중재자 조사, '증언에서 조작된 판정에 대한 확인'

Inchiesta sugli arbitri, 'dalle testimonianze conferme sulle designazioni pilotate'

ANSA · 🇮🇹 Rome, IT IT 2026-04-29 21:10 Translated
'동료들이 로키의 선택을 알고 있었다'. 내일 제르바소니가 검사에 답할 것
밀라노 검찰청의 조사에서 심문을 받은 중재자들의 증언 중 일부에서, 조사관들의 관점에 지안루카 로키 인물을 중심으로 하는 "시스템"에 관한 의심스러운 '조작된' 판정의 확인이 나타났을 것으로 보인다. 특히, 2025년 4월 2일 산 시로의 의심되는 "담합"을 통한 이제 전 판정 배정자의 두 가지 선택에 관한 것으로, 인테르에 '선호되는 중재자'인 안드레아 콜롬보를 1년 전 4월 20일 볼로냐 원정 경기에 배정한 것과, 다니엘레 도베리를 지난해 코파 이탈리아 준결승전에 심판하도록 배정한 것이 포함되어 있으며, 검찰청에 따르면 이는 그를 너바로 클럽의 최종 경기 및 캠페인의 마지막 경기에 배치하는 것을 피하기 위한 것으로, 그는 "별로 선호되지 않았다"고 한다.

마우리치오 아시오네 검사의 조사에서, 경찰청의 도시 작전팀이 수행한 조사에서는, 많은 다른 사람들 중에서도 도베리와 콜롬보 자신도 심문을 받았다. 그리고 증인들의 조서에서 알려진 바에 따르면, 그러한 "담합" 판정에 대한 확인 요소가 중재자들 사이에 일종의 인식이 있었을 것으로 보인다. 산 시로의 의심되는 협약의 해당 장에 대해, 로키는 중재 세계의 일부를 구성할 "여러 사람"과 "함께" 조사를 받고 있다. 어쨌든, 이 점과 진행 중인 검증에 대해 조사의 상황과 추가 등록 가능성은 "유동적"으로 정의된다.

한편, 검사에 공지된 심문 포기 후, 로키와 그의 변호사 안토니오 D'아비로는 내일 아침 밀라노에 출석할 필요가 없다. 약속은 오전 10시로 정해져 있었지만 취소되었다. 그리고 그것은 경찰청 막사에서 오전 11시로 앞당겨졌으며, 살레르니타나-모데나 사건으로 조사 중인 안드레아 제르바소니의 심문이 앞당겨졌다. 하지만 2025년 인테르-로마에서도 역할을 했을 수 있으며, VAR 감독자였다(에피소드는 어쨌든 비교 초청장에서 이의가 제기되지 않음). 변호사 미켈레 두치의 변론을 받는 제르바소니는 질문에 답할 의도가 있다.

본질적으로, 현재 조사에서 나타나는 그림은 중재 세계 전체 내부에 있으며, 도메니코 로카 및 에우제니오 아바티스타와 같은 전직 심판들이 경기 후 판정 메커니즘을 고발했으며, 이는 계속 중재하고 따라서 보상을 받기 위해서도 중요하며, 올바른 "파벌"의 "궤도"에 남지 않을 때의 "숙청"도 마찬가지이다. 그것이 로키의 것이었을 것이다.

마찬가지로, 조서에서 로키의 특정 중재자들을 특정 클럽으로 향하게 하는 방향에 대한 인식도 드러났다. 그러나 그것은 "시스템"의 관리 맥락에서인 것으로 보인다. 현재 행위에서 나타나는 것은 인테르의 두 경기와 산 시로의 의심되는 "담합"과 관련된 두 가지 임시 기소이다. 검찰청 정상부는 현재 팀과 그들의 임원이 조사에 무관하며 피해자도 아니라고 최근 며칠 동안 다시 강조했다.

명시된 바에 따르면, 하나의 증언만 차단되었으며, 즉 우디네세-파르마의 다니엘레 파테르나의 증언이며, 그는 그 경기에서 VAR에 있었고 검사에 허위 정보 혐의로 등재되었다. 다른 모든 청문회는 대신 조사관들에 따르면 조사에 유용했으며, 더 많은 상호 검증 요소를 제공했다.

