Serie A: 로마가 볼로냐를 2-0으로 꺾고 희망을 계속 이어가다
Serie A: la Roma batte il Bologna 2-0 e continua a sperare
ANSA
· 🇮🇹 Rome, IT
IT
2026-04-26 02:58
Translated
말렌과 엘 아이나우이의 골
볼로냐-로마 0-2
볼로냐-로마 0-1 도닐 말렌의 골! 웨슬리의 훌륭한 돌파, 엘 아이나우이가 잘 수집하여 말렌에게 패스, 평소처럼 냉정한 슈팅으로 라발리아를 꺾다.
볼로냐-로마 0-2 닐 엘 아이나우이의 골! 로마의 또 다른 신속한 공격으로 골을 추가, 항상 엘 아이나우이와 말렌이 주역이지만 이번엔 역할이 바뀜: 네덜란드인의 크로스와 로마의 미드필더의 냉정한 슈팅.
박수를 받을 만한 로마의 승리: 볼로냐에는 야유만 남음. 가스페리니 감독은 지난 몇 주간의 극도의 긴장 이후, 라니에리의 퇴진과 감독의 로마의 유일한 기술 지도자로의 승격 이후 팀의 응답을 요청했고, 로마가 응답함: 2-0으로 달라라 경기장에서 볼로냐를 무력화시키고, 유로파리그 16강에서의 통렬한 탈락을 설욕.
말렌이 골을 넣고 도움을 주며, 1월 이적자 중 두 번째로 가장 많이 골을 넣음 (11골에 도달)한 선수로, 발로텔리(12골) 다음. 엘 아이나우이도 함께: 동점 골, 어시스트, 침투, 영감을 받은 미드필더의 플레이와 균형을 깨뜨릴 수 있는 능력. 그리고 지난 몇 주간 로마의 내부 논쟁의 대상이었던 웨슬리도 있고, 복귀하며 양쪽 골 모두에 발을 담그고, 조앙 마리우를 상대로 좌측 풀백에서 지배력을 행사.
무거운 승리: 로마가 1월 18일(토리노 토리노전)부터 결핍되었던 원정 승리를 되찾고, 5위를 단독으로 차지하며 코모보다 3점 앞서고 특히 유벤투스 4위와의 격차를 2점으로 좁혀, 직접 경쟁 상대들의 응답을 기다리면서 지난 주간의 일전에서 신념, 경기력, 순위 면에서 강화되어 나감.
그리고 볼로냐는? 유럽 경쟁의 끝과 함께 애스턴 빌라와 유벤투스와의 패배 이후 전면적 위기 중.
경기 전날, 구단은 이탈리아노의 기자회견 취소를 결정했고, 유벤투스 후 감독의 발언("시즌이 끝났다")으로 인한 논쟁을 피하고 무엇보다 감독의 미래에 대한 질문을 피하고 현재에 모든 신경과 신체 에너지를 집중시키려 함: 왜냐하면 로마전에서 로소블루는 아탈란타와 7위 컨페더레이션스컵 자리를 3점까지 좁힐 수 있는 기회가 있었기 때문.
이탈리아노가 변경, 3백 라인과 3-4-3으로 전환하니 볼로냐는 시작부터 녹아내림, 이미 토리노에서 유벤투스전처럼 발생한 바와 같이. 로마는 7분만에 들어감: 웨슬리가 조앙 마리우에게서 볼을 탈취, 루쿠미는 그를 저지하려 나가지만, 떠도는 볼에는 엘 아이나우이가 가장 빠르고, 중앙으로 침투하여 말렌에게 스루패스를 찾아냄, 말렌은 헬란드와 헤겜을 따라잡고 라발리아 앞에서 혼자가 되어 실수 없음. 말렌은 골 기회를 두 번 가짐: 먼저 골키퍼 앞에서 스쿱슈팅을 실패하고 세 번째 기회에는 헬란드가 확실한 슈팅을 코너로 꺾음. 로소블루의 3-4-3이 물을 마시고, 로마의 결점은 즉시 마무리하지 못한 것이고 26분에 위험을 맞음, 라발리아의 롱볼에 카스트로가 오르솔리니를 위해 스루패스를 찾을 때: 하지만 스빌라르가 있고 코너로 구함. 피한 위험이 로마를 가속화하게 하고 빅타임에 2-0 역습을 찾음. 웨슬리가 재시작, 말렌의 스루패스로 활성화, 끝까지 도달하고 말렌을 위해 외부 크로스를 시도, 거리 부족, 하지만 네덜란드인이 복구하고 외부에서 엘 아이나우이를 찾음, 그는 단지 골라인에 발리슈팅하기만 하면 됨.
