몰로니가 혈투에서 승리, 복싱의 잔인한 아름다움 시험대에 오르다

Moloney wins bloodbath as boxing's brutal beauty tested

ABC News Australia · 🇦🇺 Sydney, AU Simon Smale EN 2026-04-24 08:14 Translated
전 밴텀급 세계 챔피언 제이슨 몰로니가 미국인 앙드레 도노반과의 경기에서 피투성이의 승리를 거두며 IBF 대륙간 및 WBC 오세아니아 밴텀급 타이틀을 유지했으며, 맥스 맥인타이어와 코너 월리스도 더 높은 영예를 위해 자신들의 위치를 확보했다.
브리즈번의 포티튜드 뮤직 홀에서 열린 피투성이의 목요일 밤, 제이슨 몰로니는 10라운드에서의 깊은 상처를 극복하고 미국인 앙드레 도노반에 대한 만장일치 판정승으로 복싱의 최고 수준으로의 복귀 궤도를 유지했다.

브리즈번의 이미 흩어져 있는 링에 자신의 피를 더했음에도 불구하고, 몰로니는 세 명의 판정관 모두로부터 97-92의 점수를 획득했다. 그의 어색한 미국인 상대는 8라운드에서 잡기 위반으로 감점을 받았다.

"그의 영상을 조금 봤을 때, 이 친구가 너를 격투에 끌어들이고 너를 평범하게 보이게 할 수 있는 그런 타입이라고 생각했어요"라고 항상 친절하고 매력적인 몰로니는 경기 후 ABC 스포츠에 말했다.

"내가 알고 있는 대로 복싱을 하고 내 스타일대로 싸우면 이걸 편하게 할 수 있을 것 같았어요. 하지만 그렇지 않았어요.

"그리고 봐요, 그에게 경의를 표합니다. 그는 명백히 매우 배고팠고... 그는 나를 질식시키고, 나를 밀어붙이고, 머리를 들이밀었어요 - 나는 단순히 거리를 유지하고 내 스타일대로 싸울 수 없었어요.

"하지만 최고 수준에서는, 이것보다 더 잘해야 해요. 내가 나 자신에게 까다로운 건 알지만, 내가 이런 것에 만족하지 않기 때문에 계속 발전하는 거예요.

"마지막 라운드에만 머리 충돌이 있었던 게 운이 좋았어요. 우리는 그곳에서 적어도 20번은 머리가 부딪혔어요, 그가 가까이 올 때마다.

"내가 의도적으로 잡으려던 건 아니지만, 그의 머리 돌진을 멈춰야 했어요, 아니면 혈투가 될 뻔했어요."

격투는 거의 우아하지 않지만, 그것을 고려하더라도, 이 잔인한 사업의 소름 끼치는 상기는 포티튜드 밸리의 캔버스를 기괴한 잭슨 폴록의 패러디처럼 보이게 했다.

공동 메인 이벤트에서 코너 월리스는 4라운드에서 찡그린 아르헨티나인 월터 세케이라의 머리에 맞아 심하게 베였다.

월리스는 링을 떠난 지 10개월 후 시간을 보내기 위한 경기로 이를 활용하고 있었고, 항상 그렇듯이 아일랜드 태생의 장신 라이트헤비급 선수는 경기에 많은 엔터테인먼트를 가져왔다.

세케이라는 처음 두 라운드 동안 내내 광대 역할을 했고, 웃으며 과장하며 경기했다 - 월리스는 3라운드 끝에 두 선수가 서로의 얼굴에서 비명을 지르는 장면으로 절정에 달한 그의 코미디적 혼합에 기꺼이 참여했다.

그러나 풍부한 피의 흘림이 두 선수의 집중력을 날카롭게 했다 - 복싱을 갖고 놀지 않는다는 상기 - 월리스는 5라운드에서 세케이라가 무릎을 꿇고, 6라운드에서 최종적으로 "더 이상 안 된다"고 말하게 했다.

