런던 경찰, 유대인 2명 피살 사건을 테러 사건으로 선언
London police say stabbing of 2 Jewish men is declared a terrorist incident
France 24
· 🇫🇷 Paris, FR
FRANCE24
FR
2026-04-30 01:13
Translated
두 명의 유대인 남성이 수요일 런던 거리에서 칼에 찔려 다쳤으며, 경찰은 이를 테러 행위로 규정했다. 경찰은 도시의 최신 반유대주의 공격 혐의로 45세 남성을 체포했다. 메트로폴리탄 경찰에 따르면 골더스 그린 지역에서의 공격으로 34세와 76세의 두 남성이 칼상을 입고 입원했다.
당신의 브라우저 확장 프로그램 중 하나가 비디오 플레이어 로드를 차단하고 있는 것 같습니다. 이 콘텐츠를 보려면 이 사이트에서 해당 기능을 비활성화해야 할 수 있습니다.
발행: 2026년 4월 29일 - 18:13 수정: 2026년 4월 29일 - 18:14
두 명의 유대인 남성이 수요일 런던 거리에서 칼에 찔려 다쳤으며, 경찰은 이를 테러 행위로 규정했다. 경찰은 도시의 최신 반유대주의 공격 혐의로 45세 남성을 체포했다. 메트로폴리탄 경찰에 따르면 골더스 그린 지역에서의 공격으로 34세와 76세의 두 남성이 칼상을 입고 입원했다.
요청하신 콘텐츠가 존재하지 않거나 더 이상 사용할 수 없습니다.
발행: 2026년 4월 29일 - 18:13 수정: 2026년 4월 29일 - 18:14
두 명의 유대인 남성이 수요일 런던 거리에서 칼에 찔려 다쳤으며, 경찰은 이를 테러 행위로 규정했다. 경찰은 도시의 최신 반유대주의 공격 혐의로 45세 남성을 체포했다. 메트로폴리탄 경찰에 따르면 골더스 그린 지역에서의 공격으로 34세와 76세의 두 남성이 칼상을 입고 입원했다.
요청하신 콘텐츠가 존재하지 않거나 더 이상 사용할 수 없습니다.
처리 완료
1,624 tokens · $0.0040
기사 수집 완료 · 02:00
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 02:15
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
379 tokens
$0.00104
2.3s
본문 추출 완료
629자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 02:15
340자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,245 tokens
$0.00300
5.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 02:15
2개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=1.67
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: London
(🇬🇧 GB)
최근 6시간 15건
7일 평균 9.57건 / 6h
7개국 매체
8개 매체
본문에서 추출된 지명 (2)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Two Jewish men were stabbed and injured in a London street on Wednesday, in what police called an act of terrorism. Police arrested a 45-year-old man on suspicion of attempted murder in the city's latest antisemitic attack. The Metropolitan Police said the attack in the Golders Green area left two men, aged 34 and 76, hospitalized with knife wounds.
One of your browser extensions seems to be blocking the video player from loading. To watch this content, you may need to disable it on this site.Issued on: 29/04/2026 - 18:13Modified: 29/04/2026 - 18:14
Two Jewish men were stabbed and injured in a London street on Wednesday, in what police called an act of terrorism. Police arrested a 45-year-old man on suspicion of attempted murder in the city's latest antisemitic attack. The Metropolitan Police said the attack in the Golders Green area left two men, aged 34 and 76, hospitalized with knife wounds.
The content you requested does not exist or is not available anymore.