AI 시대와 이란과의 전쟁 속에서 클라우드의 위험한 지리학

La geografía riesgosa de la nube en tiempos de la inteligencia artificial y la guerra contra Irán

Clarin · 🇦🇷 Buenos Aires, AR Clarin.com - Home ES 2026-04-23 04:30 Translated
이란의 페르시아만 데이터 센터 공격은 많은 사람들이 외면하고 싶어 하던 취약점을 드러냈다. AI, 클라우드 컴퓨팅 및 기타 산업을 지탱하는 인프라는 단순한 사이버 자산이나 상업 자산이 아니라 매력적인 공격 목표이다.
이란의 페르시아만 데이터 센터 공격은 많은 사람들이 외면하고 싶어 하던 취약점을 드러냈다. AI, 클라우드 컴퓨팅 및 기타 산업을 지탱하는 인프라는 단순한 사이버 자산이나 상업 자산이 아니라 매력적인 공격 목표이다.

이란은 3월 1일 Shahed 드론으로 아랍에미리트의 Amazon Web Services(AWS) 데이터 센터 2곳을 공격하고 바레인의 세 번째 시설을 손상시켜 은행, 결제 및 소비자 애플리케이션의 서비스를 중단시켰다. 이란의 이슬람 혁명수비대는 그 후 Google, Microsoft, Oracle, Nvidia, IBM, Palantir 등 미국 하이퍼스케일러의 지역 자산을 포함해 페르시아만 전역에서 공격할 계획인 29개의 추가 목표 목록을 공개했으며, 이 중 일부 AI 서비스는 이란과 베네수엘라를 대상으로 미국 국방부에서 사용했다.

이는 한 국가가 상업용 데이터 센터 인프라를 조직적으로 공격한 첫 번째 사례이다. 특히 유럽은 디지털 인프라 투자 및 배포의 기초가 되는 가정들에 대해 숙고해야 하며, 중동의 데이터 센터를 대상으로 한 이란의 드론 공격은 자신의 경제 안보에도 영향을 미친다.

이유를 이해하려면 먼저 클라우드 및 네트워크 컴퓨팅 인프라 배포가 어떻게 이미 변했는지 이해해야 한다. 과거에 클라우드 컴퓨팅은 주로 대규모 중앙화된 노드에 의존했으며, 이는 종종 사용자의 즉각적인 환경 밖에 위치했다. 예를 들어, 유럽의 제조사나 금융 중개인은 워크로드를 버지니아 북부의 AWS 데이터 센터로 라우팅했다.

그러나 이제 이러한 인프라는 물리적으로 사용자 및 기업, 공공 서비스, 산업 시스템, 이에 의존하는 개별 장치에 더 가까워지고 있다. 업계에서는 이를 "에지 컴퓨팅"이라고 부른다. 최근 유럽의 연구에 따르면 EU의 에지 노드는 2022년 498개에서 2024년 1,836개로 증가했으며, 2030년까지 유럽 기업의 75%가 에지 클라우드 솔루션을 운영에 통합할 것으로 예상된다.

이러한 지역화는 서로를 강화하는 두 가지 추세를 반영한다. 첫 번째는 집약적 컴퓨팅과 실시간 데이터 처리에 의존하는 AI 애플리케이션의 가속화된 확장이다. 자율 주행 차량의 인식 및 제어 시스템, 고빈도 거래 알고리즘 등 많은 애플리케이션들은 지연을 허용하지 않는다. 작은 지연이라도 성능, 정확도 또는 서비스 품질을 저하시킬 수 있으므로 이러한 시스템은 데이터가 생성되고 사용되는 장소 근처에서 낮은 지연 처리에 의존한다.

두 번째 추세는 데이터 지역화, 개인정보 보호 및 규제 준수를 향한 증가하는 추진이며, 이는 특히 일반 데이터 보호 규정(GDPR)과 EU AI법 때문에 유럽에서 강하다. 이전에 글로벌화된 클라우드 아키텍처는 특정 관할권을 따르며 각각의 컴퓨팅, 저장 및 처리 구조를 가지고 법적 범위 내에서 운영해야 하는 배포로 분화되고 있다.

