키스의 보컬이 제작한 "Deep Water", 인간을 잡아먹는 상어가 등장하는 재난 영화

Le chanteur du groupe Kiss produit "Deep Water", film catastrophe avec des requins mangeurs d'hommes

France Info · 🇫🇷 Paris, FR FR 2026-04-30 19:01 Translated
"죠스(Jaws)"를 좋아하셨나요? 하드 로커 Gene Simmons가 제작하고 핀란드 거장 감독 Renny Harlin이 연출한 이 심해 스릴러가 여러분을 매료시킬 것입니다. 비행공포증이 있는 분들은 피하세요.
"죠스(Jaws)"를 좋아하셨나요? 하드 로커 Gene Simmons가 제작하고 핀란드 거장 감독 Renny Harril이 연출한 이 심해 스릴러가 여러분을 매료시킬 것입니다. 비행공포증이 있는 분들은 피하세요.

이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 만드세요.

결제 없음. 구독 없음.

비행기 탑승을 두려워하는 사람들을 위해, 스릴러 "Deep Water"는 새로운 악몽을 상상합니다. 긴급 불시착에 생존한 후 인간을 잡아먹는 상어들에게 포위되는 상황입니다. 오스카상을 수상한 배우 Sir Ben Kingsley("Gandhi")가 기장으로, Aaron Eckhart("다크 나이트")가 부기장으로 출연하는 이 재난 영화는 5월 1일 미국에서 개봉합니다. 미국 메탈 밴드 Kiss의 보컬이자 베이시스트인 Gene Simmons가 제작했습니다.

줄거리는 액션과 공포 장르를 혼합하며, 이는 핀란드 영화감독 Renny Harlin이 잘 알고 있는 두 장르입니다. 그는 "58분"과 "클리프행어" 등 여러 영화를 연출했습니다. 하지만 이전에 "블루 디ープ"에서 상어를 연출했던 67세의 감독에게 있어서는 무엇보다 인간 드라마입니다. "비행기 추락과 상어를 빼면(...) 모든 것이 특별한 상황에 놓인 이 사람들이 자신이 누구인지 발견하는 것에 관한 것입니다"라고 그는 말했습니다.

영화에서 등장인물들은 로스앤젤레스에서 상하이로 가는 비행기에 탑승합니다. 하지만 예상과 다르게 항공기는 대양 한가운데 긴급 불시착을 강요받고, 배고픈 만코 상어 떼에 무방비로 노출됩니다. "이것은 정말로 등장인물들의 입장이 되어 자신이 무엇을 할 것인지 상상하게 되는 상황입니다"라고 Renny Harlin이 계속했으며, 그는 Bruce Willis와 Sylvester Stallone 같은 거장 배우들과 협력했습니다.

감독의 참여는 Kiss의 베이시스트이자 보컬인 Gene Simmons를 영화 제작으로 이끌었습니다. 그는 독특한 메이크업으로 유명합니다. 그는 오랫동안 영화의 창의적인 과정과 마법에 끌려 있었기 때문입니다. 하지만 "I Was Made For Lovin' You" 같은 히트곡으로 세계를 누빈 이 뮤지션에게 영화는 무엇보다 공포스럽지 않은 비행 여행의 추억을 되살렸습니다. 그는 이번 홍보 투어 중에 이를 공유합니다.

그의 가장 기억할 만한 일화는 도쿄행 야간 비행 중에 일어났습니다. 그는 자리에서 일어나 화장실로 가려 했지만 문을 잠그지 않았습니다. 근무 중이 아닌 승무원이 "그곳에도 가야 했지만, 그녀가 실수로 내 문을 열었을 수도 있습니다"라고 록커는 웃으며 말했습니다. "그녀는 두 사람이 들어갈 수 있는 공간이 있다고 생각했습니다."

위의 예고편에서 한 장면은 이 추억에서 영감을 받은 것으로 보입니다. 나머지 각본보다 분명히 더 즐거운 내용입니다. 아직 프랑스 개봉일은 발표되지 않았습니다.
처리 완료 4,270 tokens · $0.0093
기사 수집 완료 · 19:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 19:26
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 339 tokens $0.00087 2.8s
본문 추출 완료
5,120자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 19:26
1,409자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 3,931 tokens $0.00847 18.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 19:26
6개 엔티티 추출 완료

Vous avez aimé "Les Dents de la mer" ? Ce thriller en eaux profondes, produit par le hard rocker Gene Simmons et réalisé par un maître du genre, le Finlandais Renny Harlin, vous ravira. Aviophobes s'abstenir.

Vous avez aimé "Les Dents de la mer" ? Ce thriller en eaux profondes, produit par le hard rocker Gene Simmons et réalisé par un maître du genre, le Finlandais Renny Harlin, vous ravira. Aviophobes s'abstenir.

Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo

Sans paiement. Sans abonnement.