가장 피투성이의 경기는 실제로 더 일찍 일어났는데, 맥스 맥인타이어가 테즈 프라탑 싱의 코를 그들의 초기 쇼맨 같은 교환에서 끔찍한 수도꼭지로 변했다.

맥인타이어는 호주 복싱 서클 내에서 빠르게 추종자들을 모으고 있다.

빠른 발과 더 빠른 손을 가진 우아하고 세련된 21세 선수이자 192센티미터 키의 맥인타이어는 자신의 복싱 기술, 링크래프트 및 더 무형적인 품질인 현존감 모두로 처음 링에 발을 들인 이후 두드러져 있다.

이 젊은 선수는 자신을 엔터테이너임을 증명했으며, 이는 수천 명의 분야에서 가장 소중한 상품이며, 어떤 두드러진 특징도 투사수를 팬들의 기억에 오래 지속되는 자리로 올릴 수 있다.

맥인타이어가 뽐내지 않을 수 없으면서 건강에 좋지 않은 정도의 자존감이 있다 - 첫 번째 끝까지 그는 앞에 있는 심각한 상황과 완전히 모순되는 방식으로 팔을 낮추고, 손을 허리에 얹고 자세를 취하고 있었다.

싱의 흰 반바지는 곧 첫 번째 끝까지 그의 코에서 자유롭게 흐르는 피로 흩어졌고, 그 피는 곧 맥인타이어의 등에 번졌고 링과 맨 앞줄의 사람들을 얼룩지게 했으며, 이는 그 둔한 주먹의 내장적 영향에 대한 역겨운 상기였다.

복싱 팬들이 복싱이 처음 성문화된 이후로 씨름해온 질문은 그렇게 폭력적인 추구가 어떻게 예술로 간주될 수 있는지이고, 그렇게 피 묻은 고통의 초상이 아름다운 것으로 간주될 수 있는지이다.

최고의 경지에서 맥인타이어의 젊은 솜씨는 이 역설을 격려하고 - 싱의 피가 링과 그 안의 모든 사람을 얼룩지게 했을 때, 맥인타이어의 빠른 움직임, 웅크렸다가 일어서는 스타일이 그렇게 격렬한 춤이 그 안에 기쁨을 가질 수 있음을 드러냈다.

그러나 어제 밤, 그는 그곳에 거의 도달하지 못했고, 이는 그렇게 방자한 상대를 고려할 때 이해할 수 있다.

싱의 끈질긴 전진 압박은 그의 불편함의 눈에 띄는 신호를 무색하게 했고, 그의 피는 맥인타이어의 흰 신발을 흩어졌고 8라운드의 격투 동안 그의 흰 장갑을 역겨운 음홍색으로 얼룩지게 했다.

최종 라운드에 싱의 코너에서 타올이 던져질 때까지, 승리의 가능성이 전혀 없을 때 그 견디는 상대는 더 이상의 처벌로부터 마지막 순간에 구원받았다.

맥인타이어는 그의 장갑에서 제거된 후 자신의 손을 굽혔고 그들이 베테랑이 캔버스를 건드리지 않고 전달할 수 있었던 것에 경외심으로 흔들렸다.

그럼에도 불구하고 맥인타이어의 녹아웃 연승은 계속되고, 9개가 거리 내에서 나온 10번째 프로 승리로, 이는 무시할 수 없는 기록이다.

링사이드에 앉아 각 투사수의 눈의 흰자위에 드러난 강렬한 집중력을 볼 수 있을 정도로 충분히 가깝다는 것은 믿을 수 없을 정도로 친밀한 경험이다.

개시전에서 자비에르 플레처가 봉가니 시반다와 격렬하고 치열하게 경쟁하는 6라운드 미들급 경기를 벌였다.

