바르콜라, 리버풀과의 챔피언스리그 경기 앞두고 PSG 명단 복귀
Barcola returns to PSG squad ahead of Champions League clash with Liverpool
Channel NewsAsia
· 🇸🇬 Singapore, SG
EN
2026-04-13 18:54
Translated
파리, 4월 13일 : 파리 생제르맹(PSG)의 공격수 브래들리 바르콜라가 리버풀과의 챔피언스리그 8강 2차전 명단에 포함되었다고 리그앙 구단이 월요일 밝혔다.
이 프랑스 국가대표 선수는 첼시와의 챔피언스리그 16강 2차전에서 심각한 발목 인대 염좌를 당한 후 한 달간 출전하지 못했다.
바르콜라는 PSG의 최근 3경기와 미국에서 브라질 및 콜롬비아와의 프랑스 친선 경기를 모두 결장했다.
유러피언컵 우승팀인 PSG는 화요일 경기에서 리버풀을 상대로 2-0의 리드를 안고 있다.
이 프랑스 국가대표 선수는 첼시와의 챔피언스리그 16강 2차전에서 심각한 발목 인대 염좌를 당한 후 한 달간 출전하지 못했다.
바르콜라는 PSG의 최근 3경기와 미국에서 브라질 및 콜롬비아와의 프랑스 친선 경기를 모두 결장했다.
유러피언컵 우승팀인 PSG는 화요일 경기에서 리버풀을 상대로 2-0의 리드를 안고 있다.
처리 완료
1,132 tokens · $0.0019
기사 수집 완료 · 19:23
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 19:37
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
102 tokens
$0.00018
5.0s
본문 추출 완료
867자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 19:37
270자 번역 완료
kimi-k2.5
1,030 tokens
$0.00177
22.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 19:37
7개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=3.3
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Liverpool
(🇬🇧 GB)
최근 6시간 31건
7일 평균 17건 / 6h
10개국 매체
11개 매체
본문에서 추출된 지명 (7)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
PARIS, April 13 : Paris St Germain forward Bradley Barcola has been named in the squad for their Champions League quarter-final second leg at Liverpool, the Ligue 1 club said on Monday.
The France international had been sidelined for a month after suffering a severe ankle nL6N40615R ligament sprain during the Champions League last-16 second leg at Chelsea nL1N40518M.
Barcola missed PSG's last three matches across all competitions, as well as France's friendlies in the U.S. against Brazil nL6N40E1DX and Colombia nL6N40H069.
PSG, the European Cup holders, take a 2-0 lead nL6N40R1IA over Liverpool into Tuesday's game.
Get our pick of top stories and thought-provoking articles in your inbox
Stay updated with notifications for breaking news and our best stories
Get WhatsApp alerts
Join our channel for the top reads for the day on your preferred chat app
The France international had been sidelined for a month after suffering a severe ankle nL6N40615R ligament sprain during the Champions League last-16 second leg at Chelsea nL1N40518M.
Barcola missed PSG's last three matches across all competitions, as well as France's friendlies in the U.S. against Brazil nL6N40E1DX and Colombia nL6N40H069.
PSG, the European Cup holders, take a 2-0 lead nL6N40R1IA over Liverpool into Tuesday's game.
Get our pick of top stories and thought-provoking articles in your inbox
Stay updated with notifications for breaking news and our best stories
Get WhatsApp alerts
Join our channel for the top reads for the day on your preferred chat app