마이아 레피코: 프랑코 콜라핀토의 새로운 여자친구 그 이상
Maia Reficco: por qué es mucho más que la nueva novia de Franco Colapinto
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-28 18:03
Translated
F1 파일럿과의 로맨스를 넘어 여배우이자 가수인 그녀는 수년간 국제적 경력을 구축해왔으며, 광범위한 재능을 바탕으로 하고 있습니다. 브로드웨이에서 할리우드까지, 그녀는 세계 엔터테인먼트 업계에서 가장 유명한 아르헨티나인 중 한 명으로 자리잡고 있습니다.
마이아 레피코라는 이름이 프랑코 콜라핀토와의 로맨스를 공식화한 이후 모든 사람의 입에 오르내리고 있습니다. 최근 이미 설치된 소문의 물결에도 불구하고 콜라핀토는 개인적이고 연애 생활에 대해 낮은 프로필을 유지하려고 시도했습니다.
로스 카르달레스에서 손을 잡고 걷는 모습, 팔레르모에서 F1 파일럿의 인상적인 전시회에 참석한 마이아의 모습, 그리고 그녀가 자신의 인스타그램 계정에 올린 자신의 손으로 그의 얼굴을 잡고 있는 사진이 이미 공공의 비밀이던 버전들을 최종 확인했습니다.
하지만 마이아 레피코를 단순히 "누구의 여자친구"로 축소하는 것은 부당할 뿐만 아니라 수년간 국제적으로 구축되어온 경력을 모르는 것입니다. 이는 그녀의 나이 또래 아르헨티나 예술가에게는 드문 일입니다.
콜라핀토와의 관계가 그녀를 미디어의 중심에 놓기 훨씬 전에, 그녀는 이미 세계 엔터테인먼트 산업에서 자신의 자리를 얻고 있었습니다.
2000년 7월 14일 미국 보스턴에서 태어났지만 4살부터 아르헨티나에서 자란 레피코는 음악이 깊게 흐르는 환경에서 자랐습니다.
유명한 탱고 가수이자 유명 아티스트의 성악 코치인 케이티 비케이라의 딸인 마이아는 어려서부터 자신의 소명을 발견했지만, 그녀의 길은 결코 순탄하지 않았습니다.
실제로 첫 번째 주요 역할을 얻기 전에, 마이아는 300회 이상의 오디션을 거쳤으며, 이는 업계의 요구 수준과 그녀의 끈기를 모두 보여줍니다.
첫 번째 큰 전환점은 브로드웨이에서 에비타 역할을 맡았을 때 찾아왔으며, 뉴욕 연극 회로의 가장 상징적인 뮤지컬 중 하나에서 이 역할을 맡은 가장 젊은 배우가 되었습니다.
19세의 아르헨티나 배우는 이 전설적인 뮤지컬의 새로운 버전에서 눈부신 활약을 펼쳤습니다.
동시에 그녀는 주인공으로 출연하고 배우와 가수로서의 이중 재능을 발휘할 수 있었던 니켈로디언의 청소년 시리즈 '칼리의 매시업'으로 라틴 아메리카에서 인기가 높아졌습니다.
하지만 청소년 세계에 국한되지 않고, 2023년 '프리티 리틀 라이어스' 리부트에 합류하면서 중요한 도약을 이루었으며, 글로벌 프랜차이즈에서 중심 인물 중 하나인 노아 올리바르를 연기했습니다.
영화 진출도 그녀의 국제적 프로필을 공고히 했습니다.
몇 년 전 키트 코너와 함께 '쿠바 여자의 차와 내일 가이드'를 촬영했지만 아직 개봉일이 정해지지 않았고, KJ 아파, 에릭 데인 같은 배우들과 함께 '원 패스트 무브'에 출연했으며, 이후 넷플릭스의 '라 돌체 빌라'에서 스콧 폴리, 비올란테 플라시도와 함께 출연했습니다.
아마존 MGM 스튜디오가 제작한 영화 '더 라스트 선라이즈'도 있으며, 이는 안나 토드의 로맨스 소설을 바탕으로 한 작품으로 에바 롱고리아, 페르난도 린데즈 같은 배우들과 화면을 공유할 예정입니다. 영화는 이미 촬영되었고 올해 개봉될 예정이며, 그녀는 많은 약속으로 바쁜 일정을 보내고 있습니다.
