아르헨티나는 얼마나 오랫동안 세계 위기를 피해왔는가?

¿Hacía cuánto la Argentina no eludía una crisis global?

Clarin · 🇦🇷 Buenos Aires, AR Clarin.com - Home ES 2026-04-24 09:09 Translated
이번 목요일 국제 시장이 다시 하락했습니다. 하지만 중앙은행은 거의 2억 달러를 더 매입했고 추부트는 채무를 발행했습니다. 1990년대와 2000년대에 세계가 재채기하면 국가는 감기에 걸렸는데, 오늘날은 더 나을까요? 거리의 유동성은 이번 주에 연간 최저값을 기록했습니다.
4월이 끝나기도 전에 중앙은행은 이미 66억 8,100만 달러를 매입했습니다. 컨설팅 회사 1816이 수집한 자료에 따르면 이는 태환성 종료 이후 가장 높은 수치이며, 알베르토 페르난데스 재임 당시 여전히 환전 제한이 있었고 수입업자들이 받지 못한 채무 상환 일정이 있었던 2024년에만 초과되었습니다.

미국과 이스라엘의 이란에 대한 전쟁은 2월 28일에 시작되었습니다. 그 이후로 석유 가격이 급등했고 자본이 안전자산으로서 달러로 움직였습니다. 지난주 IMF의 세계 경제 전망 보고서는 글로벌 경기 침체 시나리오를 배제하지 않았습니다. 그러나 그 갈등이 중앙은행의 개입이 시장 거래량의 5%를 초과하는 것을 막지 못한 것으로 보입니다. 어제 월스트리트의 주요 지표들이 다시 하락했고 석유 선물은 4주 연속으로 반등했습니다. 그리고 산티아고 바우실리는 다시 매입했습니다. 이번에는 1억 9,400만 달러입니다. 이러한 맥락에서도 목요일 추부트는 채무를 발행했고 10% 이하의 금리로 마감하는 데 성공했습니다.

아르헨티나가 달러를 사들이면서 글로벌 위기나 최소한 이러한 불확실성을 헤쳐나간 지 얼마나 되었을까요?

전 경제부 장관 니콜라스 두호브네는 수십 년 동안 신흥시장의 행동을 모니터링해왔으며, 현재 투자자들을 긴장시키고 있는 것과 같은 글로벌 난기류에 직면한 아르헨티나 경제를 본 적이 없다고 답합니다. 최소한 지금까지는.

"이번 위기 동안 페소는 시작할 때보다 더 강하게 끝났습니다. 지역 수준에서 경제가 잘 되든 못 되든 간에 확실한 것은 쌍둥이 적자와 에너지 수입으로는 어떤 위기 상황에 있을지 모른다는 것입니다"라고 Criteria의 연구 책임자 경제학자 구스타보 아라우호는 말합니다.

어제 밤 경제 부부장관 호세 루이스 다자는 "올해 경상수지 흑자를 기록할 가능성이 있다"고 말했습니다. 이 데이터는 경상수지 적자가 투기적 자본에 대한 국가의 취약성을 측정하고 더 많은 외환보유액으로 보충되기 때문에 중요합니다.

산티아고 바우실리가 이 몇 달 동안 더 많은 달러를 매입할 수 있었던 이유는 무엇일까요?

며칠 전 코헨의 수장인 경제학자 마르틴 폴로는 X에 중앙은행의 매입 거의 같은 수준의 선을 그린 그래프를 보여줬으며, 이는 달러 예금으로도 뒷받침되는 농업 부문의 외환 상환 거래량과 거의 같습니다. 무역 수지와 10월 이후 발행한 기업들의 6,800만 달러 규모의 채권(ON) 상환도 도움이 됩니다.

문제는 아르헨티나 경제의 이러한 견고성이 거리에서 인식되고 있지 않다는 것입니다. 당연히 그럴 이유는 없습니다. 예를 들어 이번 목요일 2월 슈퍼마켓 판매량이 감소했다는 소식이 나왔고 이번 주에는 경제 활동도 감소했다는 소식(2.6%)이 나왔습니다.

1816 보고서는 결정적입니다: "유동성 수요가 월요일에 연간 최저 명목값에 도달했습니다."

이것은 무엇을 의미할까요? 한편으로는 중앙은행이 달러를 매입하여 강화되고 있지만 페소에 대한 수요는 여전히 증가하지 않고 있으며 통화 기반이 축소되고 있습니다.

국제적 충격에 저항하면서 동시에 달러를 사들이는 이 경제의 선순환은 정부가 채권자들의 지급을 재융자할 수 있다면 완전히 닫힐 수도 있습니다.

