마크롱: '새로운 EU 자원과 유로본드, Recovery 즉시 상환 금지'

Macron: 'Nuove risorse Ue ed eurobond, non rimborsare subito il Recovery'

ANSA · 🇮🇹 Rome, IT IT 2026-04-25 22:55 Translated

'방위, 우주 및 AI 지원을 위해 재융자할 공동 부채'

프랑스 대통령 에마뉘엘 마크롱은 아테네에서의 기자회견에서 "새로운 자체 자원을 찾기 위해 싸울 것"이라고 말했고 EU 예산에 대해 "공동 부채에 대해 실용적일 것"이라고 밝혔다. "오늘날 우리는 Recovery 부채를 빠르게 상환해야 한다고 말해진다"고 덧붙이며 "이는 어리석다: 우리는 이 부채를 연장하고 재발행한다. 사람들이 저비용 채권을 원하기 때문이다. 이것은 우리에게 더 많은 행동의 여지를 준다"고 마크롱은 언급했다. 그는 시장이 "안전한 자산"을 요구하고 있으며 방위, 우주, AI와 같은 "공유된 이익 분야"에서 공동 부채를 사용할 것을 촉구했다. "궁극적으로 우리는 성공할 것이다"고 덧붙이며 자신을 "영원한 낙관주의자"라고 표현했다.

유럽에서 프랑스 대통령은 "매번 우리는 매우 다른 입장에서 시작하지만 항상 우리의 목표를 달성한다"고 강조하면서 CAP과 응집성 같은 "역사적 정책"을 유지하고 "방위 및 보안, AI 및 양자 컴퓨팅을 통한 기술 전환, 녹색 기술" 같은 새로운 과제에 투자할 필요성을 지적했다. 이 모든 것을 위해 "더 많은 공공 자금이 필요하고, 우리가 주장하는 단일 시장을 원하고 규칙을 단순화하고 있으므로 이 공공 자금이 국가 차원이 되길 원하지 않는다"고 설명했다. 그렇지 않으면 "내부 경쟁을 다시 만들 것이기 때문이다. 이 공공 자금은 유럽식이어야 한다"고 말했다. "어떤" 국가도 "국가 기여를 증가"시키길 원하지 않으므로 "EU 예산을 위한 새로운 자체 자원으로 계속 진행"해야 한다고 마크롱은 계속했다. "지정학적 이유로 그리고 오늘날 투자자들이 위험과 미국 국채에 대한 노출을 줄이고 싶어 하기 때문에 유럽 부채에 대한 관심이 있다"고 강조했다. "그런 다음 많은 유럽 국채가 없고, 국가 채권이 있으며, 우리 국가 각각에서 부채를 판매한다. 그러나 우리는 시장이 안전하고 유동성 있는 자산이라고 부르는 것이 필요하다. 이것이 유럽 부채이다"라고 덧붙였다.

처리 완료 2,415 tokens · $0.0060

기사 수집 완료 · 23:10

매체 피드에서 기사 메타데이터 수집

헤드라인 번역 완료 · 23:25

제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)

claude-haiku-4-5-20251001 188 tokens $0.00042 1.8s

본문 추출 완료

2,017자 추출 완료

본문 한국어 번역 완료 · 23:25

958자 번역 완료

claude-haiku-4-5-20251001 2,227 tokens $0.00556 10.9s

지정학적 엔티티 추출 완료 · 23:25

4개 엔티티 추출 완료

지정학적 맥락 & R-Scanner

R-Scanner · 평상 z=0.67

일상적인 보도 수준 — 기준: France (🇫🇷 FR)

최근 6시간 23건 7일 평균 19.93건 / 6h 3개국 매체 4개 매체

본문에서 추출된 지명 (4)

France 🇫🇷 European Union 🇪🇺 Athens 🇬🇷 United States 🇺🇸

위치 지도

지도 로딩 중…

같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)

'Debito comune da rifinanziare per sostenere difesa, spazio e IA'

"Lotteremo per trovare nuove risorse proprie" per il bilancio Ue "e saremo pragmatici sul debito comune". Lo ha detto il presidente francese, Emmanuel Macron, in conferenza stampa ad Atene. "Oggi ci viene detto che dobbiamo ripagare rapidamente" il debito del Recovery, "è stupido: estendiamo questo debito, ri-emettiamolo perché la gente vuole queste obbligazioni a basso costo. Questo ci dà più margine di manovra", ha osservato Macron, sottolineando che i mercati chiedono "asset sicuri" e invitando a ricorrere al debito comune per settori "di interesse condiviso come difesa, spazio e IA". "Alla fine avremo successo", ha aggiunto, definendosi "un eterno ottimista"'.

In Europa, ha sottolineato il presidente francese, "ogni volta partiamo da posizioni molto diverse e riusciamo sempre a raggiungere i nostri obiettivi", ha spiegato Macron, indicando la necessità di "mantenere" integre le "politiche storiche" europee come la Pac e la Coesione e investire le nuove sfide su "difesa e sicurezza, la transizione tecnologica con l'IA e il calcolo quantistico, e le tecnologie verdi".  Per tutto questo, ha spiegato, "abbiamo bisogno di più denaro pubblico e, poiché vogliamo un mercato unico, come sosteniamo, e stiamo semplificando le regole, non vogliamo che questo denaro pubblico sia nazionale, altrimenti ricreeremmo la concorrenza interna. Questo denaro pubblico deve essere europeo".   "Nessun" Paese vuole "aumentare i contributi nazionali", pertanto "dobbiamo andare avanti" sulle nuove risorse proprie per il bilancio Ue, ha proseguito Macron. "C'è interesse per il debito europeo per ragioni geopolitiche e perché oggi gli investitori vogliono ridurre i rischi, la loro esposizione ai titoli di Stato americani - ha evidenziato -. Non ci sono poi così tanti titoli di Stato europei, ci sono titoli di stato nazionali, vendiamo debito da ciascuna delle nostre nazioni. Ma abbiamo bisogno di quello che i mercati chiamano un'attività sicura e liquida. Questo è il debito europeo".

Riproduzione riservata

Back to Articles Read Original