말레이시아 경제, 1분기에 전년 대비 5.3% 성장...공식 예비 추정치 발표
Malaysia's economy grew 5.3% yr/yr in Q1, official advance estimate shows
Channel NewsAsia
· 🇸🇬 Singapore, SG
EN
2026-04-17 13:03
Translated
[CONTENT]
쿠알라룸푸르, 4월 17일 : 말레이시아 경제가 1분기에 전년 대비 5.3% 성장한 것으로 공식 예비 추정치가 금요일에 발표됐다. 이는 일부 주요 부문에서 활동이 둔화되면서 2025년 말의 성장률에서 둔화된 수치다.
2025년 마지막 분기에 국내총생산(GDP)은 6.3% 확장되며 3년 만에 가장 빠른 성장세를 기록했다. 이는 높은 내수, 수출 및 투자가 이끈 결과다.
통계청 성명에 따르면 1월에서 3월 기간의 성장은 제조업, 서비스업 및 건설 부문의 지속적인 성장에 힘입었으나, 전 분기에 비해 모멘텀은 둔화됐다.
광업 및 채석 부문은 원유 및 천연가스 생산 특히 감소로 인해 해당 분기에 1.1% 감소했다.
모하드 우지르 마히딘 통계청장은 "2026년 1분기 말레이시아는 지정학적 긴장으로 인한 유가 상승 등 글로벌 불확실성이 커지고 있음에도 불구하고 근본적으로 탄탄한 경제를 보여주고 있다"고 말했다.
최종 1분기 수치는 5월 15일에 발표될 예정이다.
지난달 중앙은행은 가계 지출, 안정적인 수출 및 관광이 뒷받침되어 2026년 성장 전망을 기존 4~4.5%에서 4~5%로 소폭 상향 조정했다.
지난해 경제는 5.2% 확장되며 역대 최대 무역액과 승인 투자를 기록하며 기대를 뛰어넘는 성과를 올렸다.
그러나 말레이시아 중앙은행(Bank Negara Malaysia)은 중동의 장기 분쟁으로 인한 공급 차질 및 유가 상승이 성장 및 인플레이션 전망에 리스크를 초래할 것이라고 경고했다.
금요일에 발표된 별도의 데이터에 따르면 3월 소비자 물가는 전년 대비 1.7% 상승해 애널리스트 중간 예측치와 일치했으며, 전월 1.4% 상승률에서 소폭 올랐다.
쿠알라룸푸르, 4월 17일 : 말레이시아 경제가 1분기에 전년 대비 5.3% 성장한 것으로 공식 예비 추정치가 금요일에 발표됐다. 이는 일부 주요 부문에서 활동이 둔화되면서 2025년 말의 성장률에서 둔화된 수치다.
2025년 마지막 분기에 국내총생산(GDP)은 6.3% 확장되며 3년 만에 가장 빠른 성장세를 기록했다. 이는 높은 내수, 수출 및 투자가 이끈 결과다.
통계청 성명에 따르면 1월에서 3월 기간의 성장은 제조업, 서비스업 및 건설 부문의 지속적인 성장에 힘입었으나, 전 분기에 비해 모멘텀은 둔화됐다.
광업 및 채석 부문은 원유 및 천연가스 생산 특히 감소로 인해 해당 분기에 1.1% 감소했다.
모하드 우지르 마히딘 통계청장은 "2026년 1분기 말레이시아는 지정학적 긴장으로 인한 유가 상승 등 글로벌 불확실성이 커지고 있음에도 불구하고 근본적으로 탄탄한 경제를 보여주고 있다"고 말했다.
최종 1분기 수치는 5월 15일에 발표될 예정이다.
지난달 중앙은행은 가계 지출, 안정적인 수출 및 관광이 뒷받침되어 2026년 성장 전망을 기존 4~4.5%에서 4~5%로 소폭 상향 조정했다.
지난해 경제는 5.2% 확장되며 역대 최대 무역액과 승인 투자를 기록하며 기대를 뛰어넘는 성과를 올렸다.
그러나 말레이시아 중앙은행(Bank Negara Malaysia)은 중동의 장기 분쟁으로 인한 공급 차질 및 유가 상승이 성장 및 인플레이션 전망에 리스크를 초래할 것이라고 경고했다.
금요일에 발표된 별도의 데이터에 따르면 3월 소비자 물가는 전년 대비 1.7% 상승해 애널리스트 중간 예측치와 일치했으며, 전월 1.4% 상승률에서 소폭 올랐다.
2025년 마지막 분기에 국내총생산(GDP)은 6.3% 확장되며 3년 만에 가장 빠른 성장세를 기록했다. 이는 높은 내수, 수출 및 투자가 이끈 결과다.
통계청 성명에 따르면 1월에서 3월 기간의 성장은 제조업, 서비스업 및 건설 부문의 지속적인 성장에 힘입었으나, 전 분기에 비해 모멘텀은 둔화됐다.
광업 및 채석 부문은 원유 및 천연가스 생산 특히 감소로 인해 해당 분기에 1.1% 감소했다.
