행운을 잡고 싶다면? 산이나 고급 호텔을 시도해 보세요
National Chasing luck? Try mountains or a luxury hotel If you spot someone taking a photo on a mountaintop or lingering over coffee at a luxury hotel in Seoul, they may be doing more than sightseeing. They may just be trying to improve their luck. A growi
The Korea Herald
· 🇰🇷 Seoul, KR
Park Jun-hee
EN
2026-04-15 22:02
Translated
행운을 잡고 싶다면? 산아 고급 호텔을 시도해 보세요
불확실성의 시대에 한국인들은 점점 더 행운을 가져다줄 것으로 믿는 길한 장소를 찾고 있습니다
서울의 산 정상에서 사진을 찍거나 고급 호텔에서 커피를 마시며 시간을 보내는 사람을 본다면, 그들이 단순히 관광만 하고 있는 것은 아닐 수 있습니다.
그들은 단지 자신의 운을 높이려고 노력하고 있을 수도 있습니다.
점점 더 많은 한국인들이 '행운의 장소'를 찾고 있습니다. 이는 직업, 재정, 건강, 인간관계 등 다양한 분야에서 행운을 가져다준다고 믿어지는 곳입니다.
4월 초에 결혼한 38세 회사원 박정호 씨도 그중 한 명입니다. 그는 지난달 아내와 함께 서울 남부에 있는 관악산을 등산하며 새로운 인생의 장을 긍정적으로 시작하기를 바랐습니다.
"인스타그램에서 산의 여러 지점이 영적 에너지를 지니고 있다는 글을 봤는데, 정상 근처의 연주대도 그중 하나였습니다"라고 박 씨는 코리아헤럴드에 말했습니다. "또한 응진전에서 같은 소원을 세 번 빌면 이루어진다는 내용도 있었습니다."
관악산에 대한 관심은 1월 말, 풍수 전문가 박성준이 인기 TV 토크쇼 '유 퀴즈 온 더 블록'에서 산을 언급하며 운을 재설정하는 간단한 방법으로 제안한 후 급증했습니다.
"이 산은 강한 기운으로 유명합니다"라고 그는 설명했습니다. "여기서 같은 소원을 세 번 빌면 이루어진다는 말이 있을 정도입니다."
관악산은 오래 전부터 강한 지기를 지닌 산으로 여겨져 왔습니다. 불꽃이 솟아오르는 것처럼 보이는 울퉁불퉁한 능선은 '화(火)' 원소를 구현합니다. 풍수에서 이 산의 화형은 변화와 결단력과 연관됩니다. 민속에서는 이 산이 관직 성취와 연결되며, 능선이 전통 관리의 모자를 닮았다고도 합니다.
구글 트렌드에 따르면 3월 '관악산' 검색량은 약 8만 건으로, 지난해 같은 기간 5만 건보다 약 60% 증가했습니다.
그러나 행운을 찾는 것은 더 이상 산길에만 국한되지 않습니다. 서울에서는 고급 호텔과 주요 랜드마크도 긍정적인 에너지를 얻으려는 사람들의 목적지가 되었습니다.
그랜드 하얏트 서울 같은 호텔은 풍수적 이점으로 주목받고 있습니다. 남산과 한강을 모두 내려다보는 이 호텔은 일부에게 유리한 위치를 차지하고 있다고 여겨집니다. 풍수에서 남산과 연관된 '화' 기운은 지위와 재정적 전망을 높이는 것으로 믿어집니다.
다른 랜드마크들도 비슷한 관심을 끌고 있습니다.
잠실의 롯데월드타워는 종종 움직이는 배를 닮았다고 해석되며, 이는 정체를 극복하고 성공을 향해 나아간다는 상징으로 이해될 수 있습니다.
이러한 경향은 사주 해석의 붐과 함께 성장했습니다. 사주는 출생 연월일시를 바탕으로 개인의 운명을 해석하는 한국 전통 관행입니다. 이는 목(木), 화(火), 토(土), 금(金), 수(水)의 다섯 원소 개념인 '오행'에 뿌리를 두고 있습니다. 목은 성장과 활력, 화는 열정과 강렬함, 토는 안정과 균형, 금은 힘과 구조, 수는 지능과 유동성을 상징합니다.
일부 사람들은 이제 점술에만 의존하는 대신 긍정적인 에너지를 발산한다고 믿는 물리적 장소로 향하여, 부족하다고 느끼는 원소를 보충하려고 합니다.
전문가들은 이 현상이 에너지에 대한 믿음보다는 사람들이 불확실성에 대처하는 방식과 더 관련이 있다고 말합니다.
단국대 심리학 및 심리치료학과 임명호 교수는 오늘날 사람들이 직면한 경제적·사회적 압박을 지적했습니다.