그러나 현재 상황에서 유럽의 중요한 기능을 지탱하는 분산되고 계층화된 데이터 인프라 (통신, 금융, 의료, 물류 및 산업 운영)는 불리함을 초래한다. 여러 회원국에서 주권 클라우드 및 에지 인프라를 운영하는 주요 통신 회사라면 미국을 기반으로 하는 대규모 클라우드 서비스 제공자처럼 관할권 간에 워크로드를 자유롭게 빠르게 리디렉션할 수 없다. 네트워크 데이터 (트래픽 기록, 가입자 메타데이터 및 상호연결 기록)는 GDPR, 국가 통신법, EU 정보 시스템 및 네트워크의 보안 및 복원력 규정의 적용을 받는다.

AI 시스템이 네트워크에 배포되는 경우 AI법의 거버넌스 요구사항을 준수해야 하므로 각 관할권의 특정 제한이 기본 아키텍처를 제한한다. 또한 이러한 시스템은 일반적으로 글로벌 통합 세트가 아닌 독립적인 인스턴스로 배포된다. 결과적으로 유럽 운영자는 서비스 중단 또는 물리적 장애에 대응하기 위해 대규모 클라우드 서비스 제공자가 실행할 수 있는 종류의 동적 리디렉션을 수행하기가 더 어렵다.

이 제한은 클라우드의 지리학이 지정학적 위험으로 변했기 때문에 더욱 중요해진다. 페르시아만의 데이터 센터 공격은 물리적 노출이 위치 결정 결정뿐만 아니라 더 광범위한 복원력 전략, 중복성 모델 및 규제 체계에서도 고려되어야 함을 보여준다. 유럽 기업의 경우, 새로운 위험 평가 프로세스는 기술 인프라(제3자 및 클라우드 인프라 포함)의 물리적 취약점 식별과 물리적 중단 중에 이론상 존재하는 중복성이 실제로 예상대로 작동하는지 테스트하는 것으로 시작될 수 있다.

미국과 달리 유럽은 보호할 대규모 클라우드 서비스 제공자, 이들을 보호할 단일 보안 장치, 분산된 국가 범위의 디지털 인프라에 정부 지원을 제공할 수 있는 통합 명령 구조가 없다. 그럼에도 불구하고 EU는 디지털 인프라를 규제 문제가 아닌 보안 문제로 취급하기 시작해야 한다. 국가 수준에서 격리된 시스템이 모든 규제 요구사항을 준수하더라도 단일 장애 지점이 될 수 있으므로, 유럽은 긴급히 중요한 디지털 인프라의 거버넌스와 구현 간의 격차를 좁혀야 한다.

정책 입안자에게 있어 이는 지역적으로 제한된 배포와 응급 대비 계획이 없는 배포에 따른 집중 위험에 대해 솔직하게 말하는 것으로 시작한다. 또한 국경 간 중복성에 대한 스트레스 테스트를 위해 산업과의 협력, 압박 속에서 작동할 수 있는 국경 간 사건 조정 메커니즘에 대한 투자, 물리적 집중과 지리적 노출을 고려하기 위해 EU 전역에서 복원력의 최소 표준을 높이는 것을 포함한다.

이란이 페르시아만의 데이터 센터를 공격한 이유는 미국과 페르시아만 간의 기술 협력을 비싸게 만들고, 미국이 지배하는 금융 시장을 불안정하게 하거나, 점점 더 미국의 군사력을 지탱하는 AI 인프라를 공격하기 위한 것일 수 있다. 그러나 유럽이 이러한 전술을 외부 문제로 간주하는 것은 오류일 것이다. 전쟁은 디지털 인프라에 의존하는 모든 사람에게 상황을 근본적으로 변화시켰다. 지금 바로 유럽의 기술 아키텍처를 강화하기 시작하는 것이 필수적이다.

