파리에서 자전거 선수 폴 바리 사망: 검찰이 고의로 자동차로 치었다고 혐의된 운전자를 대상으로 살인죄 재판을 청구
Mort du cycliste Paul Varry à Paris : le parquet requiert un procès pour meurtre contre l'automobiliste soupçonné de l'avoir volontairement écrasé
France Info
· 🇫🇷 Paris, FR
FR
2026-04-29 02:48
Translated
53세의 아리엘 M.은 2024년 10월 파리 한복판에서 SUV로 27세 자전거 선수 폴 바리를 고의로 친 혐의를 받고 있습니다. 이 비극은 큰 충격을 일으켰습니다.
53세의 아리엘 M.은 2024년 10월 파리 한복판에서 SUV로 27세 자전거 선수 폴 바리를 고의로 친 혐의를 받고 있습니다. 이 비극은 큰 충격을 일으켰습니다.
이 글을 저장하려면 로그인하거나 계정을 만드세요.
결제 없음. 구독 없음.
파리 검찰은 2024년 10월 자전거 선수 폴 바리를 고의로 쳐서 사망하게 한 혐의를 받은 운전자의 재판소 재판 회부를 청구하고 있습니다. 이는 4월 28일 화요일 franceinfo가 확인한 최종 청구서에 따릅니다. 파리 검찰은 수사 중에 수집한 증거가 운전자의 살인 의도를 특징지을 수 있다고 판단합니다. 이 결정은 피해자 가족의 변호사로부터 환영을 받았습니다.
도로 안전: 파리에서 자전거 선수 폴 바리가 사망한 지 1년 후, 운전 중 공격성에 대한 캠프레인 시작
검찰의 청구서에서는 매우 폭력적인 장면을 설명하는 많은 일치하는 증언들을 언급하고 있으며, 사건 당시 52세였던 아리엘 M.이 24세 청년을 고의로 충돌시키고 '갑작스럽고 확실한' 가속을 통해 앞뒤 바퀴로 압살하여 온몸을 짓밟았습니다. 한 목격자는 "그가 과속방지턱을 매우 빠르게 넘어간 것처럼"이라고 설명합니다.
사건 당시 아리엘 M.은 피해자에게 '공포'를 느꼈으며 도망치려고 했다고 주장했지만, 검찰은 증언과 CCTV 영상 분석을 토대로 이를 부인하고 있습니다. 검찰은 자전거 선수가 운전자에게 보였고, 바퀴 아래에서의 진동이 SUV 실내에서 반드시 충격을 일으켰을 것이라는 점에서 이 조작이 우발적일 수 없었다고 강조합니다. 더욱이 운전자는 신문 중에 자신을 '좋은 운전자'로 표현했으며 자신의 차량을 완벽하게 조종할 수 있었습니다.
검찰은 또한 사건 직후 자동차 운전자의 행동이 목격자들에 의해 '초연한', '침착한' 또는 '무관심한' 것으로 묘사되었으며, 상황의 심각성에 부적절했다고 지적합니다.
"저희 의뢰인들은 검찰이 살인 의도를 인정하고 있다는 사실에 안도하고 있습니다. 사실들은 그가 단순히 폴 바리를 상해 입히려고 한 것이 아니라 수 톤의 자신의 차량으로 그의 머리 부분을 고의로 압살하기로 결정했음을 명확히 보여줍니다. 그러한 조작을 함으로써 죽음을 초래할 것임을 모를 수 없었습니다"라고 가족의 변호사 야신 부즈루가 franceinfo에 반응했습니다.
아리엘 M.은 4월에 전자팔찌 조건으로 잠깐 석방되었습니다. 하지만 검찰이 항소했습니다. 4x4 운전자는 현재 다시 구금 중입니다. 이 결정은 야신 부즈루를 안도하게 했습니다. "항소 법원은 다행히 수 톤의 4x4로 자전거 선수를 고의로 압살하고 그의 두개골을 밟은 개인의 석방 결정을 기각했습니다". 변호사에 따르면, "그의 진술과 태도는 인간의 생명에 대한 절대적인 경멸을 보여주며", "그의 석방은 모든 자전거 선수들에 대한 모욕이 되었을 것입니다".
AI가 당신의 미래를 예측할 수 있습니까?
•
2분
수돗물의 농약. 국가의 책임인가?
•
2분
2026 월드컵: 음바페 포함 또는 제외?
•
2분
슈퍼마켓에서 도둑을 추적하는 그녀
•
2분
지하드 공격: 말리에서 권력을 잡은 군부가 위협받고 있습니다
•
2분
의료 과오: 증가하고 있는 수치(그리고 과소 평가됨)
•
3분
유탄, 화재... 데신-샤르피유 주민들의 우려
•
3분
강도 피해자, 포켓몬 카드 30만 유로를 도난당하다
•
2분
늑대가 프랑스 도시에 점점 더 많아지는 이유는?