이탈리아노가 다시 변경, 오드가르드와 조르테아 투입, 후반전 15분에 오르솔리니가 크로스바에 부딪힘: 가스페리니는 문제를 원하지 않고 자신의 차례에 변경, 렌시, 길라르디, 바스 투입. 가스페리니는 또한 디발라를 되찾고, 경기 마지막 4분의 1에 투입되어 최소한의 경기 리듬을 되찾고 로마의 챔피언스리그 경주의 추가 무기 역할에 입후보. 로마가 경기력을 되찾고, 지난 뜨거운 몇 주간의 응답을 제시. 볼로냐가 다시 침몰하고 7위 추격의 남은 기회에 작별을 고함: 3백 라인 실험이 이탈리아노가 팀을 되찾기에는 부족, 최근 11경기 중 9경기 홈 패배.
저작권 보유
볼로냐-로마 0-1 도닐 말렌의 골! 웨슬리의 훌륭한 돌파, 엘 아이나우이가 잘 수집하여 말렌에게 패스, 평소처럼 냉정한 슈팅으로 라발리아를 꺾다.
볼로냐-로마 0-2 닐 엘 아이나우이의 골! 로마의 또 다른 신속한 공격으로 골을 추가, 항상 엘 아이나우이와 말렌이 주역이지만 이번엔 역할이 바뀜: 네덜란드인의 크로스와 로마의 미드필더의 냉정한 슈팅.
박수를 받을 만한 로마의 승리: 볼로냐에는 야유만 남음. 가스페리니 감독은 지난 몇 주간의 극도의 긴장 이후, 라니에리의 퇴진과 감독의 로마의 유일한 기술 지도자로의 승격 이후 팀의 응답을 요청했고, 로마가 응답함: 2-0으로 달라라 경기장에서 볼로냐를 무력화시키고, 유로파리그 16강에서의 통렬한 탈락을 설욕.
말렌이 골을 넣고 도움을 주며, 1월 이적자 중 두 번째로 가장 많이 골을 넣음 (11골에 도달)한 선수로, 발로텔리(12골) 다음. 엘 아이나우이도 함께: 동점 골, 어시스트, 침투, 영감을 받은 미드필더의 플레이와 균형을 깨뜨릴 수 있는 능력. 그리고 지난 몇 주간 로마의 내부 논쟁의 대상이었던 웨슬리도 있고, 복귀하며 양쪽 골 모두에 발을 담그고, 조앙 마리우를 상대로 좌측 풀백에서 지배력을 행사.
무거운 승리: 로마가 1월 18일(토리노 토리노전)부터 결핍되었던 원정 승리를 되찾고, 5위를 단독으로 차지하며 코모보다 3점 앞서고 특히 유벤투스 4위와의 격차를 2점으로 좁혀, 직접 경쟁 상대들의 응답을 기다리면서 지난 주간의 일전에서 신념, 경기력, 순위 면에서 강화되어 나감.
그리고 볼로냐는? 유럽 경쟁의 끝과 함께 애스턴 빌라와 유벤투스와의 패배 이후 전면적 위기 중.