포티튜드 뮤직 홀의 시원한 환경은 링 위의 남자들이 자신의 내장적 일에 관해 진행할 때 거의 의미가 없었고, 각 투사수의 노출된 등에 땀이 맺혔고, 각 잔인한 교환과 함께 미세한 안개로 사라졌다.

곧이어 두 선수의 입은 영구적으로 벌어졌고, 부풀어오림은 부분적으로 그들의 마우스 가드로 인한 것이었지만, 대부분은 그들의 상당한 노력 때문이었다.

링사이드를 나누기가 어려웠다. 판정관들도 그렇게 느꼈다 — 스플릿 결정 비김이 평결이었다.

내 쪽 링의 판정관인 브랜든 우드는 시반다에게 58-56으로 점수를 매겼고, 이 기자는 동의하는 경향이 있었다. 우리 반대편에서는 점수가 57-57이었고, 우리 오른쪽에서는 플레처가 그 판정관의 승인을 받을 만큼 충분히 했고 59-55였다.

다음 경기는 그렇게 가깝지 않았다.

신인 술리아만 구샤는 긍정적으로 링으로 뛰어들었고, 발코니에서 막대한 응원을 받았다.

그 응원은 젊은 투사수의 얼굴에 웃음을 불러일으켰고, 그는 자신의 위치로 움직이며 일했다.

경기가 시작되기 전 마지막 몇 초는 투사수에게 최고의 선명함이어야 한다.

스탠드의 응원, 코치들의 마지막 격려의 말씀 - 그것은 모두 너와 맞은편 남자 사이의 경기 전에 배경음일 뿐이다.

구샤의 그 빈정거린 미소는 자신에 대한 엄청난 자신감을 드러냈고, 자신과 관찰자들 - 집에 있는 자신의 어머니 포함 - 모두를 위한 안심으로, 그가 올바른 장소에 있다는 것이다.

그러나 그의 세컨드들 - 제프 혼의 전 트레이너 글렌 러시턴 포함 - 링을 나간 후, 구샤의 얼굴은 집중력의 가면을 다시 취했고, 그의 찌푸린 눈썹 위로 우려의 실마리가 그의 상대의 얼굴을 바라보며 흘러나왔다.

하지만 전 호주 황금 장갑 우승자는 걱정할 필요가 없었고, 청천벽력 같은 몸샷은 의심할 여지 없이 발코니 지역까지도 잔인한 선명함으로 들렸을 수도 있으며, 개시 분 내에 스코티 윌리엄스가 한 무릎을 꿇었다. 군중은 들썩였다.

경기는 그 첫 번째 샷 이후로 훨씬 더 오래 지속되지 않았고, 90초 동안 젊은이로부터 무차별한 우위를 점한 연구로, 앞으로 더 많은 것을 약속한다.

다음 경기들은 비슷한 경향을 따랐고, 오스틴 아오쿠소는 그의 압도적인 중국인 투사수 울라무 툴라케를 짧은 연속으로 두 번 캔버스에 보냈고 WBC 오세아니아 라이트헤비급 스트랩을 주장했다. 아일랜드인 크리스 오라일리는 조시 해더리에게 강력한 오른손을 명중시켰고, 호주인은 줄을 따라 비틀거렸고, 심판이 명백히 기절한 투사수를 더 이상의 처벌로부터 구하기 위해 개입했다.

드로게다에서 온 근육질의 남자는, 유능한 아마추어 기록이 유급 순위에서의 성공적인 경력을 시사하고, 프로 기록을 4-0으로 옮겼고, 링사이드에서 다수의 아일랜드 응원자들의 기쁨에.

높은 포부를 가진 또 다른 사람은 벤 마허니인데, 그는 IBF 팬-태평양 슈퍼 웰터급 충돌에서 "망가진" 댄 힐에 대해 타이트한 만장일치 결정을 얻었다.

