호주 뉴스 라이브: 펜이 웡 베이징 방문에서 중국으로부터 제트유 공약 확보; 미국 의원, 오커스 가격 상승 가능성 언급
Australia news live: Penny Wong wins jet fuel pledge from China in Beijing visit; US lawmaker says Aukus price might go up
The Guardian
· 🇬🇧 London, GB
Guardian Staff
EN
2026-04-30 05:26
Translated
외교부 장관이 중국이 공급 차질을 완화하기 위해 제트유 수출 촉진에 동의했다고 발표. 오늘의 뉴스를 팔로우하세요. 속보 이메일, 무료 앱 또는 일일 뉴스 팟캐스트를 받으세요. 펜이 웡이 최근 해외 출장에서 중국이 글로벌 석유 위기를 완화하기 위해 제트유 판매에 대한 협상에 동의했다고 말했습니다.
호주 외교부 장관 펜이 웡은 중동 전쟁으로 인한 공급 차질을 완화하기 위해 제트유 수출 촉진을 위해 노력하기로 중국이 동의했다고 말했습니다. AFP에 따르면, 중국은 호주 및 기타 국가로의 제트유 및 디젤의 주요 수출국입니다. 중국은 광대한 석유 비축으로 인해 전쟁의 에너지 영향을 최악으로부터 피했지만 전쟁 초기에 국내 공급 보호를 위해 수출을 중단했습니다.
웡은 베이징에서 중국 외교부 장관 왕이 및 중국 부국가주석 한정과의 회담 후 기자들에게 "중국 정부가 호주 기업과 제트유에 대한 협력을 촉진하고 있다는 것을 확인할 수 있습니다"라고 말했습니다.
그녀는 이 움직임이 "중요한 첫 번째 단계이지만, 첫 번째 단계입니다"라고 덧붙였습니다.
이날 앞서 웡은 한정에게 인도-태평양 지역의 정유소들이 호르무즈 해협 봉쇄로 인해 불균형적인 영향을 받고 있다고 말했습니다.
회담에서 그녀는 호주의 안정적인 원자재 및 식량 공급이 호주로의 휘발유, 등유 및 비료의 안정적인 흐름으로 상응해야 한다고 강조하면서 무역에서 더 큰 상호성을 촉구했습니다.
"나는 제트유를 포함한 중국이 호주에 공급하는 수입 투입물이 호주 자원 부문을 지원하며, 이는 양자 무역 관계에서 매우 중요한 상품의 흐름을 유지하는 데 도움이 된다는 점을 강조했습니다"라고 웡은 기자 회견에서 말했습니다.
오커스를 감시하는 미국 의회 위원회의 최고 위원이 호주가 미국 조선사가 약속한 핵잠수함을 인도할 수 있도록 더 많은 비용을 지출해야 할 수 있다고 말했습니다.
호주는 이미 2023년에 약속한 40억 달러 중 30억 달러를 미국 제조업체에 투자했으며, 당시 계획은 2050년 중반까지 호주에 3,680억 달러의 비용이 들 것으로 예상되었습니다.
민주당 고위 인사인 조 코트니는 미국 정치인들이 그 투자에 감사하지만 더 많은 투자가 필요할 수 있다고 말했습니다. 그는 수요일 ABC의 7.30에 말했습니다:
"최적의 경로에 있는 30억 달러가 십계명은 아니라고 생각합니다. 이 사업이 전개됨에 따라 호주가 더 많이 참여할 근거가 있을 수 있습니다. 하지만 제가 말했듯이, 현재로서는 30억 달러의 약속과 이미 그 약속의 20억 달러를 전달한 것은 캐피톨 힐의 대부분의 사람들이 여전히 매우 호의적으로 언급하고 칭찬하는 일입니다."
코트니는 또한 영국 위원회가 이번 주에 한 경고를 지지했으며, 영국 조선사가 오커스 잠수함을 인도하지 못할 수 있다며 영국이 인도하려면 더 많은 투자가 필요할 것이라고 말했습니다.
하지만 그는 미국 해군의 부제독 로버트 고셔가 며칠 전 자신에게 2032년까지 평균 연 2.3척의 잠수함으로 제조를 늘리려는 미국의 목표가 궤도에 있다고 말했다고 했습니다. 코트니는 또한 도널드 트럼프의 "부당한" 그리고 "불필요한" 호주에 대한 공격을 일축했으며, 다음과 같이 말했습니다:
"오커스는 장기 안보 협약입니다. 그것은 발생하고 진화할 것입니다. 이것은 우리가 현재 트럼프 행정부와 함께 살고 있는 이 시간을 초월한 것이 될 것입니다."
호주 외교부 장관 펜이 웡은 중동 전쟁으로 인한 공급 차질을 완화하기 위해 제트유 수출 촉진을 위해 노력하기로 중국이 동의했다고 말했습니다. AFP에 따르면, 중국은 호주 및 기타 국가로의 제트유 및 디젤의 주요 수출국입니다.