경기 전날, 구단은 이탈리아노의 기자회견 취소를 결정했고, 유벤투스 후 감독의 발언("시즌이 끝났다")으로 인한 논쟁을 피하고 무엇보다 감독의 미래에 대한 질문을 피하고 현재에 모든 신경과 신체 에너지를 집중시키려 함: 왜냐하면 로마전에서 로소블루는 아탈란타와 7위 컨페더레이션스컵 자리를 3점까지 좁힐 수 있는 기회가 있었기 때문.
이탈리아노가 변경, 3백 라인과 3-4-3으로 전환하니 볼로냐는 시작부터 녹아내림, 이미 토리노에서 유벤투스전처럼 발생한 바와 같이. 로마는 7분만에 들어감: 웨슬리가 조앙 마리우에게서 볼을 탈취, 루쿠미는 그를 저지하려 나가지만, 떠도는 볼에는 엘 아이나우이가 가장 빠르고, 중앙으로 침투하여 말렌에게 스루패스를 찾아냄, 말렌은 헬란드와 헤겜을 따라잡고 라발리아 앞에서 혼자가 되어 실수 없음. 말렌은 골 기회를 두 번 가짐: 먼저 골키퍼 앞에서 스쿱슈팅을 실패하고 세 번째 기회에는 헬란드가 확실한 슈팅을 코너로 꺾음. 로소블루의 3-4-3이 물을 마시고, 로마의 결점은 즉시 마무리하지 못한 것이고 26분에 위험을 맞음, 라발리아의 롱볼에 카스트로가 오르솔리니를 위해 스루패스를 찾을 때: 하지만 스빌라르가 있고 코너로 구함. 피한 위험이 로마를 가속화하게 하고 빅타임에 2-0 역습을 찾음. 웨슬리가 재시작, 말렌의 스루패스로 활성화, 끝까지 도달하고 말렌을 위해 외부 크로스를 시도, 거리 부족, 하지만 네덜란드인이 복구하고 외부에서 엘 아이나우이를 찾음, 그는 단지 골라인에 발리슈팅하기만 하면 됨.
이탈리아노가 다시 변경, 오드가르드와 조르테아 투입, 후반전 15분에 오르솔리니가 크로스바에 부딪힘: 가스페리니는 문제를 원하지 않고 자신의 차례에 변경, 렌시, 길라르디, 바스 투입. 가스페리니는 또한 디발라를 되찾고, 경기 마지막 4분의 1에 투입되어 최소한의 경기 리듬을 되찾고 로마의 챔피언스리그 경주의 추가 무기 역할에 입후보. 로마가 경기력을 되찾고, 지난 뜨거운 몇 주간의 응답을 제시. 볼로냐가 다시 침몰하고 7위 추격의 남은 기회에 작별을 고함: 3백 라인 실험이 이탈리아노가 팀을 되찾기에는 부족, 최근 11경기 중 9경기 홈 패배.
저작권 보유
처리 완료
4,125 tokens · $0.0107
기사 수집 완료 · 03:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 03:25
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
148 tokens
$0.00031
1.5s
본문 추출 완료
4,106자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 03:25
1,902자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,977 tokens
$0.01039
29.3s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 03:25
4개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=4.58
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Bologna
(🇮🇹 IT)
최근 6시간 27건
7일 평균 11.07건 / 6h
3개국 매체
3개 매체
본문에서 추출된 지명 (4)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Gol di Malen e El Aynaoui
Bologna-Roma 0-2Bologna-ROMA 0-1 Rete di Donyell MALEN! Grande percussione di Wesley, bravo El Aynaoui a raccogliere e a servire Malen, come al solito freddo nella conclusione che batte Ravaglia.
Bologna-ROMA 0-2 Rete di Neil EL AYNAOUI! Altro break fulmineo della Roma che riesce a trovare il raddoppio, sempre con El Aynaoui e Malen protagonisti, ma questa volta a parti invertite: cross dell'olandese e conclusione fredda del centrocampista giallorosso.
