맨다니, 뉴욕시 소유권 사기 대응 사무실 설립
Mamdani Creates Office to Fight Deed Theft in New York City
The New York Times
· 🇺🇸 New York, US
Mihir Zaveri
EN
2026-04-24 22:53
Translated
이 사무실은 사람들이 타인의 주택 소유권을 부정 행위로 탈취하는 행위를 단속하기 위한 것이다.
사기꾼들은 여러 유형으로 나타난다: 압류에서 주택을 "구하는" 수법으로 소유권을 챙긴 후 사라지는 교활한 중개인, 노인의 신뢰를 악용하여 소유권을 빼앗는 간병인, 모기지 재협상을 약속하다가 퇴거로 끝내는 금융 전문가들이다.
매년 이런 사건들이 뉴욕시 전역의 주택 소유자들을 괴롭히고 있다. 이러한 사기들은 소유권 사기의 사례들이며, 이는 사람들이 타인의 주택 소유권을 부정 행위로 탈취하는 행위이다.
단 이틀 전에는 브루클린 시의회 의원을 포함한 여러 사람들이 이 범죄에 항의하는 시위에서 체포되었다.
이제 시는 소유권 사기 사건들을 조사하고 이를 근절하려는 소유권 사기 예방청을 설립하고 있다.
소유권 사기는 특히 흑인 주거 지역에서 심각한 문제가 되어왔으며, 투자자들이 상승하는 부동산 가치와 젠트리피케이션으로부터 이득을 취할 수 있다.
맨다니는 도시의 임차인 지원에 많은 관심을 기울여 왔으며, 흑인 주택 소유자 및 그들의 대리인들과의 정치적 입지를 개선하기 위해 이 사무실을 설립하고자 하고 있다.
맨다니는 최근 정의 접근 브루클린이라는 비영리 단체에서 근무한 변호사 피터 화이트를 새 사무실의 장으로 임명하고 있다. 이 사무실은 도시 재정부 산하에 속하게 되며 주택부, 도시 인권위원회 등의 노력을 조율하게 된다.
정부 관리들이 최근 몇 년간 소유권 사기 사건들을 추진해 왔지만, 이는 여전히 대응하기 어려운 문제로 남아있다. 주택 소유자들이 자신이 피해자임을 항상 인식하지 못하며, 범죄가 보고되기까지 수년이 걸릴 수 있다.
행동이 범죄인지 또는 주택 소유자가 단순히 자신의 주택 처분에 관해 잘못된 결정을 내린 것인지 판단하기 어려울 수 있다. 또한 특히 부동산이 여러 상속인에 의해 상속되었거나 후견인이나 관리인의 손에 있는 경우 주택의 법적 소유권이 모호할 수 있다.
이번 주 의원 치 오세가 체포된 시위는 실제 소유권 사기 사례를 중심으로 한 것이 아니라, 부동산 전 공동 소유자의 상속인과 친척들 사이의 재산 분쟁에 관한 것이었다고 주(州) 법무장관실은 밝혔다.
그럼에도 불구하고 관리들은 이 문제를 더욱 효과적으로 해결하기 위해 노력해 왔다. 2024년 주 관리들은 상속재산 보호 및 소유권 사기 예방법으로 알려진 법안을 통과시켰으며, 이는 소유권 사기를 명확하게 범죄로 규정했다. 이 법안은 주(州) 법무장관 레티셔 제임스가 작성하는 데 일부 역할을 했다.
2023년의 한 정부 추정치는 지난 10년간 최소 3,500건의 소유권 사기 불만이 접수되었음을 발견했다.
뉴욕대학교 펄먼 센터는 지난 4월 발표한 분석에서 수만 명의 뉴욕시 주택 소유자들이 소유권 사기, 사기, 저가 판매 및 그들의 자산을 빼앗을 수 있는 기타 법적 문제에 취약함을 발견했다.
제프리 C. 메이스가 보도에 기여했다.
미히르 자베리는 뉴욕시 지역의 주택 문제를 다루고 있다.
매년 이런 사건들이 뉴욕시 전역의 주택 소유자들을 괴롭히고 있다. 이러한 사기들은 소유권 사기의 사례들이며, 이는 사람들이 타인의 주택 소유권을 부정 행위로 탈취하는 행위이다.
단 이틀 전에는 브루클린 시의회 의원을 포함한 여러 사람들이 이 범죄에 항의하는 시위에서 체포되었다.
이제 시는 소유권 사기 사건들을 조사하고 이를 근절하려는 소유권 사기 예방청을 설립하고 있다.
소유권 사기는 특히 흑인 주거 지역에서 심각한 문제가 되어왔으며, 투자자들이 상승하는 부동산 가치와 젠트리피케이션으로부터 이득을 취할 수 있다.
맨다니는 도시의 임차인 지원에 많은 관심을 기울여 왔으며, 흑인 주택 소유자 및 그들의 대리인들과의 정치적 입지를 개선하기 위해 이 사무실을 설립하고자 하고 있다.