좋은 아침이고 우리 라이브 뉴스 블로그에 오신 것을 환영합니다. 저는 마틴 파러이며 밤새 주요 뉴스를 가지고 있고 그 다음 닉 비서가 주요 내용을 다룰 것입니다.
펜이 웡은 최근 해외 출장에서 중국이 글로벌 석유 위기를 완화하기 위해 제트유 판매에 대한 협상에 동의했다고 말했습니다.
버지니아 벨이 작성한 반유대주의 왕실 위원회의 중간 보고서가 오전 9시에 발표될 것으로 예상됩니다.
웡은 베이징에서 중국 외교부 장관 왕이 및 중국 부국가주석 한정과의 회담 후 기자들에게 "중국 정부가 호주 기업과 제트유에 대한 협력을 촉진하고 있다는 것을 확인할 수 있습니다"라고 말했습니다.
그녀는 이 움직임이 "중요한 첫 번째 단계이지만, 첫 번째 단계입니다"라고 덧붙였습니다.
이날 앞서 웡은 한정에게 인도-태평양 지역의 정유소들이 호르무즈 해협 봉쇄로 인해 불균형적인 영향을 받고 있다고 말했습니다.
회담에서 그녀는 호주의 안정적인 원자재 및 식량 공급이 호주로의 휘발유, 등유 및 비료의 안정적인 흐름으로 상응해야 한다고 강조하면서 무역에서 더 큰 상호성을 촉구했습니다.
"나는 제트유를 포함한 중국이 호주에 공급하는 수입 투입물이 호주 자원 부문을 지원하며, 이는 양자 무역 관계에서 매우 중요한 상품의 흐름을 유지하는 데 도움이 된다는 점을 강조했습니다"라고 웡은 기자 회견에서 말했습니다.
오커스를 감시하는 미국 의회 위원회의 최고 위원이 호주가 미국 조선사가 약속한 핵잠수함을 인도할 수 있도록 더 많은 비용을 지출해야 할 수 있다고 말했습니다.
호주는 이미 2023년에 약속한 40억 달러 중 30억 달러를 미국 제조업체에 투자했으며, 당시 계획은 2050년 중반까지 호주에 3,680억 달러의 비용이 들 것으로 예상되었습니다.
민주당 고위 인사인 조 코트니는 미국 정치인들이 그 투자에 감사하지만 더 많은 투자가 필요할 수 있다고 말했습니다. 그는 수요일 ABC의 7.30에 말했습니다:
"최적의 경로에 있는 30억 달러가 십계명은 아니라고 생각합니다. 이 사업이 전개됨에 따라 호주가 더 많이 참여할 근거가 있을 수 있습니다. 하지만 제가 말했듯이, 현재로서는 30억 달러의 약속과 이미 그 약속의 20억 달러를 전달한 것은 캐피톨 힐의 대부분의 사람들이 여전히 매우 호의적으로 언급하고 칭찬하는 일입니다."
코트니는 또한 영국 위원회가 이번 주에 한 경고를 지지했으며, 영국 조선사가 오커스 잠수함을 인도하지 못할 수 있다며 영국이 인도하려면 더 많은 투자가 필요할 것이라고 말했습니다.
하지만 그는 미국 해군의 부제독 로버트 고셔가 며칠 전 자신에게 2032년까지 평균 연 2.3척의 잠수함으로 제조를 늘리려는 미국의 목표가 궤도에 있다고 말했다고 했습니다. 코트니는 또한 도널드 트럼프의 "부당한" 그리고 "불필요한" 호주에 대한 공격을 일축했으며, 다음과 같이 말했습니다:
"오커스는 장기 안보 협약입니다. 그것은 발생하고 진화할 것입니다. 이것은 우리가 현재 트럼프 행정부와 함께 살고 있는 이 시간을 초월한 것이 될 것입니다."
호주 외교부 장관 펜이 웡은 중동 전쟁으로 인한 공급 차질을 완화하기 위해 제트유 수출 촉진을 위해 노력하기로 중국이 동의했다고 말했습니다. AFP에 따르면, 중국은 호주 및 기타 국가로의 제트유 및 디젤의 주요 수출국입니다.
좋은 아침이고 우리 라이브 뉴스 블로그에 오신 것을 환영합니다. 저는 마틴 파러이며 밤새 주요 뉴스를 가지고 있고 그 다음 닉 비서가 주요 내용을 다룰 것입니다.
펜이 웡은 최근 해외 출장에서 중국이 글로벌 석유 위기를 완화하기 위해 제트유 판매에 대한 협상에 동의했다고 말했습니다.
버지니아 벨이 작성한 반유대주의 왕실 위원회의 중간 보고서가 오전 9시에 발표될 것으로 예상됩니다.
