쿠만자이 리틀 베이비는 옐로우라는 고양이를 키웠고 오빠를 사랑했다. 그녀의 죽음이 폭동을 일으켰다
Kumanjayi Little Baby had a cat named Yellow and loved her brother. Her death sparked a riot
Sydney Morning Herald
· 🇦🇺 Sydney, AU
Hannah Murphy
EN
2026-05-01 16:06
Translated
안작데이 저녁, 한 남자가 국가적 항의를 촉발하고, 수백만 호주인의 마음을 부수며, 외진 앨리스 스프링스 마을에서 분노를 점화한 일련의 사건을 촉발한 것으로 알려졌다.
쿠만자이 리틀 베이비는 많이 말하지 않았다. 그녀는 손으로 제스처를 사용했고, 때때로 가족의 주의를 끌기 위해 소리를 냈다.
하지만 작은 호랑이 무늬 새끼 고양이 한 마리에 관해서는, 그녀는 한 단어를 말할 수 있었다 – "옐로우".
그녀는 앨리스 스프링스의 올드 타이머스 캠프에 있는 집을 돌아다니는 새끼 고양이를 그 색깔의 이름으로 지었고, 그것을 아꼈다. 그것은 그녀의 작은 친구였고, 그녀의 친척 로즈 스펜서가 기억한다.
쿠만자이 리틀 베이비는 그녀의 가족에게 철저히 사랑받았다. 그녀의 오빠 람시아는 그녀보다 나이가 많았고, 대부분의 오빠와는 달리 그녀를 아껴했다. 그녀가 상처를 입을 때마다, 그는 그녀의 여동생에게 포옹을 해주고 기분을 내도록 애원했다.
페기 락맨은 손주가 자신의 손을 잡으려고 찾는 것을 기억하고, 그들이 캠프의 집들 사이에서 함께 어떻게 걸었는지를 기억한다. 그녀는 그것을 돌보는 것이 좋았다고 말했다. 왜냐하면 그녀는 행복한 어린 소녀였기 때문이다.
그녀의 할아버지 로빈 그래나이츠는 그녀가 자신의 작은 배를 가리켜 배고픔을 알려주는 방식을 기억했고, 그녀가 여왕처럼 보이도록 하는 드레스를 어떻게 입었는지를 기억했다.
그녀는 아이패드와 유튜브를 사랑했고, 몇 시간 동안 그것에 붙어 있었다. 그녀는 엄마와 아빠를 엄청나게 사랑했고, 그녀가 "엄마"라는 단어를 말할 수 있었을 때, 그녀의 친척들은 기쁨으로 밝아지는 것을 기억한다.
친척들은 그녀가 너무 행복한 아이라서 그녀의 피부가 "빛났다"고 말했다.
안작데이 저녁, 한 남자가 그녀를 데려간 것으로 알려졌고, 이는 국가적 항의를 촉발했으며, 수백만 호주인의 마음을 부수었고, 앨리스 스프링스에서 폭동을 일으켰다.
쿠만자이 리틀 베이비는 토요일 밤 11시경 올드 타이머스 크릭의 그녀의 가족 집에 있었을 때 47세의 제퍼슨 루이스가 그녀에게 접근한 것으로 알려졌다.
루이스는 주로 앨리스 스프링스 북서쪽 수백 킬로미터 떨어진 유엔두무 지역과의 연결고리를 가지고 있었다.
그는 올드 타이머스 캠프의 마샬 코트에 있는 집에 머물러 있었고, 그곳의 옆 벽에는 어린 여자아이의 낙서가 그려져 있었다.
그는 그 여자아이의 가족과 술을 마셨고 그들과 함께 앉아 있었다. 그들은 그를 믿었고 그를 가족처럼 대했다고 말했다.
가족은 루이스가 이상하게 행동했다고 말했지만, 안작데이 저녁 그가 쿠만자이 리틀 베이비와 손을 잡고 있는 것을 보았을 때는 크게 생각하지 않았다.
경찰은 그가 그녀를 어디든 이끌고 있었는지는 말하지 않았고, 그녀는 집의 거실에 침대에 누웠을 때 목과 커프 주위에 흰 링 줄무늬가 있는 진파란색 반팔 티셔츠를 입고 있었다.
그 이후 어느 시점에, 가족은 루이스가 그 거실에 들어가 쿠만자이 리틀 베이비가 그와 함께 가도록 했다고 주장한다.
