바르셀로나가 아르헨티나 선수들을 선호: 훌리앙 알바레스가 안 되면 라우타로 마르티네스가 첫 번째 후보
Barcelona los prefiere argentinos: si no se da Julián Álvarez el primer apuntado sería Lautaro Martínez
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-29 23:17
Translated
라리가가 거의 확정되면서 카탈루냐 클럽은 이미 다음 시즌을 생각하고 있다. 월드컵 이후 떠나는 로베르트 레반도프스키의 대체자를 찾고 있다. 아틀레티코는 아라냐를 놓기 위해 강경한 입장을 취했고 토로가 대안으로 언급되고 있다.
스페인 리그 우승이 거의 확실해진 가운데 바르셀로나는 이미 다음 시즌을 계획하고 있으며 자신들이 보유할 선수단을 꾸리고 있다. 포르투갈인 데코가 이끄는 클럽의 축구 경영진 부서의 주요 과제 중 하나는 센터포워드를 영입하는 것이다. 후보자 목록은 훌리앙 알바레스가 선두인데, 최근 몇 시간 동안 또 다른 아르헨티나 동료가 추가되었다: 라우타로 마르티네스.
바르셀로나 경영진의 의도는 폴란드인 로베르트 레반도프스키를 대체할 센터포워드를 영입하는 것이다. 레반도프스키의 미래는 여전히 불확실하다. 우선순위는 아틀레티코 마드리드와 2030년 중반까지의 계약을 가지고 있고 5억 유로의 계약해제금이 포함된 알바레스다.
그 금액은 축구계의 거대 클럽들에게도 접근 불가능하며, 그 중에서도 특히 최근 몇 년간 급여 지출을 대폭 줄여 캄프 누 개축에 예산의 일부를 재배분한 바르셀로나에게는 더욱 그렇다. 따라서 그들의 의도는 리버와 맨체스터 시티의 전 선수에게 1억 유로 이상을 지출하지 않는 것이다. 이러한 조건에서는 협상이 순조롭게 진행될 가능성이 낮아 보인다.
현재 알바레스는 아르센날과 파리 생제르맹의 관심도 받고 있지만 자신의 미래에 대해 어떤 명확한 발언도 하지 않았다. "매주 뭔가 나오고 새로운 정보들이 나오기 때문에 그리 신경 쓰지 않으려고 노력합니다. 에너지를 낭비하지 않고 우리가 하고 있는 일에 집중하려고 합니다. 시즌에서 가장 중요한 시간이고 팀을 도울 수 있고 여기서 큰 일을 하기를 원합니다"라고 그는 아틀레티코 마드리드와 아르센날 간 챔피언스리그 준준결승전 1차전을 앞두고 월요일에 말했다.
아틀레티코와의 협상이 복잡할 것으로 예상되는 가운데 바르셀로나 경영진은 대안을 검토하고 있다. 그 중 하나는 라우타로 마르티네스인데, 최근 왼쪽 다리의 비복근 부상에서 회복 중이며 지난 2개월간 겨우 58분만 뛸 수 있었고 아르헨티나 국대와의 모리타니아, 잠비아 전 마지막 두 친선경기에서는 제외되었다.
이 협상도 쉽지 않을 것으로 보인다. 28세의 바이아 출신 선수는 2018년부터 인테르 밀란 유니폼을 입고 있으며 2029년 6월까지의 계약을 보유하고 있으며 여러 번 밀란에서의 스포츠 및 개인적 만족감을 표현해왔다. 그리고 롬바르디아 구단이 361경기 167골을 기록한 자신의 주장을 그냥 보내기는 복잡할 것으로 보인다.
스페인 언론에 따르면 현재 검토 중인 세 번째 대안은 브라질의 조앙 페드로다. 첼시의 24세 공격수는 2033년 중반까지의 계약을 보유하고 있지만 런던 구단이 다음 시즌 챔피언스리그 진출에 실패할 경우 급여를 삭감해야 하며 이는 바르셀로나와의 협상을 용이하게 할 수 있다.
