화웨이와 딥시크, V4 모델 협력으로 중국의 AI 자립력 강화
Huawei, DeepSeek strengthen China’s AI self-reliance with collaboration on V4 model
South China Morning Post
· 🇭🇰 Hong Kong, HK
Vincent Chow,Wency Chen
EN
2026-04-24 23:30
Translated
화웨이 테크놀로지스의 최신 Ascend 950PR과 950DT 칩이 딥시크의 최신 V4 모델에 "첫날부터" 적응했다고 선전 소재 기술 대기업이 금요일 라이브스트림에서 모델 출시 불과 몇 시간 후 발표했다.
두 중국 기업 간의 하드웨어-소프트웨어 협력은 미국이 첨단 반도체칩과 반도체 제조 장비에 대한 접근을 차단하려는 노력 속에서 베이징의 최우선 국가 과제인 기술 자립에서 중국이 이룬 진전을 보여준다.
딥시크는 V4 모델이 Ascend 950PR 슈퍼노드가 '대규모 출시'될 때까지 올해 하반기까지 처리량 문제를 겪을 것이라고 말했다.
두 중국 기업 간의 하드웨어-소프트웨어 협력은 미국이 첨단 반도체칩과 반도체 제조 장비에 대한 접근을 차단하려는 노력 속에서 베이징의 최우선 국가 과제인 기술 자립에서 중국이 이룬 진전을 보여준다.
빌리빌리와 위챗에서 호스팅한 라이브스트림 중 화웨이 엔지니어들은 자사 칩과 주력 소프트웨어 시스템인 신경망 연산 아키텍처(CANN) – 엔비디아의 지배적인 CUDA 소프트웨어의 동등 제품 – 를 딥시크의 최신 모델과의 적응을 설명했다.
회사는 전체 Ascend 슈퍼노드 제품 라인이 모델 추론을 위해 딥시크 V4에 "완전히 적응"되었으며, 두 회사의 모델 출시 전 긴밀한 협력으로 인해 "상당히 향상"되었다고 말했다.
추론은 AI 모델의 서빙과 실행을 의미한다. 최첨단 중국 모델들은 훈련을 위해 여전히 첨단 미국 칩에 의존하고 있지만, 추론을 위한 계산 수요는 맥킨지 앤 컴퍼니에 따르면 2030년까지 전 세계적으로 훈련 수요를 초과할 것으로 예상된다.
두 중국 기업 간의 하드웨어-소프트웨어 협력은 미국이 첨단 반도체칩과 반도체 제조 장비에 대한 접근을 차단하려는 노력 속에서 베이징의 최우선 국가 과제인 기술 자립에서 중국이 이룬 진전을 보여준다.
빌리빌리와 위챗에서 호스팅한 라이브스트림 중 화웨이 엔지니어들은 자사 칩과 주력 소프트웨어 시스템인 신경망 연산 아키텍처(CANN) – 엔비디아의 지배적인 CUDA 소프트웨어의 동등 제품 – 를 딥시크의 최신 모델과의 적응을 설명했다.
회사는 전체 Ascend 슈퍼노드 제품 라인이 모델 추론을 위해 딥시크 V4에 "완전히 적응"되었으며, 두 회사의 모델 출시 전 긴밀한 협력으로 인해 "상당히 향상"되었다고 말했다.
추론은 AI 모델의 서빙과 실행을 의미한다. 최첨단 중국 모델들은 훈련을 위해 여전히 첨단 미국 칩에 의존하고 있지만, 추론을 위한 계산 수요는 맥킨지 앤 컴퍼니에 따르면 2030년까지 전 세계적으로 훈련 수요를 초과할 것으로 예상된다.
처리 완료
2,234 tokens · $0.0059
기사 수집 완료 · 23:35
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 23:41
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
497 tokens
$0.00137
5.6s
본문 추출 완료
1,157자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 23:41
556자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,737 tokens
$0.00452
8.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 23:41
4개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.72
일상적인 보도 수준 — 기준: China
(🇨🇳 CN)
최근 6시간 16건
7일 평균 19.25건 / 6h
3개국 매체
3개 매체
본문에서 추출된 지명 (4)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Huawei Technologies’ newest Ascend 950PR and 950DT chips enjoyed “day zero” adaptation to DeepSeek’s latest V4 model, the Shenzhen-based tech giant said in a livestream on Friday, just hours after the model’s release. The hardware-software collaboration between the two Chinese firms underscores the progress China has made in tech self-reliance, a top national priority for Beijing amid US efforts to block its access to advanced semiconductor chips and chipmaking equipment. During the livestream...
DeepSeek says its V4 model will have throughput issues until the second half of the year, until Ascend 950PR supernodes ‘ship at scale’The hardware-software collaboration between the two Chinese firms underscores the progress China has made in tech self-reliance, a top national priority for Beijing amid US efforts to block its access to advanced semiconductor chips and chipmaking equipment.
During the livestream hosted on Bilibili and WeChat, Huawei engineers outlined the adaptation of its chips and flagship software system Compute Architecture for Neural Networks (CANN) – its equivalent to Nvidia’s dominant CUDA software – with DeepSeek’s latest model.
The company said its entire Ascend SuperNode product line was “fully adapted” to DeepSeek V4 for model inference, which had “significantly improved” due to the two companies’ close collaboration before the model’s release.
Inference refers to the serving and running of an AI model. While cutting-edge Chinese models are still reliant on advanced US chips for training, computational demand for inference was set to surpass training demand globally by 2030, according to McKinsey & Company.