PSG 대 바이에른 뮌헨, 축구와 골의 향연으로 챔피언스리그 역사상 최고의 경기 중 하나로 꼽히다
PSG vs Bayern Múnich, un deleite de fútbol y goles que se mete entre los mejores partidos de la historia de la Champions League
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-29 06:40
Translated
챔피언이 파리에서 승리했지만 리턴매치를 위해 시리즈가 열려있다. 전반전에 5골이 나왔고, 후반전에는 더 많은 골이 터졌다. 모든 종류의 기록을 깬 잊을 수 없는 밤이었다.
아마도 현재의 챔피언스리그가 역사상 가장 놀라운 리그일 것이다. 몇 년 전 레알 마드리드의 회장 플로렌티노 페레스는 유럽의 최고 10개 또는 20개 팀만 참가하는 UEFA 밖의 슈퍼리그 창설을 장려했다. 스페인 팀의 회장은 축구가 매력을 잃고 있으며, 경기가 점점 더 지루해지고 시청자들이 이탈하고 있다고 생각했다. 그는 빠르게 바르셀로나, 맨체스터 시티, 맨체스터 유나이티드, 리버풀, 첼시, 아르세날, 토트넘, 인터, 밀란, 유벤투스 등 여러 클럽의 동의를 얻었다. 그러자 UEFA는 경계 태세에 들어갔고, 젊은이들이 다시 축구에 관심을 갖도록 하고 페레스의 프로젝트가 성공할 경우 제재를 경고하기로 결심했다. 그리고 UEFA가 챔피언스리그에 가한 변화(더 많은 경기와 플레이오프 단계를 포함한 새로운 형식)는 대성공을 거두었다. 증거로는 왕자공원 경기장에서 파리 생제르맹과 바이에른 뮌헨이 벌인 준준결승 첫 경기를 보고 즐기는 것으로 충분하다. 역사적인 경기에서 홈팀이 5-4로 승리했다.
데이터가 쌓여간다. 챔피언스리그 역사상 준준결승 첫 경기에서 이렇게 많은 골이 나온 적은 없었다. 파리 선수들과 독일 선수들은 이 경기에 토너먼트 최다 골팀으로 진출했으며, 각각 38골을 기록했다. 이제 43골로 루이스 엔리케가 이끄는 팀은 1999/2000 시즌 바르셀로나가 기록한 45골의 기록에 2골만 남겨두었다. 흥미로운 점은 빈센트 콤파니가 이끄는 팀이 그 기록까지 3골만 남겨두었다는 것이다.
챔피언스리그의 경기가 왜 이렇게 좋고 골이 많은지 설명할 수 있는 유일한 이유는 없다. 먼저 강조할 점은 감독들의 야심으로, 많은 공격형 선수들을 투입하고 수비형 선수는 거의 내보내지 않는다는 것이다. 심지어 풀백들도 수비보다 공격을 더 많이 한다! 또 다른 문제는 선수들의 엄청난 수준이다. 왕자공원 경기장에서는 10번의 슈팅으로 9골을 기록했다.
독일 팀이 더 나은 시작을 했고, 17분에 해리 케인이 콜롬비아의 루이스 디아스의 멋진 개인기 이후 페널티킥으로 1-0을 기록했다. 하지만 롱볼 패스가 홈팀의 문제를 해결했다. 흐비차 크바라츠켈리아가 요십 스타니식을 쉽게 뒤에서 제쳤고 크로스 슈팅으로 동점을 만들었다. 조앙 네베스가 헤더로 파리 팀을 앞서게 했고 미카엘 올리세가 강력한 왼발 슈팅으로 다시 동점을 만들었다. 공격과 공격의 반복이었고 골과 골의 연속이었다. 전반전이 끝나갈 무렵, 알폰소 데이비스가 논란의 여지가 있는 핸드볼로 페널티를 받았고 우스마네 뎀벨레가 페널티킥으로 3-2를 기록했다.
후반전에 PSG는 자신들이 가장 잘하는 것을 하기 시작했다. 빠른 역습이었다. 크바라츠켈리아와 뎀벨레는 왜 자신들이 세계 최고의 윙어 중 두 명인지 보여주었고 두 골을 터뜨려 5-2로 만들었다. 점수 차이는 경기의 흐름에 비해 너무 벌어져 있었다. 그래서 우파메카노와 루이스 디아스가 5-4를 완성했을 때 정의가 실현되었다. 콜롬비아 선수의 골은 멋진 골이었다. 그는 페널티 박스 안에서 공을 받았고, 1초를 기다렸다가 마르키뉴스를 제쳤고, 골대 상단에 골을 넣었다.
