특이한 경우: 서로 다른 아버지를 가진 쌍둥이가 태어나다

Un caso insólito: nacieron mellizos de distintos padres

Clarin · 🇦🇷 Buenos Aires, AR Clarin.com - Home ES 2026-04-28 20:41 Translated
어머니가 동시에 두 남자의 아이를 임신했다. 이는 가까운 시간의 성관계 후 서로 다른 남자의 정자가 두 개의 난자를 수정할 때 발생한다.
콜롬비아의 한 여성이 동시에 두 남자의 아이를 임신했으며, 이는 전문가에 따르면 전 세계에서 약 20건 정도만 기록된 극히 드문 현상이다.

이 사건은 여성이 콜롬비아 국립대학교, 특히 그 유전학 연구실을 찾아갔을 때 밝혀졌다. 그녀의 요청은 구체적이었다: 2년 전에 쌍둥이를 낳았고 친자 확인을 원했던 것이다.

의사들은 일상적인 검사를 실시했고 이를 반복했다.

결과는 너무나 놀라워서 여러 번 확인하기로 결정했다: 쌍둥이는 같은 어머니를 가졌지만 다른 아버지를 가지고 있었다.

이는 이형 이중 수정(superfecundación heteroparental)이라고 알려진 매우 드문 현상으로, 같은 배란 주기 내에서 가까운 시간의 성관계 후 서로 다른 남자의 정자가 두 개의 난자를 수정할 때 발생한다.

쌍둥이는 어머니를 공유하지만 아버지의 유전자는 다르다.

전문가들은 이러한 일이 가능하다는 것을 알고 있었지만, 직접 이러한 사례를 접한 것은 처음이었다.

친자 확인을 위해 과학자들은 마이크로새틀라이트 마커를 기반으로 한 기술을 사용했다. 일반적으로 아이, 어머니, 추정 아버지의 DNA의 작은 조각들을 분석하고 비교하는 것으로 구성된다.

"우리는 각각의 DNA를 추출하고 마이크로새틀라이트라고 불리는 15~22개의 지점을 분석하고 하나씩 비교합니다"라고 연구실 책임자인 윌리엄 우사켄 교수가 설명했다.

이 경우 어머니, 두 아이, 검사를 받은 남자의 DNA에서 17개의 마이크로새틀라이트를 검사했다.

분석 결과 추정 아버지의 DNA는 쌍둥이 중 한 명의 DNA와 일치했지만 다른 한 명의 DNA와는 일치하지 않았다. 전문가들에게 이는 놀라운 발견이다. "26년 동안 이 연구실을 운영해왔고, 이것이 우리가 본 첫 번째 사례이며 지금까지 유일한 사례입니다"라고 우사켄이 주장했다.
처리 완료 2,287 tokens · $0.0057
기사 수집 완료 · 21:25
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 21:35
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 246 tokens $0.00060 1.8s
본문 추출 완료
1,925자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 21:35
894자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 2,041 tokens $0.00508 14.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 21:35
2개 엔티티 추출 완료

La madre quedó embarazada de dos hombres al mismo tiempo.Ocurre cuando, tras relaciones sexuales cercanas, dos óvulos diferentes son fecundados por espermatozoides de hombres distintos.

Una mujer colombiana quedó embarazada de dos hombres al mismo tiempo, un fenómeno extremadamente raro que, según los especialistas, se ha documentado apenas una veintena de veces en el mundo.

El caso salió a la luz cuando la mujer acudió al Universidad Nacional de Colombia, específicamente a su laboratorio de genética, con una solicitud puntual: dos años antes había tenido gemelos y quería confirmar su paternidad.

Los médicos realizaron el test de rutina y luego lo repitieron.

El resultado fue tan sorprendente que decidieron verificarlo varias veces: los gemelos tenían la misma madre, pero padres distintos.

Se trata de un fenómeno muy poco frecuente conocido como superfecundación heteroparental, que ocurre cuando, tras relaciones sexuales cercanas en el mismo ciclo ovulatorio, dos óvulos diferentes son fecundados por espermatozoides de hombres distintos.

Los gemelos comparten la madre, pero tienen distinta carga genética paterna.

Aunque los expertos sabían que algo así era posible, nunca se habían encontrado con un caso similar en primera persona.

Para determinar la paternidad, los científicos utilizaron una técnica basada en los llamados marcadores microsatélites. En términos generales, consiste en analizar y comparar pequeños fragmentos de ADN del niño, la madre y el presunto padre.

"Extraemos el ADN de cada uno, analizamos entre 15 y 22 puntos, llamados microsatélites, y los comparamos uno por uno", explicó el profesor William Usaquén, director del laboratorio.

En este caso, se examinaron 17 microsatélites en el ADN de la madre, de los dos niños y del hombre que se sometió a la prueba.

El análisis reveló que el ADN del presunto padre coincidía con el de uno de los gemelos, pero no con el del otro. Para los especialistas, se trata de un hallazgo extraordinario. "Dirijo este laboratorio desde hace 26 años, y este es el primer caso que vemos, y hasta ahora el único", afirmó Usaquén.