가족이 말하기로는, 그는 그녀를 뒷문 밖으로 이끌었고, 재산의 마당에 있는 울타리의 틈을 통해, 그리고 로스 강 바닥의 광활하고 압도적인 조용함 속으로 나갔다고 한다.
그것이 그녀가 살아있는 것으로 마지막으로 보인 때였다.
그 다음은 목요일 밤 루이스를 경호 아래 치료 중이던 앨리스 스프링스 병원 밖의 폭동으로 최루탄과 페퍼 스프레이가 발사되는 것으로 절정에 이르는 일련의 연쇄 사건이 일어났다.
쿠만자이 리틀 베이비의 가족은 일요일 새벽 1시 30분경 그들의 아기 딸이 없어진 것을 깨달았을 때 경찰에 전화했다.
그들은 그녀가 헤맬 수 있다고 생각했지만, 그녀의 흔적을 찾으려고 검색하면서, 그들은 루이스도 없어진 것을 곧 깨달았다.
관계자들은 루이스가 그 어린 소녀를 납치했다는 믿음을 빠르게 형성했고, 일요일과 월요일 내내 긴급성이 일어났다.
수색자들은 일부 가장 키 큰 경찰관들 위로 솟은 버펠 잔디를 뒤져 며칠을 보냈고, 앨리스 스프링스 현지인들의 말 마굿간을 확인했으며, 혹시 모르니 말 사료를 찔러 봤다.
그들은 울타리를 올라타고 캠프 개들과 싸워 그 5살 아이의 흔적을 찾기 위해 재산을 철저히 수색했다.
한 지점에서 당국은 성공했다 – 재산 뒤의 강 바닥에서 이불과 의류(루이스의 특이한 티셔츠 포함)를 찾았고, 이들은 법의학 검사를 위해 보내졌다.
자원봉사자들과 관계자들은 지역 기업이 뜨겁고 혹독한 상황에서 그들을 먹이고 수분을 유지하도록 설치한 체크포인트에서 때때로 모였다.
포타락도 설치되었고, 소시지 롤은 현지 베이커리에서 기부되었다.
그 모든 시간 동안, 쿠만자이 리틀 베이비의 가족은 캠프에서 어떤 소식이든 기다렸다.
그 여자아이의 가족 사진은 들쭉날쭉하다. 그녀의 아버지 라파엘은 수색 5일째에 법원에 출석할 예정이었지만, 과로한 앨리스 스프링스 당국이 그의 딸을 찾기 위해 밤새 일하는 동안 감옥에 있어야 했다.
그녀의 어머니 자신타는 그녀 자신의 안전을 위해 가족에 의해 현지 경찰서로 데려가졌다.
"그녀가 여기 있는 것은 좋지 않다"고 로빈 그래나이츠는 말했다.
유엔두무와 다른 지역사회에서 가족이 들어와 그들의 지지를 제공하고 할 수 있는 곳에서 도왔다.
그러다가 목요일 정오에 수색자들이 모두 소집되었다.
점심시간 리콜은 거의 우려를 제기하지 않았다. 하지만 그 후에 속삭임이 시작되었다.
경찰관들이 자원봉사자들이 전날 찾던 곳 바로 밖에서 땅 수색을 하고 있었다. 그들은 뭔가를 발견했다.
기자회견이 소집되었고, 북부지역 경찰은 최악의 상황을 확인했다. 그 오후, 그 여자아이의 작은 몸이 그녀가 실종된 캠프에서 남쪽으로 5킬로미터 떨어진 덤불에서 발견되었다.
옐로우라는 고양이를 가진 그리고 빛나는 피부를 가진 그 작은 여자아이는 죽었다. 검사를 위해 보낸 의류에 대한 DNA 프로필을 제외하고는 루이스의 흔적이 없었다.
북부지역 경찰청 보조 청장 리암 말리는 앨리스 스프링스 주민들에게 약속을 할 때 눈물을 흘리는 것으로 보였다.
"나는 제퍼슨 루이스에게 말한다: 우리가 너를 데려가러 간다."
캠프에서 울음소리가 울려 퍼졌다 - 소름 끼치는 듯하고 사람이 느낄 수 있는 최악의 고통으로 가득 찼다. 그것은 슬픔의 분출이었다.
가족들은 올드 타이머스 캠프의 입구에 꽃을 놓았고 경의를 표했다. 그들은 마샬 스트리트 주소에 앉아 있는 모든 가족 구성원의 손을 잡았다.
한 남자가 모퉁이에 웅크리고 울고 있었고, 한 나이 많은 원주민 연락담당자가 가족이 누가 들어오고 나갈 수 있는지 선택하도록 도왔다.