이러한 영입 노력과 동시에 바르셀로나는 로베르트 레반도프스키와의 협상을 계속하고 있다. 레반도프스키의 계약은 6월 30일에 만료되며 클럽은 그가 1년 더 연장하기를 원하고 있다. 8월에 38세가 될 폴란드인은 올해 초 급여 인하를 포함한 갱신 제의를 받았지만 아직 최종 답변을 주지 않았다.
그 제의를 분석하는 동안 공격수는 미국 메이저리그 사커의 시카고 파이어, 밀란, 유벤투스로부터 제의도 받고 있다. 이탈리아 신문 투토스포르트에 따르면 선수의 대리인 피니 자하비는 월요일 유벤투스의 제너럴 매니저 다미앙 코몰리와 만났다.
바르셀로나 경영진의 의도는 폴란드인 로베르트 레반도프스키를 대체할 센터포워드를 영입하는 것이다. 레반도프스키의 미래는 여전히 불확실하다. 우선순위는 아틀레티코 마드리드와 2030년 중반까지의 계약을 가지고 있고 5억 유로의 계약해제금이 포함된 알바레스다.
그 금액은 축구계의 거대 클럽들에게도 접근 불가능하며, 그 중에서도 특히 최근 몇 년간 급여 지출을 대폭 줄여 캄프 누 개축에 예산의 일부를 재배분한 바르셀로나에게는 더욱 그렇다. 따라서 그들의 의도는 리버와 맨체스터 시티의 전 선수에게 1억 유로 이상을 지출하지 않는 것이다. 이러한 조건에서는 협상이 순조롭게 진행될 가능성이 낮아 보인다.
현재 알바레스는 아르센날과 파리 생제르맹의 관심도 받고 있지만 자신의 미래에 대해 어떤 명확한 발언도 하지 않았다. "매주 뭔가 나오고 새로운 정보들이 나오기 때문에 그리 신경 쓰지 않으려고 노력합니다. 에너지를 낭비하지 않고 우리가 하고 있는 일에 집중하려고 합니다. 시즌에서 가장 중요한 시간이고 팀을 도울 수 있고 여기서 큰 일을 하기를 원합니다"라고 그는 아틀레티코 마드리드와 아르센날 간 챔피언스리그 준준결승전 1차전을 앞두고 월요일에 말했다.
아틀레티코와의 협상이 복잡할 것으로 예상되는 가운데 바르셀로나 경영진은 대안을 검토하고 있다. 그 중 하나는 라우타로 마르티네스인데, 최근 왼쪽 다리의 비복근 부상에서 회복 중이며 지난 2개월간 겨우 58분만 뛸 수 있었고 아르헨티나 국대와의 모리타니아, 잠비아 전 마지막 두 친선경기에서는 제외되었다.
이 협상도 쉽지 않을 것으로 보인다. 28세의 바이아 출신 선수는 2018년부터 인테르 밀란 유니폼을 입고 있으며 2029년 6월까지의 계약을 보유하고 있으며 여러 번 밀란에서의 스포츠 및 개인적 만족감을 표현해왔다. 그리고 롬바르디아 구단이 361경기 167골을 기록한 자신의 주장을 그냥 보내기는 복잡할 것으로 보인다.
스페인 언론에 따르면 현재 검토 중인 세 번째 대안은 브라질의 조앙 페드로다. 첼시의 24세 공격수는 2033년 중반까지의 계약을 보유하고 있지만 런던 구단이 다음 시즌 챔피언스리그 진출에 실패할 경우 급여를 삭감해야 하며 이는 바르셀로나와의 협상을 용이하게 할 수 있다.
이러한 영입 노력과 동시에 바르셀로나는 로베르트 레반도프스키와의 협상을 계속하고 있다. 레반도프스키의 계약은 6월 30일에 만료되며 클럽은 그가 1년 더 연장하기를 원하고 있다. 8월에 38세가 될 폴란드인은 올해 초 급여 인하를 포함한 갱신 제의를 받았지만 아직 최종 답변을 주지 않았다.
그 제의를 분석하는 동안 공격수는 미국 메이저리그 사커의 시카고 파이어, 밀란, 유벤투스로부터 제의도 받고 있다. 이탈리아 신문 투토스포르트에 따르면 선수의 대리인 피니 자하비는 월요일 유벤투스의 제너럴 매니저 다미앙 코몰리와 만났다.
