 고르기를 했다"고 말했다.
대부분의 시가총액 상위 종목이 하락세를 보였다.
삼성전자는 0.69% 하락한 216,000원에, 반도체 경쟁사인 SK하이닉스는 2.34% 밀린 110만원에 거래를 마쳤다.
방산주는 하락폭이 컸는데, 업계 선두인 한화에어로스페이스는 6.32% 급락한 140만원에, 한국항공우주산업은 0.79% 하락한 188,400원에 마감했다.
두산에너빌리티는 2.08% 내린 108,500원에, 삼성그룹 계열 바이오시밀러 제조사인 삼성바이오에피스홀딩스는 2.96% 밀린 591,000원에 거래됐다.
인터넷 대기업 네이버는 0.96% 하락한 216,500원에, 게임사 엔씨소프트는 1.5% 밀린 262,500원에 마감했다.
다만, 국내 최대 완성차업체 현대차는 0.75% 오른 538,000원에, 조선업 선두 HD현대중공업은 4.15% 상승한 514,000원에 거래를 마쳤다.
원·달러 환율은 오후 3시 30분 기준 1,483.5원에 마감, 전장보다 8.9원 올랐다.(연합뉴스)
코스피는 34.13포인트(0.55%) 내린 6,191.92에 마감했다.
코스피는 2월 28일 미국-이란 분쟁 발생 이후 처음으로 지난 6,200선을 돌파하며 3거래일 연속 상승세를 보였다.
코스피 역대 최고 종가는 2월 26일 기록한 6,307.27이다.
거래대금은 22조8,000억원(154억 달러)에 거래량은 6,802억 주로 적정 수준이었으며, 상승 종목은 463개, 하락 종목은 389개였다.
외국인은 2조원 순매도했고, 기관은 1,503억원 순매수, 개인은 1조4,000억원 순매수했다.
도널드 트럼프 미국 대통령은 이번 주말 이란과의 또 다른 평화협상 가능성에 대해 긍정적인 전망을 제시했으며, 이스라엘과 레바논은 10일 휴전을 발표했다.
신한증권의 강진혁 애널리스트는 "코스피는 워싱턴과 테헤란 간 2차 평화회담 기대감이 커지며 역대 최고치 재탈환을 앞두고 숨 고르기를 했다"고 말했다.
대부분의 시가총액 상위 종목이 하락세를 보였다.
삼성전자는 0.69% 하락한 216,000원에, 반도체 경쟁사인 SK하이닉스는 2.34% 밀린 110만원에 거래를 마쳤다.
방산주는 하락폭이 컸는데, 업계 선두인 한화에어로스페이스는 6.32% 급락한 140만원에, 한국항공우주산업은 0.79% 하락한 188,400원에 마감했다.
두산에너빌리티는 2.08% 내린 108,500원에, 삼성그룹 계열 바이오시밀러 제조사인 삼성바이오에피스홀딩스는 2.96% 밀린 591,000원에 거래됐다.
인터넷 대기업 네이버는 0.96% 하락한 216,500원에, 게임사 엔씨소프트는 1.5% 밀린 262,500원에 마감했다.
다만, 국내 최대 완성차업체 현대차는 0.75% 오른 538,000원에, 조선업 선두 HD현대중공업은 4.15% 상승한 514,000원에 거래를 마쳤다.
원·달러 환율은 오후 3시 30분 기준 1,483.5원에 마감, 전장보다 8.9원 올랐다.(연합뉴스)
처리 완료
2,216 tokens · $0.0043
기사 수집 완료 · 16:33
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 16:47
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
149 tokens
$0.00026
3.3s
본문 추출 완료
2,254자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 16:47
1,050자 번역 완료
kimi-k2.5
2,067 tokens
$0.00401
38.7s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 16:47
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-3.34
일상적인 보도 수준 — 기준: South Korea
(🇰🇷 KR)
최근 6시간 0건
7일 평균 12.07건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Why Korean won swings more than peers
South Korean stocks ended a three-session winning streak Friday on profit-hunting as investors sat on the sidelines amid diplomatic moves for a possible second round of US-Iran peace talks. The local currency fell against the US dollar.The benchmark Korea Composite Stock Price Index dropped 34.13 points, or 0.55 percent, to finish at 6,191.92.
The index has risen for three consecutive sessions, closing above the 6,200-point mark Thursday for the first time since the outbreak of the US-Iran conflict on Feb. 28.
The Kospi's all-time closing high stands at 6,307.27, set on Feb. 26.
Trading volume was moderate at 680.2 billion shares worth 22.8 trillion won ($15.4 billion), with gainers beating decliners 463 to 389.
Foreigners dumped a net 2 trillion won worth of stocks, while institutions scooped up a net 150.3 billion won and individuals purchased a net 1.4 trillion won.
US President Donald Trump painted a bright picture for another round of possible peace negotiations with Iran on the weekend, while Israel and Lebanon announced a 10-day ceasefire.
"The Kospi took a breather before reclaiming its all-time high amid rising hopes for a second round of peace talks between Washington and Tehran," said Kang Jin-hyuk, an analyst at Shinhan Securities Co.
Most market heavyweights finished in negative territory.
Tech giant Samsung Electronics fell 0.69 percent to 216,000 won, and its chipmaking rival SK hynix lost 2.34 percent to 1.1 million won.
Defense shares were among the biggest losers as industry leader Hanwha Aerospace sank 6.32 percent to 1.4 million won, and Korea Aerospace Industries dipped 0.79 percent to 188,400 won.
Energy company Doosan Enerbility decreased 2.08 percent to 108,500 won, and Samsung Bioepis Holdings, a biosimilar manufacturing unit under Samsung Group, dropped 2.96 percent to 591,000 won.
Internet giant Naver declined 0.96 percent to 216,500 won, and gamemaker NC retreated 1.5 percent to 262,500 won.
However, top carmaker Hyundai Motor rose 0.75 percent to 538,000 won, and leading shipyard HD Hyundai Heavy Industries added 4.15 percent to 514,000 won.
The local currency was quoted at 1,483.5 won against the greenback as of 3:30 p.m., down 8.9 won from the previous session. (Yonhap)