국민 10명 중 6명 가까이 이준석의 북한과의 '평화공존' 정책 지지
Nearly 6 in 10 nationals support Lee's 'peaceful coexistence' policy with N. Korea
The Korea Herald
· 🇰🇷 Seoul, KR
Yonhap
EN
2026-04-24 16:15
Translated
금요일 발표된 여론조사에 따르면 거의 6명 중 10명의 한국인이 이준석 대통령의 북한을 향한 "평화공존" 정책을 지지하고 있으며, 이는 관여와 평화를 목표로 한다.
평화통일자문회의의 여론조사에 따르면 응답자의 총 59.2%가 3월 1일 독립운동일 기념 연설에서 발표한 현재의 휴전 체제를 북한과의 평화 체제로 대체하겠다는 이 대통령의 약속을 지지한다고 답했다.
그러나 35%를 조금 넘는 응답자들은 통일 정책을 자문하는 위원회가 의뢰한 3월 27-29일에 실시된 1,200명의 성인 대상 여론조사에서 이 계획을 반대했다.
평화공존 이니셔티브 하에서 이 정부는 북한과의 평화를 구축하면서 북한의 체제를 존중하고, 흡수통일을 추구하지 않으며, 침략을 피할 것임을 보장할 계획이다.
응답자의 57.5% 이상이 중동의 지속적인 상황이 북미 관계에 부정적 영향을 미칠 수 있다고 답했으며, 20.6%는 긍정적 영향이 있을 것으로 예상된다고 답했다.
중동은 현재 미국-이스라엘과 이란의 전쟁이 진행되고 있다는 특징으로 보안 불확실성에 빠져 있다.
남북한 통일의 필요성에 대해 65.9%가 필요하다고 답했다.
거의 46%가 북한을 적의와 경계심으로 봤으나, 거의 42%는 협력과 지원의 대상으로 봤다.
이 여론조사는 95% 신뢰도 수준이며 오차 범위는 ±2.83 퍼센트포인트이다. (연합뉴스)
평화통일자문회의의 여론조사에 따르면 응답자의 총 59.2%가 3월 1일 독립운동일 기념 연설에서 발표한 현재의 휴전 체제를 북한과의 평화 체제로 대체하겠다는 이 대통령의 약속을 지지한다고 답했다.
그러나 35%를 조금 넘는 응답자들은 통일 정책을 자문하는 위원회가 의뢰한 3월 27-29일에 실시된 1,200명의 성인 대상 여론조사에서 이 계획을 반대했다.
평화공존 이니셔티브 하에서 이 정부는 북한과의 평화를 구축하면서 북한의 체제를 존중하고, 흡수통일을 추구하지 않으며, 침략을 피할 것임을 보장할 계획이다.
응답자의 57.5% 이상이 중동의 지속적인 상황이 북미 관계에 부정적 영향을 미칠 수 있다고 답했으며, 20.6%는 긍정적 영향이 있을 것으로 예상된다고 답했다.
중동은 현재 미국-이스라엘과 이란의 전쟁이 진행되고 있다는 특징으로 보안 불확실성에 빠져 있다.
남북한 통일의 필요성에 대해 65.9%가 필요하다고 답했다.
거의 46%가 북한을 적의와 경계심으로 봤으나, 거의 42%는 협력과 지원의 대상으로 봤다.
이 여론조사는 95% 신뢰도 수준이며 오차 범위는 ±2.83 퍼센트포인트이다. (연합뉴스)
처리 완료
1,755 tokens · $0.0044
기사 수집 완료 · 16:15
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 16:21
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
118 tokens
$0.00025
2.3s
본문 추출 완료
1,579자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 16:21
668자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,637 tokens
$0.00416
7.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 16:21
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.43
일상적인 보도 수준 — 기준: South Korea
(🇰🇷 KR)
최근 6시간 11건
7일 평균 17.07건 / 6h
1개국 매체
1개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Nearly six out of 10 South Koreans support President Lee Jae Myung's "peaceful coexistence" policy toward North Korea aimed at engagement and peace, according to a survey released Friday.
A total of 59.2 percent of respondents said they support Lee's pledge to replace the current armistice system with a peace regime with the North, made in his speech marking the March 1 Independence Movement Day, a survey by the Peaceful Unification Advisory Council showed.
Slightly more than 35 percent, however, were not in favor of the initiative in the survey of 1,200 adults conducted from March 27-29 and commissioned by the council tasked with advising the president on unification policies.
Under the peaceful coexistence initiative, the Lee government seeks to establish peace with North Korea while assuring that it would respect the North's system, refrain from pursuing unification by absorption and avoid aggression.
Over 57.5 percent of respondents said the ongoing situation in the Middle East may have a negative impact on North Korea-US relations, while 20.6 percent said a positive impact is expected.
The Middle East is currently mired in security uncertainty, marked by the ongoing US-Israel's war with Iran.
On the need for unification between South and North Korea, 65.9 percent said it is necessary.
While nearly 46 percent viewed North Korea with animosity and vigilance, nearly 42 percent saw it as a partner for cooperation and assistance.
The survey has a 95 percent confidence level with a margin of error of plus or minus 2.83 percentage points. (Yonhap)
A total of 59.2 percent of respondents said they support Lee's pledge to replace the current armistice system with a peace regime with the North, made in his speech marking the March 1 Independence Movement Day, a survey by the Peaceful Unification Advisory Council showed.
Slightly more than 35 percent, however, were not in favor of the initiative in the survey of 1,200 adults conducted from March 27-29 and commissioned by the council tasked with advising the president on unification policies.
Under the peaceful coexistence initiative, the Lee government seeks to establish peace with North Korea while assuring that it would respect the North's system, refrain from pursuing unification by absorption and avoid aggression.
Over 57.5 percent of respondents said the ongoing situation in the Middle East may have a negative impact on North Korea-US relations, while 20.6 percent said a positive impact is expected.
The Middle East is currently mired in security uncertainty, marked by the ongoing US-Israel's war with Iran.
On the need for unification between South and North Korea, 65.9 percent said it is necessary.
While nearly 46 percent viewed North Korea with animosity and vigilance, nearly 42 percent saw it as a partner for cooperation and assistance.
The survey has a 95 percent confidence level with a margin of error of plus or minus 2.83 percentage points. (Yonhap)