그날 밤 약 10시경, 쿠만자이 리틀 베이비의 시신이 발견된 몇 시간 후, 한 남자의 외침이 비어 있는 앨리스 스프링스 메인 스트리트에 울려 퍼졌다.
"그들이 그를 잡았다! 그는 병원에 있다!"고 그는 외쳤고, 모퉁이를 내려갔다.
머리들이 호텔 방에서 하나씩 나타났다. 누군가가 말했던 것처럼, 앨리스 스프링스 병원의 라이브스트림이 있었다. 사람들이 모이고 있었다.
경찰은 그 후 공지를 냈다: 그들이 루이스를 체포했다고.
군중들은 즉시 울타리가 없는 앨리스 스프링스 응급실의 문으로 몰려들었고, 경찰이 그 범죄인을 그들에게 넘겨주기를 요구했다.
그 장면은 경찰 조명, 불타는 횃불, 그리고 일어나고 있던 것을 촬영하고 있는 수백 개의 휴대폰 카메라로만 밝혀졌다.
근처 지역사회에서 루이스가 픽업된 것으로 군중에 퍼져 나갔지만 그 구성원들이 손을 댈 수 없었다.
그는 검게 맞았고, 경찰이 그를 부양금으로 데려갈 때 의식이 없었다.
온도는 몇 분 안에 약한 끓임에서 펄펄 끓음으로 올라갔고, 군중은 경찰이 루이스를 보호하고 있다는 생각에 팽창했고 화났다.
사람들이 벽돌을 던지고, 근처 주유소의 창문을 부순 후, 경찰차에 불을 질렀을 때 장교들이 엄폐물을 잡았다.
구급차 승무원들은 경찰관들이 점점 더 좌절해하면서 병원의 정문에 자신들을 막혔다. 한 남자가 그들을 지나쳐서 달아나려고 했지만 빠르게 멈췄다.
경찰은 군중들에게 최루탄을 던졌고, 아이들은 부모가 그들을 달아나도록 지시했을 때 비명을 질렀다.
고무탄이 발사되었다; 사람들은 "경찰을 깔깔 웃겨라"고 외쳤다.
분산하는 것처럼 보일 때마다, 군중은 다시 흥분되었고 앞으로 밀렸다.
한 지점에서, 경찰관들은 병원에 몸을 실은 산통의 고통으로 일어서지 못하는 여성을 모으기 위해 도망을 쳤다.
그들은 방동막 보호대로 그녀를 둘러싸고 빠르게 휠체어를 찾기 위해 팔에 안고 조깅했다.
그럼에도 불구하고 바위는 경찰차에 떨어졌고 최루탄은 거리 위로 올라가기 시작했고, 그것을 날려버릴 바람이 없었다.
슬픔의 울음은 분노의 외침으로 변했다. 한 어린 소년이 그의 머리를 뒤로 젖히고 그의 엄마를 울고 있었고, 성인 집단이 그를 둘러싸고 그의 눈 위에 물을 붓고 있었다.
경찰이 일어난 일을 진정시키는 데 몇 시간이 걸렸다.
그것은 금요일 오전 3시 30분경이었고, 군중이 마침내 흩어지기 시작한 후, 루이스는 조용히 병원에서 나와 다윈으로 날아갔다. 그의 안전에 대한 위험이 너무 컸다고 경찰은 말했다.
하루 아침 밝은 빛에서 피해를 조사하며, 알야웨르 사람 마이클 리들은 그것이 사이클론이 통과한 후 깨어나는 것과 같다고 말했다.
목요일 저녁의 사건들은 현지 사람이 되는 것이 무엇인지를 진정으로 반영하지 않았다.
"모든 주 동안 앨리스 스프링스 커뮤니티는 한데 뭉쳤습니다... 괴물이 데려간 작은 숙녀 – 작은 아기 – 를 찾기 위해," 그는 말했다.
"그 열심히 일한 것은 어제 밤 이 시스템에 매우 화난 일부 사람들에 의해 실행 취소되었습니다."
리들과 다른 전통적 소유자들은 4월 30일의 사건들이 커뮤니티가 회복하는 데 오랜 시간이 걸릴 것이라고 말했다.
반점 화재가 여전히 아침에 병원 근처에서 불태웠고, 울음소리는 거리를 통해 울려 퍼졌고, 많은 현지인들이 저녁의 전개에서의 역할에 대해 경찰에 의해 추구될 것이다.