또한 그녀는 대니 라미레즈가 쓰고, 감독하고, 주연을 맡은 축구 영화 '바톤'에도 출연할 예정이며, 루이스 풀만, 디에고 칼바, 카밀라 메넨데스, 미아 마에스트로, 가브리엘 루나, 베키 G, 에드가르 라미레즈, 유헤니오 데르베즈, 로자리오 도슨이 참여하는 국제적 중량감 있는 캐스트가 포함되어 있습니다.
하지만 그녀의 재능이 다른 수준에 도달하는 곳이 있다면, 그것은 무대 위입니다.
브로드웨이의 가장 권위 있는 뮤지컬 중 하나인 '하데스타운'에서 에우리디케 역할을 한 것은 수개월간 까다로운 공연의 신체적 도전을 의미했을 뿐만 아니라 그녀의 연기와 성악 능력으로 비평가들로부터 호평을 받았습니다.
그럼에도 불구하고 음악은 여전히 그녀의 가장 친밀한 창작의 핵심입니다.
수년간 새로운 곡을 발표하지 않았지만, 업계의 시간에 대응하기보다는 자신만의 정체성을 찾기 위해 새 앨범을 준비 중입니다.
또한 이 모든 여정은 항상 유리하지만은 않은 맥락에서 일어나고 있습니다.
미국 엔터테인먼트 업계에서 여성, 젊음, 라틴계라는 것은 재능을 초과하는 구조적 장벽에 직면하는 것을 의미합니다.
그러나 마이아는 이 시스템에 진출할 뿐만 아니라 자신의 정체성을 유지하면서 다양한 프로젝트에 자신의 아르헨티나성을 통합했습니다.
그런 의미에서, 그녀의 경력이 주로 미국과 유럽에서 전개되고 있지만, 그녀의 삶은 여전히 깊게 아르헨티나에 뿌리를 내리고 있습니다. 그곳에는 그녀의 가족, 친구, 그리고 집이 있습니다.
지속적인 여행과 촬영 일정 속에서도 그녀는 자신의 유대, 관습, 심지어 일상을 유지하며, 국제적 여정의 매 단계에서 협상하지 않는 정체성을 재확인합니다.
아르헨티나 출신이면서 마이아는 세계에서 가장 경쟁력 있는 두 산업인 브로드웨이와 할리우드에서 길을 열고 두각을 나타냈으며, 아르헨티나 예술인의 존재가 여전히 매우 제한적인 곳에서 우리나라의 재능을 글로벌 무대와 화면에 대표하고 있습니다.
따라서 오늘날 그녀의 이름이 콜라핀토와의 관계로 인해 지역 미디어에서 더 강하게 들린다면, 마이아는 하루아침에 나타난 것도 아니었고 유명한 사람과의 관계로 인해 자라지도 않았으며, 수년간 한 걸음 한 걸음씩 자신의 길을 구축해온 것이며, 이는 자리를 잡기가 전혀 쉽지 않은 업계입니다.
어쨌든, 이 노출은 많은 사람들이 그녀가 정말 누구인지 발견할 수 있도록 도울 수 있습니다.
"누구의 여자친구"라는 꼬리표 뒤에는 브로드웨이를 거친 배우, 국제 시리즈와 영화의 주인공, 그리고 일과 끈기로 할리우드에서 영역을 넓혀가고 있는 배우가 있기 때문입니다.
로스 카르달레스에서 손을 잡고 걷는 모습, 팔레르모에서 F1 파일럿의 인상적인 전시회에 참석한 마이아의 모습, 그리고 그녀가 자신의 인스타그램 계정에 올린 자신의 손으로 그의 얼굴을 잡고 있는 사진이 이미 공공의 비밀이던 버전들을 최종 확인했습니다.
하지만 마이아 레피코를 단순히 "누구의 여자친구"로 축소하는 것은 부당할 뿐만 아니라 수년간 국제적으로 구축되어온 경력을 모르는 것입니다. 이는 그녀의 나이 또래 아르헨티나 예술가에게는 드문 일입니다.