처리 완료
4,482 tokens · $0.0122
기사 수집 완료 · 05:40
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 05:55
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
525 tokens
$0.00151
3.7s
본문 추출 완료
4,947자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 05:55
1,826자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,957 tokens
$0.01070
20.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 05:55
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.77
일상적인 보도 수준 — 기준: China
(🇨🇳 CN)
최근 6시간 11건
7일 평균 13.96건 / 6h
7개국 매체
7개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
China
🇨🇳
Australia
🇦🇺
Beijing
🇨🇳
Middle East
🇴🇹
Indo-Pacific
🇴🇹
Strait of Hormuz
🇮🇷
United States
🇺🇸
United Kingdom
🇬🇧
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Foreign affairs minister says China has agreed to facilitate exports of jet fuel to ease supply disruptions. Follow today’s news liveGet our breaking news email, free app or daily news podcastGood morning and welcome to our live news blog. I’m Martin Farrer with the top overnight stories and then it will be Nick Visser with the main action.Penny Wong has been busy on her latest overseas trip, saying China has agreed to negotiate on jet fuel sales to help ease the global oil crisis.
Australia’s foreign minister Penny Wong says China has agreed to work to facilitate exports of jet fuel, in an attempt to ease supply disruptions caused by the war in the Middle East, AFP reports.China, a major exporter of jet fuel and diesel to Australia and other countries, has avoided the worst of the war’s energy impacts thanks to its vast oil stocks, but paused exports at the start of the war to protect its domestic supplies.
“I can confirm... that the Chinese government is facilitating engagement with Australian businesses on jet fuel,” Wong told reporters in Beijing, following talks with her Chinese counterpart Wang Yi and Chinese Vice President Han Zheng.
She added that the move was “an important step, however, it is the first step”.
Earlier in the day, Wong had told Han that refineries in the Indo-Pacific region were disproportionately affected by the blockage of the Strait of Hormuz.
In the talks, she called for greater reciprocity in trade, emphasising that Australia’s steady supply of raw materials and food to China should be matched by a reliable flow of gasoline, kerosene and fertilizers back to Australia.
“I made the point that the import inputs China supplies to Australia, including jet fuel, support the Australian resources sector, which in turn helps to maintain the flow of commodities that are so important in the bilateral trading relationship,” Wong told the press conference.
A top member of a US Congress committee overseeing Aukus has said Australia may be required to spend more to ensure American shipbuilders can deliver promised nuclear submarines.
Australia has already sent the US about $3bn (US$2bn) of the $4bn (US$3bn) it committed to invest in American manufacturers in 2023, when the plan was forecast to cost Australia $368bn by the mid-2050s.
Joe Courtney, a senior US democrat, said US politicians appreciated that investment but more may be needed. He told ABC’s 7.30 on Wednesday:
double quotation markI don’t think the US$3bn number, which is in the optimal pathway, is the 10 commandments. I think that as this enterprise unfolds,there may be a rationale for Australia to participate more,but, as I said, at this point, the commitment of US$3bn, [and] already the transmittal [sic] of US$2bn of that commitment is something that most people, certainly on Capitol Hill, still remark and comment very favourably and appreciate.
Courtney also backed the warnings of a UK committee this week that British shipbuilders may not be able to deliver the Aukus subs, saying more investment would be needed for the UK to deliver.
But he said the US Navy’s vice adm Robert Gaucher had told him days earlier that the US’ goal of boosting manufacturing to average 2.3 submarines a year by 2032 was on track. Courtney also dismissed Donald Trump’s “unfair” and “gratuitous shots” at Australia, saying:
“AUKUS is a long-term security agreement. It’s going to take place and evolve ... It’s going to be something that will rise above this time that we are living in right now with the Trump Administration.”
Australia’s foreign minister Penny Wong says China has agreed to work to facilitate exports of jet fuel, in an attempt to ease supply disruptions caused by the war in the Middle East, AFP reports.
China, a major exporter of jet fuel and diesel to Australia and other countries, has avoided the worst of the war’s energy impacts thanks to its vast oil stocks, but paused exports at the start of the war to protect its domestic supplies.
“I can confirm... that the Chinese government is facilitating engagement with Australian businesses on jet fuel,” Wong told reporters in Beijing, following talks with her Chinese counterpart Wang Yi and Chinese Vice President Han Zheng.
She added that the move was “an important step, however, it is the first step”.
Earlier in the day, Wong had told Han that refineries in the Indo-Pacific region were disproportionately affected by the blockage of the Strait of Hormuz.
In the talks, she called for greater reciprocity in trade, emphasising that Australia’s steady supply of raw materials and food to China should be matched by a reliable flow of gasoline, kerosene and fertilizers back to Australia.
“I made the point that the import inputs China supplies to Australia, including jet fuel, support the Australian resources sector, which in turn helps to maintain the flow of commodities that are so important in the bilateral trading relationship,” Wong told the press conference.
Good morning and welcome to our live news blog. I’m Martin Farrer with the top overnight stories and then it will be Nick Visser with the main action.
Penny Wong has been busy on her latest overseas trip, saying China has agreed to negotiate on jet fuel sales to help ease the global oil crisis.
An interim report by the antisemitism royal commissioner, Virginia Bell, is expected to be released at 9am. We’ll have the details as soon as it happens.