Todd Payten은 2027년 계약이 없는 유일한 NRL 코치입니다. 그의 생각은 다음과 같습니다
Todd Payten is the only NRL coach without a deal for 2027. Here’s what he thinks of that
Sydney Morning Herald
· 🇦🇺 Sydney, AU
Christian Nicolussi
EN
2026-04-30 14:55
Translated
Cowboys는 금요일 밤 Canterbury와의 경기에서 시즌 6번째 승리를 노리며 시드니로 향하는 그들의 헤드코치를 연장할 서두르지 않았습니다.
Todd Payten은 이번 시즌 이후 계약이 없는 유일한 NRL 코치이며, North Queensland에서만 코칭하고 싶다고 말하면서 Reed Mahoney가 전 소속팀 Canterbury를 상대로 하는 금요일 밤 경기에서 빛을 발할 것으로 기대한다고 밝혔습니다.
Payten의 Cowboys는 Accor Stadium에서 Bulldogs를 상대로 경기할 때 지난 7경기 중 6번째 승리를 노리고 있습니다. 승리는 Cowboys를 상위 8팀에 유지할 뿐만 아니라 Payten의 계약 연장 가능성을 높일 것입니다.
클럽은 47세의 프리미어십 프롭인 Payten에게 새로운 계약을 제시할 서두르지 않았으며, 지난해 전 Cowboy인 Josh Hannay가 Gold Coast에 서명하기 전에 그가 최고 자리를 맡도록 문의한 것으로 보도되었습니다.
Payten은 목요일 시드니에 도착했을 때 자신의 미래에 대해 마지막으로 한 번 언급할 준비가 되어 있다고 말했으며, 할 수 있는 모든 것은 선수 그룹이 계속 승리하도록 하는 것이라고 말했습니다. 그는 또한 내년에 자신이 여기에 있을 것처럼 "명단을 매핑하고 여전히 결정을 내리고 있다"고 덧붙였습니다.
"나는 어떤 시간 제한도 두지 않았습니다"라고 Payten이 이 매체에 말했습니다. "빠를수록 좋지만 시간이 걸릴 수 있습니다 – 우리 클럽은 매우 신중하고 나는 그것을 좋아합니다.
"나는 다른 어느 곳에서도 코칭하고 싶은 야망이 없습니다. 나는 그 도시를 사랑하고, 클럽을 사랑하고, 처음 한 달 동안 그곳에 반해서, 제 가족에게 좋았고, 이 팀과 그룹을 코칭하는 것을 사랑합니다.
"클럽은 우리 커뮤니티에 많은 의미가 있습니다. 나에게 많은 의미가 있습니다. 나는 작은 마을[Temora]에서 자랐고, Townsville은 큰 시골 마을이며, 커뮤니티의 많은 가치들이 내가 자라면서 가졌던 것과 매우 유사하며, 그것이 내가 좋아하는 것입니다.
"나는 자존심이 없습니다. 마음의 평화를 위해서는 뭔가 진전되는 것이 좋겠습니다. 2라운드 후[2패 후]에는 불편했지만, 사전 시즌과 시범경기에서 우리가 항상 다른 모습의 팀이 될 것이라는 것을 충분히 알았습니다."
Payten은 2021년 Cowboys를 인수했고 2022년 본토에서 Parramatta에게 준결승전 패배를 당했던 플레이오프로 이끌었고, 다시 2024년에도 그러했습니다.
Dogs는 지난 2경기를 졌고, Cowboys는 Jason Taumalolo의 250경기가 될 다음 주말에 힘들어하는 Parramatta를 맞이합니다.
Dogs 경기는 Mahoney가 지난해 클럽에서 해고된 후 오랫동안 자신의 달력에 표시해 놓았던 경기입니다. Mahoney는 비시즌에 이 매체에 Belmore에서 호의를 잃은 이유를 여전히 확실하지 않다고 말했습니다.
"알아내면 알려주세요"라고 Mahoney는 그의 조기 퇴장에 대해 물었을 때 말했습니다.
흥미를 더하기 위해, Mahoney가 더블 헤더 후 Las Vegas의 나이트클럽에서 Dogs 윙어 Marcelo Montoya와 충돌했다는 보도가 있었습니다. Mahoney가 Montoya를 화나게 한 말을 했다고 보도되었지만, Cowboys 관계자들은 그 반대라고 주장했습니다.