맨다니는 최근 정의 접근 브루클린이라는 비영리 단체에서 근무한 변호사 피터 화이트를 새 사무실의 장으로 임명하고 있다. 이 사무실은 도시 재정부 산하에 속하게 되며 주택부, 도시 인권위원회 등의 노력을 조율하게 된다.
정부 관리들이 최근 몇 년간 소유권 사기 사건들을 추진해 왔지만, 이는 여전히 대응하기 어려운 문제로 남아있다. 주택 소유자들이 자신이 피해자임을 항상 인식하지 못하며, 범죄가 보고되기까지 수년이 걸릴 수 있다.
행동이 범죄인지 또는 주택 소유자가 단순히 자신의 주택 처분에 관해 잘못된 결정을 내린 것인지 판단하기 어려울 수 있다. 또한 특히 부동산이 여러 상속인에 의해 상속되었거나 후견인이나 관리인의 손에 있는 경우 주택의 법적 소유권이 모호할 수 있다.
이번 주 의원 치 오세가 체포된 시위는 실제 소유권 사기 사례를 중심으로 한 것이 아니라, 부동산 전 공동 소유자의 상속인과 친척들 사이의 재산 분쟁에 관한 것이었다고 주(州) 법무장관실은 밝혔다.
그럼에도 불구하고 관리들은 이 문제를 더욱 효과적으로 해결하기 위해 노력해 왔다. 2024년 주 관리들은 상속재산 보호 및 소유권 사기 예방법으로 알려진 법안을 통과시켰으며, 이는 소유권 사기를 명확하게 범죄로 규정했다. 이 법안은 주(州) 법무장관 레티셔 제임스가 작성하는 데 일부 역할을 했다.
2023년의 한 정부 추정치는 지난 10년간 최소 3,500건의 소유권 사기 불만이 접수되었음을 발견했다.
뉴욕대학교 펄먼 센터는 지난 4월 발표한 분석에서 수만 명의 뉴욕시 주택 소유자들이 소유권 사기, 사기, 저가 판매 및 그들의 자산을 빼앗을 수 있는 기타 법적 문제에 취약함을 발견했다.
제프리 C. 메이스가 보도에 기여했다.
미히르 자베리는 뉴욕시 지역의 주택 문제를 다루고 있다.
처리 완료
2,873 tokens · $0.0078
기사 수집 완료 · 23:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 23:53
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
198 tokens
$0.00050
2.9s
본문 추출 완료
2,988자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 23:53
1,397자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,675 tokens
$0.00735
14.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 23:53
3개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-2.45
일상적인 보도 수준 — 기준: New York City
(🇺🇸 US)
최근 6시간 24건
7일 평균 39.64건 / 6h
8개국 매체
10개 매체
본문에서 추출된 지명 (3)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The office will seek to crack down on the practice, in which people fraudulently take ownership of others’ homes.
The scammers come in many varieties: The slick broker who “saves” a home from foreclosure, only to vanish with the title. The caregiver who exploits an older man’s trust to hijack his deed. The financial whiz who promises a mortgage renegotiation that ends in an eviction.Every year, cases like these afflict homeowners across New York City. The schemes are examples of deed theft, a practice in which people fraudulently take ownership of others’ homes.
Just two days ago, a Brooklyn city councilman was among several people arrested at a protest against the crime.
Now, the city is creating an Office of Deed Theft Prevention that will investigate instances of deed theft and try to stamp them out.
Deed theft has been a particular problem in predominantly Black neighborhoods, where investors can capitalize on rising property values and gentrification.
Mr. Mamdani, who has focused much of his attention on helping the city’s renters, is moving to create the office as he seeks to improve his political standing with Black homeowners and their representatives.
Mr. Mamdani is appointing Peter White, a lawyer who most recently worked for Access Justice Brooklyn, a nonprofit group, to lead the new office. It will be part of the city’s Finance Department and will coordinate efforts between the housing department, the city’s commission on human rights and more.
While government officials have pursued deed theft cases in recent years, it remains a difficult problem to address. It is not always obvious to homeowners that they have been victims, and years could pass before any offense is reported.
It can also be tough to determine when behavior is criminal and when a homeowner may simply be making a bad decision involving getting rid of their home. And the legal ownership of a home may be murky, particularly if the property was inherited by several different heirs or is in the hands of a guardian or conservator.
The protest this week where the councilman, Chi Ossé, was arrested, did not center on an actual example of deed theft, according to the state attorney general’s office, but a property dispute between heirs and relatives of the property’s former co-owners.
Still, officials have worked to more effectively address the issue. In 2024, state officials passed a law, known as the Heirs Property Protection and Deed Theft Prevention Act, that firmly established deed theft as a crime. The law was written in part by Letitia James, the state attorney general.
One government estimate from 2023 found that there were at least 3,500 complaints of deed theft filed over the previous decade.
The Furman Center at New York University released an analysis last April that found that tens of thousands of New York City homeowners were vulnerable to deed theft, scams, under-market sales and other legal problems that could strip them of their equity.
Jeffery C. Mays contributed reporting.
Mihir Zaveri covers housing in the New York City region for The Times.