"많은 사람들, 특히 젊은 세대가 경제적으로나 사회적으로 어려움을 겪고 있어 불안감이 커지고 있습니다. 심리학적 관점에서 소위 행운의 장소에 의지하는 것은 불확실성에 대처하여 기분을 좋게 만드는 한 방법이 될 수 있습니다"라고 교수는 설명했습니다.
"긍정적인 측면도 있습니다. 이를 믿는 것은 자신감을 높이고 사람들의 생각 방식을 형성할 수 있으며, 이는 심리학자들이 '자기실현적 예언' 또는 위약 효과라고 부르는 것입니다."
서울의 산 정상에서 사진을 찍거나 고급 호텔에서 커피를 마시며 시간을 보내는 사람을 본다면, 그들이 단순히 관광만 하고 있는 것은 아닐 수 있습니다.
그들은 단지 자신의 운을 높이려고 노력하고 있을 수도 있습니다.
점점 더 많은 한국인들이 '행운의 장소'를 찾고 있습니다. 이는 직업, 재정, 건강, 인간관계 등 다양한 분야에서 행운을 가져다준다고 믿어지는 곳입니다.
4월 초에 결혼한 38세 회사원 박정호 씨도 그중 한 명입니다. 그는 지난달 아내와 함께 서울 남부에 있는 관악산을 등산하며 새로운 인생의 장을 긍정적으로 시작하기를 바랐습니다.
"인스타그램에서 산의 여러 지점이 영적 에너지를 지니고 있다는 글을 봤는데, 정상 근처의 연주대도 그중 하나였습니다"라고 박 씨는 코리아헤럴드에 말했습니다. "또한 응진전에서 같은 소원을 세 번 빌면 이루어진다는 내용도 있었습니다."
관악산에 대한 관심은 1월 말, 풍수 전문가 박성준이 인기 TV 토크쇼 '유 퀴즈 온 더 블록'에서 산을 언급하며 운을 재설정하는 간단한 방법으로 제안한 후 급증했습니다.
"이 산은 강한 기운으로 유명합니다"라고 그는 설명했습니다. "여기서 같은 소원을 세 번 빌면 이루어진다는 말이 있을 정도입니다."
관악산은 오래 전부터 강한 지기를 지닌 산으로 여겨져 왔습니다. 불꽃이 솟아오르는 것처럼 보이는 울퉁불퉁한 능선은 '화(火)' 원소를 구현합니다. 풍수에서 이 산의 화형은 변화와 결단력과 연관됩니다. 민속에서는 이 산이 관직 성취와 연결되며, 능선이 전통 관리의 모자를 닮았다고도 합니다.
구글 트렌드에 따르면 3월 '관악산' 검색량은 약 8만 건으로, 지난해 같은 기간 5만 건보다 약 60% 증가했습니다.
그러나 행운을 찾는 것은 더 이상 산길에만 국한되지 않습니다. 서울에서는 고급 호텔과 주요 랜드마크도 긍정적인 에너지를 얻으려는 사람들의 목적지가 되었습니다.
그랜드 하얏트 서울 같은 호텔은 풍수적 이점으로 주목받고 있습니다. 남산과 한강을 모두 내려다보는 이 호텔은 일부에게 유리한 위치를 차지하고 있다고 여겨집니다. 풍수에서 남산과 연관된 '화' 기운은 지위와 재정적 전망을 높이는 것으로 믿어집니다.
다른 랜드마크들도 비슷한 관심을 끌고 있습니다.
잠실의 롯데월드타워는 종종 움직이는 배를 닮았다고 해석되며, 이는 정체를 극복하고 성공을 향해 나아간다는 상징으로 이해될 수 있습니다.
이러한 경향은 사주 해석의 붐과 함께 성장했습니다. 사주는 출생 연월일시를 바탕으로 개인의 운명을 해석하는 한국 전통 관행입니다. 이는 목(木), 화(火), 토(土), 금(金), 수(水)의 다섯 원소 개념인 '오행'에 뿌리를 두고 있습니다. 목은 성장과 활력, 화는 열정과 강렬함, 토는 안정과 균형, 금은 힘과 구조, 수는 지능과 유동성을 상징합니다.
일부 사람들은 이제 점술에만 의존하는 대신 긍정적인 에너지를 발산한다고 믿는 물리적 장소로 향하여, 부족하다고 느끼는 원소를 보충하려고 합니다.
전문가들은 이 현상이 에너지에 대한 믿음보다는 사람들이 불확실성에 대처하는 방식과 더 관련이 있다고 말합니다.
단국대 심리학 및 심리치료학과 임명호 교수는 오늘날 사람들이 직면한 경제적·사회적 압박을 지적했습니다.
