유가 다시 급등, 미국-이란 협상 교착 상태 보여
Oil Prices Jump Again as U.S.-Iran Talks Appear Deadlocked
The New York Times
· 🇺🇸 New York, US
The New York Times
EN
2026-04-28 18:02
Translated
트럼프 대통령이 이란의 호르무즈 해협 재개방 최신 제안에 만족하지 않는다고 조언자들에게 말했다는 보도를 투자자들이 분석했다.
미국과 이란 간의 평화 협상이 교착 상태에 빠진 것으로 보이면서 유가가 계속 올랐다. 협상가들은 호르무즈 해협의 유조선 통행 재개와 이란의 핵 프로그램 제한을 놓고 교착 상태에 있다.
지난 주 협상이 불안정한 휴전 중에 교착되면서 원유 가격은 꾸준히 상승했다. 국제 벤치마크인 브렌트유는 지난 7거래일 중 6거래일에서 상승했다. 2월 말 미국-이스라엘의 첫 이란 공습 이전보다 40% 이상 높은 수준을 유지하고 있다.
기업 실적이 대체로 탄력적이어서 주식시장은 사상 최고치 근처에서 거래되고 있다. 인공지능 시스템에 수천억 달러를 지출하고 있는 대형 기술기업들의 이번 주 재무 보고 배치는 면밀히 관찰될 것이다.
글로벌 유가 벤치마크인 브렌트유는 7월 인도분 배럴당 104달러 이상으로 2% 이상 급등했다. 브렌트유 가격은 지난 주 배럴당 약 10달러 상승했다.
미국 벤치마크인 웨스트텍사스유도 배럴당 약 99달러로 2% 이상 올랐다.
투자자와 분석가들은 이란과 오만 사이의 좁은 수로인 호르무즈 해협의 지속적인 해운 중단에 주목하고 있다. 호르무즈 해협은 석유와 천연가스의 중요한 무역로로 일반적으로 세계 석유 공급량의 5분의 1에 해당하는 물량을 운반한다.
S&P 500 선물은 화요일 뉴욕에서 주식 거래가 재개될 때 소폭 하락을 시사했다. 투자자들은 기술주 실적 발표와 이번 주 연방준비제도의 금리 결정을 기다리고 있으며, 이는 시장을 움직일 수 있다.
대량의 석유와 가스를 수입하는 아시아 주식은 엇갈렸다. 한국의 코스피 지수는 0.4% 올랐지만 대만의 센섹스 지수는 0.4% 하락했다. 일본의 닛케이 225은 1% 내렸는데, 일본은행이 예상대로 금리를 유지했지만 일부 이사회 위원들은 이란 전쟁으로 인한 인플레이션 위험에 대처하기 위해 금리 인상을 주장했다.
유럽에서는 주식이 약했다. 지역 최대 기업들을 추적하는 광범위한 지수인 스탁스 600과 독일의 DAX는 보합을 기록했다. 영국의 FTSE 100은 소폭 상승했다.
미국 휘발유 가격은 화요일 상승했으며, AAA 자동차 클럽에 따르면 국가 평균 갤런당 4.18달러로 뛰어올랐다. 이 인상으로 인해 운전자들의 비용은 전쟁 시작 이후 40% 증가했다.
휘발유 가격은 일반적으로 원유 가격과 동시에 움직이지 않으며, 보통 상승 또는 하락에 뒤따른다.
디젤유 가격은 더욱 빠르게 상승했으며 화요일 배럴당 5.46달러로, 전쟁 시작 이후 45% 상승했다.
영국의 석유 대기업인 BP는 화요일 최신 실적을 발표했으며, 1분기 이익이 30억 달러 이상으로 두 배 증가하여 분석가 예상치를 여유 있게 넘었다. 회사는 공시에서 "석유 거래 기여도가 탁월했다"고 말했다.
최근 BP의 최고경영자로 취임한 메그 오닐은 성명에서 자신이 "우리 산업이 갈등과 복잡성의 환경에서 운영되고 있으며 에너지 흐름을 유지하는 데 중요한 역할을 하는 시점에 이 그룹에 합류했다"고 말했다.
지난 주 협상이 불안정한 휴전 중에 교착되면서 원유 가격은 꾸준히 상승했다. 국제 벤치마크인 브렌트유는 지난 7거래일 중 6거래일에서 상승했다. 2월 말 미국-이스라엘의 첫 이란 공습 이전보다 40% 이상 높은 수준을 유지하고 있다.
기업 실적이 대체로 탄력적이어서 주식시장은 사상 최고치 근처에서 거래되고 있다. 인공지능 시스템에 수천억 달러를 지출하고 있는 대형 기술기업들의 이번 주 재무 보고 배치는 면밀히 관찰될 것이다.
글로벌 유가 벤치마크인 브렌트유는 7월 인도분 배럴당 104달러 이상으로 2% 이상 급등했다. 브렌트유 가격은 지난 주 배럴당 약 10달러 상승했다.
미국 벤치마크인 웨스트텍사스유도 배럴당 약 99달러로 2% 이상 올랐다.
투자자와 분석가들은 이란과 오만 사이의 좁은 수로인 호르무즈 해협의 지속적인 해운 중단에 주목하고 있다. 호르무즈 해협은 석유와 천연가스의 중요한 무역로로 일반적으로 세계 석유 공급량의 5분의 1에 해당하는 물량을 운반한다.