콜라핀토와의 관계가 그녀를 미디어의 중심에 놓기 훨씬 전에, 그녀는 이미 세계 엔터테인먼트 산업에서 자신의 자리를 얻고 있었습니다.
2000년 7월 14일 미국 보스턴에서 태어났지만 4살부터 아르헨티나에서 자란 레피코는 음악이 깊게 흐르는 환경에서 자랐습니다.
유명한 탱고 가수이자 유명 아티스트의 성악 코치인 케이티 비케이라의 딸인 마이아는 어려서부터 자신의 소명을 발견했지만, 그녀의 길은 결코 순탄하지 않았습니다.
실제로 첫 번째 주요 역할을 얻기 전에, 마이아는 300회 이상의 오디션을 거쳤으며, 이는 업계의 요구 수준과 그녀의 끈기를 모두 보여줍니다.
첫 번째 큰 전환점은 브로드웨이에서 에비타 역할을 맡았을 때 찾아왔으며, 뉴욕 연극 회로의 가장 상징적인 뮤지컬 중 하나에서 이 역할을 맡은 가장 젊은 배우가 되었습니다.
19세의 아르헨티나 배우는 이 전설적인 뮤지컬의 새로운 버전에서 눈부신 활약을 펼쳤습니다.
동시에 그녀는 주인공으로 출연하고 배우와 가수로서의 이중 재능을 발휘할 수 있었던 니켈로디언의 청소년 시리즈 '칼리의 매시업'으로 라틴 아메리카에서 인기가 높아졌습니다.
하지만 청소년 세계에 국한되지 않고, 2023년 '프리티 리틀 라이어스' 리부트에 합류하면서 중요한 도약을 이루었으며, 글로벌 프랜차이즈에서 중심 인물 중 하나인 노아 올리바르를 연기했습니다.
영화 진출도 그녀의 국제적 프로필을 공고히 했습니다.
몇 년 전 키트 코너와 함께 '쿠바 여자의 차와 내일 가이드'를 촬영했지만 아직 개봉일이 정해지지 않았고, KJ 아파, 에릭 데인 같은 배우들과 함께 '원 패스트 무브'에 출연했으며, 이후 넷플릭스의 '라 돌체 빌라'에서 스콧 폴리, 비올란테 플라시도와 함께 출연했습니다.
아마존 MGM 스튜디오가 제작한 영화 '더 라스트 선라이즈'도 있으며, 이는 안나 토드의 로맨스 소설을 바탕으로 한 작품으로 에바 롱고리아, 페르난도 린데즈 같은 배우들과 화면을 공유할 예정입니다. 영화는 이미 촬영되었고 올해 개봉될 예정이며, 그녀는 많은 약속으로 바쁜 일정을 보내고 있습니다.
또한 그녀는 대니 라미레즈가 쓰고, 감독하고, 주연을 맡은 축구 영화 '바톤'에도 출연할 예정이며, 루이스 풀만, 디에고 칼바, 카밀라 메넨데스, 미아 마에스트로, 가브리엘 루나, 베키 G, 에드가르 라미레즈, 유헤니오 데르베즈, 로자리오 도슨이 참여하는 국제적 중량감 있는 캐스트가 포함되어 있습니다.
하지만 그녀의 재능이 다른 수준에 도달하는 곳이 있다면, 그것은 무대 위입니다.
브로드웨이의 가장 권위 있는 뮤지컬 중 하나인 '하데스타운'에서 에우리디케 역할을 한 것은 수개월간 까다로운 공연의 신체적 도전을 의미했을 뿐만 아니라 그녀의 연기와 성악 능력으로 비평가들로부터 호평을 받았습니다.
그럼에도 불구하고 음악은 여전히 그녀의 가장 친밀한 창작의 핵심입니다.
수년간 새로운 곡을 발표하지 않았지만, 업계의 시간에 대응하기보다는 자신만의 정체성을 찾기 위해 새 앨범을 준비 중입니다.
또한 이 모든 여정은 항상 유리하지만은 않은 맥락에서 일어나고 있습니다.