하지만 마을이 일부가 자신의 가장 큰 비극이라고 설명한 것으로 힘들어하는 동안, 금요일 아침에 다른 일이 일어났다.
루이스는 깨어 있었고, 마침내 북부지역 경찰의 부양금에 있었고, 가족은 슬픔에 잠겨 있었다.
로빈 그래나이츠가 말했듯이: "이제 미안한 비즈니스를 하고, 우리 가족을 존중하고 슬픔과 기억을 위한 공간을 가질 시간입니다."
하지만 작은 호랑이 무늬 새끼 고양이 한 마리에 관해서는, 그녀는 한 단어를 말할 수 있었다 – "옐로우".
그녀는 앨리스 스프링스의 올드 타이머스 캠프에 있는 집을 돌아다니는 새끼 고양이를 그 색깔의 이름으로 지었고, 그것을 아꼈다. 그것은 그녀의 작은 친구였고, 그녀의 친척 로즈 스펜서가 기억한다.
쿠만자이 리틀 베이비는 그녀의 가족에게 철저히 사랑받았다. 그녀의 오빠 람시아는 그녀보다 나이가 많았고, 대부분의 오빠와는 달리 그녀를 아껴했다. 그녀가 상처를 입을 때마다, 그는 그녀의 여동생에게 포옹을 해주고 기분을 내도록 애원했다.
페기 락맨은 손주가 자신의 손을 잡으려고 찾는 것을 기억하고, 그들이 캠프의 집들 사이에서 함께 어떻게 걸었는지를 기억한다. 그녀는 그것을 돌보는 것이 좋았다고 말했다. 왜냐하면 그녀는 행복한 어린 소녀였기 때문이다.
그녀의 할아버지 로빈 그래나이츠는 그녀가 자신의 작은 배를 가리켜 배고픔을 알려주는 방식을 기억했고, 그녀가 여왕처럼 보이도록 하는 드레스를 어떻게 입었는지를 기억했다.
그녀는 아이패드와 유튜브를 사랑했고, 몇 시간 동안 그것에 붙어 있었다. 그녀는 엄마와 아빠를 엄청나게 사랑했고, 그녀가 "엄마"라는 단어를 말할 수 있었을 때, 그녀의 친척들은 기쁨으로 밝아지는 것을 기억한다.
친척들은 그녀가 너무 행복한 아이라서 그녀의 피부가 "빛났다"고 말했다.
안작데이 저녁, 한 남자가 그녀를 데려간 것으로 알려졌고, 이는 국가적 항의를 촉발했으며, 수백만 호주인의 마음을 부수었고, 앨리스 스프링스에서 폭동을 일으켰다.
쿠만자이 리틀 베이비는 토요일 밤 11시경 올드 타이머스 크릭의 그녀의 가족 집에 있었을 때 47세의 제퍼슨 루이스가 그녀에게 접근한 것으로 알려졌다.
루이스는 주로 앨리스 스프링스 북서쪽 수백 킬로미터 떨어진 유엔두무 지역과의 연결고리를 가지고 있었다.
그는 올드 타이머스 캠프의 마샬 코트에 있는 집에 머물러 있었고, 그곳의 옆 벽에는 어린 여자아이의 낙서가 그려져 있었다.
그는 그 여자아이의 가족과 술을 마셨고 그들과 함께 앉아 있었다. 그들은 그를 믿었고 그를 가족처럼 대했다고 말했다.
가족은 루이스가 이상하게 행동했다고 말했지만, 안작데이 저녁 그가 쿠만자이 리틀 베이비와 손을 잡고 있는 것을 보았을 때는 크게 생각하지 않았다.
경찰은 그가 그녀를 어디든 이끌고 있었는지는 말하지 않았고, 그녀는 집의 거실에 침대에 누웠을 때 목과 커프 주위에 흰 링 줄무늬가 있는 진파란색 반팔 티셔츠를 입고 있었다.
그 이후 어느 시점에, 가족은 루이스가 그 거실에 들어가 쿠만자이 리틀 베이비가 그와 함께 가도록 했다고 주장한다.
가족이 말하기로는, 그는 그녀를 뒷문 밖으로 이끌었고, 재산의 마당에 있는 울타리의 틈을 통해, 그리고 로스 강 바닥의 광활하고 압도적인 조용함 속으로 나갔다고 한다.
그것이 그녀가 살아있는 것으로 마지막으로 보인 때였다.
그 다음은 목요일 밤 루이스를 경호 아래 치료 중이던 앨리스 스프링스 병원 밖의 폭동으로 최루탄과 페퍼 스프레이가 발사되는 것으로 절정에 이르는 일련의 연쇄 사건이 일어났다.
