가족 여행: 부에노스아이레스의 어린이 공화국에 기차로 가는 방법

Escapada familiar: cómo llegar en tren a la República de los Niños en Buenos Aires

Clarin · 🇦🇷 Buenos Aires, AR Clarin.com - Home ES 2026-04-21 18:33 Translated
이 테마파크의 기차와 보트는 독특한 방식으로 장소를 둘러볼 수 있는 기회를 제공합니다. 일부 건물을 개선하기 위한 개축 계획이 진행 중입니다.
어린이 공화국의 상징적인 기차와 전통적인 작은 배는 곤네트, 라플라타에 위치한 부지의 주요 명물 중 두 가지입니다. 라플라타 시정부와 다른 공공 기관들의 도움으로 1년 전부터 가족 여행을 하려는 사람들을 맞이하기 위해 다시 운영되고 있습니다.

이곳을 방문하는 수천 명의 방문객들은 어린이 공화국을 독특한 방식으로 알 수 있는 기회를 주는 기차와 보트 여행을 다시 즐기거나 처음으로 경험할 수 있었습니다.

교육용 테마파크인 어린이 공화국은 라플라타 시에 위치하며, 부에노스아이레스 시로부터 약 50킬로미터 남쪽에 있습니다. 화요일부터 일요일까지 오전 7시부터 오후 10시까지 대중에게 개방되어 있습니다.

이곳에 가려면 로카 선 열차(CABA–라플라타)를 이용하여 약 1시간 10분 소요되는 다음의 경로로 여행할 수 있습니다:

어린이 공화국 보트의 수리는 산티아고 강 조선소와 라플라타 시정부가 담당했습니다. 한편, "라 트로치타" 기관차와 객차의 복원은 라플라타 국립대학교 공학부 팀이 담당했습니다.

이 라플라타 교육용 테마파크의 명물들을 개선하는 것은 부지의 역사적 건물들의 가치를 높이는 것을 목표로 하는 개축 계획의 일부입니다.

입법부, 정부청사, 어린이 집, 사법부 궁전 등이 그 예입니다. 모든 건물에서는 지붕과 배관 개선부터 가구 및 위생시설까지 포함하는 기반시설 작업이 수행될 것입니다.

또한 시민 센터에서의 참여 활동, 놀이 워크숍, 주제별 스테이션이 있는 대화형 박물관 건설 등 교육 접근 방식의 현대화가 제안되고 있습니다.
처리 완료 1,989 tokens · $0.0048
기사 수집 완료 · 19:20
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 17:08
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 0 tokens $0.00000 0.1s
본문 추출 완료
1,806자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 17:08
756자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 1,989 tokens $0.00484 9.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 17:08
4개 엔티티 추출 완료

El tren y el barco de este parque temático ofrecen la posibilidad de recorrer el lugar de una forma distinta.Se está llevando a cabo un plan de renovación para mejorar algunos de sus edificios.

El emblemático tren y el tradicional barquito de la República de los Niños son dos de los grandes atractivos del predio ubicado en Gonnet, La Plata. Hace un año que, gracias a la Municipalidad de La Plata junto con otros organismos públicos, volvieron a funcionar para recibir a quienes realizan escapadas familiares.

Miles de visitantes que asisten al lugar pudieron disfrutar nuevamente, o por primera vez, de sus recorridos, que brindan la oportunidad de conocer la República de los Niños de una forma única.

El parque temático educativo de la República de los Niños se ubica en la ciudad de La Plata, a unos 50 kilómetros al sur de la Ciudad de Buenos Aires. Está abierto al público de martes a domingos, de 7 a 22 horas.

Para llegar, se puede realizar el siguiente recorrido en el tren Línea Roca (CABA–La Plata), con una duración aproximada de 1 hora y 10 minutos:

La reparación del barco de la República de los Niños estuvo a cargo del Astillero Río Santiago y del municipio platense. Por otro lado, la restauración de la locomotora “La Trochita” y sus vagones estuvo en manos de un equipo de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional de La Plata.

Las mejoras en estas atracciones del parque temático educativo de La Plata forman parte de un plan de renovación que también apunta a poner en valor algunos de los edificios históricos del predio.

La Legislatura, la Casa de Gobierno, la Casa del Niño y el Palacio de Justicia son algunos de ellos. En todos se realizarán trabajos de infraestructura que incluyen desde la mejora de techos y cañerías hasta el mobiliario y los sanitarios.

Además, se propone una actualización del enfoque educativo, con actividades participativas en el Centro Cívico, talleres lúdicos y la construcción de un museo interactivo con estaciones temáticas.