이준석 대통령, 이주노동자 학대에 대해 "엄격한 처벌" 지시
Lee orders ‘stern punishment’ for migrant worker abuse
The Korea Herald
· 🇰🇷 Seoul, KR
Ji Da-gyum
EN
2026-04-30 18:15
Translated
한국의 이준석 대통령은 목요일 관계 공무원들에게 이주노동자에 대한 학대 문제를 신속히 해결할 것을 지시하고 적발된 불법 행위에 대해 "엄격한 처벌"을 촉구했다고 청와대가 발표했다.
이 대통령의 발언은 한국에서 외국인 노동자들에 대한 폭력과 인권 침해 사건이 반복되고 있는 가운데 나온 것이다.
대통령 민정비서실은 주간 회의에서 외국인 노동자 보호 강화 방안을 보고했으며, 강유정 대통령 대변인은 이를 언급했다.
"이준석 대통령은 외국인 노동자의 인권은 논쟁의 대상이 아니라고 말했으며 문제가 신속히 해결되도록 지시했습니다"라고 강 대변인은 회의 후 브리핑에서 말했다.
"또한 이 문제가 국가의 품격과 직결된 사안인 만큼 각 직장에서 인권 교육을 실시하고 적발된 불법 행위는 재발을 방지하기 위해 엄격히 처리해야 한다고 강조했습니다."
이 대통령은 이주노동자에 대한 폭력 사건이 드러날 때마다 목소리를 높여왔다.
4월 초, 이 대통령은 경기도 화성에서 태국 이주노동자가 에어건으로 고용주에게 폭행당해 심각한 내부 손상을 입은 사건에 대해 철저한 조사를 지시했다.
이 대통령은 법무부, 노동부 등 관계 부처에 산업 현장에서 부상한 이주노동자가 비자 상태와 관계없이 한국에 남아 병원 치료를 받을 수 있도록 하도록 지시했다.
지난해 7월, 이 대통fname 남도 나주의 벽돌 공장에서 촬영된 동영상이 공개된 후 또 다른 광범위하게 보도된 사건을 규탄했다. 그 사건에서 정이라는 성을 가진 노동자가 스리랑카 동료를 산업용 플라스틱으로 감싼 후 지게차로 들어올려 약 10미터를 끌어당긴 혐의로 기소되었다.
"우리는 이러한 행위가 다시는 일어나지 않도록 철저히 대응해야 합니다"라고 이 대통령은 당시 말했으며, 이를 "소수자와 약자에 대한 용납할 수 없는 폭력이자 명백한 인권 침해"라고 부르며 강조했다.
이 대통령의 발언은 한국에서 외국인 노동자들에 대한 폭력과 인권 침해 사건이 반복되고 있는 가운데 나온 것이다.
대통령 민정비서실은 주간 회의에서 외국인 노동자 보호 강화 방안을 보고했으며, 강유정 대통령 대변인은 이를 언급했다.
"이준석 대통령은 외국인 노동자의 인권은 논쟁의 대상이 아니라고 말했으며 문제가 신속히 해결되도록 지시했습니다"라고 강 대변인은 회의 후 브리핑에서 말했다.
"또한 이 문제가 국가의 품격과 직결된 사안인 만큼 각 직장에서 인권 교육을 실시하고 적발된 불법 행위는 재발을 방지하기 위해 엄격히 처리해야 한다고 강조했습니다."
이 대통령은 이주노동자에 대한 폭력 사건이 드러날 때마다 목소리를 높여왔다.
4월 초, 이 대통령은 경기도 화성에서 태국 이주노동자가 에어건으로 고용주에게 폭행당해 심각한 내부 손상을 입은 사건에 대해 철저한 조사를 지시했다.
이 대통령은 법무부, 노동부 등 관계 부처에 산업 현장에서 부상한 이주노동자가 비자 상태와 관계없이 한국에 남아 병원 치료를 받을 수 있도록 하도록 지시했다.