쿠만자이 리틀 베이비의 가족은 일요일 새벽 1시 30분경 그들의 아기 딸이 없어진 것을 깨달았을 때 경찰에 전화했다.
그들은 그녀가 헤맬 수 있다고 생각했지만, 그녀의 흔적을 찾으려고 검색하면서, 그들은 루이스도 없어진 것을 곧 깨달았다.
관계자들은 루이스가 그 어린 소녀를 납치했다는 믿음을 빠르게 형성했고, 일요일과 월요일 내내 긴급성이 일어났다.
수색자들은 일부 가장 키 큰 경찰관들 위로 솟은 버펠 잔디를 뒤져 며칠을 보냈고, 앨리스 스프링스 현지인들의 말 마굿간을 확인했으며, 혹시 모르니 말 사료를 찔러 봤다.
그들은 울타리를 올라타고 캠프 개들과 싸워 그 5살 아이의 흔적을 찾기 위해 재산을 철저히 수색했다.
한 지점에서 당국은 성공했다 – 재산 뒤의 강 바닥에서 이불과 의류(루이스의 특이한 티셔츠 포함)를 찾았고, 이들은 법의학 검사를 위해 보내졌다.
자원봉사자들과 관계자들은 지역 기업이 뜨겁고 혹독한 상황에서 그들을 먹이고 수분을 유지하도록 설치한 체크포인트에서 때때로 모였다.
포타락도 설치되었고, 소시지 롤은 현지 베이커리에서 기부되었다.
그 모든 시간 동안, 쿠만자이 리틀 베이비의 가족은 캠프에서 어떤 소식이든 기다렸다.
그 여자아이의 가족 사진은 들쭉날쭉하다. 그녀의 아버지 라파엘은 수색 5일째에 법원에 출석할 예정이었지만, 과로한 앨리스 스프링스 당국이 그의 딸을 찾기 위해 밤새 일하는 동안 감옥에 있어야 했다.
그녀의 어머니 자신타는 그녀 자신의 안전을 위해 가족에 의해 현지 경찰서로 데려가졌다.
"그녀가 여기 있는 것은 좋지 않다"고 로빈 그래나이츠는 말했다.
유엔두무와 다른 지역사회에서 가족이 들어와 그들의 지지를 제공하고 할 수 있는 곳에서 도왔다.
그러다가 목요일 정오에 수색자들이 모두 소집되었다.
점심시간 리콜은 거의 우려를 제기하지 않았다. 하지만 그 후에 속삭임이 시작되었다.
경찰관들이 자원봉사자들이 전날 찾던 곳 바로 밖에서 땅 수색을 하고 있었다. 그들은 뭔가를 발견했다.
기자회견이 소집되었고, 북부지역 경찰은 최악의 상황을 확인했다. 그 오후, 그 여자아이의 작은 몸이 그녀가 실종된 캠프에서 남쪽으로 5킬로미터 떨어진 덤불에서 발견되었다.
옐로우라는 고양이를 가진 그리고 빛나는 피부를 가진 그 작은 여자아이는 죽었다. 검사를 위해 보낸 의류에 대한 DNA 프로필을 제외하고는 루이스의 흔적이 없었다.
북부지역 경찰청 보조 청장 리암 말리는 앨리스 스프링스 주민들에게 약속을 할 때 눈물을 흘리는 것으로 보였다.
"나는 제퍼슨 루이스에게 말한다: 우리가 너를 데려가러 간다."
캠프에서 울음소리가 울려 퍼졌다 - 소름 끼치는 듯하고 사람이 느낄 수 있는 최악의 고통으로 가득 찼다. 그것은 슬픔의 분출이었다.
가족들은 올드 타이머스 캠프의 입구에 꽃을 놓았고 경의를 표했다. 그들은 마샬 스트리트 주소에 앉아 있는 모든 가족 구성원의 손을 잡았다.
한 남자가 모퉁이에 웅크리고 울고 있었고, 한 나이 많은 원주민 연락담당자가 가족이 누가 들어오고 나갈 수 있는지 선택하도록 도왔다.
그날 밤 약 10시경, 쿠만자이 리틀 베이비의 시신이 발견된 몇 시간 후, 한 남자의 외침이 비어 있는 앨리스 스프링스 메인 스트리트에 울려 퍼졌다.
"그들이 그를 잡았다! 그는 병원에 있다!"고 그는 외쳤고, 모퉁이를 내려갔다.