미국 엔터테인먼트 업계에서 여성, 젊음, 라틴계라는 것은 재능을 초과하는 구조적 장벽에 직면하는 것을 의미합니다.
그러나 마이아는 이 시스템에 진출할 뿐만 아니라 자신의 정체성을 유지하면서 다양한 프로젝트에 자신의 아르헨티나성을 통합했습니다.
그런 의미에서, 그녀의 경력이 주로 미국과 유럽에서 전개되고 있지만, 그녀의 삶은 여전히 깊게 아르헨티나에 뿌리를 내리고 있습니다. 그곳에는 그녀의 가족, 친구, 그리고 집이 있습니다.
지속적인 여행과 촬영 일정 속에서도 그녀는 자신의 유대, 관습, 심지어 일상을 유지하며, 국제적 여정의 매 단계에서 협상하지 않는 정체성을 재확인합니다.
아르헨티나 출신이면서 마이아는 세계에서 가장 경쟁력 있는 두 산업인 브로드웨이와 할리우드에서 길을 열고 두각을 나타냈으며, 아르헨티나 예술인의 존재가 여전히 매우 제한적인 곳에서 우리나라의 재능을 글로벌 무대와 화면에 대표하고 있습니다.
따라서 오늘날 그녀의 이름이 콜라핀토와의 관계로 인해 지역 미디어에서 더 강하게 들린다면, 마이아는 하루아침에 나타난 것도 아니었고 유명한 사람과의 관계로 인해 자라지도 않았으며, 수년간 한 걸음 한 걸음씩 자신의 길을 구축해온 것이며, 이는 자리를 잡기가 전혀 쉽지 않은 업계입니다.
어쨌든, 이 노출은 많은 사람들이 그녀가 정말 누구인지 발견할 수 있도록 도울 수 있습니다.
"누구의 여자친구"라는 꼬리표 뒤에는 브로드웨이를 거친 배우, 국제 시리즈와 영화의 주인공, 그리고 일과 끈기로 할리우드에서 영역을 넓혀가고 있는 배우가 있기 때문입니다.
처리 완료
5,607 tokens · $0.0155
기사 수집 완료 · 18:50
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 19:05
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
324 tokens
$0.00083
2.3s
본문 추출 완료
5,486자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 19:05
2,673자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
5,283 tokens
$0.01466
33.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 19:05
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.23
일상적인 보도 수준 — 기준: Argentina
(🇦🇷 AR)
최근 6시간 17건
7일 평균 23.04건 / 6h
2개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
Argentina
🇦🇷
United States
🇺🇸
Boston
🇺🇸
Broadway
🇺🇸
New York
🇺🇸
Hollywood
🇺🇸
Los Cardales
🇦🇷
Palermo
🇮🇹
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Más allá del romance con el piloto de F1, la actriz y cantante lleva años construyendo una carrera internacional, basada en un talento a gran escala.De Broadway a Hollywood, se posiciona como una de las argentinas más famosas en el entretenimiento mundial.
El nombre de Maia Reficco está en boca de todos desde que oficializó su romance con Franco Colapinto, que, en el último tiempo, pese a la ola de rumores ya instalados, había intentado mantener un perfil bajo en cuanto a su vida personal y amorosa.Las imágenes caminando de la mano en Los Cardales, la presencia de Maia en la imponente exhibición del piloto de F1 en Palermo y la posterior foto que ella publicó en su cuenta de Instagram de su mano sujetando la cara de él terminaron de confirmar las versiones que ya eran un secreto a voces.
Pero reducir a Maia Reficco a “la novia de...” no solo es injusto, sino que también es desconocer una carrera que lleva años construyéndose a nivel internacional, poco habitual para una artista argentina de su edad.
Porque mucho tiempo antes de que su vínculo con Colapinto la pusiera en el centro de la escena mediática ella ya venía ganándose un lugar en la industria global del entretenimiento.
Nacida en Boston, Estados Unidos, el 14 de julio del 2000, pero criada en la Argentina desde los cuatro años, Reficco creció en un entorno profundamente atravesado por la música.
Hija de Katie Viqueira, reconocida cantante de tango y coach vocal de reconocidos artistas, encontró desde muy chica su vocación, aunque su camino estuvo lejos de ser inmediato.