처리 완료
3,979 tokens · $0.0105
기사 수집 완료 · 23:50
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 00:05
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
362 tokens
$0.00095
3.3s
본문 추출 완료
3,626자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 00:05
1,593자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,617 tokens
$0.00955
21.5s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 00:05
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.77
일상적인 보도 수준 — 기준: Barcelona
(🇪🇸 ES)
최근 6시간 0건
7일 평균 3.93건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Con LaLiga casi resuelta, el club catalán ya piensa en la temporada próxima.Busca reemplazante para Robert Lewandowski, que parte tras el Mundial.El Atlético se puso duro para largar al Araña y se habla del Toro como alternativa.
Con el título de la Liga de España prácticamente en el bolsillo, Barcelona ya empieza a planificar su próxima temporada y el armado del plantel con el que contará. Una de las búsquedas de la Dirección de Fútbol del club, que tiene al portugués Deco a la cabeza, es la de un centrodelantero. La lista de candidatos está encabezada por Julián Álvarez, a quien, en las últimas horas, se le sumó otro compatriota: Lautaro Martínez.La intención de la dirigencia del Barça es incorporar un centrodelantero que releve al polaco Robert Lewandowski, cuyo futuro aún es incierto. La prioridad es Álvarez, que tiene contrato vigente con Atlético de Madrid hasta mediados de 2030 e incluye una cláusula de rescisión de 500 millones de euros.
Ese monto es inaccesible incluso para los gigantes del universo futbolero y, entre ellos, especialmente para el club catalán, que en los últimos años redujo considerablemente su inversión en el pago de salarios para redireccionar parte de su presupuesto a la remodelación del Camp Nou. Por ello, su intención es no desembolsar más de 100 millones de euros por el exjugador de River y Manchester City. En esos términos, parece difícil que una negociación llegue a buen puerto.
Por el momento, Álvarez, que también es pretendido por Arsenal y París Saint-Germain, ha eludido cualquier precisión sobre su futuro. “Trato de no darle mucha importancia porque todas las semanas sale algo, informaciones nuevas, y no pierdo energía en eso, sino que trato de enfocarme en lo que estamos haciendo. Es el momento más importante de la temporada y quiero estar bien para poder ayudar al equipo y hacer cosas grandes aquí”, afirmó el lunes, en la antesala del partido de ida de una de las semifinales de la Champions League entre Atlético de Madrid y Arsenal.
Ante una negociación con el Atlético que se prevé complicada, la dirigencia catalana baraja alternativas. Una de ellas es Lautaro Martínez, quien en estos días se está recuperando de una distensión en el soleo de la pierna izquierda que le permitió jugar apenas 58 minutos en los últimos dos meses y que lo marginó de los últimos dos amistosos con el seleccionado argentino, ante Mauritania y Zambia.
Esta negociación tampoco se vislumbra sencilla. El bahiense, de 28 años, viste la casaca nerazzurra desde 2018, tiene contrato hasta junio de 2029 y muchísimas veces ha expresado su satisfacción por su estadía deportiva y personal en Milán. Y parece complicado que el club deje partir sin más a su capitán, quien acumula 361 partidos y 167 goles representando a la institución lombarda.
La tercera alternativa que, según la prensa española, está sobre la mesa en estas horas es el brasileño João Pedro. El atacante de Chelsea, de 24 años, tiene contrato hasta mediados de 2033, pero si el conjunto londinense no consigue clasificarse a la próxima edición de la Champions League, seguramente deberá aligerar su masa salarial y eso podría facilitar una negociación con el Barça.
En paralelo con esta búsqueda, el club catalán sigue negociando con Robert Lewandowski, cuyo contrato vencerá el 30 de junio, con la intención de que lo extienda por un año más. El polaco, quien en agosto cumplirá 38 años, recibió a principios de este año una oferta de renovación que contemplaba una reducción salarial y todavía no dio una respuesta definitiva.
Mientas analiza esa propuesta, el atacante también tiene ofertas de Chicago Fire (de la Major League Soccer estadounidense), de Milan y de Juventus. Según el diario italiano Tuttosport, el representante del jugador, Pini Zahavi, se reunió el lunes con el director general de la Juve, Damien Comolli.