머리들이 호텔 방에서 하나씩 나타났다. 누군가가 말했던 것처럼, 앨리스 스프링스 병원의 라이브스트림이 있었다. 사람들이 모이고 있었다.
경찰은 그 후 공지를 냈다: 그들이 루이스를 체포했다고.
군중들은 즉시 울타리가 없는 앨리스 스프링스 응급실의 문으로 몰려들었고, 경찰이 그 범죄인을 그들에게 넘겨주기를 요구했다.
그 장면은 경찰 조명, 불타는 횃불, 그리고 일어나고 있던 것을 촬영하고 있는 수백 개의 휴대폰 카메라로만 밝혀졌다.
근처 지역사회에서 루이스가 픽업된 것으로 군중에 퍼져 나갔지만 그 구성원들이 손을 댈 수 없었다.
그는 검게 맞았고, 경찰이 그를 부양금으로 데려갈 때 의식이 없었다.
온도는 몇 분 안에 약한 끓임에서 펄펄 끓음으로 올라갔고, 군중은 경찰이 루이스를 보호하고 있다는 생각에 팽창했고 화났다.
사람들이 벽돌을 던지고, 근처 주유소의 창문을 부순 후, 경찰차에 불을 질렀을 때 장교들이 엄폐물을 잡았다.
구급차 승무원들은 경찰관들이 점점 더 좌절해하면서 병원의 정문에 자신들을 막혔다. 한 남자가 그들을 지나쳐서 달아나려고 했지만 빠르게 멈췄다.
경찰은 군중들에게 최루탄을 던졌고, 아이들은 부모가 그들을 달아나도록 지시했을 때 비명을 질렀다.
고무탄이 발사되었다; 사람들은 "경찰을 깔깔 웃겨라"고 외쳤다.
분산하는 것처럼 보일 때마다, 군중은 다시 흥분되었고 앞으로 밀렸다.
한 지점에서, 경찰관들은 병원에 몸을 실은 산통의 고통으로 일어서지 못하는 여성을 모으기 위해 도망을 쳤다.
그들은 방동막 보호대로 그녀를 둘러싸고 빠르게 휠체어를 찾기 위해 팔에 안고 조깅했다.
그럼에도 불구하고 바위는 경찰차에 떨어졌고 최루탄은 거리 위로 올라가기 시작했고, 그것을 날려버릴 바람이 없었다.
슬픔의 울음은 분노의 외침으로 변했다. 한 어린 소년이 그의 머리를 뒤로 젖히고 그의 엄마를 울고 있었고, 성인 집단이 그를 둘러싸고 그의 눈 위에 물을 붓고 있었다.
경찰이 일어난 일을 진정시키는 데 몇 시간이 걸렸다.
그것은 금요일 오전 3시 30분경이었고, 군중이 마침내 흩어지기 시작한 후, 루이스는 조용히 병원에서 나와 다윈으로 날아갔다. 그의 안전에 대한 위험이 너무 컸다고 경찰은 말했다.
하루 아침 밝은 빛에서 피해를 조사하며, 알야웨르 사람 마이클 리들은 그것이 사이클론이 통과한 후 깨어나는 것과 같다고 말했다.
목요일 저녁의 사건들은 현지 사람이 되는 것이 무엇인지를 진정으로 반영하지 않았다.
"모든 주 동안 앨리스 스프링스 커뮤니티는 한데 뭉쳤습니다... 괴물이 데려간 작은 숙녀 – 작은 아기 – 를 찾기 위해," 그는 말했다.
"그 열심히 일한 것은 어제 밤 이 시스템에 매우 화난 일부 사람들에 의해 실행 취소되었습니다."
리들과 다른 전통적 소유자들은 4월 30일의 사건들이 커뮤니티가 회복하는 데 오랜 시간이 걸릴 것이라고 말했다.
반점 화재가 여전히 아침에 병원 근처에서 불태웠고, 울음소리는 거리를 통해 울려 퍼졌고, 많은 현지인들이 저녁의 전개에서의 역할에 대해 경찰에 의해 추구될 것이다.
하지만 마을이 일부가 자신의 가장 큰 비극이라고 설명한 것으로 힘들어하는 동안, 금요일 아침에 다른 일이 일어났다.
루이스는 깨어 있었고, 마침내 북부지역 경찰의 부양금에 있었고, 가족은 슬픔에 잠겨 있었다.
로빈 그래나이츠가 말했듯이: "이제 미안한 비즈니스를 하고, 우리 가족을 존중하고 슬픔과 기억을 위한 공간을 가질 시간입니다."
