녹색당과 포콕, 퍼스 가스세 조사에서 에너지 대기업들과 충돌

Greens and Pocock butt heads with energy giants at Perth gas tax inquiry

Sydney Morning Herald · 🇦🇺 Sydney, AU Hamish Hastie EN 2026-04-24 15:43 Translated
녹색당 상원의원들과 독립 상원의원 데이비드 포콕이 우드사이드와 셰브론 경영진, 그리고 산업 주요 로비 단체인 호주에너지생산자협회 최고경영자 사만다 맥컬로치를 심문하면서 조사는 예의 바르지만 긴장된 순간들이 있었다.
호주에서 가장 큰 화석연료 회사들의 경영진들이 금요일 아침 상원의 가스 회사 세금 조사가 퍼스에 도착하면서 연방정치의 가장 큰 비판자들과 맞붙었다.

조사는 예의 바르지만 긴장된 순간들이 있었고, 녹색당 상원의원들과 독립 상원의원 데이비드 포콕이 우드사이드와 셰브론 경영진, 그리고 산업 로비 단체인 호주에너지생산자협회 최고경영자 사만다 맥컬로치를 심문했다.

이번 조사는 포콕과 호주연구소가 주도하는 캠페인을 배경으로 하고 있으며, 현재의 석유자원임차세로 알려진 세금이 호주인들의 천연자원에 대해 적절히 보상하지 않고 있다는 우려 속에서 알바니스 정부에 가스 수출에 대해 25% 세금을 부과할 것을 촉구하고 있다.

우드사이드, 셰브론, 맥컬로치는 모두 가스 생산자들의 공개 발언을 반복했으며, 새로운 세금은 에너지 안보가 필요한 시점에 호주 부문에 대한 투자를 돌릴 것이라고 주장했다.

셰브론 호주의 재무 총괄 책임자 매기 맥코트는 회사가 석유자원임차세를 지지한다고 말했으며, 이는 가스 산업의 자본집약적이고 위험 기반의 특성을 장려했다.

"이것이 산업을 시작했던 것이고, 이것이 향후 투자가 계속 들어올 수 있게 할 것입니다"라고 그는 말했다.

"다른 유형의 세금은 향후 그러한 투자를 저해할 것이고, 셰브론뿐만 아니라 자본 경쟁에서도 어려움을 초래할 수 있습니다."

우드사이드 최고재무책임자 그레이엄 타이버는 자신의 회사가 이미 법인세와 로열티를 고려할 때 회사가 벌어들인 수익의 모든 달러마다 44센트를 지불하는 중요한 납세자라고 말했다.

"우리의 합병 포트폴리오 전역에서 우리는 석유자원임차세 도입 이후 22억 달러 이상을 지불했으며, 지난해에만 4억 7,100만 달러를 포함합니다. 전체적으로 우드사이드는 [2025년]에 호주 세금, 로열티 및 부과금에서 약 20억 달러를 지불했으며 지난 4년간 약 138억 달러를 지불했습니다"라고 그는 말했다.

타이버는 또한 이번 주 초에 자신의 회사가 한 발언을 반복했으며, 25% 세금이 300억 달러 규모의 브라우즈 프로젝트를 무산시킬 수 있다고 말했다.

"우리의 중간 시나리오에서 브라우즈는 작동하고 우드사이드의 투자 프레임워크 내에서 필요한 장애물 비율을 달성합니다"라고 그는 말했다.

"우리가 이번 주 초에 말했던 것, 그리고 오늘도 여전히 적용되는 것은 총 수익의 25% 부과금이 적용된다면 경제가 성립하지 않는다는 것입니다."

조사 위원장이자 녹색당 상원의원 스테프 호지스-메이는 우드사이드 최고경영자 리즈 웨스트콧과 셰브론 호주 총괄 책임자 발라지 크리슈나무르티가 청문회에 참석하지 않은 것에 대해 회사들에 불만을 표시했다.

셰브론의 자산개발 총괄 책임자 키넌 스카르는 조사가 세금 문제와 관련이 있다면, 맥코트가 회사의 가장 선임 재무 및 세금 전문가이며 향후 투자에 대해 말할 수 있다고 말했다.

회사들의 정치 기부금과 로비 활동도 많이 다루어졌다.

호지스-메이는 두 회사 모두에 다음 달 예정된 짐 찰머스 재무장관 예산안 저녁 행사에 표를 가지고 있는지, 그리고 25% 가스세에 대해 찰머스, 앤서니 알바니스 총리 또는 로저 쿡 주지사에게 로비를 했는지에 대해 조사했다.

포콕은 모두에게 의회당사에 대한 로비스트와 회사 접근을 허용하는 로비스트 스폰서십 패스에 대해 물었다.

두 회사와 맥컬로치는 모두 패스를 가지고 있다고 말했다.

맥컬로치는 자신이 하나를 가지고 있지만 어느 의원이 자신을 후원했는지 기억할 수 없다고 말했다.

"저는 이런 일들을 제가 사용할 수 있도록 매우 좋은 팀이 있습니다, 상원의원"이라고 그녀는 대답했다.

"저는 정직하게 과정을 기억할 수 없습니다."

포콕의 가스 회사 수익에 대한 25% 세금 희망은 알바니스가 5월 예산안에서 이를 추진하지 않을 것이라는 보도와 함께 무너진 것으로 보인다.

소셜 미디어에서 추진력을 얻은 이 캠페인은 연방 정부가 다국적 가스 수출업체에 국가의 유한한 자원에 대한 "공정한 몫"을 지불하도록 강제함으로써 연간 최대 170억 달러를 벌 수 있다고 주장한다.

