미국과 이란, 파키스탄에서의 또 다른 만남으로 대화 재개 시도
Estados Unidos e Irán intentan retomar el diálogo con otro encuentro en Pakistán
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-25 09:08
Translated
이란 외무장관이 금요일 이슬라마바드에 도착했고 토요일 트럼프 특사들이 이동한다. 이 결정은 평화협약을 위한 새로운 협상 가능성을 높이고 있다. 이전 회담은 4월 11일 실패했다.
전쟁을 종식시키기 위한 미국과 이란 간의 협상이 이번 주말 양측의 협상가들을 파키스탄으로 파견하면서 재개될 것으로 보이고 있으나, 직접 대화의 보장은 없으며, 이전 시도가 실패한 지 2주일 후이자 호르무즈 해협의 지속적인 긴장 속에서의 일이다.
중재자 역할을 하는 파키스탄의 수도는 2주일 전에 시작되었다가 몇 시간 후 중단된 최종 평화협약을 위한 협상 재개를 며칠 전부터 기대하고 있으나, 미국이 휴전을 무기한 일방적으로 연장한 이후로다.
미국과 이란의 대표단이 이슬라마바드로 향하는 여행은 협상 재개에 대한 기대를 높였다. 먼저 금요일 밤 파키스탄 수도에 도착한 이란의 압바스 아라크치 외무장관이 했다.
아라크치는 "파키스탄의 고위 관리자들과 회의를 열어 지역의 최근 상황과 평화와 안정을 위한 지속적인 노력을 다룰 것"이라고 파키스탄 외무부 성명에 따르면 명시했으며, 도널드 트럼프 대통령의 특사들과의 대화는 명시적으로 언급하지 않았으나 관계자들은 비공식적으로 기자들에게 대표단들이 어떤 방식으로든 만날 것이라고 말했다.
그럼에도 불구하고 이란 국영 텔레비전은 페르시아 외무장관이 미국 협상가들과의 회의 계획이 없다고 보도했다.
이란 외무장관의 여행이 알려진 후, 백악관은 트럼프 대통령의 특사인 스티브 위트코프와 재러드 쿠슈너가 토요일 파키스탄으로 여행하여 "이란 대표단 대표자들과 대화를 유지할 목적으로" 간다고 발표했으며, 대통령 대변인 캐롤린 레빗은 이 만남이 테헤란이 요청했다고 주장했다.
이때까지 이란에서 보도된 내용과 반대로 레빗은 트럼프가 위트코프와 쿠슈너를 파키스탄으로 보낸 이유는 "이란인들의 말을 듣기 위함"이라고 말했다.
"의심할 여지없이, 우리는 지난 이틀간 이란 측에서 어느 정도의 진전을 보았습니다"라고 레빗은 말했다. 미국 관리자들이 듣고 있던 내용에 대해 자세히 설명하지 않았다.
4월 11일 미국 대표단을 이끌었던 부통령 JD 밴스는 이번에는 여행에 참석하지 않을 것이지만, 진전이 있을 경우 나중에 합류할 수 있다고 레빗은 명시했다.
아라크치는 이란 공식 통신사 IRNA에 따르면 지역 상황에 대한 "양자 협의"를 위해 오만의 수도 무스카트와 모스크바로 이어지는 지역 순회를 계속할 예정이다.
이슬라마바드의 외교는 이번 주에 예상했던 대로 재개되지 않은 이란과 미국 간의 협상을 재추진하려고 노력했다.
이번 주말에 대화가 재개될 가능성은 세계 대부분이 호르무즈 해협을 통한 탄화수소 수출을 복잡하게 만들고, 글로벌 경제 전망을 훼손하고, 중동 전역에서 수천 명의 사망자를 낸 전쟁으로 불안해하는 와중에 발생한다.
두 번째 협상 라운드의 가능성에 대한 운영자들의 열정을 보여주면서 국제 기준인 브렌트유의 가격은 금요일 후퇴했으며, 배럴당 103달러에서 107달러 이상 사이에서 변동했다. 결국 배럴당 105.33달러까지 0.25% 상승했다. 미국 상당인 텍사스산유(WTI)도 6월 인도분 기준으로 배럴당 94.40달러까지 1.51% 하락했다.
