연료: "오늘 상황상 프랑스에서 부족 현상을 예상할 이유가 없다"고 에마뉘엘 마크롱 대통령이 보장
Carburants : "Aujourd'hui, la situation ne nous fait envisager aucune pénurie" en France, assure Emmanuel Macron
France Info
· 🇫🇷 Paris, FR
FR
2026-04-25 21:50
Translated
전날 토탈에너지스 회장은 호르무즈 해협 봉쇄가 2~3개월 더 지속될 경우 프랑스가 연료 부족을 겪을 수 있다고 평가했다.
전날 토탈에너지스 회장은 호르무즈 해협 봉쇄가 2~3개월 더 지속될 경우 프랑스가 연료 부족을 겪을 수 있다고 평가했다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 생성하세요.
결제 없음. 구독 없음.
중동 전쟁이 오늘날 프랑스에서 연료 "부족 현상을 예상할 이유가 없다"고 에마뉘엘 마크롱 대통령이 4월 25일 토요일 아테네(그리스) 방문 중에 선언했다. 프랑스 대통령은 에너지 거대 기업 토탈에너지스의 회장을 직접 언급하지 않았지만, 이러한 발언은 전날 파트릭 푸아나예가 한 발언과 맞닿아 있다. 그는 호르무즈 해협 봉쇄가 "2~3개월 더" 지속될 경우 프랑스가 "에너지 부족의 시대"로 진입할 수 있다고 평가했다.
연료 가격 급등: 중동 전쟁이 당신 근처 주유소의 요금과 재고 부족에 미치는 영향은 무엇입니까?
"우리는 당신이 설명한 최악의 시나리오 중 하나에 해당하는 상황에 처해 있지 않으며, 이는 현재 가장 가능성 있는 상황이 아니며, 제가 논평할 입장이 아닙니다"라고 프랑스 대통령은 기자회견에서 이 가정에 대한 질문을 받았을 때 덧붙였다. 그에 따르면, "이러한 긴장과 지정학적 불확실성이 있을 때 최악의 상황은 이러한 긴장이 공황 행동으로 인해 악화되는 것"이다.
"종종 우리는 이러한 공황 행동 자체로 인해 부족을 만들어냅니다."
아테네의 기자회견 중
"이 단계에서 상황이 통제되고 있다고 말씀드릴 수 있다고 믿습니다"라고 마크롱은 가격에 미치는 영향에도 불구하고, "오늘 상황상 우리가 부족 현상을 예상할 이유가 없다"고 다시 주장했다.
2월 말 중동 전쟁이 시작된 이후 이란은 호르무즈 해협의 해상 항행을 거의 마비시키고 있으며, 이 해협을 통해 세계적으로 소비되는 석유와 가스의 약 5분의 1이 통과한다. 미국의 도널드 트럼프 대통령이 이란 항구 봉쇄를 결정한 만큼 상황이 더욱 복잡하다.
"모두 분쟁의 지속 기간에 달려 있습니다": 중동 전쟁으로 인해 프랑스가 연료 부족 위험에 처할까요?
이 분쟁으로 인해 많은 지역, 특히 유로존에서 인플레이션이 상승했으며, 유로존에서는 3월에 상향 조정되어 연간 2.6%(초기 발표 2.5%)로 2024년 7월 이후 최고 수준에 도달했다. 이는 2월 1.9%로 나타났던 인플레이션에서 강한 상승세이며, 지난 달 가격은 중동 분쟁과 석유 및 가스의 급등으로 상승했다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 생성하세요.
결제 없음. 구독 없음.
중동 전쟁이 오늘날 프랑스에서 연료 "부족 현상을 예상할 이유가 없다"고 에마뉘엘 마크롱 대통령이 4월 25일 토요일 아테네(그리스) 방문 중에 선언했다. 프랑스 대통령은 에너지 거대 기업 토탈에너지스의 회장을 직접 언급하지 않았지만, 이러한 발언은 전날 파트릭 푸아나예가 한 발언과 맞닿아 있다. 그는 호르무즈 해협 봉쇄가 "2~3개월 더" 지속될 경우 프랑스가 "에너지 부족의 시대"로 진입할 수 있다고 평가했다.