결과가 나온 후, 소셜 미디어는 더 매력적인 축구를 원했던 메렝게 회장 플로렌티노 페레스에게 동의했다. X(구 트위터)의 아르헨티나 상위 10개 트렌드는 모두 챔피언스리그에 관한 것이었다. 바이에른, 챔피언스리그, 올리세, 루이스 디아스, 루이스 엔리케, PSG, 해리 케인, 데이비스, 크바라츠켈리아, 뎀벨레가 언급되었다. 글로벌 트렌드에서도 비슷한 일이 일어났다.
PSG와 바이에른 뮌헨은 실망을 줄 수 없었고, 역사에 남을 준준결승을 선물했다. 좋은 소식은 다음 주 독일에서 리턴매치가 있다는 것이다. 그리고 스포츠 베팅 회사들은 한 가지 확실성을 가져야 한다. 0-0은 모든 결과 중 가장 가능성이 낮은 것이다.
데이터가 쌓여간다. 챔피언스리그 역사상 준준결승 첫 경기에서 이렇게 많은 골이 나온 적은 없었다. 파리 선수들과 독일 선수들은 이 경기에 토너먼트 최다 골팀으로 진출했으며, 각각 38골을 기록했다. 이제 43골로 루이스 엔리케가 이끄는 팀은 1999/2000 시즌 바르셀로나가 기록한 45골의 기록에 2골만 남겨두었다. 흥미로운 점은 빈센트 콤파니가 이끄는 팀이 그 기록까지 3골만 남겨두었다는 것이다.
챔피언스리그의 경기가 왜 이렇게 좋고 골이 많은지 설명할 수 있는 유일한 이유는 없다. 먼저 강조할 점은 감독들의 야심으로, 많은 공격형 선수들을 투입하고 수비형 선수는 거의 내보내지 않는다는 것이다. 심지어 풀백들도 수비보다 공격을 더 많이 한다! 또 다른 문제는 선수들의 엄청난 수준이다. 왕자공원 경기장에서는 10번의 슈팅으로 9골을 기록했다.
독일 팀이 더 나은 시작을 했고, 17분에 해리 케인이 콜롬비아의 루이스 디아스의 멋진 개인기 이후 페널티킥으로 1-0을 기록했다. 하지만 롱볼 패스가 홈팀의 문제를 해결했다. 흐비차 크바라츠켈리아가 요십 스타니식을 쉽게 뒤에서 제쳤고 크로스 슈팅으로 동점을 만들었다. 조앙 네베스가 헤더로 파리 팀을 앞서게 했고 미카엘 올리세가 강력한 왼발 슈팅으로 다시 동점을 만들었다. 공격과 공격의 반복이었고 골과 골의 연속이었다. 전반전이 끝나갈 무렵, 알폰소 데이비스가 논란의 여지가 있는 핸드볼로 페널티를 받았고 우스마네 뎀벨레가 페널티킥으로 3-2를 기록했다.
후반전에 PSG는 자신들이 가장 잘하는 것을 하기 시작했다. 빠른 역습이었다. 크바라츠켈리아와 뎀벨레는 왜 자신들이 세계 최고의 윙어 중 두 명인지 보여주었고 두 골을 터뜨려 5-2로 만들었다. 점수 차이는 경기의 흐름에 비해 너무 벌어져 있었다. 그래서 우파메카노와 루이스 디아스가 5-4를 완성했을 때 정의가 실현되었다. 콜롬비아 선수의 골은 멋진 골이었다. 그는 페널티 박스 안에서 공을 받았고, 1초를 기다렸다가 마르키뉴스를 제쳤고, 골대 상단에 골을 넣었다.
결과가 나온 후, 소셜 미디어는 더 매력적인 축구를 원했던 메렝게 회장 플로렌티노 페레스에게 동의했다. X(구 트위터)의 아르헨티나 상위 10개 트렌드는 모두 챔피언스리그에 관한 것이었다. 바이에른, 챔피언스리그, 올리세, 루이스 디아스, 루이스 엔리케, PSG, 해리 케인, 데이비스, 크바라츠켈리아, 뎀벨레가 언급되었다. 글로벌 트렌드에서도 비슷한 일이 일어났다.
PSG와 바이에른 뮌헨은 실망을 줄 수 없었고, 역사에 남을 준준결승을 선물했다. 좋은 소식은 다음 주 독일에서 리턴매치가 있다는 것이다. 그리고 스포츠 베팅 회사들은 한 가지 확실성을 가져야 한다. 0-0은 모든 결과 중 가장 가능성이 낮은 것이다.
