'모디 총리는 국가반역자': 라훌 간디, '미국 무역협정으로 인도를 팔았다' 주장 재차 강조
'PM Modi is a deshdrohi': Rahul repeats his 'sold India in US trade deal' claim
The Times of India
· 🇮🇳 Mumbai, IN
TOI NEWS DESK
EN
2026-04-14 19:25
Translated
라훌 간디는 이중 공격을 펼쳐 BJP와 RSS가 '증오로 가득 찬 사고'로 헌법을 파괴하고 있다고 비난하면서, 집권 TMC가 주 청년들에게 일자리를 제공하겠다는 약속을 이행하지 못했다고 주장했다. 라이간지와 말다에서 선거 유세를 하는 동안, 간디는 벵골 주에서 84만 명의 청년들이 마마타 바네르지 정부가 약속한 실업수당을 신청했다고 주장했다.
라훌 간디(자료사진) 뉴델리: 인도-미국 무역협정에 대한 반정부 공세를 강화하며, 콩그레스 지도자 라훌 간디가 화요일 나렌드라 모디 총리를 '데슈드로히'(국가반역자)라고 칭하며 '모디 총리가 인도를 팔아넘겼다'는 자신의 주장을 재차 강조했다. 벵골 주에서 선거 유세를 하는 동안, 하원 야당 지도자는 모디 정부가 '워싱턴의 압력에 굴복해 인도의 에너지 안보를 미국에 넘겼다'고 비난했다. "인도의 농업 부문은 황폐화될 것이다. 모디는 미국과의 무역협정에서 인도를 팔아넘겼다. 그는 '데슈박트'(애국자)가 아니라 '데슈드로히'(국가반역자)다," 간디는 PTI 통신에 따르면 콩그레스 전통적으로 강력한 세력을 가진 말다에서 유세를 하며 주장했다. 데이터 보안이 국가의 힘이 구축되는 데 있어 최우선이라고 강조하며, 간디는 모디 정부가 인도의 데이터를 미국에 넘겼다고 비난했다. "이로 인해 국가안보가 심각하게 훼손되었다"고 그는 말했다. 모디 정부가 미국에 9.5 lakh crore 루피(약 9500억 루피) 상당의 상품을 구매하겠다는 약속을 했다고 주장하며, 간디는 "미국 상품이 쓰나미처럼 인도에 들어오면 우리나라의 중소 규모 공장들이 문을 닫게 될 것"이라고 말했다. "이는 마마타 바네르지 주지사가 이미 주의 공장들을 문 닫게 했기 때문에 벵골에 이중의 손실을 줄 것"이라고 그는 덧붙였다. 미국 무역협정은 인도의 중소 규모 산업 폐쇄와 일자리 상실을 초래할 것이다: 벵골의 라훌 간디. 총리는 '데슈박트'(애국자)가 아니라 '데슈드로히'(국가반역자)다: 벵골 선거 유세의 라훌 간디. 라훌 간디는 이중 공격을 펼쳐 BJP와 RSS가 '증오로 가득 찬 사고'로 헌법을 파괴하고 있다고 비난하면서, 집권 TMC가 주 청년들에게 일자리를 제공하겠다는 약속을 이행하지 못했다고 주장했다. 라이간지와 말다에서 선거 유세를 하는 동안, 간디는 벵골 주에서 84만 명의 청년들이 마마타 바네르지 정부가 약속한 실업수당을 신청했다고 주장했다. "마마타 바네르지 주지사는 50만 명에게 일자리를 약속했다. 하지만 84만 명의 청년들이 실업수당을 신청했다"고 그는 말했다. BJP와 RSS를 겨냥하며, 하원 야당 지도자는 두 단체가 '증오로 가득 찬 사고'로 헌법을 파괴하고 '투표 도난에 연루되어 있다'고 비난했다. 간디는 특별 집중 정정(SIR) 유권자 명부가 '위헌'이라고 칭하며, BJP와 RSS가 기회를 얻는 곳마다 헌법에 대한 모욕을 한다고 주장했다.
처리 완료
2,735 tokens · $0.0055
기사 수집 완료 · 19:51
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 20:07
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
356 tokens
$0.00070
7.5s
본문 추출 완료
2,518자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 20:07
1,204자 번역 완료
kimi-k2.5
2,379 tokens
$0.00478
45.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 20:07
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=0.24
일상적인 보도 수준 — 기준: Bengal
(🇮🇳 IN)
최근 6시간 17건
7일 평균 16건 / 6h
1개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
In a two-pronged attack , Rahul Gandhi accused the BJP and the RSS of destroying the Constitution with their "hate-filled thinking", while claiming the ruling TMC has failed in fulfilling its promise of providing jobs to the state's youth. Addressing poll rallies in Raiganj and Malda, Gandhi claimed that 84 lakh youths in Bengal have applied for the unemployment allowance promised by the Mamata Banerjee government.
Rahul Gandhi (File photo) NEW DELHI: Sharpening his anti-government tirade over the India-US trade deal, Congress leader Rahul Gandhi on Tuesday called Prime Minister Narendra Modi a "deshdrohi" (traitor), doubling down on his claim that "PM Modi sold off India".Addressing a poll rally in Bengal, the Lok Sabha leader of opposition accused the Modi government of "handing over India's energy security to the US by succumbing to Washington's pressure"."India's agricultural sector will be devastated. Modi sold off India in the trade deal with the US. He is not 'desh bhakt' (patriot), he is 'deshdrohi' (traitor)," Gandhi alleged as per news agency PTI while addressing the rally in Malda, where the Congress traditionally has had a strong presence.Stating that data security is of paramount importance as a country's strength is built on it, Gandhi accused the Modi government of giving up India's data to the USA. "National security has been badly harmed by this," he said.Alleging that the Modi government has given a commitment to the US that it would buy goods from it worth Rs 9.5 lakh crore, Gandhi said, "If American goods enter India like a tsunami, then our country's small and medium scale factories will close down.""This will cause double loss for Bengal since Chief Minister Mamata Banerjee has already closed down industries in the state," he said. US trade deal will lead to closure of small, mid-size industries, cause job loss in India: Rahul Gandhi in Bengal. PM not 'desh bhakt' (patriot), he is 'deshdrohi' (traitor): Rahul Gandhi at poll rally in Bengal.In a two-pronged attack , Rahul Gandhi accused the BJP and the RSS of destroying the Constitution with their "hate-filled thinking", while claiming the ruling TMC has failed in fulfilling its promise of providing jobs to the state's youth.Addressing poll rallies in Raiganj and Malda, Gandhi claimed that 84 lakh youths in Bengal have applied for the unemployment allowance promised by the Mamata Banerjee government."Chief minister Mamata Banerjee promised jobs to five lakh people. But 84 lakh youths have applied for unemployment allowance," he said.Targeting the BJP and RSS, the leader of the opposition in the Lok Sabha accused the two outfits of destroying the Constitution by their "hate-filled thinking" and being "involved in vote theft".Gandhi termed the Special Intensive Revision (SIR) of electoral rolls "unconstitutional" and alleged that wherever the BJP and RSS get a chance, they make insinuations against the Constitution.