연료 가격 급등: 중동 전쟁이 당신 근처 주유소의 요금과 재고 부족에 미치는 영향은 무엇입니까?
"우리는 당신이 설명한 최악의 시나리오 중 하나에 해당하는 상황에 처해 있지 않으며, 이는 현재 가장 가능성 있는 상황이 아니며, 제가 논평할 입장이 아닙니다"라고 프랑스 대통령은 기자회견에서 이 가정에 대한 질문을 받았을 때 덧붙였다. 그에 따르면, "이러한 긴장과 지정학적 불확실성이 있을 때 최악의 상황은 이러한 긴장이 공황 행동으로 인해 악화되는 것"이다.
"종종 우리는 이러한 공황 행동 자체로 인해 부족을 만들어냅니다."
아테네의 기자회견 중
"이 단계에서 상황이 통제되고 있다고 말씀드릴 수 있다고 믿습니다"라고 마크롱은 가격에 미치는 영향에도 불구하고, "오늘 상황상 우리가 부족 현상을 예상할 이유가 없다"고 다시 주장했다.
2월 말 중동 전쟁이 시작된 이후 이란은 호르무즈 해협의 해상 항행을 거의 마비시키고 있으며, 이 해협을 통해 세계적으로 소비되는 석유와 가스의 약 5분의 1이 통과한다. 미국의 도널드 트럼프 대통령이 이란 항구 봉쇄를 결정한 만큼 상황이 더욱 복잡하다.
"모두 분쟁의 지속 기간에 달려 있습니다": 중동 전쟁으로 인해 프랑스가 연료 부족 위험에 처할까요?
이 분쟁으로 인해 많은 지역, 특히 유로존에서 인플레이션이 상승했으며, 유로존에서는 3월에 상향 조정되어 연간 2.6%(초기 발표 2.5%)로 2024년 7월 이후 최고 수준에 도달했다. 이는 2월 1.9%로 나타났던 인플레이션에서 강한 상승세이며, 지난 달 가격은 중동 분쟁과 석유 및 가스의 급등으로 상승했다.
처리 완료
3,984 tokens · $0.0087
기사 수집 완료 · 23:15
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 23:25
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
279 tokens
$0.00067
2.0s
본문 추출 완료
4,792자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 23:25
1,145자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,705 tokens
$0.00799
14.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 23:25
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.34
일상적인 보도 수준 — 기준: France
(🇫🇷 FR)
최근 6시간 14건
7일 평균 20.14건 / 6h
3개국 매체
3개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
France
🇫🇷
Strait of Hormuz
🇮🇷
Middle East
🇽🇽
Greece
🇬🇷
Athens
🇬🇷
Iran
🇮🇷
United States
🇺🇸
Eurozone
🇽🇽
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
La veille, le PDG de TotalEnergies avait estimé que la France pourrait connaître une pénurie si le blocage du détroit d'Ormuz perdurait encore deux ou trois mois.
La veille, le PDG de TotalEnergies avait estimé que la France pourrait connaître une pénurie si le blocage du détroit d'Ormuz perdurait encore deux ou trois mois.Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Sans paiement. Sans abonnement.
La guerre au Moyen-Orient ne laisse aujourd'hui "envisager aucune pénurie" de carburant en France, a déclaré Emmanuel Macron, samedi 25 avril, en marge d'un déplacement à Athènes (Grèce). Le président français n'a pas cité directement le patron du géant énergétique TotalEnergies, mais ces déclarations font écho aux propos prononcés la veille par Patrick Pouyanné. Celui-ci a estimé que la France pourrait entrer "dans une ère de pénurie énergétique" si le blocage du détroit d'Ormuz perdurait "encore deux ou trois mois".
Flambée des prix des carburants: quel est l'impact de la guerre au Moyen-Orient sur les tarifs dans les stations-service près de chez vous et sur les ruptures de stock ?