처리 완료
4,350 tokens · $0.0115
기사 수집 완료 · 07:06
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 07:16
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
327 tokens
$0.00084
2.4s
본문 추출 완료
4,018자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 07:16
1,850자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
4,023 tokens
$0.01065
24.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 07:16
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.82
일상적인 보도 수준 — 기준: Paris
(🇫🇷 FR)
최근 6시간 7건
7일 평균 9.68건 / 6h
3개국 매체
3개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
El campeón ganó en París pero la serie quedó abierta para la revancha.El primer tiempo tuvo cinco goles, y en el complemento fueron por más.Una noche inolvidable que también rompió todo tipo de récords.
Tal vez la actual sea la Champions League más maravillosa de toda la historia. Hace algunos años, Florentino Pérez, presidente del Real Madrid, alentó la creación de una Superliga por afuera de la UEFA en la que compitieran solo los mejores 10 o 20 equipos de Europa. El mandamás del elenco español entendía que el fútbol estaba perdiendo atractivo, que el espectáculo era cada vez más aburrido y que las audiencias se escapaban. Rápidamente consiguió la adhesión de varios clubes como Barcelona, Manchester City, Manchester United, Liverpool, Chelsea, Arsenal, Tottenham, Inter, Milan y Juventus, entre otros. La UEFA, entonces, entró en estado de alerta y se propuso hacer algo para que los jóvenes volvieran a sentirse atraídos por el fútbol, además de advertir a las instituciones sobre posibles sanciones si el proyecto de Pérez properaba. Y la vuelta de rosca que le encontraron a la Champions (un nuevo formato con más partidos y una instancia de playoffs) fue un éxito rotundo. Para muestra, alcanza con observar (y disfrutar) la semifinal de ida que disputaron París Saint Germain y Bayern Múnich en el Parque de los Príncipes: en un encuentro épico, los locales se impusieron 5-4.Los datos se amontonan. Jamás una semifinal de ida había tenido tantos goles en la historia como la de este martes. Los parisinos y los alemanes llegaron al choque como los más goleadores del torneo, con 38 festejos. Ahora, con 43 gritos, los dirigidos por Luis Enrique están a dos goles de igualar el récord de 45 tantos que firmó el Barcelona en la temporada 1999/2000. Y lo curioso: los comandados por Vincent Kompany quedaron a tres celebraciones de alcanzar esa marca.
No existe una única razón para explicar por qué los partidos son tan buenos y con tantos goles en la Champions League. Lo primero para destacar es la ambición de los entrenadores, que ponen en cancha a muchos futbolistas de características ofensivas y a muy pocos defensivos. ¡Hasta los laterales atacan más de lo que defienden! Otra cuestión es la enorme calidad de los jugadores: en el Parque de los Príncipes patearon 10 veces al arco y anotaron 9 goles.
Arrancaron mejor los alemanes y, a los 17 minutos, Harry Kane puso el 1-0 de penal después de una gran jugada individual del colombiano Luis Díaz. Pero un pase largo al espacio fue lo que le solucionó los problemas al local: Khvicha Kvaratskhelia le ganó con facilidad la espalda a Josip Stanisic e igualó con un derechazo cruzado. João Neves, de cabeza, puso en ventaja a los parisinos y Michael Olise volvió a empatar con un potente zurdazo. Era ataque por ataque y gol por gol. Sobre el final de la etapa inicial, a Alphonso Davies le cobraron una polémica mano dentro del área y Ousmane Dembelé anotó el 3-2 de penal.
En el complemento, el PSG se puso a hacer lo que mejor le sale: contragolpear. Kvaratskhelia y Dembelé demostraron por qué son dos de los mejores extremos del mundo y pusieron el marcador 5-2 con dos golazos. La diferencia era demasiado abultada para lo que había sido el trámite del duelo. Por eso, se hizo justicia cuando Upamecano y Luis Díaz completaron el 5-4. El tanto del colombiano fue un golazo: la paró dentro del área, se tomó un segundo para enganchar y dejar parado a Marquinhos, y la colgó del ángulo.
Ya con el resultado consumado, las redes sociales terminaron por darle la razón a Florentino Pérez, el mandamás merengue que buscaba un fútbol más atractivo para los jóvenes: las primeras diez tendencias en X (ex Twitter) en Argentina fueron sobre la Champions. Bayern, Champions, Olise, Luis Díaz, Luis Enrique, PSG, Harry Kane, Davies, Kvaratskhelia y Dembélé eran las menciones. Algo similar ocurrió con las tendencias globales.
No podían defraudar PSG y Bayern Múnich, y regalaron una semifinal para la historia. La buena noticia es que habrá revancha la semana que viene en Alemania. Y las casas de apuestas deportivas deben tener una sola certeza: el 0-0 es el resultado menos probable de todos.
Redactor de la sección Deportes muria@clarin.com