마허니는 내내 물러서 있었고, 놀라운 선명함으로 역격을 날렸고, 그의 샷을 힐의 해골 같은 궤도뼈에 톡톡 쳤다. 힐은 결정에 대해 절망적으로 불행했지만, 절망적으로 한쪽 눈을 제외한 거의 모든 관찰자가 96-94, 97-93, 97-93의 카드에 너무 많은 문제가 있을 수 없었다.
처리 완료 7,295 tokens · $0.0213
기사 수집 완료 · 08:30
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 11:14
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 0 tokens $0.00000 0.2s
본문 추출 완료
8,379자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 11:14
4,215자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 7,295 tokens $0.02129 59.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 11:14
5개 엔티티 추출 완료

Former bantamweight world champion Jason Moloney earned a bloody victory over awkward American Andre Donovan to retain his IBF intercontinental and WBC Australasian bantamweight straps, as Max McIntyre and Conor Wallace also kept themselves in the picture for higher honours.

On a bloody Thursday night at Brisbane's Fortitude Music Hall, Jason Moloney overcame a deep cut in the 10th round to keep on track for a return to boxing's highest level with a unanimous points decision victory over American Andre Donovan.

Despite adding his blood to an already splattered ring in Brisbane, Moloney earned 97-92 scores on all three judges' cards in a brutal fight as his awkward American opponent was deducted a point for holding in the eighth round.

"When I saw the little bit of footage of him, I thought, this is the sort of guy that can drag you into a dogfight and make you look real ordinary," the always affable and engaging Moloney told ABC Sport in the ring.

"I thought, if I box him how I know I can, and fight my fight, I can do this comfortably. And I didn't.

"And look, hats off to him. He was obviously very hungry … He was smothering me, he was charging me, he was putting his head in — I just couldn't keep my range and fight my fight.

"But at the top level, man, you've got to be able to do better than that. I'm being hard on myself, I know, but that's why I continue to improve because I'm not satisfied with something like that.

"It was lucky it was only the last round that got the head clash. We hit heads about at least 20 times in there, every time he got in close.

"I wasn't meaning to hold, but I had to stop his head charging to me, or it was going to be a bloodbath."

Fighting is rarely pretty, but even accounting for that, the gruesome reminders of this brutal business left the Fortitude Valley canvas looking like a macabre Jackson Pollock parody.

In the co-main event, Conor Wallace was badly split in the fourth round by the head of gurning Argentine Walter Sequeira.

Wallace was using this as a keep-busy contest after 10 months out the ring and, as always, the rangy, Ireland-born light heavyweight bought plenty of entertainment to proceedings.

Sequeira play-acted the clown throughout, grinning and showboating through the first two rounds — Wallace, a willing participant in his comical charade that peaked with both men screaming in each other's faces at the end of the third.

However, the copious blood-letting sharpened both men's focus — a reminder that one doesn't play at boxing — forcing Wallace to work the body to such an extent that Sequeira took a knee in the fifth, and then uttered a final "no more" in the sixth.

The most bloody fight had taken place earlier, though, when Max McIntyre turned Tej Pratap Singh's nose into a horrifying faucet from their early, showman-like exchanges.

McIntyre is rapidly cultivating a following within Australian boxing circles.

A stylish and classy 21-year-old with fast feet and faster hands, the 192-centimetre-tall McIntyre has stood out since he first stepped into a ring for both his boxing skill, ringcraft and the more intangible quality, presence.

The youngster has proven himself to be an entertainer, that most valuable of commodities in a field of thousands, where any stand-out feature can help elevate a fighter to an enduring spot in fight fans' memories.

There is a degree of arrogance that verges on the unhealthy as McIntyre can't help but showboat — by the end of the first, he was posturing and preening, arms low, hands on hips, in a way completely at odds with the severity of the situation in front of him.

Singh's white shorts were soon splattered with blood that was flowing freely from his nose by the end of the first, blood that was soon also smeared across McIntyre's back and spotting the ring and those in the front row, a sickening reminder of the visceral impact of those bludgeoning fists.