그렇지 않으면 달러를 매입하여 현금 이표 지급에 사용하는 노력은 이번 달 인플레이션이 약해지기 시작했다는 신호가 있고 Equilibra 및 Nielsen 컨설팅 회사에 따르면 3월 활동이 회복세를 기록할 것이라는 징후가 있음에도 불구하고 계속해서 너무 부담스러워집니다.
처리 완료 3,655 tokens · $0.0096
기사 수집 완료 · 09:55
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 11:11
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 0 tokens $0.00000 0.2s
본문 추출 완료
3,667자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 11:11
1,707자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 3,655 tokens $0.00962 21.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 11:11
6개 엔티티 추출 완료

Este jueves los mercados internacionales volvieron a caer. Pero el Banco Central compró casi US$ 200 millones más y Chubut colocó deuda.En los 90 y en los 2000 si el mundo estornudaba el país se resfriaba, ¿se está mejor hoy?La liquidez en la calle tocó esta semana el valor mínimo en el año.

No terminó abril y el Banco Central ya compró US$ 6.681 millones. Según un trabajo que recopiló la consultora 1816, se trata de la cifra más alta desde el fin de la convertibilidad, solo superada por 2024 cuando aún había cepo y un cronograma de pagos de la deuda con los importadores que no habían cobrado con Alberto Fernández.

La guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán empezó el 28 de febrero. Desde entonces el precio del petróleo se disparó y hubo un movimiento de los capitales al dólar como refugio. La semana pasada el FMI en su informe Perspectivas Económicas Mundiales no descartó un escenario de recesión global. Sin embargo, pareciera que ese conflicto no impidió que las intervenciones del Banco Central superaran el 5% del volumen negociado en el mercado. Ayer los principales indicadores de Wall Street volvieron a caer y los futuros del petróleo repuntaron por cuarta rueda consecutiva. Y Santiago Bausili volvió a comprar: esta vez US$ 194 millones. Incluso en ese contexto este jueves Chubut colocó deuda y logró cerrar una tasa inferior a 10%.

¿Hace cuánto la Argentina no sorteaba una crisis global, o al menos una incertidumbre así, comprando dólares y con la moneda no depreciándose?

El ex ministro de Economía Nicolás Dujovne, que monitorea ya hace décadas el comportamiento de los mercados emergentes en contextos así, responde que no recuerda haber visto a la economía argentina enfrentando una turbulencia global como la que hoy tiene en vilo a los inversores. Al menos hasta el momento.

“Durante esta crisis, el peso terminó más fuerte de como la empezó. Más allá de si estamos bien o mal a nivel local con la economía, lo que sí es seguro es que con déficit gemelos e importando energía no sé en qué tipo de crisis estaríamos hoy”, dice por su parte el economista Gustavo Araujo, Head of Research de Criteria.

Anoche el viceministro de Economía, José Luis Daza, dijo que “es posible este año tengamos superávit de cuenta corriente”. El dato es relevante porque un déficit de cuenta corriente mide la fragilidad de un país frente a los capitales golondrinas y que se compensa con más reservas.

¿Por qué Santiago Bausili fue capaz de comprar más dólares en estos meses?

Días atrás el economista Martín Polo, jefe de Cohen, mostró un gráfico en X donde dibujaba una línea que son las compras del Banco Central, casi equivalente a la de las liquidaciones del campo, apuntalada también por los depósitos en dólares. También ayudan el saldo comercial y la liquidación de US$ 6.800 millones de ON por parte de las empresas que emitieron desde octubre.

El problema es que esta robustez de la economía argentina no está siendo percibida en la calle. Por supuesto que no tiene por qué. Este jueves por ejemplo salió que las ventas en los supermercados en febrero cayó y esta semana se supo que la actividad económica también ( 2,6%).

El informe de 1816 es contundente: “La demanda de liquidez tocó este lunes su valor nominal más bajo del año”.

¿Qué quiere decir esto? Que por un lado el Banco Central se fortalece comprando dólares pero la demanda de pesos aún no prende y la base monetaria se contrae.

El circulo virtuoso de esta economía que resiste el embate internacional y compra dólares a la vez, quizá se cierre del todo si el Gobierno es capaz de refinanciar los pagos de los bonistas.

De lo contrario el esfuerzo de comprar dólares y usarlos para pagar los cupones cash, se vuelve demasiado exigente aún cuando haya signos de que la inflación este mes empezó a aflojar y la actividad, según las consultoras Equilibra y Nielsen, en marzo registraría una recuperación.

Editor jefe de la sección Economía eburgo@clarin.com