"시장은 압박을 받고 있으며 이번 주말 예상되는 미국과 이란 간의 협상을 기다리고 있습니다"라고 Lipow Oil Associates의 앤디 리포우는 AFP에 말했다. 협상이 발표될 때마다 시장은 분쟁 해결, 호르무즈 해협 재개, 결과적으로 걸프만의 수백만 배럴의 석유 방출을 기대한다고 분석가는 덧붙였다.
현재 가격은 석유가 배럴당 약 70달러에서 거래되던 분쟁 전 수준보다 훨씬 높게 유지되고 있다.
파키스탄은 트럼프가 이번 주 이란과의 휴전 무기한 연장을 발표한 후 미국과 이란 관리자들이 다시 협상 테이블에 앉도록 시도했으며, 이슬라마바드의 외교 관리를 위한 더 많은 시간을 제공해달라는 요청에 응했다.
이는 전 세계 석유의 5분의 1이 지나가는 해협의 긴장을 줄이지 못했다. 이란은 호르무즈에 대한 통제를 유지하고 있으며 이번 주 3척의 선박을 공격했고, 미국은 이란 항구에 대한 봉쇄를 계속 유지하고 있으며 트럼프는 지뢰를 놓을 수 있는 소형 선박에 대해 "발포하여 살해"하도록 군에 명령했다.
출처: AFP, EFE, ANSA, AP 통신
중재자 역할을 하는 파키스탄의 수도는 2주일 전에 시작되었다가 몇 시간 후 중단된 최종 평화협약을 위한 협상 재개를 며칠 전부터 기대하고 있으나, 미국이 휴전을 무기한 일방적으로 연장한 이후로다.
미국과 이란의 대표단이 이슬라마바드로 향하는 여행은 협상 재개에 대한 기대를 높였다. 먼저 금요일 밤 파키스탄 수도에 도착한 이란의 압바스 아라크치 외무장관이 했다.
아라크치는 "파키스탄의 고위 관리자들과 회의를 열어 지역의 최근 상황과 평화와 안정을 위한 지속적인 노력을 다룰 것"이라고 파키스탄 외무부 성명에 따르면 명시했으며, 도널드 트럼프 대통령의 특사들과의 대화는 명시적으로 언급하지 않았으나 관계자들은 비공식적으로 기자들에게 대표단들이 어떤 방식으로든 만날 것이라고 말했다.
그럼에도 불구하고 이란 국영 텔레비전은 페르시아 외무장관이 미국 협상가들과의 회의 계획이 없다고 보도했다.
이란 외무장관의 여행이 알려진 후, 백악관은 트럼프 대통령의 특사인 스티브 위트코프와 재러드 쿠슈너가 토요일 파키스탄으로 여행하여 "이란 대표단 대표자들과 대화를 유지할 목적으로" 간다고 발표했으며, 대통령 대변인 캐롤린 레빗은 이 만남이 테헤란이 요청했다고 주장했다.
이때까지 이란에서 보도된 내용과 반대로 레빗은 트럼프가 위트코프와 쿠슈너를 파키스탄으로 보낸 이유는 "이란인들의 말을 듣기 위함"이라고 말했다.
"의심할 여지없이, 우리는 지난 이틀간 이란 측에서 어느 정도의 진전을 보았습니다"라고 레빗은 말했다. 미국 관리자들이 듣고 있던 내용에 대해 자세히 설명하지 않았다.
4월 11일 미국 대표단을 이끌었던 부통령 JD 밴스는 이번에는 여행에 참석하지 않을 것이지만, 진전이 있을 경우 나중에 합류할 수 있다고 레빗은 명시했다.
아라크치는 이란 공식 통신사 IRNA에 따르면 지역 상황에 대한 "양자 협의"를 위해 오만의 수도 무스카트와 모스크바로 이어지는 지역 순회를 계속할 예정이다.