"On n'est pas dans le scénario qui est un des scénarios du pire que vous avez décrit, qui n'est aujourd'hui pas le plus probable et qu'il ne m'appartient pas de commenter", a ajouté le président français, interrogé sur cette hypothèse lors d'une conférence de presse. Selon lui, "la pire des choses, dans ces moments-là où il y a des tensions, de l'incertitude géopolitique, c'est que ces tensions soient accrues par des comportements de panique".
"Bien souvent, la pénurie, on la crée par ces comportements de panique eux-mêmes."
lors d'une conférence de presse à Athènes
"Je crois pouvoir vous dire à ce stade que la situation est contrôlée", malgré l'impact sur les prix, et qu'"aujourd'hui, la situation ne nous fait envisager aucune pénurie", a encore affirmé Emmanuel Macron.
Depuis le début de la guerre au Moyen-Orient fin février, l'Iran paralyse quasiment la navigation dans le détroit d'Ormuz, où transite habituellement un cinquième du pétrole et du gaz consommés dans le monde. La situation est d'autant plus complexe que le président américain Donald Trump a décidé de bloquer les ports iraniens.
"Tout dépend de la durée du conflit" : la France risque-t-elle une pénurie de carburant à cause de la guerre au Moyen-Orient ?
Le conflit a également entraîné une hausse de l'inflation dans de nombreuses régions, notamment dans la zone euro où elle a été révisée à la hausse en mars, à 2,6% sur un an contre 2,5% initialement annoncé, atteignant ainsi son plus haut niveau depuis juillet 2024. Il s'agit d'une forte progression par rapport à février, où l'inflation ressortait à 1,9%, les prix ayant été tirés à la hausse le mois dernier par le conflit au Moyen-Orient et l'envolée du pétrole et du gaz.
Migrants en Méditerranée : une réglementation italienne qui compliquent les opérations de sauvetage des ONG
•
3 min
Le mystère des "mottureaux" du Marais poitevin
•
3 min
FDJ United-Suez, l'équipe française qui rafle tout en 2026
•
1 min
L'élève jugé pour l'assassinat d'Agnès Lassalle condamné à 15 ans de réclusion
•
1 min
États-Unis : mystèrieuses disparitions de scientifiques
•
3 min
Le pape est-il crédible quand il parle de théologie ?
•
3 min
On les a croisés aux Flammes 2026
•
2 min
Guerre au Moyen-Orient : une journaliste libanaise tuée
•
2 min
Qui fait le meilleur flan de France ?
•
3 min
Les obsèques de l’actrice Nadia Farès à Montmartre
•
1 min
Forêts en feu aux États-Unis : des évacuations massives en Géorgie
•
2 min
"Ma vie a basculé en une journée" : Alia retrace 3 années de conflit au Soudan
•
3 min
Ligue 1 : le flocage arc-en-ciel remplacé par un nouveau dispositif antidiscriminations
•
2 min
Des tornades balaient tout sur leur passagen dans l'Oklahoma
•
2 min
Tchernobyl, une tragédie sans fin
•
3 min
Un homme abattu par la police municipale à Marseille
•
2 min
Lycéen tué en stage : la sécurité en question
•
3 min
La mère de Calvin, l’ado mort en stage, s’exprime
•
1 min
Comment votent les parlementaires actionnaires de TotalEnergies ?
•
3 min
Le mystère de la mort du petit Émile bientôt levé ?
•
2 min
Tchernobyl : immersion dans la centrale, 40 ans après la catastrophe nucléaire
•
3 min
C'est comment l'après Star Ac ?
•
3 min
Comment faire passer une crise d'angoisse ?
•
3 min
À la RATP, verbaliser rapporte-t-il plus aux contrôleurs ?
•
3 min
Le triomphe Theodora lors de la 4e édition des Flammes
•
2 min
Donald Trump annonce une prolongation "de trois semaines" de la trêve au Liban
•
2 min
"Pédale plus vite..." Cette ex-livreuse Uber raconte l'envers du décor
•
3 min
Guerre au Moyen-Orient : qui contrôle le détroit d'Ormuz ?
•
2 min
Le rugby féminin s'impose sur les pelouses françaises