Pour ceux qui ont peur de prendre l'avion, le thriller Deep Water imagine un nouveau cauchemar : survivre à un amerrissage d'urgence, pour se retrouver ensuite encerclé par des requins mangeurs d'hommes. Avec l'acteur oscarisé Sir Ben Kingsley (Gandhi) en commandant de bord et Aaron Eckhart (The Dark Knight, Le Chevalier Noir) en copilote, ce film catastrophe sort le 1er mai aux États-Unis. Il a été produit par Gene Simmons, le chanteur et bassiste du groupe de metal américain Kiss.

L'intrigue mêle action et horreur, deux genres bien connus du cinéaste finlandais Renny Harlin, qui a réalisé, entre autres films, 58 minutes pour vivre et Cliffhanger, traque au sommet. Mais pour le réalisateur de 67 ans, qui avait déjà mis en scène des requins dans Peur Bleue, il s'agit avant tout d'un drame humain. "Si l'on enlève le crash d'avion et les requins (...) tout tourne autour de ces personnes placées dans une situation extraordinaire et qui découvrent qui elles sont vraiment", a-t-il déclaré.

Dans le film, les personnages embarquent à bord d'un avion censé les emmener de Los Angeles à Shanghai. Mais rien ne se passe comme prévu et l'appareil est forcé d'amerrir d'urgence au milieu de l'océan, les laissant à la merci d'un banc de requins mako affamés. "C'est le genre de situation où l'on se met vraiment à la place des personnages et où l'on imagine ce que l'on ferait", a poursuivi Renny Harlin, qui a travaillé avec de fortes personnalités du grand écran comme Bruce Willis et Sylvester Stallone.

L'implication du réalisateur a incité Gene Simmons, le bassiste et chanteur de Kiss, connu pour ses maquillages extravagants, à produire le film. Car il a longtemps été attiré par le processus créatif et la magie du cinéma. Mais pour ce musicien qui a fait le tour du monde grâce à des tubes comme I Was Made For Lovin' You le film a surtout ravivé des souvenirs de vols loin d'être effrayants, qu'il partage lors de cette tournée promotionnelle.

Son anecdote la plus mémorable s'est produite sur un vol de nuit à destination de Tokyo. Il s'était levé de son siège pour aller aux toilettes, mais n'avait pas verrouillé la porte. Une hôtesse de l'air qui n'était pas en service "devait y aller elle aussi, mais elle a peut-être ouvert ma porte par inadvertance", a souri le rockeur. "Elle a décidé qu'il y avait de la place pour deux."

Dans la bande-annonce ci-dessus, une scène semble s'inspirer de ce souvenir, visiblement plus agréable que le reste du scénario. Aucune date de sortie du film en France n'a encore été annoncée.

En France, peut-on empêcher une IA d'utiliser la voix d'une star ?




3 min

Plongée dans l'épave la plus profonde des eaux françaises




3 min

Taylor Swift va faire de sa voix une marque déposée pour lutter contre l'IA




2 min

Meryl Streep émue aux larmes après un message inattendu




2 min

Quand le biopic de Michael Jackson fait exploser ses streams




2 min

Le boum des vêtements sous licence




2 min

Nassim Lyes : "À 40 ans, ma mère a repris les études, pour devenir psy"




2 min

On les a croisés aux Flammes 2026




2 min

Qui fait le meilleur flan de France ?




3 min

Les obsèques de l’actrice Nadia Farès à Montmartre




1 min

C'est comment l'après Star Ac ?




3 min

Le triomphe Theodora lors de la 4e édition des Flammes




2 min

Ces artistes font tout pour qu’on parle d’eux




2 min

Une pétition demande l'annulation de la tournée de Patrick Bruel




2 min

Transparence du patrimoine des responsables politiques : nécessaire selon Jean-Noël Barrot, "afin que ceux-ci ne s’enrichissent pas dans l’exercice de leur mandat"




1 min

"Michael", le biopic sur Jackson qui occulte les affaires judiciaires




2 min

Coachella gâché par les téléphones ?




2 min

Producteur de stars, artiste secret... Quatre choses à savoir sur Frank Ocean




3 min

Pourquoi Mario s’appelle Mario ?




2 min

Disparition de Nathalie Baye : l'icône française aux 4 César




3 min

Alexandra Lamy : "À force de dire à un jeune qu'il est un voyou, il finit par le devenir"




2 min

Nathalie Baye, l'actrice aux quatre César, est morte à l'âge de 77 ans




1 min

L'autochenille de la première traversée du Sahara




3 min

"Gugusse et l’automate", le film de Georges Méliès retrouvé dans un grenier américain




3 min

Des fans de Céline Dion, pas vraiment convaincus par son dernier titre




1 min

Est-ce qu’il faut lire plus?
“For sure”




2 min

Il remporte un tableau de Picasso pour 100 euros




2 min

Le Fort Boyard retenu dans la nouvelle liste du Loto du patrimoine




2 min

Kanye West a annoncé le report de son concert




1 min

Nouvelles accusations d'agressions sexuelles et de viol visant Patrick Bruel




2 min