그러나 유가 충격과 호르무즈 해협 폐쇄로 세계 원유 공급의 5분의 1이 목감하면서 알바니스는 지난주 호주의 연료 공급에 영향을 미치지 않도록 석유 정제 회사에 대한 호의적 공세에 나섰다.

그는 동일한 국가들로의 액화천연가스 공급이 영향을 받지 않을 것이라고 약속했다.

서호주 총리 로저 쿡은 가스 부문을 강력히 옹호했으며, 세금 아이디어를 지지하지 않는다고 명시적으로 말했다.

"나는 그것이 서호주에 좋을 것이라고 생각하지 않으며, 총리에게 이런 견해를 명확히 했습니다"라고 그는 이번 주 초에 말했다.

"나는 그러한 대화가 표면적인 매력을 가지고 있다는 것을 이해합니다.

"우리가 수십 년에 걸쳐 번영을 제공하는 이러한 프로젝트에 필요한 투자를 계속 유치할 것이라면, 이들 회사가 투자 결정을 내릴 수 있도록 안정적인 환경을 제공하도록 해야 합니다."

조사는 다음 달 보고할 예정이다.
처리 완료 4,629 tokens · $0.0131
기사 수집 완료 · 15:55
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 16:01
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 306 tokens $0.00081 2.7s
본문 추출 완료
5,002자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 16:01
2,419자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 4,323 tokens $0.01229 27.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 16:01
4개 엔티티 추출 완료

The inquiry was cordial but had its tense moments as Greens senators and independent senator David Pocock grilled Woodside and Chevron executives, as well as the head of the industry’s main lobby group, Australian Energy Producers chief executive Samantha McCulloch.

Executives from the biggest fossil fuel companies in the country butted heads with some of their biggest critics in federal politics on Friday morning as a Senate inquiry into gas company taxation rolled into Perth.

The inquiry was cordial but had its tense moments as Greens senators and independent senator David Pocock grilled Woodside and Chevron executives, as well as industry lobby group Australian Energy Producers chief executive Samantha McCulloch.

The inquiry comes against the backdrop of a campaign led by Pocock and The Australia Institute, calling on the Albanese government to apply a 25 per cent tax on gas exports over concerns the current levy, known as the Petroleum Resource Rent Tax, was not adequately reimbursing Australians for their natural resources.

Both Woodside, Chevron and McCulloch reiterated public commentary from gas producers that a new tax would turn away investment in the Australian sector at a time it needed better energy security.

Chevron Australia’s finance general manager Maggie McCourt said the company supported the PRRT because it incentivised the capital-intensive and risk-based nature of the gas industry.

“It’s what got the industry started, and it is what will allow investment to continue to come in the future,” he said.

“Other types of taxes will disincentivise that sort of investment going forward, and may make it difficult for it to compete for capital, not just for Chevron.”

Woodside chief financial officer Graham Tiver said his company was already a significant taxpayer that paid about 44 cents in every dollar of profit the company made once corporate tax and royalties were accounted for.

“Across our merged portfolio, we have paid more than $22 billion in PRRT since its introduction, including $471 million last year. In total, Woodside paid around $2 billion in Australian taxes, royalties and levies in [2025] and approximately $13.8 billion over the last four years,” he said.

Tiver also reiterated comments his company made earlier this week that a 25 per cent tax could kill the $30 billion Browse project.

“At our mid-case [price] scenario Browse does work, and it achieves its necessary hurdle rates from within Woodside’s investment framework,” he said.

“What we were saying earlier in the week, and it still applies today, is that if a gross 25 per cent levy was applied to revenue, the economics will not stack up.”

Inquiry chair and Greens Senator Steph Hodgins-May voiced her displeasure with the companies over the absence of Woodside chief executive Liz Westcott and Chevron Australia managing director Balaji Krishnamurthy at the hearing.

Chevron’s asset development general manager Kynan Scarr said given the inquiry related to taxation issues, McCourt was the company’s most senior finance and taxation professional, and he could talk to future investment.

The companies’ political donations and lobbying efforts also featured heavily.

Hodgins-May probed both companies about whether they had tickets to Treasurer Jim Chalmers’ budget night dinner event scheduled next month and whether they had lobbied Chalmers, Prime Minister Anthony Albanese or Premier Roger Cook over the 25 per cent gas tax.

Pocock asked them all about the lobbyist sponsorship passes, which allow lobbyists and companies access to Parliament House.

Both companies and McCulloch said they had passes.

McCulloch said she had one, but couldn’t recall which MP sponsored her.

“I have a very good team that arranged these things for me, Senator,” she responded.

“I honestly couldn’t recall the process.”

Pocock’s hopes for a 25 per cent tax on gas company revenues appear dashed with reports that Albanese will not pursue it in the May budget.

The campaign, which gained momentum over social media, claims the Commonwealth could reap up to $17 billion a year by forcing multinational gas exporters to pay their “fair share” for the nation’s finite resources.

However, with the oil price shock and the Strait of Hormuz closure strangling one-fifth of the world’s crude oil supply Albanese last week went on a charm offensive to oil refining companies to ensure Australia’s fuel supplies were not impacted.

He gave commitments LNG supplies back to those same countries would not be impacted.

WA Premier Roger Cook came out in strident defence of the gas sector, explicitly saying he did not support the tax idea.

“I don’t think it’d be good for Western Australia, and I’ve made those views clear to the prime minister,” he said earlier this week.

“I understand that that sort of conversation has superficial appeal.

“If we are going to continue to attract the investment that we need for these projects, which deliver prosperity, literally over decades, you have to make sure you provide a stable environment for these companies to be able to make those investment decisions.”

The inquiry is set to report next month.

You have reached your maximum number of saved items.

Remove items from your saved list to add more.