"많은 사람들, 특히 젊은 세대가 경제적으로나 사회적으로 어려움을 겪고 있어 불안감이 커지고 있습니다. 심리학적 관점에서 소위 행운의 장소에 의지하는 것은 불확실성에 대처하여 기분을 좋게 만드는 한 방법이 될 수 있습니다"라고 교수는 설명했습니다.
"긍정적인 측면도 있습니다. 이를 믿는 것은 자신감을 높이고 사람들의 생각 방식을 형성할 수 있으며, 이는 심리학자들이 '자기실현적 예언' 또는 위약 효과라고 부르는 것입니다."
처리 완료
271 tokens · $0.0006
기사 수집 완료 · 22:02
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 22:16
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
271 tokens
$0.00055
7.9s
본문 추출 완료
3,948자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 22:16
1,874자 번역 완료
지정학적 엔티티 추출 완료 · 22:16
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=1.73
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Seoul
(🇰🇷 KR)
최근 6시간 12건
7일 평균 7.07건 / 6h
2개국 매체
3개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
Seoul
🇰🇷
Gwanaksan
🇰🇷
Namsan
🇰🇵
Han River
🇰🇷
Jamsil
🇰🇷
Lotte World Tower
🇰🇷
Grand Hyatt Seoul
🇰🇷
Dankuk University
🇰🇷
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Chasing luck? Try mountains or a luxury hotel
In era of uncertainty, Koreans increasingly seek out lucky spots for good fortuneIf you spot someone taking a photo on a mountaintop or lingering over coffee at a luxury hotel in Seoul, they may be doing more than sightseeing.
They may just be trying to improve their luck.
A growing number of South Koreans are seeking out their "lucky spots" — places believed to bring good fortune across arenas ranging from one's career and finances to health and relationships.
Park Jeong-ho, a 38-year-old office worker who got married in early April, is among them. He hiked Gwanaksan, a mountain in southern Seoul, with his wife last month, hoping to begin their new chapter on a positive note.
"I saw a post on Instagram saying that several spots on the mountain are believed to hold spiritual energy, including Yeonjudae near the summit," Park told The Korea Herald. "It also said that making the same wish three times at Eungjinjeon Hall would make it come true."
Interest in Gwanaksan surged in late January after feng shui expert Park Sung-joon mentioned the mountain on the popular TV talk show "You Quiz on the Block," suggesting it as a simple way to reset one's fortunes.
"The mountain is known for its strong energy," he explained. "There's even a saying that if you make the same wish three times here, it will come true."
Gwanaksan has long been regarded as a mountain with strong geomantic energy. Its jagged ridgelines, said to resemble rising flames, embody the "fire" element. In feng shui, the mountain's fire shape is associated with change and decisiveness. Folklore links it to career success, with its ridgeline also said to resemble a traditional official's hat.
According to Google Trends, searches for "Gwanaksan" in March rose to around 80,000, up about 60 percent from 50,000 during the same period last year.
But the search for good fortune is no longer limited to mountain trails. In Seoul, luxury hotels and major landmarks have also become destinations for those hoping to tap into positive energy.
Hotels such as the Grand Hyatt Seoul have gained attention for their perceived geomantic advantages. Overlooking both Namsan and the Han River, the hotel is considered by some to occupy a favorable position. In feng shui, the "fire" energy associated with Namsan is believed to enhance status and financial prospects.
Other landmarks have drawn similar interest.
Lotte World Tower in Jamsil is often interpreted as resembling a vessel in motion, which could be understood as a symbol of overcoming stagnation and advancing toward success.
The trend has grown alongside a boom in readings of saju, a traditional Korean practice that interprets a person's fate based on the date and time of their birth. It is rooted in the concept of "ohaeng," or the five elements: wood, symbolizing growth and vitality; fire, symbolizing passion and intensity; earth, symbolizing stability and balance; metal, symbolizing strength and structure; and water, symbolizing intelligence and fluidity.
Rather than relying solely on fortunetelling, some people are now turning to physical places believed to radiate positive energy, hoping to compensate for elements they feel are lacking.
Experts say the phenomenon has less to do with belief in energy and more to do with how people cope with uncertainty.
Lim Myung-ho, a professor of psychology and psychotherapy at Dankuk University, pointed to economic and social pressures people face today.
"Many people, especially the younger generation, are struggling both economically and socially, which has added to a growing sense of anxiety. From a psychological perspective, turning to so-called lucky spots can be a way of coping with that uncertainty to make them feel better," the professor explained.
"There is a positive side. Believing in it can boost confidence and shape how people think, which is what psychologists call a 'self-fulfilling prophecy,' or a placebo effect."