인도 뉴스: 폭력과 부정행위 의혹 속 서벵골 최종 투표 단계 시작
India news: Final West Bengal poll phase begins amid violence, rigging claims
Deutsche Welle
· 🇩🇪 Bonn, DE
Shakeel Sobhan Covering politics, social, and environmental issues in India.@ainieas
DE
2026-04-29 15:36
Translated
마마타 반erjee의 TMC와 나렌드라 모디의 BJP가 치열한 경쟁을 벌이고 있는 서벵골의 마지막 선거 라운드에서 투표가 시작되었다. DW가 최신 소식을 전한다.
4월 29일 수요일 인도의 최신 소식을 정리하면 다음과 같다:
수요일 서벵골 총선의 최종 단계 투표가 시작되었으며, 투표소에서의 폭력과 기술적 결함에 대한 보도가 나오고 있다.
서벵골 투표의 2단계에서는 7개 지구의 142개 선거구에서 1,448명의 후보자들이 경쟁할 예정이다.
나렌드라 모디 총리의 인도인민당(BJP)은 그동안 집권한 적이 없는 이 주에 발판을 마련하려고 하고 있으며, 서벵골 수석장관 마마타 반erjee의 삼나물 의회당(TMC)과 경쟁을 벌이고 있다.
인도 타임스(ToI)에 따르면, 반erjee는 국가 수준의 집권당인 BJP의 지시를 받은 중앙군과 선거 감시자들의 광범위한 개입을 주장했다.
그녀는 기자들과의 대화에서 "BJP는 강압적으로 선거를 조작하려 한다"고 말했다.
한편, 주의 여러 지역에서 산발적인 폭력 사건이 보도되었다.
발리에서는 전자투표기 오작동 의혹으로 충돌이 발생했으며, 보안군이 곤봉을 사용했고 2명이 체포되었다고 관계자들이 NDTV에 말했다.
나디아 지구에서는 BJP 지도자들이 차프라의 투표소에서 당 투표 담당자가 집권 TMC의 지지자들로부터 폭행을 당했다고 주장했다고 ToI 신문이 보도했다.
모디는 X에 올린 글에서 서벵골 주민들에게 대거 투표할 것을 촉구했다.
그는 "특히 서벵골의 여성과 청년들이 대거 참여하여 투표권을 행사하는 것이 중요하다"고 썼다.
최종 라운드에서는 약 3,210만 명의 유권자가 투표권을 행사할 수 있으며, 이는 서벵골의 투표를 완료하고 이 시즌에 케랄라, 타밀나두, 아삼, 푸두체리에서 실시된 선거를 마무리한다. 개표는 5월 4일에 진행된다.
DW 뉴델리 스튜디오의 샤킬이 전 인도의 최신 소식을 전해드린다.
최근 며칠간의 폭염 이후 빗소식이 델리 주민들에게 필요한 휴식을 가져다주었다.
동시에 서벵골에서는 총선의 최종 단계 투표가 진행되면서 상황이 뜨거워지고 있다. 주 전역에서 산발적인 폭력 사건이 보도되었다.
이 외 다양한 소식을 보려면 인도 라이브 블로그를 팔로우하길 바란다.
수요일 서벵골 총선의 최종 단계 투표가 시작되었으며, 투표소에서의 폭력과 기술적 결함에 대한 보도가 나오고 있다.
서벵골 투표의 2단계에서는 7개 지구의 142개 선거구에서 1,448명의 후보자들이 경쟁할 예정이다.
나렌드라 모디 총리의 인도인민당(BJP)은 그동안 집권한 적이 없는 이 주에 발판을 마련하려고 하고 있으며, 서벵골 수석장관 마마타 반erjee의 삼나물 의회당(TMC)과 경쟁을 벌이고 있다.
인도 타임스(ToI)에 따르면, 반erjee는 국가 수준의 집권당인 BJP의 지시를 받은 중앙군과 선거 감시자들의 광범위한 개입을 주장했다.
그녀는 기자들과의 대화에서 "BJP는 강압적으로 선거를 조작하려 한다"고 말했다.