이슬라마바드의 외교는 이번 주에 예상했던 대로 재개되지 않은 이란과 미국 간의 협상을 재추진하려고 노력했다.
이번 주말에 대화가 재개될 가능성은 세계 대부분이 호르무즈 해협을 통한 탄화수소 수출을 복잡하게 만들고, 글로벌 경제 전망을 훼손하고, 중동 전역에서 수천 명의 사망자를 낸 전쟁으로 불안해하는 와중에 발생한다.
두 번째 협상 라운드의 가능성에 대한 운영자들의 열정을 보여주면서 국제 기준인 브렌트유의 가격은 금요일 후퇴했으며, 배럴당 103달러에서 107달러 이상 사이에서 변동했다. 결국 배럴당 105.33달러까지 0.25% 상승했다. 미국 상당인 텍사스산유(WTI)도 6월 인도분 기준으로 배럴당 94.40달러까지 1.51% 하락했다.
"시장은 압박을 받고 있으며 이번 주말 예상되는 미국과 이란 간의 협상을 기다리고 있습니다"라고 Lipow Oil Associates의 앤디 리포우는 AFP에 말했다. 협상이 발표될 때마다 시장은 분쟁 해결, 호르무즈 해협 재개, 결과적으로 걸프만의 수백만 배럴의 석유 방출을 기대한다고 분석가는 덧붙였다.
현재 가격은 석유가 배럴당 약 70달러에서 거래되던 분쟁 전 수준보다 훨씬 높게 유지되고 있다.
파키스탄은 트럼프가 이번 주 이란과의 휴전 무기한 연장을 발표한 후 미국과 이란 관리자들이 다시 협상 테이블에 앉도록 시도했으며, 이슬라마바드의 외교 관리를 위한 더 많은 시간을 제공해달라는 요청에 응했다.
이는 전 세계 석유의 5분의 1이 지나가는 해협의 긴장을 줄이지 못했다. 이란은 호르무즈에 대한 통제를 유지하고 있으며 이번 주 3척의 선박을 공격했고, 미국은 이란 항구에 대한 봉쇄를 계속 유지하고 있으며 트럼프는 지뢰를 놓을 수 있는 소형 선박에 대해 "발포하여 살해"하도록 군에 명령했다.
출처: AFP, EFE, ANSA, AP 통신
처리 완료
4,564 tokens · $0.0119
기사 수집 완료 · 09:55
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 10:06
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
297 tokens
$0.00075
2.0s
본문 추출 완료
4,786자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 10:06
1,994자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
4,267 tokens
$0.01115
25.3s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 10:06
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.45
일상적인 보도 수준 — 기준: Pakistan
(🇵🇰 PK)
최근 6시간 11건
7일 평균 12.68건 / 6h
6개국 매체
7개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
Pakistan
🇵🇰
Islamabad
🇵🇰
Iran
🇮🇷
United States
🇺🇸
Strait of Hormuz
🇮🇷
Muscat
🇴🇲
Moscow
🇷🇺
Persian Gulf
🇮🇷
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
El canciller iraní llegó este viernes a Islamabad y este sábado viajan los enviados de Trump. La decisión alimenta las chances de una nueva negociación por un acuerdo de paz. La anterior cita fracasó el 11 de abril.
Las conversaciones entre EE.UU. e Irán para poner fin a la guerra parecían encaminadas a reanudarse este fin de semana con el envío de negociadores de ambas partes a Pakistán, aunque sin garantía de diálogos directos, dos semanas después del fracaso de un intento anterior y en medio de una continua tensión en el estrecho de Ormuz.La capital de Pakistán, que actúa como mediador, espera desde hace días una reanudación de las conversaciones para un acuerdo final de paz, iniciadas hace dos semanas y suspendidas al cabo de unas horas, aunque el alto el fuego fue prolongado unilateralmente desde entonces por Estados Unidos de forma indefinida.
El viaje de los delegados de Estados Unidos e Irán hacia Islamabad alimentó las expectativas de una reanudación de las tratativas. Primero lo hizo el ministro iraní de Asuntos Exteriores, Abás Araqchi, quien llegó el viernes por la noche a la capital paquistaní.