•
3분
크랑-몬타나 화재: 이탈리아에서 분노를 사는 병원 청구서
•
2분
등유 가격: 여러 항공사가 항공편 취소
•
2분
브라질 축구 클럽이 인종차별 발언을 한 관중의 좌석 제거
그는 빨대를 핥고 투옥될 위험에 처해 있습니다
•
1분
"나는 예비선거를 위해 청원한 적이 없다"고 모드 브레종은 주장합니다
•
1분
늑대가 프랑스 도시에 점점 더 많아지는 이유는?
•
3분
파리의 자전거 안장 아래 벌떼
•
2분
등유 가격: 트랜사비아, 5월과 6월에 400편 취소
•
3분
CNN 채널이 '전 세계 강간 아카데미'의 존재 공개
•
3분
장애: 행정 절차 간소화를 향해
•
3분
메릴 스트립이 예상치 못한 메시지 후 눈물을 흘리며 감동
•
2분
"우리는 미국 대통령 암살 시도를 다루었습니다"
•
2분
약물, 의약품: 물고기에 영향을 미치는 우리의 행동
•
2분
"깡스터 낚시": 사유지에서 불법적으로 낚시
•
3분
연구원들이 냉동 쥐의 뇌를 재활성화하는 데 성공
•
3분
파블로 에스코바르의 하마 이야기
•
2분
그는 자전거로 모든 맥도날드를 통과할 예정입니다
•
2분
감시자들이 과포화를 항의하기 위해 교도소 폐쇄
•
2분
기차에서 약탈당한 여행객들
•
3분
총격 후 도널드 트럼프의 보안 문제
•
2분
1천만 유로의 전리품: 지붕에서 도둑질한 "고양이", 체포
•
2분
이 글을 저장하려면 로그인하거나 계정을 만드세요.
결제 없음. 구독 없음.
파리 검찰은 2024년 10월 자전거 선수 폴 바리를 고의로 쳐서 사망하게 한 혐의를 받은 운전자의 재판소 재판 회부를 청구하고 있습니다. 이는 4월 28일 화요일 franceinfo가 확인한 최종 청구서에 따릅니다. 파리 검찰은 수사 중에 수집한 증거가 운전자의 살인 의도를 특징지을 수 있다고 판단합니다. 이 결정은 피해자 가족의 변호사로부터 환영을 받았습니다.
도로 안전: 파리에서 자전거 선수 폴 바리가 사망한 지 1년 후, 운전 중 공격성에 대한 캠프레인 시작
검찰의 청구서에서는 매우 폭력적인 장면을 설명하는 많은 일치하는 증언들을 언급하고 있으며, 사건 당시 52세였던 아리엘 M.이 24세 청년을 고의로 충돌시키고 '갑작스럽고 확실한' 가속을 통해 앞뒤 바퀴로 압살하여 온몸을 짓밟았습니다. 한 목격자는 "그가 과속방지턱을 매우 빠르게 넘어간 것처럼"이라고 설명합니다.
사건 당시 아리엘 M.은 피해자에게 '공포'를 느꼈으며 도망치려고 했다고 주장했지만, 검찰은 증언과 CCTV 영상 분석을 토대로 이를 부인하고 있습니다. 검찰은 자전거 선수가 운전자에게 보였고, 바퀴 아래에서의 진동이 SUV 실내에서 반드시 충격을 일으켰을 것이라는 점에서 이 조작이 우발적일 수 없었다고 강조합니다. 더욱이 운전자는 신문 중에 자신을 '좋은 운전자'로 표현했으며 자신의 차량을 완벽하게 조종할 수 있었습니다.
검찰은 또한 사건 직후 자동차 운전자의 행동이 목격자들에 의해 '초연한', '침착한' 또는 '무관심한' 것으로 묘사되었으며, 상황의 심각성에 부적절했다고 지적합니다.
"저희 의뢰인들은 검찰이 살인 의도를 인정하고 있다는 사실에 안도하고 있습니다. 사실들은 그가 단순히 폴 바리를 상해 입히려고 한 것이 아니라 수 톤의 자신의 차량으로 그의 머리 부분을 고의로 압살하기로 결정했음을 명확히 보여줍니다. 그러한 조작을 함으로써 죽음을 초래할 것임을 모를 수 없었습니다"라고 가족의 변호사 야신 부즈루가 franceinfo에 반응했습니다.