De hecho, antes de conseguir su primer gran papel, Maia atravesó más de 300 audiciones, una cifra que habla tanto de la exigencia del medio como de su perseverancia.
El primer gran quiebre llegó cuando fue elegida para interpretar a Evita en Broadway, convirtiéndose en la actriz más joven en asumir ese rol en uno de los musicales más emblemáticos del circuito teatral de Nueva York.
La actriz argentina de 19 años se luce en una nueva versión del legendario musical.
En paralelo, su popularidad creció en América Latina con Kally’s Mashup, la serie juvenil de Nickelodeon en la que fue protagonista y donde pudo desplegar su doble faceta como actriz y cantante.
Sin embargo, lejos de encasillarse en el universo juvenil, dio un salto clave en 2023 al sumarse al reboot de Pretty Little Liars, una franquicia de alcance global, donde interpretó a Noa Olivar, una de las figuras centrales de la historia.
Su desembarco en el cine también consolidó su perfil internacional.
Hace varios años grabó A Cuban Girl's Guide to Tea and Tomorrow con Kit Connor, aunque aún no tiene fecha de estreno, formó parte de One Fast Move, junto a actores como KJ Apa y Eric Dane, y luego protagonizó La Dolce Villa para Netflix, donde compartió elenco con Scott Foley y Violante Placido.
A esto se suma la película The Last Sunrise, producción de Amazon MGM Studios basada en la novela romántica de Anna Todd, en la que compartirá pantalla con figuras como Eva Longoria y Fernando Lindez. El filme ya se grabó y se estrenará este año, que la tiene con una agenda muy cargada de compromisos.
También formará parte Baton, una próxima película sobre fútbol escrita, dirigida y protagonizada por Danny Ramirez, que cuenta con un elenco internacional de peso integrado por Lewis Pullman, Diego Calva, Camila Mendes, Mía Maestro, Gabriel Luna, Becky G, Édgar Ramírez, Eugenio Derbez y Rosario Dawson.
Pero si hay un espacio donde su talento alcanza otro nivel, es sobre el escenario teatral.
Su papel como Eurydice en Hadestown, uno de los musicales más prestigiosos de Broadway, no solo implicó un desafío físico —con funciones exigentes durante meses— sino que además recibió elogios de la crítica por su interpretación y su potencia vocal.
Aun así, la música sigue siendo su núcleo creativo más íntimo.
Aunque hace hace ya varios años que no lanza nuevas canciones, se encuentra preparando un nuevo álbum, priorizando encontrar una identidad propia antes que responder a los tiempos de la industria.
Todo este recorrido, además, se da en un contexto que no siempre juega a favor.
Ser mujer, joven y latina en la industria estadounidense implica enfrentar barreras estructurales que exceden el talento.
Sin embargo, Maia no solo logró insertarse en ese sistema, sino también sostener su identidad, incorporando su argentinidad en distintos proyectos.
En ese sentido, a pesar de que su carrera se desarrolla principalmente en Estados Unidos y Europa, su vida sigue profundamente anclada en la Argentina: acá están su familia, sus amigos y su casa.
Entre viajes constantes y jornadas de rodaje, mantiene sus vínculos, sus costumbres y hasta su rutina, reafirmando una identidad que no negocia y que la acompaña en cada paso de su recorrido internacional.
Siendo argentina, Maia logró abrirse camino y destacarse tanto en Broadway como en Hollywood, dos de las industrias más competitivas del mundo y donde la presencia de artistas argentinos es todavía muy limitada, representando el talento de nuestro país en escenarios y pantallas globales.
Por eso, si bien hoy su nombre suena más fuerte en la agenda local por su relación con Colapinto, Maia no apareció de un día para el otro ni creció por estar en pareja con alguien conocido, sino que hace años viene construyendo su camino, paso a paso, y en una industria donde no es nada fácil hacerse lugar.
En todo caso, esta exposición puede servir para que muchos descubran quién es realmente.
Porque detrás del rótulo de “novia de” hay una actriz que pasó por Broadway, que protagoniza series y películas internacionales y que viene ganando terreno en Hollywood con trabajo y constancia.
Redactora de la sección Fama osaitta@clarin.com