Araqchi “sostendrá reuniones con altos funcionarios de Pakistán para abordar los últimos acontecimientos en la región así como los esfuerzos en curso a favor de la paz y la estabilidad”, según un comunicado de la cancillería pakistaní, que omite expresamente conversaciones con los emisarios del presidente Donald Trump, aun cuando sus funcionarios -de forma extraoficial- han dicho a los periodistas que las delegaciones se encontrarán de alguna manera.
Pese a ello, la TV estatal iraní informó que el canciller persa no tiene previsto reunirse con los negociadores estadounidenses.
Luego de que se conociera el viaje del canciller de Irán, la Casa Blanca informó que los enviados del presidente Trump, Steve Witkoff y Jared Kushner, viajarán este sábado a Pakistán “con el fin de mantener conversaciones (...) con representantes de la delegación iraní”, según declaró la portavoz del mandatario, Karoline Leavitt, al asegurar que este encuentro había sido solicitado por Teherán.
Contra lo que venía a esas horas informado desde Irán, Leavitt dijo que Trump decidió enviar a Witkoff y Kushner a Pakistán “para escuchar a los iraníes”.
“Sin duda, hemos visto algunos avances del lado iraní en los últimos dos días”, dijo Leavitt. No dio detalles sobre lo que los funcionarios estadounidenses estaban escuchando.
El vicepresidente JD Vance, que encabezó la delegación estadounidense el 11 de abril, no realizaría el viaje esta vez, pero podría unírseles más adelante en caso de progresos, precisó Leavitt.
Araqchi continuará con una gira regional que lo llevará después a Mascate, la capital de Omán, y a Moscú para “consultas bilaterales” sobre la situación regional, según la agencia oficial iraní IRNA.
La diplomacia de Islamabad ha tratado de reimpulsar las negociaciones entre Irán y Estados Unidos, que no se reanudaron esta semana como se esperaba.
La posibilidad de que este fin de semana se retome el diálogo se produce mientras gran parte del mundo está en vilo por una guerra que ha complicado las exportaciones de hidrocarburos a través del estrecho de Ormuz, ha empañado el panorama económico global y ha dejado miles de muertos en todo Oriente Medio.
Mostrando el entusiasmo de los operadores con las chances de una segunda ronda negociadora, el precio del crudo Brent, el referente internacional, retrocedió este viernes, oscilando entre 103 y más de 107 dólares por barril. Finalmente subió un 0,25% hasta los US$ 105,33 por barril. Su equivalente estadounidense, el West Texas Intermediate (WTI), también para entrega en junio, cayó por su lado 1,51%, hasta los 94,40 dólares por barril.
“El mercado está bajo presión y a la espera de las negociaciones previstas para este fin de semana entre Estados Unidos e Irán”, declaró a la AFP Andy Lipow, de Lipow Oil Associates. Cada vez que se anuncian negociaciones, el mercado espera que conduzcan a una resolución del conflicto, incluyendo la reapertura del estrecho de Ormuz y, en consecuencia, la liberación de millones de barriles de petróleo del Golfo, añadió el analista.
Los precios se mantienen actualmente muy por encima de su nivel de antes del conflicto, cuando el crudo cotizaba en unos US$ 70 por barril.
Pakistán ha intentado que funcionarios estadounidenses e iraníes vuelvan a sentarse a la mesa de negociación después de que Trump anunciara esta semana una prórroga indefinida del alto el fuego con Irán, atendiendo la petición de Islamabad de dar más tiempo para las gestiones diplomáticas.
Esto no ha reducido las tensiones en el estrecho por donde pasa una quinta parte del petróleo global. Irán mantiene el control sobre Ormuz y atacó tres barcos esta semana, mientras que EE.UU. sostiene su bloqueo de los puertos iraníes y Trump ordenó a las fuerzas armadas “disparar y matar” a pequeñas embarcaciones que pudieran estar colocando minas.
Fuente: agencias AFP, EFE, ANSA y AP