신생아 암장, 키아라 페트롤리니 24년 3개월 형 선고

Neonati sepolti, Chiara Petrolini condannata a 24 anni e tre mesi

ANSA · 🇮🇹 Rome, IT IT 2026-04-24 20:24 Translated
파르마 항소법원의 판결, 살인 혐의 1건은 무죄
키아라 페트롤리니가 24년 3개월의 형을 선고받았다. 알레산드로 콘티 판사가 주재한 파르마 항소법원은 3시간 조금 넘는 평의 끝에 2023년 5월 12일과 2024년 8월 7일에 출산한 신생아 2명을 살해하고 자택 정원에 암장한 혐의로 기소된 트라베르세톨로의 22세 여성을 유죄 판결했다. 피고인은 첫째 아이의 살인 혐의로는 무죄 판결을 받았다.

판사들은 둘째 아이와 관련된 시신 유기 혐의 중 하나를 보다 경미한 시신 은폐죄로 재판정했다. 2024년 9월 자택 구금을 명령한 파르마의 판사도 이 주장에 동의했다.

키아라 페트롤리니는 판결 낭독을 무표정하게 지켜봤다. 그 후 기자들뿐만 아니라 가족 친구들과 시민들로 붐비는 법정을 떠났고, 카라비니에리 경찰에 동반되었다. 22세 여성은 2024년 9월부터 자택 구금 상태이다. 법정 내에서 몇몇 친구들이 기자들의 접근으로부터 젊은 피고인의 두 부모를 보호하기 위해 방패 역할을 하였고, 몇 개의 재킷을 들어올려 그들을 차단했다.

저작권 보유
처리 완료 1,647 tokens · $0.0038
기사 수집 완료 · 20:46
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 20:52
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 182 tokens $0.00040 1.8s
본문 추출 완료
1,138자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 20:52
501자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 1,465 tokens $0.00337 8.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 20:52
3개 엔티티 추출 완료

La sentenza della Corte di assise di Parma, assolta per un omicidio

Chiara Petrolini è stata condannata a 24 anni e tre mesi. Lo ha deciso dopo poco più di tre ore di camera di consiglio, la Corte di assise di Parma, presieduta dal giudice Alessandro Conti, nel processo alla 22enne di Traversetolo accusata degli omicidi dei due neonati partoriti il 12 maggio 2023 e il 7 agosto 2024 e poi sepolti nel giardino di casa. L'imputata è stata invece assolta dall'omicidio del primogenito.

I giudici hanno anche riqualificato una delle due soppressioni di cadavere, quella relativa al secondo figlio, nel meno grave reato di occultamento di cadavere. Anche il gip di Parma che a settembre 2024 aveva disposto i domiciliari aveva aderito a questa tesi.

Chiara Petrolini ha assistito impassibile alla lettura della sentenza. Poi è uscita dall'aula, gremita di giornalisti ma anche di amici della famiglia e cittadini, accompagnata dai carabinieri. La 22enne è ai domiciliari da settembre 2024. Sempre all'interno dell'aula alcuni amici hanno fatto scudo ai due genitori della giovane imputata, per difenderli dall'avvicinamento dei giornalisti, sollevando alcune giacche per schermarli.

Riproduzione riservata