*Soňa Muzikárová는 유럽중앙은행의 전직 경제학자, OECD의 전직 외교관, 슬로바키아 공화국 외교부 차관의 전직 수석 고문이며, 대서양 위원회의 비상임 수석 연구원이다.
처리 완료 5,953 tokens · $0.0155
기사 수집 완료 · 04:50
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 14:06
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 0 tokens $0.00000 0.1s
본문 추출 완료
7,906자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 14:06
2,980자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 5,953 tokens $0.01550 31.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 14:06
7개 엔티티 추출 완료

Los ataques iraníes a centros de datos en el Golfo han puesto de manifiesto una vulnerabilidad que muchos preferían ignorar. La infraestructura que sustenta la IA, la computación en la nube y otras industrias no es solo un activo cibernético o comercial, sino también un objetivo tentador.

Los ataques iraníes a centros de datos en el Golfo han puesto de manifiesto una vulnerabilidad que muchos preferían ignorar. La infraestructura que sustenta la IA, la computación en la nube y otras industrias no es solo un activo cibernético o comercial, sino también un objetivo tentador.

Irán dejó esto muy claro el 1 de marzo, cuando drones Shahed atacaron dos centros de datos de Amazon Web Services (AWS) en los Emiratos Árabes Unidos y dañaron una tercera instalación en Bahréin, interrumpiendo los servicios en aplicaciones bancarias, de pagos y de consumo. El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán a continuación publicó una lista de 29 objetivos adicionales que planeaba atacar en todo el Golfo, incluidos activos regionales pertenecientes a hiperescaladores estadounidenses como Google, Microsoft, Oracle, Nvidia, IBM y Palantir, algunos de cuyos servicios de IA ha utilizado el Departamento de Defensa de Estados Unidos contra Irán y Venezuela.

Esta es la primera vez que un país ataca de forma organizada la infraestructura de centros de datos comerciales. Europa, en particular, debería hacer una pausa y reflexionar sobre los supuestos que subyacen a las inversiones y despliegues de infraestructura digital, ya que los ataques con drones iraníes contra centros de datos en Oriente Medio tienen implicancias para su propia seguridad económica.

Para entender el porqué, primero hay que comprender cómo ya han cambiado los despliegues de infraestructura de computación en la nube y en red. En el pasado, la computación en la nube dependía principalmente en nodos centralizados a gran escala, que a menudo se encontraban fuera del entorno inmediato del usuario; por ejemplo, un fabricante o un intermediario financiero europeo enrutaba las cargas de trabajo a los centros de datos de AWS en el norte de Virginia.

Pero ahora, dicha infraestructura se está acercando físicamente al usuario y a las empresas, servicios públicos, sistemas industriales y los dispositivos individuales que dependen de ella -lo que la industria denomina “computación de borde”. Investigaciones europeas recientes muestran que los nodos de borde de la UE pasaron de 498 en 2022 a 1.836 en 2024, y se espera que el 75% de las empresas europeas integren soluciones de nube de borde en sus operaciones para 2030.

Esta localización refleja dos tendencias que se refuerzan mutuamente. La primera es la expansión acelerada de las aplicaciones de IA que dependen de la computación intensiva y del procesamiento de datos en tiempo real. Muchas de ellas -como los sistemas de percepción y control de vehículos autónomos y los algoritmos de negociación de alta frecuencia- no admiten retrasos. Dado que incluso pequeñas demoras pueden degradar el rendimiento, la precisión o la calidad del servicio, estos sistemas dependen de un procesamiento de baja latencia cerca del lugar donde se generan y utilizan los datos.

La segunda tendencia es el creciente impulso hacia la localización de datos, la privacidad y el cumplimiento regulatorio -que es especialmente fuerte en Europa, debido al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y a la Ley de IA de la UE. Las arquitecturas de nube, antes globalizadas, se están fragmentando en implementaciones sujetas a jurisdicciones específicas que deben operar dentro de los límites legales, cada una con sus propias estructuras de computación, almacenamiento y procesamiento.

