요기 아디티아나스 "벵골, 테러와 마피아 통치의 중심지로 전락"...마마타 주도 TMC 정부 비판
'Turned into hub of terror, mafia rule': Yogi Adityanath targets Mamata-led TMC govt
The Times of India
· 🇮🇳 Mumbai, IN
TOI NEWS DESK
EN
2026-04-16 22:29
Translated
우타르프라데시 주 최고위원 요기 아디티아나스가 벵골의 현재 상황과 과거 우타르프라데시의 상태를 비교하며 치안 문제, 마피아 통치, 부패를 지적했다. 그는 TMC가 정체성 위기를 조성했다고 비판하며 벵골의 테러와 부패를 종식시킬 BJP 정부를 호소했다.
. 뉴델리: 요기 아디티아나스 우타르프라데시 주 최고위원이 벵골의 현재 상황과 9년 전 우타르프라데시의 상태를 비교하며 치안 문제에 초점을 맞췄다. 서벵골 파스침 바르다만에서 열린 유세에서 그는 "여기서 보는 무정부 상태, 공포 분위기, 폭동, 마피아의 지배, 그리고 개발을 위한 자금의 횡령과 부패, 이러한 비참한 상황이 9년 전 우타르프라데시에서도 존재했다"고 말했다. 그는 당시 우타르프라데시의 상황을 구체적으로 설명하며 "9년 전에는 이틀이나 사흘마다 폭동이 있었다. 어떤 축제나 행사도 열릴 수 없었다. 여성들이 안전하지 않았고, 깡패 행위가 극에 달했으며, 범죄가 만연하고, 마피아가 지배했으며, 공공복지와 개발을 위한 자금이 약탈당했다. 이에 대한 해결책은 단 하나, 바로 이중 엔진 BJP 정부뿐"이라고 말했다. 그는 집권 트리나물 콩그레스(TMC)를 향해 날카로운 공세를 펼치며, TMC가 지난 15년간 벵골을 "정체성 위기"에 빠뜨렸다고 비판하고 대중에게 해당 정당을 거부해달라고 호소했다. 아디티아나스는 "지난 15년간 벵골이 정체성 위기에 직면하게 한 사람들, 벵골을 테러, 마피아 통치, 갈취와 부패의 중심지로 만든 사람들, TMC는 더 이상 필요하지 않다. 이들은 일반 대중, 청년, 여성들 사이에 공포 분위기를 조성했다. 이들 때문에 마피아가 등장했다. 이러한 마피아적 성향은 BJP가 종식시킬 것이다. 이것이 BJP의 결의"라고 말했다. 아디티아나스는 최근 정치적 발전 상황도 언급하며 "시야마 프라사드 무케르지가 한때 꿈꿨던 이상이 오늘날 모디 총리의 지도 아래 실현되었다. 카슈미르에서 370조가 폐지되었다. 인도 법률은 카슈미르에서도 벵골, 비하르, 우타르프라데시와 똑같이 적용된다. 우리는 더 이상 지난 15년간 벵골을 정체성 위기에 빠뜨리고 테러, 마피아 통치, 부패의 소굴로 만든 TMC를 원하지 않는다. 모디 총리가 델리에서 대중을 위해 돈을 보내는 동안, TMC 깡패들은 그것을 횡령한다"고 말했다. 한편, 마마타 바네르지 서벵골 주 최고위원은 BJP가 주의 정체성과 헌법적 권리를 훼손하려 한다고 비판하며 반박했다. 그는 또한 벵골 사람들이 BJP 통치 주에서 "고통과 굴욕"을 겪고 있으며, 벵골의 문화와 다양성을 지워 일률성을 강요하려는 시도가 이루어지고 있다고 주장했다.
처리 완료
2,563 tokens · $0.0050
기사 수집 완료 · 22:46
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 22:53
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
295 tokens
$0.00057
5.9s
본문 추출 완료
2,520자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 22:53
1,131자 번역 완료
kimi-k2.5
2,268 tokens
$0.00448
42.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 22:53
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.83
일상적인 보도 수준 — 기준: West Bengal
(🇮🇳 IN)
최근 6시간 0건
7일 평균 4.14건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Uttar Pradesh CM Yogi Adityanath drew parallels between Bengal's current situation and UP's past, highlighting law and order issues, mafia rule, and corruption. He accused the TMC of creating an identity crisis and appealed for a BJP government to end terror and corruption in West Bengal.
. NEW DELHI: Uttar Pradesh chief minister Yogi Adityanath drew parallels between the current situation in Bengal and the condition of Uttar Pradesh nine years ago, focusing on issues of law and order.Addressing a rally in Paschim Bardhaman, West Bengal, he said, “The anarchy you see here, the atmosphere of fear, the riots, the reign of mafia, and the siphoning and corruption of funds meant for development, such a dire situation prevailed in Uttar Pradesh nine years ago as well.”He elaborated on the situation in Uttar Pradesh at that time, stating, “Nine years ago, there were riots every second or third day. No festival or celebration could take place. Sisters and daughters were unsafe, hooliganism was at its peak, crime was rampant, the mafia held sway, and funds meant for public welfare and development were looted. The remedy for this is only one, and that is a double-engineered BJP government.”Launching a sharp attack on the ruling Trinamool Congress (TMC), Adityanath accused it of pushing West Bengal into an “identity crisis” over the past 15 years and appealed to the public to reject the party.“I have come to appeal to you, those people, due to whom Bengal has been facing an identity crisis for the past 15 years, who have turned Bengal into a hub of terror, mafia rule, extortion, and corruption, that TMC is no longer needed. These people have created an atmosphere of fear among the common public, the youth, and daughters and sisters. Because of them, the mafia has emerged. This mafia tendency will be ended by the BJP. This is the BJP's resolve,” he said.Adityanath also referred to recent political developments, stating, “The realisation of the dream once envisioned by Syama Prasad Mukherjee has been accomplished today under the leadership of our PM Modi. Article 370 has been abolished in Kashmir. Indian law applies in Kashmir in the same way as it does in Bengal, Bihar, and Uttar Pradesh. We no longer want the TMC, which has put Bengal through an identity crisis for the last 15 years and has turned it into a den of terror, mafia rule, and corruption. While PM Modi sends money for the public from Delhi, TMC goons embezzle it.”Meanwhile, West Bengal CM Mamata Banerjee responded by accusing BJP of attempting to undermine the state’s identity and constitutional rights. She further alleged that people of Bengal were facing “suffering and humiliation” under BJP-ruled states and claimed that attempts were being made to impose uniformity by erasing Bengal’s culture and diversity.