폴란드 육군 대표단, 군사 협력 확대 위해 한국 방문

Polish Army delegation visits South Korea to expand military cooperation

The Korea Herald · 🇰🇷 Seoul, KR Hwang Joo-young EN 2026-04-13 15:45 Translated
중동 긴장 상황 속 서울-바르샤바, 방위·공급망 유대 강화
한국 육군은 폴란드 육군본부 대표단이 한국 육군의 초청으로 3월 29일부터 5일간 한국을 방문해 일련의 군사 교류 활동을 펼쳤다고 화요일 밝혔다.

육군에 따르면 이번 방문은 최근 폴란드에 수출된 한국산 방위 시스템의 안정적인 작전 배치를 지원하고, 미래 전쟁에 대비한 군사 혁신 개념을 공유해 양국 협력을 강화하는 것을 목적으로 한다.

폴란드 육군본부 사령관인 마레크 소콜로프스키 중장과 기갑·기계화부대장인 슬라보미르 리드바 준장을 비롯한 6인 대표단은 육군군수사령부, 제8보병사단 군수지원대대, 육군군수학교, 한화에어로스페이스 등 주요 군사 및 산업 시설을 방문했다.

방문 기간 동안 대표단은 폴란드에 수출된 주요 무기체계의 정비 능력에 특히 초점을 맞춰 한국의 스마트 군수 인프라와 전반적인 군 지원 체계를 점검했다.

또한 최근 방위 수출 계약에 따라 폴란드에 인도된 핵심 플랫폼인 K2 주력전차, K9 자주포, 천무 다연장로켓을 지원하는 한국 육군의 정비 체계, 기술, 작전 능력도 살펴봤다.

김규하 한국 육군참모총장은 3월 31일 계룡대 육군본부에서 소콜로프스키를 만나 군사 교류 및 협력 확대 방안을 논의했다.

양측은 폴란드에 수출된 주요 무기체계가 최적의 상태를 유지하도록 정비·수리·정돈 분야의 협력을 강화하기로 합의했다. 또한 인공지능, 드론, 로봇 등 신흥 분야에서의 교류 확대도 약속했다.

김 총장은 "정기 협의회, 국제 훈련 프로그램, 인사 교류를 통해 양국 육군은 꾸준히 유대를 강화해 왔다"며 "이번 방문이 정비·수리·정돈뿐 아니라 첨단 미래 분야에서도 협력을 한층 발전시키는 계기가 되기를 바란다"고 말했다.

소콜로프스키는 이번 방문을 통해 한국 군의 체계적인 군수 지원 및 정비 능력을 직접 관찰할 수 있는 기회를 가졌다며, 방위 협력을 통해 발전된 양국 관계가 더 넓은 군사 교류를 통해 계속 확대될 것이라고 덧붙였다.
처리 완료 1,990 tokens · $0.0039
기사 수집 완료 · 15:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 15:55
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 135 tokens $0.00024 13.2s
본문 추출 완료
2,442자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 15:55
930자 번역 완료
kimi-k2.5 1,855 tokens $0.00368 38.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 15:55
6개 엔티티 추출 완료

Seoul, Warsaw strengthen defense, supply chain ties amid Middle East tensions

A delegation from the Polish Army Headquarters visited South Korea from March 29 for a five-day trip at the invitation of the South Korean Army, engaging in a series of military exchange activities, the South Korean Army said Tuesday.

The visit aims to support stable operational deployment of South Korean-made defense systems recently exported to Poland and to strengthen bilateral cooperation by sharing concepts of military innovation in preparation for future warfare, according to the Army.

The six-member delegation, led by Lt. Gen. Marek Sokolowski, commander of the Polish Army Headquarters, and Brig. Gen. Slawomir Lidva, head of armored and mechanized forces, visited key military and industrial sites, including the Army Logistics Command, a logistics support battalion of the 8th Infantry Division, the Army Logistics School and Hanwha Aerospace.

During the visit, the delegation reviewed South Korea’s smart logistics infrastructure and overall military support systems, with a particular focus on maintenance capabilities for major weapons systems exported to Poland.

They also examined the Republic of Korea Army’s maintenance systems, technologies and operational capabilities supporting the K2 main battle tank, K9 self-propelled howitzer and Chunmoo multiple launch rocket system — key platforms delivered to Poland under recent defense export deals.

South Korean Army Chief of Staff Gen. Kim Gyu-ha met Sokolowski at the Army headquarters in Gyeryongdae on March 31, where the two sides discussed ways to expand military exchanges and cooperation.

Both sides agreed to strengthen cooperation in maintenance, repair and overhaul to ensure that key weapons systems exported to Poland remain in optimal condition. They also pledged to expand exchanges in emerging domains such as artificial intelligence, drones and robotics.

“Through regular consultative meetings, international training programs and personnel exchanges, the two armies have steadily strengthened ties,” Kim said, expressing hope that the visit would further advance cooperation not only in maintenance, repair and overhaul, but also in advanced future domains.

Sokolowski said the visit provided an opportunity to directly observe the South Korean military’s systematic logistics support and maintenance capabilities, adding that bilateral relations developed through defense cooperation would continue to expand through broader military exchanges.