Sin embargo, tal y como están las cosas, la infraestructura de datos distribuida y estratificada que sustenta las funciones críticas de Europa -en comunicaciones, finanzas, sanidad, logística y operaciones industriales- supone una desventaja. Si usted es una empresa importante de telecomunicaciones que opera infraestructura de nube y de borde soberana en varios estados miembro, no puede redirigir las cargas de trabajo entre jurisdicciones con la misma libertad y rapidez que los grandes proveedores de servicios en la nube (en su mayoría con sede en Estados Unidos). Sus datos de red -registros de tráfico, metadatos de abonados y registros de interconexión- están sujetos al RGPD, a la legislación nacional de telecomunicaciones y a las normas sobre seguridad y resiliencia de los sistemas de información y redes de la UE.

En los casos en que los sistemas de IA se implementan en redes, deben cumplir con los requisitos de gobernanza de la Ley de IA, lo que implica que las restricciones específicas de cada jurisdicción limitan la arquitectura subyacente. Además, estos sistemas suelen implementarse como instancias independientes, y no como un conjunto integrado globalmente. Como resultado de ello, a los operadores europeos les resulta más difícil llevar a cabo el tipo de redireccionamiento dinámico que un proveedor de servicios en la nube a gran escala podría ejecutar en respuesta a una interrupción del servicio o una falla física.

Esta limitación cobra aún más importancia ahora que la geografía de la nube se ha convertido en un riesgo geopolítico. Los ataques a los centros de datos del Golfo demuestran que la exposición física debe tenerse en cuenta no solo en las decisiones de ubicación, sino también en estrategias de resiliencia más amplias, modelos de redundancia y marcos regulatorios. Para las empresas europeas, el nuevo proceso de evaluación de riesgos podría comenzar con la identificación de vulnerabilidades físicas en la infraestructura tecnológica -incluida la infraestructura de terceros y de nube- y pruebas de estrés para determinar si las redundancias que existen en teoría funcionan realmente según lo previsto durante las interrupciones físicas.

A diferencia de Estados Unidos, Europa no cuenta con grandes proveedores de servicios en la nube a los que proteger, ni con un único aparato de seguridad que los proteja, ni con una estructura de mando unificada que pueda brindar apoyo gubernamental a las infraestructuras digitales fragmentadas y de ámbito nacional. Aun así, la UE debe empezar a tratar la infraestructura digital como una cuestión de seguridad, y no solo como una cuestión regulatoria. Dado que un sistema aislado a nivel nacional, aunque cumpla con todos los requisitos regulatorios, puede constituir un punto único de fallo, Europa necesita urgentemente cerrar la brecha entre la gobernanza y la implementación de la infraestructura digital crítica.

Para los responsables de las políticas, eso empieza por ser honestos sobre los riesgos de concentración que conllevan los despliegues confinados localmente y sin planes de contingencia. También implica una coordinación con la industria para someter a pruebas de estrés las redundancias transfronterizas, invertir en mecanismos de coordinación de incidentes transfronterizos que puedan funcionar bajo presión y elevar los estándares mínimos de resiliencia en toda la UE para tener en cuenta la concentración física y la exposición geográfica.

Es posible que Irán haya atacado los centros de datos del Golfo para encarecer la cooperación tecnológica entre Estados Unidos y el Golfo, desestabilizar a los mercados financieros dominados por Estados Unidos o atacar la infraestructura de IA que sustenta cada vez más el poderío militar estadounidense. Pero sería un error que Europa considerara esas tácticas como un problema ajeno. La guerra ya ha cambiado radicalmente el panorama para cualquiera que dependa de la infraestructura digital. Es imprescindible comenzar a reforzar ya mismo la arquitectura tecnológica europea.

*Soňa Muzikárová, ex economista del Banco Central Europeo, ex diplomática de la OCDE y ex asesora principal del viceministro de Asuntos Exteriores de la República Eslovaca, es investigadora principal no residente del Atlantic Council.

Ex economista del Banco Central Europeo, ex diplomática de la OCDE y ex asesora principal del viceministro de Asuntos Exteriores de la República Eslovaca, es investigadora principal no residente del Atlantic Council.