A question boxing fans have wrestled with since boxing was first codified, is how can such a violent pursuit ever be considered art; such a blood-flecked portrait of pain ever be considered beautiful?

At his best, McIntyre's youthful flourishes encourage this paradox — and as Singh's blood stained the ring and everyone in it, McIntyre's swiftness, bobbing and darting style revealed that such a furious dance can have joy within it.

Yet last night, he was not quite there, understandable given such a wanton opponent.

Singh's relentless forward pressure belied the visible signs of his discomfort, his blood flecking McIntyre's white shoes and staining his white gloves a nauseating shade of claret over their eight rounds of combat.

It was only in the final round when the towel was thrown in by Singh's corner that the durable opponent was saved at the very end from further punishment when no chance of victory was possible.

McIntyre flexed his hands after they were removed from his gloves as if in awe at what they had been able to dish out without the veteran hitting the canvas.

Nevertheless, McIntyre's knockout streak continues, a 10th professional win with nine coming inside the distance, a record not to be sniffed at.

Sitting ringside at a fight, close enough to see the intense focus revealed in the whites of each fighter's eyes, is an incredibly intimate experience.

The opening bout saw Xavier Fletcher take on Bongani Sibanda in a furious and keenly contested six-round middleweight bout.

The cool environs of the Fortitude Music Hall meant little as the men in the ring went about their visceral work, sweat beading on each fighter's exposed backs, dissipating in a fine mist with each brutal exchange.

Before long, both men's mouths were permanently parted, the bloating caused in part by their mouthguards, but mostly due to their significant exertions.

It was hard to split the fighters' ringside. The judges felt so too — a split decision draw the verdict.

The judge on my side of the ring, Brandon Wood, scored it 58-56 to Sibanda, a score that this reporter was inclined to agree with. Opposite us, though, the score was 57-57, while to our right, Fletcher did enough to earn that judge's approval 59-55.

The next fight was not so close.

Debutant Suliaman Guushaa positively skipped his way into the ring, roared on by a huge amount of support from the balcony.

That support prompted a grin on the young fighter's face as he worked his way into position.

The final few seconds before a fight begins must be of supreme clarity for a fighter.

The support in the stands, the final words of encouragement from the coaches — it's all just background noise before it is you versus the man opposite.

That wry smile from Guushaa betrayed enormous confidence in himself, a reassurance both for himself, for those watching — including his mother at home — that he was in the right place.

Yet after his seconds — Jeff Horn's former trainer Glenn Rushton among them — exited the ring, Guushaa's face resumed its mask of concentration, a hint of apprehension flickering across his furrowed brow as he stared into the face of his opponent.

But the former Australian Golden Glove winner needn't have worried, a thunderous body shot that doubtless could have been heard with brutal clarity even up in the balcony areas, sending Scottie Williams to one knee amidst roars of delight from the crowd inside the opening minute.

The fight lasted not much longer after that first shot, a 90-second study of unmitigated dominance from the youngster that promises plenty more to come.

The next fights followed a similar vein, Austin Aokuso sending his overmatched Chinese fighter Wulamu Tulake to the canvas two times in short succession to claim the WBC Australasian light heavyweight strap, before Irishman Chris O'Reilly landed a power right flush on Josh Hatherley, sending the Aussie staggering back against the ropes before the referee stepped in to save the clearly stunned fighter from further punishment.

The heavily-muscled man from Drogheda, whose admirable amateur record suggests a successful career in the paid ranks, moved to a professional record of 4-0 to the delight of the multitudinous Irish supporters ringside.

Another with lofty aspirations is Ben Mahoney, who earned a tight unanimous decision over a "shattered" Dan Hill in their IBF Pan-Pacific super welterweight clash.

Mahoney sat back throughout, counter-punching with startling clarity, rapping his shots off the skeletal orbital bones of Hill, who was desperately unhappy about the decision, although few observers aside from the desperately one-eyed could have too much of an issue with the cards of 96-94, 97-93 and 97-93.