처리 완료
298 tokens · $0.0008
기사 수집 완료 · 16:15
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 16:26
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
298 tokens
$0.00079
2.2s
본문 추출 완료
9,849자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 16:26
4,940자 번역 완료
지정학적 엔티티 추출 완료 · 16:26
7개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=9.05
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Alice Springs
(🇦🇺 AU)
최근 6시간 56건
7일 평균 17.29건 / 6h
3개국 매체
4개 매체
본문에서 추출된 지명 (7)
Alice Springs
🇦🇺
Australia
🇦🇺
Old Timers Camp
🇦🇺
Yuendumu
🇦🇺
Ross River
🇦🇺
Northern Territory
🇦🇺
Darwin
🇦🇺
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
On the evening of Anzac Day, a man is alleged to have set in motion a series of events that sparked a national outcry, broke the hearts of millions of Australians, and ignited rage in the remote town of Alice Springs.
You have reached your maximum number of saved items.Remove items from your saved list to add more.
Kumanjayi Little Baby didn’t speak much. She used her hands to gesture, and would occasionally make sounds to attract her family’s attention.
But when it came to one tiny tabby kitten, she was able to utter one word – “Yellow”.
She named the kitten that wandered through the home in Old Timers Camp in Alice Springs after the colour, and doted on her. It was her little friend, her relative Rose Spencer remembers.
Kumanjayi Little Baby was thoroughly loved by her family. Her brother, Ramsiah, was older than her and unlike most older brothers, adored her. Every time she would hurt herself, he was there to give his little sister a hug and plead with her to cheer up.
Peggy Rockman remembers her granddaughter searching for her hand to hold, and how they would walk together between houses in their camp. She loved babysitting her, she said, because she was a happy little girl.
Her grandfather Robin Granites said she would gesture at him to let him know she was hungry by pointing to her little belly, and how she would wear dresses that would make her look like a queen.
She loved her iPad and YouTube, and would sit glued to it for hours. She loved her mum and her dad immensely, and when she was able to verbalise the word “mummy”, her relatives remember lighting up with joy.
Relatives said she was such a happy child her skin seemed to “glow”.
On the evening of Anzac Day, a man is alleged to have taken her, sparking a national outcry, broke the hearts of millions of Australians, and a spurred a riot in Alice Springs.
Kumanjayi Little Baby was at her family’s home in Old Timers Creek about 11pm on the Saturday when 47-year-old Jefferson Lewis allegedly approached her.
Lewis mainly had ties to the community of Yuendumu, hundreds of kilometres to the north-west of Alice Springs.
He had gone to stay at the house on Marshall Court in Old Timers Camp, where a graffiti drawing of a young girl had been scribbled on the side wall.
He drank with the girl’s family, and sat with them. They trusted him and treated him like family, they said.
The family said Lewis had also been acting strange, but did not think much of it when they saw him holding hands with Kumanjayi Little Baby on the evening of Anzac Day.
Police did not say whether he was leading her anywhere, and she was wearing a dark blue, short-sleeved T-shirt with a white ring stripe around the neck and cuffs when she was put to bed in the living room of the house.
Some time after that, the family allege, Lewis went into that loungeroom and got Kumanjayi Little Baby to come with him.
He led her out of the back door, family say, through a gap in the fence in the yard of the property and out into the vast, overwhelming quiet of the Ross River bed.
It was the last time she was seen alive.
What followed was a series of cascading events culminating in tear gas and pepper spray being fired into a riot outside Alice Springs Hospital, where Lewis was being treated under police guard, on Thursday night.
Kumanjayi Little Baby’s family phoned police around 1.30am on Sunday when they realised their baby girl was gone.
They thought she could have wandered off, but as they searched for any sign of her, they soon realised Lewis was also missing.
Officials quickly formed the belief Lewis had abducted the little girl, and an urgency took hold throughout Sunday and Monday.
Searchers worked for days looking through buffel grass that towered over some of the tallest policemen, checked horse stables of Alice Springs locals, and poked through horse feed just in case.
They climbed fences and battled camp dogs to thoroughly search properties in the hopes of finding any sign of the five-year-old.
At one point, authorities were successful – locating a doona and clothing, including Lewis’ distinctive T-shirt, in the river bed behind the property, which were sent off for forensic testing.
Volunteers and officials would occasionally gather at a checkpoint on the outskirts of town where local businesses had set up to keep them fed and hydrated in the hot and harsh conditions.
A portaloo was even set up, and sausage rolls were donated by the local bakery.