한편, 주의 여러 지역에서 산발적인 폭력 사건이 보도되었다.
발리에서는 전자투표기 오작동 의혹으로 충돌이 발생했으며, 보안군이 곤봉을 사용했고 2명이 체포되었다고 관계자들이 NDTV에 말했다.
나디아 지구에서는 BJP 지도자들이 차프라의 투표소에서 당 투표 담당자가 집권 TMC의 지지자들로부터 폭행을 당했다고 주장했다고 ToI 신문이 보도했다.
모디는 X에 올린 글에서 서벵골 주민들에게 대거 투표할 것을 촉구했다.
그는 "특히 서벵골의 여성과 청년들이 대거 참여하여 투표권을 행사하는 것이 중요하다"고 썼다.
최종 라운드에서는 약 3,210만 명의 유권자가 투표권을 행사할 수 있으며, 이는 서벵골의 투표를 완료하고 이 시즌에 케랄라, 타밀나두, 아삼, 푸두체리에서 실시된 선거를 마무리한다. 개표는 5월 4일에 진행된다.
DW 뉴델리 스튜디오의 샤킬이 전 인도의 최신 소식을 전해드린다.
최근 며칠간의 폭염 이후 빗소식이 델리 주민들에게 필요한 휴식을 가져다주었다.
동시에 서벵골에서는 총선의 최종 단계 투표가 진행되면서 상황이 뜨거워지고 있다. 주 전역에서 산발적인 폭력 사건이 보도되었다.
이 외 다양한 소식을 보려면 인도 라이브 블로그를 팔로우하길 바란다.
처리 완료
2,570 tokens · $0.0069
기사 수집 완료 · 15:40
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 15:55
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
243 tokens
$0.00061
1.8s
본문 추출 완료
2,224자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 15:55
1,001자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,327 tokens
$0.00629
11.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 15:55
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=2.91
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: West Bengal
(🇮🇳 IN)
최근 6시간 35건
7일 평균 21.29건 / 6h
5개국 매체
6개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Voting began in the last round of elections in West Bengal, where Mamata Banerjee's TMC and Narendra Modi's BJP are locked in a high-stakes battle. DW has the latest.
Here is a roundup of the latest developements from India on Wednesday, April 29:Voting began on Wednesday in the final phase of assembly elections in West Bengal amid reports of violence and technical glitches at polling stations, media reports said.
In the second phase of the West Bengal polls, 1,448 candidates will be contesting for 142 assembly constituencies across seven districts.
Prime Minister Narendra Modi's Bharatiya Janata Party (BJP) is trying to make inroads into the state it has never been in power in and is locked in a fray with West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee's Trinamool Congress Party (TMC).
According to The Times of India (ToI), Banerjee alleged widespread interference by central forces and poll observers at the behest of the BJP, the ruling party at the national level.
"The BJP wants to forcefully rig the election," she said while talking to reporters.
Meanwhile, sporadic incidents of violence were reported from parts of the state.
In Bally, clashes broke out over alleged electronic voting machine malfunctions, prompting security forces to use batons, with two people detained, officials said, according to NDTV.
In Nadia district, BJP leaders said a party polling agent was assaulted at a booth in Chapra by alleged supporters of the ruling TMC, the ToI newspaper reported.
In a post on X, Modi urged the people of West Bengal to vote in large numbers.
"It is important that the women and youth of West Bengal, in particular, turnout in large numbers and exercise their franchise," he wrote.
About 32.1 million voters are eligible to cast ballots in the final round, completing polling in West Bengal as well as elections held this season in Kerala, Tamil Nadu, Assam and Puducherry. Votes will be counted on May 4.
This is Shakeel from DW's New Delhi studio, bringing you the latest updates from across India.
Well, rains brought some much-needed respite to the people of Delhi after the heatwave of the past few days.
At the same time, things are heating up in West Bengal, as the state is voting in the last phase of its assembly elections. Sporadic incidents of violence have been reported across the state.
For all this and more, follow our India live blog.