판권 소유
처리 완료 3,378 tokens · $0.0086
기사 수집 완료 · 21:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 21:55
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 185 tokens $0.00041 2.9s
본문 추출 완료
3,348자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 21:55
1,513자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 3,193 tokens $0.00823 20.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 21:55
5개 엔티티 추출 완료

'Colleghi sapevano delle scelte di Rocchi'. Domani Gervasoni risponderà al pm

Da alcune delle testimonianze degli arbitri, sentiti nell'inchiesta della Procura di Milano sul "sistema" con al centro, secondo gli inquirenti, la figura di Gianluca Rocchi, sarebbe emersa la conferma delle sospette designazioni 'pilotate'. In particolare, si tratterebbe delle due scelte dell'ormai ex designatore, attraverso una presunta "combine" a San Siro il 2 aprile 2025, che hanno riguardato Andrea Colombo, "arbitro gradito" all'Inter, per una trasferta a Bologna del 20 aprile di un anno fa, e Daniele Doveri, messo ad arbitrare la semifinale di Coppa Italia dello scorso anno per evitare di piazzarlo, secondo la Procura, nell'eventuale finale e nelle ultime partite del campionato del club nerazzurro, a cui era "poco gradito".

Nell'inchiesta del pm Maurizio Ascione, condotta dal Nucleo operativo metropolitano della Gdf, sono stati ascoltati, tra i tanti, anche gli stessi Doveri e Colombo. E proprio dai verbali di testimoni, da quanto si è saputo, sarebbero arrivati elementi di conferma su quelle designazioni "combinate", di cui ci sarebbe stata una sorta di consapevolezza tra gli arbitri. Per quel capitolo del presunto accordo a San Siro, Rocchi è indagato "in concorso" con "più persone", che farebbero parte del mondo arbitrale. Ad ogni modo, su questo punto e sulle verifiche in corso la situazione delle indagini e delle eventuali iscrizioni ulteriori viene definita "fluida".

Intanto, dopo la rinuncia all'interrogatorio, comunicata al pm, né Rocchi né il suo legale Antonio D'Avirro dovranno presentarsi domani mattina a Milano. L'appuntamento era stato fissato per le 10, ma è stato cancellato. Ed è stato allora anticipato alle 11, in una caserma della Gdf, l'interrogatorio di Andrea Gervasoni, indagato per il caso Salernitana- Modena, ma che potrebbe aver avuto un ruolo anche in Inter-Roma del 2025, essendo supervisore Var (l'episodio comunque non è contestato nell'invito a comparire). Gervasoni, difeso dal legale Michele Ducci, ha intenzione di rispondere alla domande.

In sostanza, il quadro che emerge dall'inchiesta, al momento, è tutto interno al mondo arbitrale, con ex fischietti, come Domenico Rocca e Eugenio Abbattista, che hanno denunciato i meccanismi di giudizio dopo le partite - che contano per continuare ad arbitrare e quindi anche a percepire i compensi - e pure le "epurazioni", quando non si rimaneva "nel solco" della "fazione" giusta, che sarebbe stata quella di Rocchi.

Allo stesso modo, dai verbali sarebbe venuta a galla anche la consapevolezza degli indirizzamenti, sempre da parte di Rocchi, di certi arbitri verso alcuni club. Sempre in un contesto, però, a quanto pare, di gestione del "sistema". Dagli atti emergono, allo stato, quelle due incolpazioni provvisorie che riguardano le due partite dell'Inter e la presunta "combine" di San Siro. I vertici della Procura hanno ribadito negli ultimi giorni che, al momento, le squadre e i loro dirigenti sono estranei alle indagini e non sono nemmeno parti lese.

Stando a quanto precisato, una sola delle testimonianze è stata bloccata, ossia quella di Daniele Paterna su Udinese-Parma, che era al Var in quella partita e che è stato iscritto per false informazioni ai pm. Tutte le altre audizioni, invece, sarebbero state utili per l'inchiesta, secondo gli inquirenti, fornendo più elementi a riscontro.   

Riproduzione riservata