정부, 야당 반박하며 "남부 지역, 새 공식 하에서 하원 의석 증가할 것" 주장
Govt counters oppn, says South will gain LS seats under new formula
The Times of India
· 🇮🇳 Mumbai, IN
TNN
EN
2026-04-16 05:47
Translated
'2011년 인구조사, 하원 의석 배분 기준 되지 않을 것'
뉴델리: 모든 주의 하원 의석 비율을 비례적으로 50% 증가시키는 공식에 따라, 케랄라주의 의석은 현재 20석에서 30석으로 늘어날 것이며, 이는 마지막으로 '완료된' 인구조사 기준으로 배정될 23석보다 7석 많은 수치다. 카르나타카주의 하원 의석은 28석에서 42석으로 증가하며, 이는 기존 예상보다 1석 많다. 현재 25석을 보유한 안드라프라데시주는 37석을 갖게 되며, 이는 예상 의석보다 4석 많은 수치다. 인접한 오디샤주의 대표성은 21석에서 31석으로 늘어나는 반면, 인구조사 기준 산출 시 28석으로 제한되었을 것이다. 텔랑가나주의 의석은 17석에서 25석으로 증가하며, 기존 24석 대비 증가한다.야당이 이 문제에 대해 공세를 강화하고 있는 가운데, 남부 지역의 비율 감소 주장을 반박하고 각 주의 이익을 상세히 설명한 이번 성명이 정부가 헌법 개정안 통과에 필요한 3분의 2 임계점에 도달하는 데 필요한 수를 확보하는 데 도움이 될지는 두고봐야 한다.그러나 정부 소식통은 2011년 인구조사가 하원 의석 배분 기준이 아니며, 해당 참조는 주 의회 선거구 획정을 위한 것이라는 명확한 성명이 2029년 하원 선거 여성 할당제 시행을 위한 법안에 대해 국민회의 등이 반대를 결정할 경우 그들의 정치적 비용을 높일 것이라고 밝혔다."그들은 여성 할당제에 찬성한다는 입장을 유지해왔지만, 남부 주들의 하원 의석 비율 감소를 우려하고 있다. 일단 사실이 명확히 제시되면 그들은 그 주장 뒤에 숨을 수 없다"고 한 정부 관계자는 말하며, 법안이 금요일까지 하원을 통과하지 못할 경우 BJP가 이미 여성 권리 문제로 정치적 투쟁을 벌이기 위해 준비하고 있다고 덧붙였다.
처리 완료
1,768 tokens · $0.0034
기사 수집 완료 · 06:15
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 06:28
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
133 tokens
$0.00023
2.4s
본문 추출 완료
1,732자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 06:28
824자 번역 완료
kimi-k2.5
1,635 tokens
$0.00315
26.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 06:28
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.77
일상적인 보도 수준 — 기준: New Delhi
(🇮🇳 IN)
최근 6시간 21건
7일 평균 24.89건 / 6h
4개국 매체
5개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
'2011 Census Won't Be Basis For Allocation Of LS Seats'
NEW DELHI: Under a formula that proposes to increase the share of all states proportionately and by 50% in Lok Sabha, Kerala's share will rise from 20 to 30, which is seven more than what it would have got under the last "finished" enumeration. Lok Sabha seats in Karnataka will rise from 28 to 42, one more than what would have accrued.Andhra Pradesh, which has 25 seats now, will have 37, again four more than its expected tally. Neighbouring Odisha's representation will rise from 21 to 31, whereas a Census-based exercise would have limited it to 28. Telangana's seats will go up from 17 to 25, in place of 24.With opposition parties upping their ante on the issue, it remains to be seen whether the statement, detailing the gains and rebutting the argument that the bills would reduce the share of the south, will help govt find the numbers it needs in order to reach the two-thirds threshold for the passage of the constitutional amendment bill.Govt sources, however, said an unambiguous statement that the 2011 Census would not be the basis for allocation of Lok Sabha seats and that reference to it was meant for the delimitation of constituencies of state assemblies, would certainly raise the cost for Congress and others should they decide to oppose the legislations meant for enforcement of women's quota in 2029 Lok Sabha polls."They've maintained that they are for women's quota, but are worried that the share of southern states in LS will come down. Once the facts have been laid out, they cannot hide behind the argument," said a govt functionary, adding that BJP was already preparing for a political battle that it would like to force on the issue of women's rights, if the bills don't go through in LS by Friday.