All the while, Kumanjayi Little Baby’s family waited at camp for any news.
A picture of the girl’s family is jagged. Her father Raphael was due to appear in court on the fifth day of the search, but had to remain behind bars while overstretched Alice Springs authorities worked through the night to find his daughter.
Her mother, Jacinta, was taken by her family to the local watchhouse for her own safety.
“It’s not good for her to be here,” Robin Granites said.
Family travelled in from Yuendumu and other communities to lend their support and help where they could.
Then, at midday on Thursday, the searchers were all called in.
The lunchtime recall raised few concerns. But then the whispers started.
Police officers, on a land search, just outside where volunteers had looked the day before. They had found something.
A press conference was called, where Northern Territory Police confirmed the worst. That afternoon, the girl’s tiny body had been found in scrub five kilometres south of the camp where she’d gone missing.
The little girl who had a cat named Yellow and skin that glowed was dead. There was no sign of Lewis, except for a DNA profile on the clothes that had been sent for testing.
NT Police Assistant Commissioner Liam Malley seemed to fight back tears as he made a promise to Alice Springs locals.
“I say to Jefferson Lewis: we are coming for you.”
Wails rang out from the camp - goosebump-inducing and filled with the worst pain a person could feel. It was an outpouring of grief.
Families came and laid flowers at the entrance of Old Timers Camp and to pay their respects. They went around and shook the hands of every family member who was sat at the Marshall Street address.
A man sat crumpled in the corner crying, as an elderly Aboriginal liaison officer helped the family choose who could come and go.
About 10pm that night, hours after Kumanjayi Little Baby’s body had been found, a man’s shout rang out on the empty Alice Springs main street.
“They got him! He’s at the hospital!” he yelled, taking off down the corner.
Heads emerged from hotel rooms one by one. There was a livestream, someone said, at the Alice Springs Hospital. People were gathering.
Police then put out a notice: they had arrested Lewis.
Crowds immediately descended on the doors of the unfenced Alice Springs emergency department, demanding that police hand over the criminal for them to deal with.
The scene was lit only by police lights, the occasional flare, and hundreds of mobile phone cameras up and filming what was unfolding.
Word spread through the crowd that Lewis had been picked up at a nearby community, but not before its members could get their hands on him.
He had beaten black and blue, and was unconscious when police arrived to take him into custody.
The temperature went from a simmer to a boil over in a matter of minutes, the crowd swelling and upset at the idea that police were protecting Lewis.
Officers took cover as people hurled bricks, smashed in the windows of a nearby petrol station, and set fire to a police car.
Ambulance crews barricaded themselves in the front entrance of the hospital as officers became increasingly frustrated. A man attempted to run past them but was quickly stopped.
Police threw tear gas into crowds, with children screaming as their parents directed them to run.
Rubber bullets were fired; people chanted “f--- the police” in response.
Every time it looked close to dispersing, the crowd would be whipped up again and push forward.
At one point, officers made a break for it to collect a woman who had been driven to the hospital, unable to stand and in agony in the throes of labour.
They surrounded her with riot shields and jogged quickly with her in their arms to find her a wheelchair.
Still, rocks rained down on the police cars and tear gas began to creep up the street, with no wind to carry it away.
The wails of grief turned to cries of anger. A young boy held his head back, crying for his mother, as a group of adults surrounded him, pouring water over his eyes.
It took police hours to quell what had felt like an uprising.
It was only at 3.30am on Friday, when the crowd had finally started to disperse, that Lewis was quietly taken from the hospital and flown to Darwin. The risk to his safety was too great, police said.
Surveying the damage in the harsh light of day, Alyawerre man Michael Liddle said it was akin to waking up after a cyclone had passed through.
The events of Thursday evening were not a true reflection of what it meant to be a local.
“All week the community of Alice Springs has come together … searching for a little lady – a little baby – that was taken by a monster,” he said.
“That hard work was undone last night by some people who are very angry with the system.”
Liddle and other traditional owners said the event’s of April 30 would take a long time for the community to recover from.
Spot fires still burned near the hospital in the morning, wails continued to echo through the streets, and many locals would be sought by police for their roles in the evening’s unravelling.
But while the town grappled with what some described as its greatest tragedy, something else happened on Friday morning.
Lewis was awake, in the custody of Northern Territory police, at last, and a family was grieving.
As Robin Granites said: “It is time now for sorry business, to show respect for our family and have space for grieving and remembering.”
Start the day with a summary of the day’s most important and interesting stories, analysis and insights.