아리엘 M.은 4월에 전자팔찌 조건으로 잠깐 석방되었습니다. 하지만 검찰이 항소했습니다. 4x4 운전자는 현재 다시 구금 중입니다. 이 결정은 야신 부즈루를 안도하게 했습니다. "항소 법원은 다행히 수 톤의 4x4로 자전거 선수를 고의로 압살하고 그의 두개골을 밟은 개인의 석방 결정을 기각했습니다". 변호사에 따르면, "그의 진술과 태도는 인간의 생명에 대한 절대적인 경멸을 보여주며", "그의 석방은 모든 자전거 선수들에 대한 모욕이 되었을 것입니다".
AI가 당신의 미래를 예측할 수 있습니까?
•
2분
수돗물의 농약. 국가의 책임인가?
•
2분
2026 월드컵: 음바페 포함 또는 제외?
•
2분
슈퍼마켓에서 도둑을 추적하는 그녀
•
2분
지하드 공격: 말리에서 권력을 잡은 군부가 위협받고 있습니다
•
2분
의료 과오: 증가하고 있는 수치(그리고 과소 평가됨)
•
3분
유탄, 화재... 데신-샤르피유 주민들의 우려
•
3분
강도 피해자, 포켓몬 카드 30만 유로를 도난당하다
•
2분
늑대가 프랑스 도시에 점점 더 많아지는 이유는?
•
3분
크랑-몬타나 화재: 이탈리아에서 분노를 사는 병원 청구서
•
2분
등유 가격: 여러 항공사가 항공편 취소
•
2분
브라질 축구 클럽이 인종차별 발언을 한 관중의 좌석 제거
그는 빨대를 핥고 투옥될 위험에 처해 있습니다
•
1분
"나는 예비선거를 위해 청원한 적이 없다"고 모드 브레종은 주장합니다
•
1분
늑대가 프랑스 도시에 점점 더 많아지는 이유는?
•
3분
파리의 자전거 안장 아래 벌떼
•
2분
등유 가격: 트랜사비아, 5월과 6월에 400편 취소
•
3분
CNN 채널이 '전 세계 강간 아카데미'의 존재 공개
•
3분
장애: 행정 절차 간소화를 향해
•
3분
메릴 스트립이 예상치 못한 메시지 후 눈물을 흘리며 감동
•
2분
"우리는 미국 대통령 암살 시도를 다루었습니다"
•
2분
약물, 의약품: 물고기에 영향을 미치는 우리의 행동
•
2분
"깡스터 낚시": 사유지에서 불법적으로 낚시
•
3분
연구원들이 냉동 쥐의 뇌를 재활성화하는 데 성공
•
3분
파블로 에스코바르의 하마 이야기
•
2분
그는 자전거로 모든 맥도날드를 통과할 예정입니다
•
2분
감시자들이 과포화를 항의하기 위해 교도소 폐쇄
•
2분
기차에서 약탈당한 여행객들
•
3분
총격 후 도널드 트럼프의 보안 문제
•
2분
1천만 유로의 전리품: 지붕에서 도둑질한 "고양이", 체포
•
2분
처리 완료
5,513 tokens · $0.0140
기사 수집 완료 · 03:35
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 03:45
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
346 tokens
$0.00085
2.3s
본문 추출 완료
5,369자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 03:45
2,480자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
5,167 tokens
$0.01317
29.5s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 03:45
7개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.82
일상적인 보도 수준 — 기준: Paris
(🇫🇷 FR)
최근 6시간 7건
7일 평균 9.68건 / 6h
3개국 매체
3개 매체
본문에서 추출된 지명 (7)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Ariel M., 53 ans, est soupçonné d'avoir avec son SUV volontairement écrasé Paul Varry, un cycliste de 27 ans, en plein Paris en octobre 2024. Ce drame avait suscité une vive émotion.
Ariel M., 53 ans, est soupçonné d'avoir avec son SUV volontairement écrasé Paul Varry, un cycliste de 27 ans, en plein Paris en octobre 2024. Ce drame avait suscité une vive émotion.Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Sans paiement. Sans abonnement.
Le parquet de Paris requiert le renvoi pour meurtre devant la cour d'assises de l'automobiliste soupçonné d'avoir volontairement renversé et écrasé le cycliste Paul Varry, entrainant sa mort en octobre 2024, d'après son réquisitoire définitif, consulté par franceinfo mardi 28 avril. Le parquet de Paris considère que les éléments recueillis durant l'instruction permettent de caractériser une intention homicide de la part du conducteur. Une décision saluée par l'avocat de la famille.