모하드 우지르 마히딘 통계청장은 "2026년 1분기 말레이시아는 지정학적 긴장으로 인한 유가 상승 등 글로벌 불확실성이 커지고 있음에도 불구하고 근본적으로 탄탄한 경제를 보여주고 있다"고 말했다.
최종 1분기 수치는 5월 15일에 발표될 예정이다.
지난달 중앙은행은 가계 지출, 안정적인 수출 및 관광이 뒷받침되어 2026년 성장 전망을 기존 4~4.5%에서 4~5%로 소폭 상향 조정했다.
지난해 경제는 5.2% 확장되며 역대 최대 무역액과 승인 투자를 기록하며 기대를 뛰어넘는 성과를 올렸다.
그러나 말레이시아 중앙은행(Bank Negara Malaysia)은 중동의 장기 분쟁으로 인한 공급 차질 및 유가 상승이 성장 및 인플레이션 전망에 리스크를 초래할 것이라고 경고했다.
금요일에 발표된 별도의 데이터에 따르면 3월 소비자 물가는 전년 대비 1.7% 상승해 애널리스트 중간 예측치와 일치했으며, 전월 1.4% 상승률에서 소폭 올랐다.
처리 완료
1,737 tokens · $0.0032
기사 수집 완료 · 13:30
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 13:45
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
123 tokens
$0.00023
2.1s
본문 추출 완료
2,117자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 13:45
823자 번역 완료
kimi-k2.5
1,614 tokens
$0.00294
28.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 13:45
3개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=0.69
일상적인 보도 수준 — 기준: Malaysia
(🇲🇾 MY)
최근 6시간 5건
7일 평균 3.54건 / 6h
3개국 매체
3개 매체
본문에서 추출된 지명 (3)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
KUALA LUMPUR, April 17 : Malaysia's economy grew 5.3 per cent in the first quarter from a year earlier, official advance estimates showed on Friday, moderating from its pace at the end of 2025 as activity slowed in some key sectors.
In the final quarter of 2025, gross domestic product had expanded by 6.3 per cent, the fastest pace in three years, driven by higher domestic demand, exports and investments.
The rise in the January-to-March period was driven by sustained growth in the manufacturing, services and construction sectors, though momentum has slowed compared to the previous quarter, the statistics department said in a statement.
The mining and quarrying sector declined 1.1 per cent in the quarter due to lower production, particularly of crude oil and natural gas.
"Malaysia’s first quarter of 2026 reflects an economy that remains fundamentally resilient, even with the rising global uncertainties, particularly elevated oil prices following geopolitical tensions," Chief Statistician Mohd Uzir Mahidin said.
Final first quarter figures are expected to be released on May 15.
Last month, the central bank slightly lifted its growth forecast for 2026 to 4 per cent to 5 per cent, from an earlier projection of 4 per cent to 4.5 per cent, supported by household spending, steady exports and tourism.
The economy expanded 5.2 per cent last year, surpassing expectations as the country posted record values of trade and approved investments.
However, Bank Negara Malaysia has warned that supply disruptions and higher fuel prices caused by prolonged conflict in the Middle East would pose risks to its growth and inflation outlook.
Separate data released on Friday showed consumer prices rising 1.7 per cent in March from a year earlier, matching the median forecast by analysts and ticking up from the 1.4 per cent increase the previous month.
Get our pick of top stories and thought-provoking articles in your inbox
Stay updated with notifications for breaking news and our best stories
Get WhatsApp alerts
Join our channel for the top reads for the day on your preferred chat app
In the final quarter of 2025, gross domestic product had expanded by 6.3 per cent, the fastest pace in three years, driven by higher domestic demand, exports and investments.
The rise in the January-to-March period was driven by sustained growth in the manufacturing, services and construction sectors, though momentum has slowed compared to the previous quarter, the statistics department said in a statement.
The mining and quarrying sector declined 1.1 per cent in the quarter due to lower production, particularly of crude oil and natural gas.
"Malaysia’s first quarter of 2026 reflects an economy that remains fundamentally resilient, even with the rising global uncertainties, particularly elevated oil prices following geopolitical tensions," Chief Statistician Mohd Uzir Mahidin said.
Final first quarter figures are expected to be released on May 15.
Last month, the central bank slightly lifted its growth forecast for 2026 to 4 per cent to 5 per cent, from an earlier projection of 4 per cent to 4.5 per cent, supported by household spending, steady exports and tourism.
The economy expanded 5.2 per cent last year, surpassing expectations as the country posted record values of trade and approved investments.
However, Bank Negara Malaysia has warned that supply disruptions and higher fuel prices caused by prolonged conflict in the Middle East would pose risks to its growth and inflation outlook.
Separate data released on Friday showed consumer prices rising 1.7 per cent in March from a year earlier, matching the median forecast by analysts and ticking up from the 1.4 per cent increase the previous month.
Get our pick of top stories and thought-provoking articles in your inbox
Stay updated with notifications for breaking news and our best stories
Get WhatsApp alerts
Join our channel for the top reads for the day on your preferred chat app