Vince una Roma da applausi: per il Bologna solo fischi. Chiedeva una risposta alla squadra Gasperini, dopo le ultime settimane ad altissima tensione e dopo l'uscita di scena di Ranieri e la promozione del tecnico a unico riferimento tecnico giallorosso, e la Roma risponde: 2-0 e annichilito il Bologna al Dall'Ara, vendicata la cocentissima eliminazione agli ottavi di Europa League.
Malen segna e fa segnare, diventando il secondo acquisto di gennaio ad aver segnato di più (sale a quota 11 reti) dopo Balotelli (12). El Aynaoui con lui: gol del raddoppio, assist, incursioni e giocate da centrocampista ispirato e in grado di rompere gli equilibri. E poi c'è Wesley, altro oggetto delle contese interne giallorosse delle ultime settimane, che al rientro mette il piede in entrambi i gol, dominando sulla fascia sinistra al cospetto di Joao Mario.
Vittoria pesante: la Roma ritrova il successo esterno che mancava dal 18 gennaio (a Torino contro i granata) e sale al quinto posto in solitaria a +3 sul Como e soprattutto -2 dal quarto posto della Juventus, aspettando le risposte delle dirette avversarie ed esce rafforzata sul piano di convinzione, prestazione e classifica dalle settimane della resa dei conti.
E il Bologna? è in piena crisi, dopo i ko con Aston Villa e Juventus e la la fine della corsa in Europa. Alla vigilia della sfida, la società aveva optato per la cancellazione della conferenza stampa di Italiano, per evitare polemiche dopo le dichiarazioni del tecnico post Juventus ("la stagione è finita") e soprattutto domande sul futuro del tecnico per provare a calibrare tutte le risorse nervose e fisiche sul presente: perché con la Roma i rossoblù avevano la possibilità di portarsi a 3 punti dall'Atalanta e dal settimo posto che può ancora significare Conference.
Italiano cambia, passa alla difesa a 3 e al 3-4-3 e il Bologna si scioglie al pronti via, come già accaduto con la Juventus a Torino. Alla Roma bastano 7 minuti per affondare: Wesley ruba palla a Joao Mario, Lucumi esce nel tentativo di fermarlo, ma sulla palla vagante il più lesto è El Aynaoui, che va in incursione centrale e trova l'imbucata per Malen, che prende d'infilata Helland ed Heggem e da solo davanti a Ravaglia non sbaglia. Malen ha la palla del raddoppio due volte: ma prima sbaglia uno scavetto davanti al portiere e in una terza occasione si vede deviare in corner la conclusione a botta sicura da Helland. Il 3-4-3 rossoblù imbarca acqua, la Roma ha il demerito di non chiuderla subito e al minuto 26 rischia il pareggio, quando sul lancio lungo di Ravaglia Castro trova la sponda per Orsolini: ma Svilar c'è e si salva in angolo. Il pericolo sventato porta la Roma ad accelerare e nel recupero trova il contropiede del 2-0. Wesley riparte, attivato da una sponda di Malen, arriva sul fondo e tenta il cross d'esterno per Malen, fuori misura, ma l'olandese recupera e d'esterno trova El Aynaoui che deve solo appoggiare al volo in porta.
Italiano cambia ancora, dentro Odgaard e Zortea e nella ripresa Orsolini sbatte sulla traversa al 15': Gasperini non vuole guai e cambia a propria volta, con Rensch, Ghilardi e Vaz. Gasperini ritrova pure Dybala, in campo nel quarto d'ora finale per ritrovare un minimo di ritmo partita e candidarsi al ruolo di arma in più di questa volata Champions giallorossa. La Roma ritrova prestazione, dando una risposta alle ultime caldissime settimane. Il Bologna affonda ancora e dice addio alle residue chance di rincorsa al settimo posto: l'esperimento della difesa tre non basta a Italiano per ritrovare la squadra, al nono ko interno nelle ultime 11 uscite in campionato.
Riproduzione riservata