Sécurité routière : un an après la mort du cycliste Paul Varry à Paris, une campagne lancée contre l'agressivité au volant
Dans son réquisitoire, le parquet fait état de nombreux témoignages concordants, décrivant une scène très violente, dans laquelle Ariel M., 52 ans au moment des faits, percute volontairement le jeune homme de 24 ans et l'écrase avec ses roues avant et arrière dans une accélération "soudaine et franche", lui passant sur tout le corps. "C'est comme s'il avait pris un dos-d'âne très vite", décrit un témoin.
Au moment des faits, Ariel M. avait affirmé avoir été "terrorisé" par la victime et avoir tenté de fuir, une version que dément le parquet, s'appuyant sur les témoignages et les analyses de vidéosurveillance. Le parquet souligne que la manœuvre n'a pas pu être accidentelle, puisque le cycliste était visible par le conducteur, et que sa présence sous les roues a forcément entrainé des secousses dans l'habitacle du SUV. De plus, le conducteur s'est qualifié, lors des auditions, de "bon conducteur" et maîtrisait parfaitement son véhicule.
Le parquet note également que le comportement de l'automobiliste juste après les faits est décrit par des témoins comme "détaché", "calme" ou faisant preuve d'un "je-m'en-foutisme", et était inadapté à la gravité de la situation.
"Mes clients sont soulagés de constater que le parquet retient l'intention homicide. Les faits démontrent clairement qu'il n'a pas seulement voulu blesser Paul Varry mais qu'il a délibérément décidé de l'écraser, au niveau de la tête, avec son véhicule de plusieurs tonnes. Il ne pouvait ignorer qu'il allait donner la mort en faisant de telles manœuvres", a réagi l'un des avocats de la famille, Yassine Bouzrou, auprès de franceinfo.
Ariel M., avait été brièvement relâché sous bracelet électronique au mois d'avril. Mais le parquet a fait appel. Le conducteur du 4x4 est désormais à nouveau en détention provisoire. Une décision qui soulage Yassine Bouzrou. "La cour d'appel a heureusement infirmé la décision de remise en liberté d'un individu qui a écrasé volontairement un cycliste, avec un 4x4 de plusieurs tonnes, lui roulant sur le crâne". Selon l'avocat, "ses déclarations et son attitude montrent un mépris absolu pour la vie humaine" et "sa libération aurait été une insulte à tous les cyclistes".
L’IA peut prédire ton avenir ?
•
2 min
Des pesticides dans l'eau du robinet. La faute de l'État ?
•
2 min
Coupe du monde 2026 : avec ou sans Mbappé ?
•
2 min
Elle traque les voleurs dans les supermarchés
•
2 min
Attaques jihadistes : la junte au pouvoir menacée au Mali
•
3 min
Erreurs médicales : des chiffres en augmentation (et sous-estimés)
•
3 min
Balles perdues, incendies... L'inquiétude des habitants de Décines-Charpieu
•
3 min
Victime d'un braquage, il se fait dérober 300 000 euros de cartes Pokémon
•
2 min
Pourquoi les loups sont de plus en plus présents dans les villes françaises ?
•
3 min
Incendie de Crans-Montana : des factures d’hôpital qui indignent en Italie
•
2 min
Prix du kérosène : plusieurs compagnies annulent leurs vols
•
2 min
Un club de football brésilien retire le siège d'un spectateur aux propos racistes
Il lèche une paille, il risque la prison
•
1 min
"Je n'ai jamais plaidé pour une primaire", assure Maud Bregeon
•
1 min
Pourquoi les loups sont de plus en plus présents dans les villes françaises ?
•
3 min
Un essaim d'abeilles sous la selle d'un vélo à Paris
•
2 min
Prix du kérosène : Transavia annule 400 vols en mai et juin
•
3 min
La chaîne CNN révèle l'existence d'une "académie du viol mondiale"
•
3 min
Handicap : vers une simplification des démarches administratives
•
3 min
Meryl Streep émue aux larmes après un message inattendu
•
2 min
"Nous avons eu affaire à une tentative d’assassinat sur le président des Etats-Unis"
•
2 min
Drogue, médicaments : les poissons impacté par nos comportements
•
2 min
"Gangsta fishing" : pêcher illégalement dans des propriétés privées
•
3 min
Des chercheurs parviennent à réactiver un cerveau de souris cryogénisé
•
3 min
L’histoire des hippopotames de Pablo Escobar
•
2 min
Il va passer devant tous les McDo à vélo
•
2 min
Des surveillants bloquent des prisons pour dénoncer la surpopulation carcérale
•
2 min
Des voyageurs dévalisés dans le train
•
3 min
Après la fusillade, la sécurité de Donald Trump en question
•
2 min
10 millions d’euros de butin : "Le Chat", qui volait par les toits, interpellé
•
2 min