"나는 Reed의 상황에 있었고, 그가 공개적으로 그것이 그냥 또 다른 경기일 뿐이라고 말할 것이지만, 이것은 더 많은 의미가 있습니다"라고 Payten은 말했습니다. "나는 그가 그들의 팬층의 특정 섹션에서 그리 따뜻하지 않은 환영을 받을 것으로 예상합니다.
"그는 오랫동안 그 클럽의 일부였습니다. 나는 그가 우리에게 공원뿐만 아니라 리더십과 모범을 보여주는 것과 관련하여 건물 내에서도 훌륭했다는 것을 알고 있습니다.
"그가 [Dogs에서] 필요하지 않다는 것이 매우 명백해졌고, 그는 우리에게 합류하고 싶어 했습니다. 그는 벤치에서 나오는 Soni Luke와 좋은 조합을 가지고 있으며, 그는 코를 밖으로 내밀지 않았습니다. 그는 그저 팀에 관한 것입니다."
Payten의 Cowboys는 Accor Stadium에서 Bulldogs를 상대로 경기할 때 지난 7경기 중 6번째 승리를 노리고 있습니다. 승리는 Cowboys를 상위 8팀에 유지할 뿐만 아니라 Payten의 계약 연장 가능성을 높일 것입니다.
클럽은 47세의 프리미어십 프롭인 Payten에게 새로운 계약을 제시할 서두르지 않았으며, 지난해 전 Cowboy인 Josh Hannay가 Gold Coast에 서명하기 전에 그가 최고 자리를 맡도록 문의한 것으로 보도되었습니다.
Payten은 목요일 시드니에 도착했을 때 자신의 미래에 대해 마지막으로 한 번 언급할 준비가 되어 있다고 말했으며, 할 수 있는 모든 것은 선수 그룹이 계속 승리하도록 하는 것이라고 말했습니다. 그는 또한 내년에 자신이 여기에 있을 것처럼 "명단을 매핑하고 여전히 결정을 내리고 있다"고 덧붙였습니다.
"나는 어떤 시간 제한도 두지 않았습니다"라고 Payten이 이 매체에 말했습니다. "빠를수록 좋지만 시간이 걸릴 수 있습니다 – 우리 클럽은 매우 신중하고 나는 그것을 좋아합니다.
"나는 다른 어느 곳에서도 코칭하고 싶은 야망이 없습니다. 나는 그 도시를 사랑하고, 클럽을 사랑하고, 처음 한 달 동안 그곳에 반해서, 제 가족에게 좋았고, 이 팀과 그룹을 코칭하는 것을 사랑합니다.
"클럽은 우리 커뮤니티에 많은 의미가 있습니다. 나에게 많은 의미가 있습니다. 나는 작은 마을[Temora]에서 자랐고, Townsville은 큰 시골 마을이며, 커뮤니티의 많은 가치들이 내가 자라면서 가졌던 것과 매우 유사하며, 그것이 내가 좋아하는 것입니다.
"나는 자존심이 없습니다. 마음의 평화를 위해서는 뭔가 진전되는 것이 좋겠습니다. 2라운드 후[2패 후]에는 불편했지만, 사전 시즌과 시범경기에서 우리가 항상 다른 모습의 팀이 될 것이라는 것을 충분히 알았습니다."
Payten은 2021년 Cowboys를 인수했고 2022년 본토에서 Parramatta에게 준결승전 패배를 당했던 플레이오프로 이끌었고, 다시 2024년에도 그러했습니다.
Dogs는 지난 2경기를 졌고, Cowboys는 Jason Taumalolo의 250경기가 될 다음 주말에 힘들어하는 Parramatta를 맞이합니다.
Dogs 경기는 Mahoney가 지난해 클럽에서 해고된 후 오랫동안 자신의 달력에 표시해 놓았던 경기입니다. Mahoney는 비시즌에 이 매체에 Belmore에서 호의를 잃은 이유를 여전히 확실하지 않다고 말했습니다.
"알아내면 알려주세요"라고 Mahoney는 그의 조기 퇴장에 대해 물었을 때 말했습니다.
흥미를 더하기 위해, Mahoney가 더블 헤더 후 Las Vegas의 나이트클럽에서 Dogs 윙어 Marcelo Montoya와 충돌했다는 보도가 있었습니다. Mahoney가 Montoya를 화나게 한 말을 했다고 보도되었지만, Cowboys 관계자들은 그 반대라고 주장했습니다.