S&P 500 선물은 화요일 뉴욕에서 주식 거래가 재개될 때 소폭 하락을 시사했다. 투자자들은 기술주 실적 발표와 이번 주 연방준비제도의 금리 결정을 기다리고 있으며, 이는 시장을 움직일 수 있다.
대량의 석유와 가스를 수입하는 아시아 주식은 엇갈렸다. 한국의 코스피 지수는 0.4% 올랐지만 대만의 센섹스 지수는 0.4% 하락했다. 일본의 닛케이 225은 1% 내렸는데, 일본은행이 예상대로 금리를 유지했지만 일부 이사회 위원들은 이란 전쟁으로 인한 인플레이션 위험에 대처하기 위해 금리 인상을 주장했다.
유럽에서는 주식이 약했다. 지역 최대 기업들을 추적하는 광범위한 지수인 스탁스 600과 독일의 DAX는 보합을 기록했다. 영국의 FTSE 100은 소폭 상승했다.
미국 휘발유 가격은 화요일 상승했으며, AAA 자동차 클럽에 따르면 국가 평균 갤런당 4.18달러로 뛰어올랐다. 이 인상으로 인해 운전자들의 비용은 전쟁 시작 이후 40% 증가했다.
휘발유 가격은 일반적으로 원유 가격과 동시에 움직이지 않으며, 보통 상승 또는 하락에 뒤따른다.
디젤유 가격은 더욱 빠르게 상승했으며 화요일 배럴당 5.46달러로, 전쟁 시작 이후 45% 상승했다.
영국의 석유 대기업인 BP는 화요일 최신 실적을 발표했으며, 1분기 이익이 30억 달러 이상으로 두 배 증가하여 분석가 예상치를 여유 있게 넘었다. 회사는 공시에서 "석유 거래 기여도가 탁월했다"고 말했다.
최근 BP의 최고경영자로 취임한 메그 오닐은 성명에서 자신이 "우리 산업이 갈등과 복잡성의 환경에서 운영되고 있으며 에너지 흐름을 유지하는 데 중요한 역할을 하는 시점에 이 그룹에 합류했다"고 말했다.
처리 완료
3,170 tokens · $0.0087
기사 수집 완료 · 19:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 19:25
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
210 tokens
$0.00051
2.2s
본문 추출 완료
3,163자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 19:25
1,423자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,960 tokens
$0.00814
15.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 19:25
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=4.94
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: United States
(🇺🇸 US)
최근 6시간 107건
7일 평균 66.46건 / 6h
12개국 매체
16개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Investors parsed reports that President Trump told advisers that he was not satisfied with Iran’s latest proposal to reopen the Strait of Hormuz.
Oil prices continued to climb on Tuesday, as peace talks between the United States and Iran appeared at an impasse, with negotiators deadlocked over proposals to reopen the Strait of Hormuz to tanker traffic and restrict Iran’s nuclear program.The price of crude oil has risen steadily over the past week, as talks have stalled during an uneasy cease-fire. Brent crude, the international benchmark, has posted gains in six of the past seven trading sessions: It remains more than 40 percent higher than it was before the first U.S.-Israeli strikes on Iran in late February.
Stock markets are trading near record highs, however, as corporate earnings have been largely resilient. A batch of financial reports due this week from the largest technology companies, which are spending hundreds of billions of dollars on artificial intelligence systems, will be closely watched.
The price of Brent crude, the global benchmark for oil, jumped more than 2 percent, to above $104 a barrel for July delivery. Brent’s price has risen about $10 per barrel over the past week.
West Texas Intermediate crude, the U.S. benchmark, also rose more than 2 percent, to around $99 a barrel.
Investors and analysts are focused on the continued disruption to shipping in the Strait of Hormuz, the narrow waterway between Iran and Oman that is a vital trading route for oil and natural gas that normally carries as much as one-fifth of the world’s oil supply.
Futures on the S&P 500 pointed to a slight decline when stocks resume trading in New York on Tuesday. Investors await a slew of tech earnings and a decision by the Federal Reserve on interest rates this week, which could move markets.
Stocks in Asia, where countries import vast quantities of oil and gas, were mixed. The Kospi index in Korea gained 0.4 percent, but Taiwan’s Sensex index slipped 0.4 percent. The Nikkei 225 in Japan slid 1 percent after the Bank of Japan held interest rates steady, as expected, but some board members argued for a rate increase to deal with inflation risks spurred by the war in Iran.
In Europe, stocks were muted. The Stoxx 600, a broad index that tracks the region’s largest companies, and the DAX in Germany were flat. The FTSE 100 in Britain edged up slightly.
U.S. gasoline prices rose on Tuesday, jumping to a national average of $4.18 a gallon, according to the AAA motor club. The increase has raised the cost for drivers by 40 percent since the war began.
Gas prices don’t move in lock step with crude, usually trailing increases or drops.
Diesel prices have increased even more quickly and stood at $5.46 on Tuesday, up 45 percent since the start of the war.
BP, the British oil giant, reported its latest earnings on Tuesday, comfortably surpassing analysts expectations with a doubling of profit in the first quarter, to more than $3 billion. “The oil trading contribution was exceptional,” the company said in a filing.
Meg O’Neill, who recently took over as chief executive of BP, said in a statement that she joined the group “at a time when our industry is operating in an environment of conflict and complexity, playing a vital role in keeping energy flowing.”