지난해 7월, 이 대통fname 남도 나주의 벽돌 공장에서 촬영된 동영상이 공개된 후 또 다른 광범위하게 보도된 사건을 규탄했다. 그 사건에서 정이라는 성을 가진 노동자가 스리랑카 동료를 산업용 플라스틱으로 감싼 후 지게차로 들어올려 약 10미터를 끌어당긴 혐의로 기소되었다.
"우리는 이러한 행위가 다시는 일어나지 않도록 철저히 대응해야 합니다"라고 이 대통령은 당시 말했으며, 이를 "소수자와 약자에 대한 용납할 수 없는 폭력이자 명백한 인권 침해"라고 부르며 강조했다.
처리 완료
2,057 tokens · $0.0055
기사 수집 완료 · 18:15
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 18:26
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
141 tokens
$0.00038
1.4s
본문 추출 완료
2,014자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 18:26
901자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,916 tokens
$0.00512
9.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 18:26
5개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=3.56
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: South Korea
(🇰🇷 KR)
최근 6시간 23건
7일 평균 10.79건 / 6h
4개국 매체
4개 매체
본문에서 추출된 지명 (5)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
South Korean President Lee Jae Myung on Thursday ordered officials to swiftly address abuses against migrant workers and called for “stern punishment” for any unlawful acts uncovered, according to Cheong Wa Dae.
Lee’s remarks came amid repeated cases of violence and human rights abuses against foreign laborers in South Korea.
The presidential civil affairs office reported measures to strengthen protections for foreign workers during a weekly meeting with senior aides and secretaries, senior presidential spokesperson Kang Yu-jung said.
“President Lee said the human rights of foreign workers are not a matter for debate and instructed that the issue be resolved swiftly,” Kang said during a press briefing after the meeting.
“He also stressed that, as the matter is directly tied to the nation’s dignity, each workplace should conduct human rights education and any illegal acts discovered must be dealt with sternly to prevent a recurrence.”
Lee has repeatedly spoken out when violence against migrant workers has surfaced.
In early April, Lee ordered a thorough investigation into a case in Hwaseong, Gyeonggi Province, in which a Thai migrant worker suffered severe internal injuries after allegedly being assaulted by an employer using an air gun.
Lee instructed relevant ministries, including the justice and labor ministries, to ensure that migrant workers injured at industrial sites can remain in South Korea for hospital treatment regardless of their visa status.
In July last year, Lee condemned another widely publicized case after video footage emerged from a brick factory in Naju, South Jeolla Province. In that case, a worker surnamed Jung was indicted on charges of wrapping a Sri Lankan co-worker in industrial plastic, lifting him with a forklift and dragging him about 10 meters.
“We must respond thoroughly so that such acts never happen again,” Lee said at the time, calling it “unacceptable violence against minorities and the vulnerable, and a clear violation of human rights.”
Lee’s remarks came amid repeated cases of violence and human rights abuses against foreign laborers in South Korea.
The presidential civil affairs office reported measures to strengthen protections for foreign workers during a weekly meeting with senior aides and secretaries, senior presidential spokesperson Kang Yu-jung said.
“President Lee said the human rights of foreign workers are not a matter for debate and instructed that the issue be resolved swiftly,” Kang said during a press briefing after the meeting.
“He also stressed that, as the matter is directly tied to the nation’s dignity, each workplace should conduct human rights education and any illegal acts discovered must be dealt with sternly to prevent a recurrence.”
Lee has repeatedly spoken out when violence against migrant workers has surfaced.
In early April, Lee ordered a thorough investigation into a case in Hwaseong, Gyeonggi Province, in which a Thai migrant worker suffered severe internal injuries after allegedly being assaulted by an employer using an air gun.
Lee instructed relevant ministries, including the justice and labor ministries, to ensure that migrant workers injured at industrial sites can remain in South Korea for hospital treatment regardless of their visa status.
In July last year, Lee condemned another widely publicized case after video footage emerged from a brick factory in Naju, South Jeolla Province. In that case, a worker surnamed Jung was indicted on charges of wrapping a Sri Lankan co-worker in industrial plastic, lifting him with a forklift and dragging him about 10 meters.
“We must respond thoroughly so that such acts never happen again,” Lee said at the time, calling it “unacceptable violence against minorities and the vulnerable, and a clear violation of human rights.”