"나는 Reed의 상황에 있었고, 그가 공개적으로 그것이 그냥 또 다른 경기일 뿐이라고 말할 것이지만, 이것은 더 많은 의미가 있습니다"라고 Payten은 말했습니다. "나는 그가 그들의 팬층의 특정 섹션에서 그리 따뜻하지 않은 환영을 받을 것으로 예상합니다.
"그는 오랫동안 그 클럽의 일부였습니다. 나는 그가 우리에게 공원뿐만 아니라 리더십과 모범을 보여주는 것과 관련하여 건물 내에서도 훌륭했다는 것을 알고 있습니다.
"그가 [Dogs에서] 필요하지 않다는 것이 매우 명백해졌고, 그는 우리에게 합류하고 싶어 했습니다. 그는 벤치에서 나오는 Soni Luke와 좋은 조합을 가지고 있으며, 그는 코를 밖으로 내밀지 않았습니다. 그는 그저 팀에 관한 것입니다."
처리 완료
3,673 tokens · $0.0103
기사 수집 완료 · 15:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 15:25
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
237 tokens
$0.00060
2.2s
본문 추출 완료
3,410자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 15:25
1,970자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,436 tokens
$0.00971
19.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 15:25
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 상승
z=1.39
평소보다 보도량이 증가 추세 — 기준: North Queensland
(🇦🇺 AU)
최근 6시간 12건
7일 평균 7.86건 / 6h
3개국 매체
4개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
North Queensland
🇦🇺
Sydney
🇦🇺
Canterbury
🇦🇺
Townsville
🇦🇺
Parramatta
🇦🇺
Gold Coast
🇦🇺
Temora
🇦🇺
Las Vegas
🇺🇸
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The Cowboys have been in no rush to extend their head coach, who brings his side to Sydney seeking a sixth victory of the season on Friday night against Canterbury.
Todd Payten, the only NRL coach without a deal beyond this season, says he has no desire to coach anywhere but North Queensland, while backing Reed Mahoney to shine in a grudge match against his former club Canterbury on Friday night.Payten’s Cowboys are chasing their sixth win from their past seven games when they take on the Bulldogs at Accor Stadium. Victory would not only keep the Cowboys in the top eight, but also boost Payten’s chances of earning a contract extension.
The club have been in no rush to table the 47-year-old premiership prop a new deal, and last year reportedly inquired about Josh Hannay taking on the top job before the former Cowboy signed with the Gold Coast.
Payten said he was prepared to address his future one last time when he landed in Sydney on Thursday, and said all he could do was ensure the playing group continued to win. He added he was mapping out the roster moving forward, “and still making decisions like I’ll be here next year”.
“I haven’t put any timeframe on it,” Payten told this masthead. “The sooner something happens the better, but it could take a while – our club is very considered, and I like that.
“I have no ambition to be anywhere else. I love the town, love the club, I fell in love with the place the first month I was there, it’s been good to my family, I love coaching this team and group.
“The club means a lot to our community. It means a lot to me. I grew up in a small town [Temora], Townsville is a big country town, a lot of the values in the community are very similar to what I had growing up, and that’s what I like.
“I haven’t got any ego. For peace of mind it would be nice to get something done. It was uncomfortable after two rounds [following two defeats], but I’d seen enough in the pre-season and the trials to know we were always going to be a different-looking team.”
Payten took over the Cowboys in 2021 and led them to the finals in 2022, when they lost the preliminary final at home to Parramatta, then again in 2024.
The Dogs have lost their last two, while the Cowboys host struggling Parramatta next weekend in what will be Jason Taumalolo’s 250th game.
The Dogs clash will be one Mahoney had long circled in his diary after being let go by the club last year. Mahoney told this masthead in the off-season he remained unsure why he fell out of favour at Belmore.
“If you find out, tell me,” said Mahoney, when asked about his early exit.
To add to the fireworks, there were reports Mahoney clashed with Dogs winger Marcelo Montoya in a nightclub in Las Vegas after the double-header. It was reported Mahoney had said things that upset Montoya, but Cowboys officials insisted it was the other way around.
“I’ve been in Reed’s situation, and while he’ll say publicly it’s just another game, this means more,” Payten said. “I expect he’ll get a not-so-warm welcome from certain sections of their fan base.
“He was a part of that club for a long time. I know he’s been great for us, not just on the park but in the building when it comes to leadership and leading by example.
“It became very apparent he wasn’t required there [at the Dogs], and he was keen to join us. He’s got a good combination going with Soni Luke coming off the bench, and he hasn’t got his nose out of joint. He’s just about the team.”
You have reached your maximum number of saved items.
Remove items from your saved list to add more.